Butat the same time, an intermittentspiritualattack and pressurealsodirect pressure on hisinner world, Brandoonlyfelt that oneintermittentbecomes darkat present, butin the heartactuallydetectedkeenlyTwilight'sWillstrengthbeforecomparedconsiderablyhas weakened.
而与此同时,一阵阵精神攻击与威压也直接压向他的精神世界,布兰多只感到一阵阵眼前发黑,但心中却敏锐地察觉出来黄昏的意志的力量与之前相比已经大大地减弱了。„Mr.Brando!”Thattashouts.
“布兰多先生!”塔塔喊道。Brandounderstands, his sworddetachment, the clenching teethseparatedDragon of Twilightoffensive, thentakes the severely woundedriskforward, throws into the Spacecrack.布兰多心领神会,他一剑向前劈去,咬牙分开黄昏之龙的攻势,然后冒着重伤的风险,一头扎进空间裂纹之中。‚’Severalsharp bladeenter the meat the cracksound, hisshoulder, the upper arm and chestblast openimmediately, Brandolinkprotects the face, on the smallarm are also of manyimmediately the woundsseveraldeepobviousbones.
‘嗤嗤’几声利刃入肉的裂响,他的肩膀,上臂与胸口立刻炸裂开来,布兰多环手护住脸面,小臂上也立刻多了几条深可见骨的伤口。
The heartrendingsevere paintransmitsimmediately, buthedoes not dareto divert attention, broke throughSpacecrackin a range that directlymoves sidewaysto cut intotowithlatternearbody.
钻心剧痛立刻传来,但他根本不敢分心,直接冲过空间裂纹一个闪身切入到与后者近身的范围之内。Twilight'sWillrevealssomewhatstartledlook——shenot to excel in close combat——exactlysayingimmediately,does not excel in usingthisbodyandpersonnearbodywrestles. Not to mentionat this momentherstrengthbecause of the worldcrystalwall, butbigweakening, is unable to achievesuppressesseveralon the scenecompletelytoSaint.黄昏的意志立刻露出有些惊慌的神色——她不擅于近战——确切的说,不擅于用这个身体与人近身格斗。更不用说此刻她的力量因为世界晶壁而大大的减弱,无法做到完全压制在场的几个至圣者了。Romaineputs out a handto graspBrandoimmediately, the flashes of blackEnergyvortexamongherpasses, ifas to tear in halffrom the middlethismortal.罗曼立刻伸手去抓布兰多,黑色的能量漩涡在她之间一闪即逝,仿佛要想将这个凡人从中间撕成两半。ButBrandomake a moveis quicker than her.
但布兰多出手比她更快。How could does solemnGrandmasterwarriorfearwith the witchclose combat?
堂堂战士大师岂能惧怕与女巫近战?HelosesOrdefeissbackhandedly, the sword of gold/metalflameis circlingto crashimmediatelyto the Laws of Tiamatdirection, in an instantchanges into a luminous spot of twinkle. ButBrandoactuallymanagesso manywithout enough time, heimmediatelywithvacating the handholdsRomaine'swrist, will turnoutward, thatblackclaw markswithhiswrongbody, invoidfromhimhave swept awayimmediately.
他反手将奥德菲斯一丢,金炎之剑立刻打着旋儿向tiamat法则的方向坠落下去,转眼之间就化为一个闪烁的光点。但布兰多却来不及管这么多,他马上用空出的手一把抓住罗曼的手腕,将之向外一翻,那道黑色的爪痕立刻与他错身而过,从他右侧的虚空之中横扫了过去。„Damn, drops!”miss merchantangryscream. Sheraised the one's ownbigend of leather shoesto trampletoBrando.
“该死,放手!”商人小姐愤怒的尖叫一声。她提起自己的大头皮鞋就向布兰多踹过去。This is almost the Romaine'sinstinctmove. Brandohas incurredincessantlyonetimeinVaunde, how couldhereto letherold trickheavy. Earth Swordlets go, with the miss merchantwrongbody. The latterjust the bodyone, as ifhadto expect that byBrandoearlygenerallyholdsherankle areawith the left handsteadily.
这几乎是罗曼的本能招数。布兰多在沃恩德就不止中招过一次,在这里岂能让她故技重施。大地之剑脱手而出,与商人小姐错身而过。后者刚刚将身子一偏,就被布兰多仿佛早有预料一般用左手稳稳地抓住她的脚踝。ThereforeTwilight'sWillfallsby a strangepostureonin Brando's handimmediately.
于是黄昏的意志立刻以一种诡异的姿势落在了布兰多手上。Shestaredin a big way the eyesurprised. Has not thoughtprobably a mortaldaressoto humiliate itself.
她吃惊地瞪大了眼睛。大概是没想到一个凡人竟敢如此折辱自己。Butmadealsoinbehind that shecould not endure.
但令她吃不消的还在后面。BecauseBrandoafterholdingherwristandankle area, unexpectedlyunemotionalleansforward, both handsmake an effortFirst Circle, closelygraspedher.
因为布兰多在抓住了她的手腕和脚踝之后,竟然面无表情的向前一倾,双手用力一环,紧紧地将她抱住了。Thatflash, ‚miss merchant’was shockedsimply.
那一瞬间,‘商人小姐’简直惊呆了。Althoughshedoes not know why will have‚shock’thissentiment, theoreticallyregardingTwilight'sWill, sheshouldcomeoppositeto fightwithmost indifferentside.
虽然她不知道为什么自己会有‘震惊’这个感情,理论上对于黄昏的意志来说,她应该用最冷漠的一面来对面战斗。Sheis untender, notbecauseanywill be accidentalandsurprised. Herevery action and every movementmustbe the optimalchoice, shewill not make a mistake.
她毫无感情,不会因为任何意外而惊讶。她的一举一动都应当是最优的选择,她绝不会失误。Butpitifully.
但可惜。At this momentherin the brainis blank.
这一刻她脑子里就是一片空白。
It is not because the young girlshamescannotbe supine, because almostmustflood, butwildness.
不是因为少女般的羞不可仰,而是因为几乎要满溢而出的狂怒。„Thisdamninsectdares——!?”
“这该死的虫子竟敢——!?”Butabsent-minded of suchflash.
但就这么一瞬间的恍惚。Brandocloselyhas been holding the body of fiancee, hitin the thincrystalwalltaking advantage of the gravityall of a sudden, whenpassing throughthatlayer crystalswall, hefelt an unusualfeelingunexpectedly.布兰多就已经紧紧地抱着自己未婚妻的身体,借着重力一下子重新撞回了那层薄薄的晶壁之中,在穿过那层晶壁时,他竟感到一种奇特的感觉。As if the crystalwalllaterworld, ishemore familiarworld.
仿佛晶壁之后的世界,才是他更熟悉的世界。ButrespondedinthisflashRomaine, sheunderstandsimmediately the opposite partyplansto do, butshecannotmakethirdmagic formationformabsolutely, Romainealmostpreparesto lift the handto loseimmediatelythisdamnhuman.
但正是在这一瞬间罗曼反应了过来,她立刻就明白对方打算干什么,但她绝对不能让第三个法阵成形,罗曼几乎立刻准备抬手将这个该死的人类丢出去。Inherheart the hatredabundantthinks: „HarlangaiaandOrdefeissnot in your hand. Ithought that yourthis timepreventsmewithanything!”
她心中恨意盎然地想到:“哈兰格亚和奥德菲斯都不在你手上。我看你这一次拿什么来阻止我!”Howeverat this time.
然而正是这个时候。Twilight'sWillactuallywith astonishmentstaredin a big way the eye, becauseshenoticed that Brandocloselywill hugin the bosom, suddenly after head, supine. Thenhits——suddenlyforward黄昏的意志却惊愕地瞪大了眼睛,因为她看到布兰多紧紧将自己搂在怀里,忽然将脑袋后仰。然后猛然向前一撞——Bang!
砰!Dragon of Twilightexperiencesimmediately, sincesheis injuredtwice the laterthirdpain, thispain is almost more fearful, becauseit came from the nightmare of miss merchantmemorymostdeep place.黄昏之龙立刻体验到了自从她两次受伤之后的第三种痛感,这种痛感几乎更可怕,因为它来自于商人小姐记忆最深处的梦魇。Legendthatisoverpinches the highestpenalty of face, onlyinhersneakilyslidesintoGorgon Ravine when undergroundas well ascovertlydrilledafterwardgoes to the Lucitacarriage, Brandoforherhas usedthattwo.
传说那是超过捏脸的最高刑罚,只在她偷偷摸摸溜入乔根底冈的地下以及后来又偷摸钻上前往鲁施塔的马车中时,布兰多才对她使用过那么两次。Thenmerelytwo.
仅仅那么两次。Makes the Twilight'sWillmemoryprofoundsufficiently.
就足以让黄昏的意志记忆深刻。Thatisremembering with eternal gratitudestrikes, althoughhas not possibly createdbigdamage, butshefelt that at presentVenusbraves, in the entireheadbuzzes, as if the worldfour directionsinverted. Cannot distinguish clearly the directionagain.
那是刻骨铭心的一击,虽然可能并没有造成多大伤害,但她却感到眼前金星直冒,整个脑袋里都是嗡嗡作响,仿佛天地四方都颠倒了过来。再也分不清方向。At that momentsome of hersuddenlyregrets.
那一刻她忽然有些后悔。Perhapsobtains a body of God races, is not a thatwisematter. Thesebase and lowcreatureandgreatWillcompare, was really the phase differencetoo.
或许获得一具神民的躯体,并不是一件那么明智的事情。这些卑微的生物与伟大的意志相比起来,实在是相差太多了。Was full of the weakness......
充满了弱点……
The thirdflagstonerose the skyfinally.
第三枚石板终于升上了天空。Itsimilarlybrillianceradiant. Onpalegoldenmagic formation that weavesone by oneappears17Rune——
它同样光辉璀璨。编织出的淡金色法阵上一一浮现出十七枚符文——Destiny.
命运。Wisdom.
智慧。Hopes.
希望。
The language of Marsha, the family of Marsha, thisis mother regardinghoping of mortal, isgreatWillregarding the gracious gift of thisworld.玛莎之语,玛莎之眷,这是母亲对于凡人的期许,是一个伟大意志对于这个世界的恩赐。Threemagic formationinstantaneousforming, theystand erect, 51Runealsostand erectfrommagic formation, as ifobtained the thirddimensionfromtwodimensions.
三个法阵瞬间成形,它们竖立起来,五十一枚符文也从法阵上竖立起来,仿佛从两个维度中获得了第三个维度。51Runesurround for a week, revolves for a week aroundDragon of Twilight, onrayone by oneclump of 51Runeshines, each otheris connected.
五十一枚符文环绕成一周,在黄昏之龙周围旋转一周,光芒一一丛五十一枚符文上亮起来,彼此相连。
The worldcrystalwallis becomingeven morefirm, andgraduallysubstantializes, as ifformedwall of the hugecrystal.
世界晶壁正在变得愈发坚固,并逐渐实质化,仿佛形成了一面巨大的水晶之墙。BrandofeltDragon of Twilight, inownbosom the strengthto be getting more and more weak, gradually becomes similartoRomaine, whenhelooks atlatter'seye, theninstilldeephatredtojet blackvortex.布兰多感到黄昏之龙在自己怀中力量已经越来越弱,逐渐变得与罗曼差不多,但他看后者的眼睛时,那对漆黑的漩涡之中仍旧只有深深的恨意。Heclenches the teeth, in the heartis determined to makemiss merchantreturn to itselfside.
他咬紧牙关,心中下定决心一定要让商人小姐回到自己身边。Butat this time.
但正是这个时候。Hesawanotherpaleface.
他看到了另一张苍白的面孔。
The Dragon QueenGwendolynwhole bodyis the blood, shewas short of a hand, anotherhandholds downhisshoulder, the semi-closure a bloodyeye, is fixing the eyes onhimwithremainingeyes.龙后格温多琳浑身是血,她少了一只手,另一只手按住他的肩膀,半闭着一只血淋淋的眼睛,用剩下的一只眼睛紧盯着他。„Hereis notplace—— that youshouldcome”
“这里不是你该来的地方——”„Goes, do not disappointConstance.”
“去吧,别让康斯坦丝失望。”Brandojustwantsto sayanything.布兰多正想说什么。Suddenlyfelt that a greatstrengthwells up. Hecannot help butlet looseTwilight'sWill, the next moment, hefelt that oneselfpassed through the worldcrystalwall.
忽然之间就感到一股巨力涌来。他不由自主地放开了黄昏的意志,下一刻,他感到自己穿过了世界晶壁。
A kā chālightsound.咔嚓一声轻响。Substantializingcrystalformsbeforehim. Itchanges intocrosses the skyat the same time the crystalwall, stopsbetweenhimandRomaine. The expression of miss merchantthatflashas ifchanges intoeternal, was fixedat the last minute of crystalforming.
实质化的水晶在他面前成形。它化为一面横贯天空的晶壁,阻拦在他与罗曼之间。商人小姐那一瞬间的表情仿佛化为永恒,被固定在水晶成形的最后一刻。Dragon Queenis lowering the head, lost the vitality, inlaysincrystalsilently, standssideher.龙后垂着头,失去了生机,无声无息地嵌在水晶之中,站立在她身边。Hisraises head.
他抬起头。Actuallysaw the sageSir, Elven Queen, MissThattarespectivelyby the sealincrystal. The colorless and transparentcrystallinethingis upwardfromtheirspreads, as if the amber of formingis common, theirsealis one of them.
却看到贤者大人、精灵女王、塔塔小姐都各自被封印在了一面水晶之中。无色透明的晶状物正从她们脚下蔓延向上,仿佛成形的琥珀一般,将她们封印在其中。„MissThatta?”Brandowas shocked.
“塔塔小姐?”布兰多愣住了。MissFairyis pale, as ifexhausts the finalstrengthto show a faint smiletohim: „Mr.Brando. What a pitycannotseeyouto coronateforthat moment of king, that is to make certainlyscene—— that oneyearns forbrilliance”妖精小姐脸色苍白,仿佛用尽最后的力气对他微微一笑:“布兰多先生。可惜不能看到你加冕为王的那一刻了,想必那一定是光辉而令人向往的场景——”Brandowas startled, helooks atthissilently, in the heartactuallyrememberedall of a suddeninthatgravecellar that inDoe EnchantressElainewas athas seenscene.布兰多怔住了,他默默地看着这一幕,心中却一下子想起了在鹿身女妖伊莲所在的那个墓窖之中所见过的场景。
After heas ifsaw the witch in wall of thatcrystal, sawGuzmanandthatstrangeman.
他仿佛看到了那水晶之壁中的巫后,看到了崔西曼与那个陌生的男人。„Thatis......”
“那是……”„Heismy father, Iknow that youhave certainly seenhim.”Elven Queenreplied: „SinceIseeyouat that moment, Iunderstoodhisresult, butI must, Mr.Brando, myanswerstillbe thank you the same as SirOdin. Wehave never regretted......”
“他是我父亲,我知道您一定见过他。”精灵女王答道:“从我见到你那一刻,我就明白了他的结局,但我仍旧要谢谢你,布兰多先生,我的答案仍旧与奥丁大人一样。我们从未后悔过……”Thattaweaklynodded: „Because the highestorderis doomed unable for the mortalobtained, becomesto the Saintmissiontotake care of the mortal, but the pastorderwithered awaysurely. Only the mortalcanpreserveinthiswar, the road that Mother Marshaoncepassed through, wehave also never regretted......”
塔塔虚弱地点了点头:“因为最高秩序注定无法为凡人所得,成为至圣者的使命是为了看顾凡人,但过去的秩序必定消亡。只有凡人才能在这场战争之中存留下去,玛莎大人曾经走过的路,我们亦从未后悔过……”„Helpsmetake care ofEmily, Mr.Brando,”Elven Queensomewhatsaidweakly: „Toldher, Ilovedher......”
“帮我看顾艾米丽,布兰多先生,”精灵女王有些虚弱地说道:“告诉她,我爱她……”MissFairyhad enteredincrystalby the sealcompletely.妖精小姐已经完全被封印进了水晶之中。Shelooks atBrando, no longercanmakeanysound.
她看着布兰多,不再能发出任何声音。Butinhereyehas a gentleness.
但她眼中有一种温柔。Brandoas ifsawfromthatfinallookwaspastthinking of fondly, therehadworry-freesmallFairy.布兰多仿佛从那最后的眼神中看出了属于过去的眷念,那里有一只无忧无虑的小妖精。„Hello, Icalledradishradish——”
“你好,我叫萝萝——”Thatisjust like the crystallakeside. BeautifulStag, have the greenwoods. Has the gloriousmemory.
那是宛若水晶般的湖畔。有一头美丽的牡鹿,有葱郁的树林。有美好的回忆。„Brando,”whatfinallyopens the mouthisAerlanta. Shedecideslooks atthisyoungster, this is the second time that shemetwithBrando. Thenshesaid: „Do not disappointSaers, sheregards as importantyour——very much”
“布兰多,”最后开口的是艾尔兰塔。她定定地看着这个年轻人,这是她第二次与布兰多见面。然后她说道:“别让圣奥索尔失望,她很看重你——”Brandounexpectedlyfor a whilespeechless.布兰多竟一时失语。
......
……Thatis the lastperiod of time under setting sun.
那是残阳之下的最后一段时光。
The menlookownFour Sages, smilesreluctantly:
男人看着自己身边的四位贤者,无奈地笑了笑:„Elsawas the turning point of thisworld, authorityalreadyin your hands. But the nexttime, is the time of negligible, youwill see with one's own eyesthattime, saw that the declineis gloriousandglorious, seesboundlessperishinginlastdawn—— of desperateannihilationorderworld”
“艾尔莎是这个世界的契机,权柄已经在你们手中了。而下一个时代,将是更加微末的时代,你们将亲眼看到那个时代,看到没落光辉与荣耀,看到无边的沉沦于绝望湮没秩序世界的最后一线曙光——”„HoweverI, am only a coward, rather the choicedied.”
“而我,只是一个懦夫,宁愿选择死去。”„Odin, Kirrlutziandoes not have the coward, I willto show that lookedtoyou, humancould not have withstood. The Miirnian'sdeclineis onlybecauseyouextremelykeep aloof, arrogantarrogantwithbeing arrogant and conceited, initially when firstmenauthoritygaveyou, can the empireoncedegenerateso?”
“奥丁,克鲁兹人没有孬种,我会证明给你看,人类没那么不堪。敏尔人的没落只是因为你们太过高高在上,傲慢自大与目空一切,当初先民们将权柄交给你们时,帝国可曾堕落如此?”„Degeneration is hardto avoid.”Thatmansmiled, smilesveryfree and easy: „FlowedMiirnian of goldenbloodto use for several thousandyearsto completethisprocess, but the nexttime, will only despair, was baser and lower, as ifdid not have the endless night of light, nobit of dawn.”
“堕落是难以避免的。”那个男人笑了,笑得很洒脱:“流淌着金色血液的敏尔人用了几千年来完成这个过程,而下一个时代,只会更加绝望,更加卑微,仿佛无光的长夜,没有一丝曙光。”„In the Nightingalesinging soundcannot hearlike thisdesperately, when windacrossforest the association/willbringswhispering of Goddess Elaine, SirOdin, youandTeacherTumenare notsuchperson, Icannot see the hatefromyoureye, youare remindingour——”
“夜莺的歌声中听不到这样的绝望,风穿过森林时总会带来伊莲女神的低语,奥丁大人,你和图门老师不是那样的人,我从你眼中看不到怨恨,你是在提醒我们——”„No, thisis not the reminder, little girl——itstated,is literal. Becausethattimewill be much serious, thereforeshoulders the responsibility the talentneedto be firmerandspunky, Miirniandropped downhere, whetheritssuccessorcan shoulderthisheavy responsibility?”
“不,这不是提醒,小姑娘——它只是陈述,毫无夸张。因为那个时代将沉重得令人窒息,所以肩负起责任的人才需要更加坚定与充满勇气,敏尔人在这里倒下了,它的继任者能否肩负起这一重任?”„Ihope that youcanbe stronger than me, is more brilliant than me, children. Such, cansee the future. What a pityIdo not dareto expect, becauseweneverhave succeeded——”
“我希望你们能够比我更加坚强,比我更加睿智,孩子们。那样,才能看到未来。可惜我不敢奢望,因为我们从未成功过——”„SirOdin, we have never thoughtmustutterly destroytoMiirnian, the mortalwantsto gain a footinginthisworld, thisis the approval of history.”
“奥丁大人,我们从未想过要对敏尔人斩尽杀绝,凡人只是想要在这个世界上拥有一席之地,这正是历史的认可。”„God races, but alsoexists......, Faanzan?”
“神民们,还存在吗……,法恩赞?”„......”
“……”„Sometimesmyvision, canpenetrate the dense fogto see the world in thatforesight, itsnegligible seems end the portrayal of the world, the kingdom and peoplestrugglesto askto livein the dust of everyworld, the worldforgot the honor, forgotpassingbrilliance, the sword that uses the ironto makeeach otherslaughters, is blood streamvast——that the world that Marshaandfirstmenwant?”
“我的目光,有时候能够穿透迷雾看到那个预见之中的世界,它微末得仿佛是末世的一个写照,王国与人民们在凡世的尘埃之中挣扎求活,世人们忘记了荣誉、忘记了过往的光辉,他们用铁做的刀剑彼此厮杀,血流遍野——那还是玛莎与先民们想要的世界么?”Heshakes the head.
他摇了摇头。„Thatis notvictory—— that Iwant”
“那不是我要的胜利——”„Day and night, inmyheartcanrealize that sometimes the firstmenpain and hesitation, livedcompared withdyingneed the courage, what a pityIwas not a hero.”
“日日夜夜,我心中能够体会先民们的痛苦与犹豫,有时候活着比死去更需要勇气,可惜我不是一个英雄。”„Iam onlyoneam incapable ofchanging, person who alsoattemptsto struggle, looks like, I who saidam only a through and throughfool.”
“我只是一个无力改变,又妄图挣扎的人,就像是洛嘉维莎所说的,我只是一个彻头彻尾的笨蛋而已。”„Gaetel, Saers, FaanzanandAerlanta, Icanseeyourfuture, you are also same——”
“吉尔特、圣奥索尔、法恩赞、艾尔兰塔,我能看到你们的未来,想必你们也是一样——”„Odin, Ineverhesitate, evadescannotsolve the problem.”
“奥丁,我从未犹豫过,逃避不能解决问题。”„Yourcourageis full, Ordefeissisyouportraysheroically, itis always indomitable, seems sparkling the wisdom of goldenray.”
“你勇气十足,奥德菲斯就是你英勇的写照,它总是不屈不挠,仿佛闪耀着金色光芒的智慧。”Four Sagesno oneretreat.四位贤者没有一人后退。
The menactuallyclose the eye, lightly sighed.
男人却合上眼睛,轻轻叹了一口气。
......
……viii : gth
viii:gthKingandFoolchance encounter.
帝王与愚者的巧遇。
...... ( to be continued )
……(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1115: King and Fool (Last Part)