12 witch each people stand under a Chinese hazel respectively, starts to recite an ancient song, on the lawn between forests seven stone columns emerge as the times require suddenly quietly, stone column middle mud within the earth raises huge Holy White Rock, there is a crack on the rock, seems like the front door to lead to Hell pitch-dark. 十二名女巫每人各站在一棵榛子树下,开始吟唱起一段古老的歌谣,林间的草地上七根石柱忽然悄无声息地破土而出,石柱中间泥土中又升起一块巨大的圣白岩石,岩石上有一道裂口,黑洞洞像是通向地狱的大门。 That stone gate and stone column are very easy to see that is the manpower carves from naturally the rock, some above also curving writing, corrode must blur, Brando can only distinguish that to be a writing of ancient dwarf reluctantly. 那石门和石柱很容易就能看出是人工从自然地岩石上雕琢出的,上面还有一些弯弯曲曲的文字,侵蚀得模糊了,布兰多只能勉强分辨出那应该是一种古代的矮人的文字。 „Sir, this gate can only continue half quarter, please decide that which people quickly you must take.” A white rock appearance, Babasha said with the hoarse sound immediately. “大人,这道门只能持续半刻钟,请赶快决定您要带上哪些人。”白色的岩石一出现,巴巴莎马上用沙哑的声音说道。 In the Brando heart had decided that good candidate „Babasha, you to choose five reliable subordinates one to go in me at first. Count Oerding, you lead Knights to enter later, the remaining people, protect good Her Highness the Princess, I want you to take an oath to the column of goddess purgatory.” 布兰多心中早已决定好人选“巴巴莎,你挑选五名靠得住的手下和我一起先进去。欧汀伯爵,你带领骑士们随后进入,剩下的人,保护好公主殿下,我要你们向炼狱之柱女神起誓。” „Please feel relieved, Mr. Brando.” Count Oerding good Knight ritual, replied. He and Brando's related naturally turned into on the relations of low level probably, but the Lord Count heart was not narrow, understands that here Brando had the qualifications to give orders compared with him, therefore he had not felt that had what improper. “你请放心,布兰多先生。”欧汀伯爵行了个骑士礼,答道。他和布兰多的关系好像自然地变成了上下级的关系,但伯爵大人心胸并不狭隘,明白在这里布兰多远比他更有资格发号施令,因此他并未感到有什么不妥。 witches according to the word the line, looks at Count Oerding respectfully and submissively is a sigh, witches, although can make some transactions with the power of common custom occasionally, but will not display so respectfully. He not really believes that old witch said Brando had helped their view, actually suspects Brando's another experience: He has known that Brando is Sword Saint Darus descendant. Also knows Brando once in one very powerful ‚lives in seclusion wizard’ disciple to learn the wizard knowledge, Count Oerding suspected very much that is Thurman, perhaps therefore his subconsciously related to sum up witches and Brando's in them once benefitted the fort lord with that Mithril fort. 女巫们纷纷恭顺地依言而行,看得欧汀伯爵又是一阵感叹,女巫们虽然偶尔会与世俗的权力作一些交易,但绝不会表现得如此毕恭毕敬。他并不真的相信那老女巫说布兰多曾经帮助过她们的说法,却怀疑布兰多的另一段经历:他已经知道布兰多是剑圣达鲁斯的后人。也知道布兰多曾经在一位十分强大的‘隐居巫师’门下学习过巫师的知识,欧汀伯爵很怀疑那就是图拉曼,因此他下意识地将女巫们与布兰多的关系归结于她们或许曾经受惠与那位秘银堡的堡主。 „Mr. Brando ——” half-elven girl just opened the mouth, was broken „Her Highness the Princess by Brando, please stay here to make me feel at ease. Because you are I, Aouine always needs a person to know how it should walk in the future. I said that possibly is somewhat arrogant, but I do not hope that my effort is in vain.” “布兰多先生——”半精灵少女刚刚开口,就被布兰多打断“公主殿下,请你留在这里让我安心好么。因为无论是你还是我,埃鲁因总需要一个人知道它未来应该如何走下去。我这么说可能有些自大,但我不希望我的努力白费。” Princess Gryphine carefully visits him. „I order you to come back, can you achieve?” 格里菲因公主仔细看着他。“那我命令你必须回来,你能做到吗？” Brando has not replied. How asked him to reply. In his heart also lacks self-confidence. Perhaps Gorgon Ravine comes is one group of Troglodyte that does not have the brain, they have not thought from the start will have a secret passage to the Ampere Searl north hill. Therefore they turn out in full strength, or only remained behind reserve forces. Let him tear down Door of Flame with ease. 布兰多没有答话。叫他怎么回答呢。他心中也没底。或许乔根底冈来的都是一帮没脑子的穴居人,它们压根没想到会有一条秘密通道通往安培瑟尔北面的丘陵中。所以它们倾巢而出,或者只留守了一只预备队。让他轻松拆掉火焰之扉。 Naturally, he also hopes so. But in his heart knows that may be the clearly opposite situation, the devils is guarding Teleportation Gate with large army, they only have an opportunity to be successful. He does not know oneself must face anything, when even if even, in Bucce breaks through a tight encirclement, in his heart has not lacked self-confidence. 当然,他也希望如此。但他心中知道更有可能是截然相反的情况,恶魔们重兵把守着传送门,他们只有一线机会成功。他不知道自己要面对什么,甚至就算是在布契杀出重围时,他心中也没有这么没底过。 The history had completely changed, he cannot see behind that dense fog for the first time inevitable result. But in his heart does not have the fear extraordinarily, a mind sobriety, he clearly knows oneself must do. 历史已经完全改变了,他第一次看不到那迷雾背后必然的结果。但他心中却出奇地没有恐惧,头脑一片清醒,他清楚地知道自己要干什么。 „Then agreed Brando to show a faint smile like this”. „If my luck non- peaceful death, I will makes Count Oerding deliver my remains.” “那么这样约定好了”布兰多微微一笑。“如果我运气不好死的话,我会让欧汀伯爵把我的遗体送回来。” This joke opens is not wise, Her Highness the Princess is frowning to look that he only said two characters: „Living.” 这个玩笑开得并不怎么高明,公主殿下皱着眉头看着他只说了两个字:“活着。” „...... I will makes contribution, no one meets to die, Her Highness the Princess.” “……我会尽力的,没人会想死,公主殿下。” Princess Gryphine calmly looked at his one eyes. This makes Brando feel odd. He thinks that this ambiguous answer will certainly be reprimanded, but no matter what, he has made the decision. 格里菲因公主只是静静地看了他一眼。这让布兰多感到大为奇怪。他以为这个模棱两可的答案一定会受到斥责的,不过不管怎样,他都已经作好决定了。 Babasha has elected the candidate, she brings that five witch to come with him to meet. In these five witch one it is said is the Babasha niece, is over 60 -year-old skinny middle-aged woman, other three also and Babasha relates closely. Last person makes Brando slightly surprised. That is a little girl who is holding the honey jar, his half height, on the nose point the somewhat light freckle, an amber brown eye looks that curiously he said that she is her adopted daughter, although is only 14 years old, but has the Silver rank strength. 巴巴莎已经选好了人选,她带着那五名女巫来与他见面。这五名女巫中其中一个据说是巴巴莎的侄女,是个六十多岁干瘦的中年女人,其他三个也和巴巴莎关系紧密。最后一人却让布兰多略微惊讶。那是个抱着蜂蜜罐子的小女孩,个头还不到他一半身高,鼻子尖上有些淡淡的雀斑,一双琥珀色的眼睛好奇地看着他吧巴莎介绍说她是她的养女,虽然只有十四岁,但已经拥有白银阶的实力。 Brando asked that her name is anything, the little girl replied crisp: „Sugar Bowl.” 布兰多问她的名字是什么,小女孩脆生生地答道:“糖罐。” Good name. Brando cannot help but looks at she was holding the honey pot, thought that this little girl likes certainly eating the sugar very much, but does not know that witch can live the dental cavity, perhaps cannot. 好名字。布兰多不由得看了一眼她抱着的蜂蜜罐,心想这小姑娘一定很喜欢吃糖,只是不知道女巫会不会生蛀牙,或许是不会的。 After Princess said goodbye, he brings witches to enter in that cave, 12 Knight also tagged along after enters. In the slit of rock is narrow and small Space, approximately only accommodates three people of parallel, in the ground can obviously feel leaves the trace of stair the manpower carves. At this time the following some people lit the flare with the flint, a flavor of pine-seed oil flooded in the cave immediately, but the people also saw clearly the surrounding environment. 与公主告别之后,他带着女巫们走进了那山洞之中,十二名骑士也尾随进入。岩石的缝隙中是一个狭小的空间,大约只容三人并行,地面上可以明显感觉出有人工雕琢的台阶的痕迹。这个时候后面有人用燧石点燃了火把,一股松子油的味道顿时充斥在山洞中,但众人也看清周围的环境。 Both sides rock truncates like the blade, middle the steps of the rocks excavating goes nonstop to underground, has not had the too wide difference from the Brando memory, but the dust is very thick, he uses the finger to wipe to delimit the trace on the wall to come together, Brando thought that initially first found here player certainly is also such feeling. 两面的岩石有如刀削,中间一条从岩石之间开凿出的阶梯直通向地下,和布兰多记忆中并未有太大差别,只不过灰尘很厚,他用手指在墙上一抹就划出一道痕迹来,布兰多心想当初第一个发现这里的玩家一定也是这样的感觉。 But behind this time transmitted one to call out in alarm suddenly. Brando rushes to turn head, then he noticed that the familiar slender form walked from outside together, the crack of rock closes in her behind, naturally synthesizes all around dike the appearance, does not leave a trace. 但这时背后忽然传来一阵惊呼。布兰多赶忙回过头,然后他看到一道熟悉的纤细的身影从外面走了进来,岩石的裂缝在她身后关闭,自然地合成四周岩壁的样子,不留一丝痕迹。 That Princess Gryphine. 那正是格里菲因公主。 „Her Highness the Princess, you......” Brando is good not to hang black at present one. He understands finally Princess finally that peaceful glance was what meaning, originally wants to ask him to relax vigilantly, what tragedy was his also real one hits the trap. “公主殿下,你……”布兰多好悬没眼前一黑。他终于明白公主最后那安静的一瞥是什么意思了,原来是想叫他放松警惕,悲剧的是他还真一头撞进了陷阱。 „Mr. Brando, you are not very intelligent.” “布兰多先生,你很不聪明。” „Good, I acknowledged that I am a fool. However I will orders Babasha to bring from another a secret passage you, Her Highness the Princess, you cannot baffle me.” Brando replied ill-humoredly. “好吧,我承认我是笨蛋。不过我会命令巴巴莎把你从另一条密道带出去的,公主殿下,你难不倒我。”布兰多没好气地答道。 „Only if killed me” Princess Gryphine coldly to reply „, otherwise no one could take away me, you can try greatly, Mr. Brando. I dare to practice my each few words with my action.” “除非杀我了”格里菲因公主冷冷地答道“否则谁也带不走我,你大可以一试,布兰多先生。我敢用我的行动来实践我的每一句话。” „Her Highness the Princess............” Brando do not want to say tenaciously. But he remembers historically this Her Highness the Princess to become famous suddenly tenaciously, she will perhaps really live up to one's words. “公主殿下……你不要这么……”布兰多很想说固执。但他忽然想起历史上这位公主殿下就是以固执出名的,她说不定真会说到做到。 He feel as though one's head could explode, he incomparably fondly remembers immediately suddenly to Amandina that he always follows, or Scarlett and Medissa at least also compared this Her Highness the Princess to be free from worry. 他顿时一个头两个大,他忽然无比怀念起对他言听计从的安蒂缇娜,或者说茜和梅蒂莎至少也比这位公主殿下省心多了。 „Mr. Brando, I said that you are not intelligent, is not because I deceived you” Her Highness the Princess to see on his face to show the hesitant look. The tone was gentle: „You have thought that if you are defeated, will also have Aouine to exist? The devil will destroy all these, you have not told me. I must with you together. Looked that you save this ancient kingdom personally.” “布兰多先生,我说你不聪明,不是因为我骗了你”公主殿下看到他脸上露出犹豫的神色。口气才柔和了一些:“你有没有想过如果你失败的话,还会有埃鲁因存在么？恶魔会毁灭这一切,你不是已经告诉过我了么。我要和你一起。看你亲手挽救这个古老的王国。” „If you are defeated” Her Highness the Princess calmly to look that he „I and you bury for this kingdom together. I at least need to bury our ideals personally under the dust. I must die side my Knight.” “如果你失败的话”公主殿下静静地看着他“我和你一起为这个王国殉葬。我至少要亲手把我们的理想掩埋在尘埃之下。我要死在我的骑士身边。” Brando felt that the one's own heart leaked jumped a racket. 布兰多感到自己的心漏跳了一拍。 He does not know that Princess intended saying that he saw the half-elven girl incomparably earnest look, suddenly felt oneself were seen through by the opposite party. 他不知道公主是不是有意这么说,他看到半精灵少女无比认真的眼神,忽然觉得自己是不是被对方看穿了。 However has to acknowledge, he indeed has not thought of this point. If he is defeated, Aouine under the invasion of devil nothing left, after losing him and Valhalla again, actually Aouinian whether can rebuild a kingdom above the ruins, the kingdom whether carrying/sustaining of reconstruction the similar faith, all are being an unknown. 不过不得不承认,他的确没想到过这一点。如果他失败的话,埃鲁因会在恶魔的入侵之下荡然无存,再失去了他和瓦尔哈拉之后,埃鲁因人究竟能否在废墟之上重建起一个王国,重建的王国是否承载着同样的信念,一切都还是个未知数。 Whether even Aouinian can fortunately survive in the disaster, is an issue. After losing above the land these familiar names . Is this kingdom Aouine that he is familiar with? 甚至埃鲁因人能否在灾祸之中幸存下来,都还是一个问题。失去了土地之上那些熟悉的名字之后。这个王国还是他所熟悉的埃鲁因吗？ Only fears not necessarily. 只怕未必。 Her Highness the Princess looks farther ahead him is clearer, perhaps this is he and her difference. She after all is the indigenous people in this kingdom, but how he understands this old kingdom history again, only carrying/sustaining Brando half sentiment. 公主殿下看得远比他更清楚,或许这正是他和她的区别。她毕竟是这个王国的原住民,而他再怎么了解这个古老王国的历史,也只承载了布兰多一半的感情而已。 He sighed „Her Highness the Princess. You and I together, since you acknowledged that I am your Knight, then I must take to protect your responsibility, from now on you cannot so act willfully.” He partly complained that half urging said one. 他叹了口气“公主殿下。你和我一起,既然你承认我是你的骑士,那么我就要负起保护你的责任,今后你切不可如此一意孤行。”他半抱怨半叮嘱地说了一句。 In the Princess Gryphine eye was slightly gentle. 格里菲因公主眼中稍稍柔和了一些。 „Babasha, you guide.” Brando said ill-humoredly. “巴巴莎,你带路。”布兰多没好气地说道。 „Yes, Lord Thane.” Babasha looked at Princess one. Smiles mystically, takes up flare stand forth. “是的,领主大人。”巴巴莎看了公主一眼。神秘地笑了笑,拿起火把向前走去。 The ray of flare extends along the downward road, the air was separated from outside the moist aura quickly, becomes dry. The resin flare blows out 1-2 sparks occasionally, falls on the Babasha witch hat, in addition, this silent underground is very difficult to hear other what sound. 火把的光芒沿着向下的甬道延伸,空气很快脱离了外面湿润的气息,变得干燥起来。松脂火把偶尔爆出1-2火星,落在巴巴莎的女巫帽上,除此之外,这寂静的地下很难听到什么别的声音。 Naturally, the group sands rustle the sound of footsteps is an exception. 当然,一行人沙沙沙的脚步声除外。 Brando felt own Her Highness the Princess somewhat displays is slightly anxious, wants to come is not strange, although she has various noble education to make her probably since birth probably maintain at any time calm and calm ; But after all was damsel of birth royal family, always only feared that has never had the experience that explored in the wilderness, do not say that thorough old castle underground exploration, in anybody brain will have some strange illusions unavoidably, Princess is also no exception. 布兰多感到自己身边的公主殿下表现得略微有些紧张,想来并不奇怪,她虽然生来接受各种贵族教育令她要在任何时候都务必保持冷静与从容;但毕竟还是一个出生王室的贵族少女,平生只怕从未有过在野地探险的经历,更不要说深入古堡地下探索,任何人脑子里难免会生出些稀奇古怪的幻觉,公主也不会例外。 „Mr. Brando, actually do these tunnels build for whom?” Personally sees the Ampere Searl underground mysterious said/tunnel, Princess Gryphine is still curious. Also as if to get rid of that light anxiety, her low voice opens the mouth asked. “布兰多先生,这些地道究竟为谁所筑？”亲眼所见安培瑟尔地下的这条神秘的地道,格里菲因公主兀自感到好奇。又仿佛是为了摆脱那种淡淡的不安,她小声开口问道。 „Should be a dwarf, but does not know that is that.” Brando spoke thoughtlessly to reply. “应该是矮人,不过不知道是那一支。”布兰多随口答道。 „Should be Rune Dwarf, Lord Thane.” Old sorceress Babasha replied in front. “应该是符文矮人,领主大人。”老巫婆巴巴莎在前面答道。 so that's how it is, Brando has not thought that this unexpectedly is Rune Dwarf ruins. However «Amber Sword» almost does not have any detail mentioned that the background of here said/tunnel, seems like the key of core in that secret passage that in the players have not discovered. 原来如此,布兰多没想到这竟又是一处符文矮人的遗迹。不过《琥珀之剑》中几乎没有任何细节提到此处地道的背景,看起来核心的关键还是在玩家们没有发现的那条密道之中。 After short conversation, during all around falls into quickly is quiet. The road starts becomes narrower, only accommodates two people parallel. Brando and Her Highness the Princess have to depend near. Knights also notices the underground steps to start to seep, the trace that the manpower carves started from here has become very fuzzy, surrounding stone wall washes out the primitive condition by the ground water that infiltrated from above. 短暂的交谈之后,四周很快又陷入沉寂之中。甬道开始变得更加狭窄,只容两人并行。布兰多和公主殿下不得不靠得近了一些。骑士们也注意到地下的阶梯开始渗水,人工雕琢的痕迹从这里开始已经变得非常模糊了,周围的石壁被从上面渗下的地下水重新冲刷回原始的状态。 Walked about the quarter of an hour, the artificial road vanishes thoroughly, front presented a cliff, an opening of inclined insertion interrupted the road, holding up the flare can see front is smooth such as natural stone wall of mirror. 就这么走了一刻钟左右,人工的甬道彻底消失,前面出现了一道断崖,一条倾斜插入的裂口截断了甬道,举起火把可以看到正前面是一面光滑如镜的天然石壁。 Brando hinted Babasha to extinguish the flare, then he put out an illumination to use crystal. This crystal basically is that type of finding at everywhere bargain-priced goods, the ray that emits is very dim. 布兰多示意巴巴莎熄灭了火把,然后他拿出一枚照明用水晶。这枚水晶基本上就属于那种随处可见的便宜货,放射出的光线十分黯淡。 However actually not Brando not better choice, but desirably for it. He has not forgotten under this cliff is the den of that spider mother, gets down to walk into a trap with the calorescence source. 不过倒不是布兰多没有更好的选择,而是刻意为之。他还没忘了这断崖下面就是那蛛母的老巢,用热光源下去就是自投罗网。 After trading the light source, Brando for spell of wing of everyone blessed/buffed wind. Elementalist wing of also being insufficient of wind his Level 20 raises one's head makes one fly, but treated as the parachute approach technique use is completely enough, the group fell from the cliff slowly, uses for enough several minutes to fall. 换了光源之后,布兰多才为每个人加持了风之翼的法术。他一个20级出头的元素使的风之翼还不足以让人飞起来,不过当做缓落术使用是完全足够了,一行人缓缓从峭壁上落下,用了足足几分钟才降到底。 Under the cliff is completely another scenery, under the Knights quick discovery has a underground river unexpectedly. On the river bank two sides pebbles beaches covered entirely the white spider web layer by layer, the net following innumerable spider eggs are clearly discernible, even can also see the spider that one after another fist size crawls in the spider webs. 峭壁之下就完全是另一番风景,骑士们很快发现下面竟有一条地下河。河岸两边卵石滩上布满了白色的一层又一层的蜘蛛网,网子下面无数蛛卵清晰可见,甚至还能看到一头头拳头大小的蜘蛛在蜘蛛网之间爬来爬去。 Brando subconsciously looked up one, saw only on the inclined cliff is the dense and numerous black meatball common spider, piled up overlapping in together, looked at him immediately the scalp to send to explode. He cannot bear inwardly shouted life WTF, this also really and initially in game exactly the same. 布兰多下意识地抬头看了一眼,只见倾斜的峭壁上全是密密麻麻的黑色肉球一般蜘蛛,层层叠叠地堆积在一起,看得他顿时头皮发炸。他忍不住暗叫了一生卧槽,这还真和当初在游戏之中一模一样。 Initially when they to here risk, he looked at a top of the head subconsciously, the result directly frightening yelled one. At that time on the spider mother directing, to cause the group to extinguish finally. This matter he had been repaired one time by upperclasswoman ruthlessly, now wants to come or blush. 当初他们到这里冒险时,他就是下意识看了一眼头顶,结果直接给吓得大叫了一声。当时就吧蛛母给引了出来,结果导致团灭。这件事他曾经狠狠被学姐修理过一次,现在想来还是脸红。 However this was really disgusting, in the top of the head an insect wall of dense and numerous fluctuation, that feeling will fall to your head probably momentarily resembles. Even if he has the preparation, is still absolutely terrified. 不过这实在是太恶心了一些,头顶上一层密密麻麻浮动的虫墙,那感觉就好像随时会掉到你头上似的。他就算有心理准备,也是一阵毛骨悚然。 „Everyone listened, do not look at the top of the head.” Takes back the line of sight, he urged immediately. “所有人听好了,都不要看头顶。”收回视线,他马上叮嘱道。 Knights really depends on the word the line, but Princess Gryphine is very keen, as if has guessed correctly the top of the head possibly to have anything. Brando felt that her complexion is somewhat pale, touched his hand with the hand several times, but put immediately. 骑士们果然依言而行,但格里菲因公主十分敏锐,似乎已猜出头顶可能有什么。布兰多感到她脸色有些苍白,有几次都用手碰了碰他的手,不过马上放了回去。 He has not thought that Princess will fear the spider, perhaps if we had known should make her have a look in the top of the head, perhaps Princess Gryphine frightened directly grasps him. Brando so bad hobby thinks unavoidably, naturally, that was also thinks. 他没想到公主会这么怕蜘蛛,早知道说不定应该让她看看头顶上,说不定格里菲因公主直接就吓得抱住他了。布兰多难免如此恶趣味地想到,当然,那也就是想想而已了。 „Mr. Brando, these spiders have certainly what origin.” Princess Gryphine is pale the complexion to ask. She knows that so many spiders are impossible to gather inexplicably, only possibly is here has demon lair. “布兰多先生,这些蜘蛛一定有什么来历吧。”格里菲因公主苍白着脸色问道。她知道如此多的蜘蛛不可能会莫名地聚集在一起,唯一的可能就是这里有一处魔物的巢穴。 Brando nodded: „It is said here master is named ‚Analonsu’ mother of spider, that demon has Unsealed Element 100-200 years ago even is the Facets of Truth fearful strength, legend its element is ‚net „ net’ not only has the meaning of fetter, and has the meaning of joint, it can control here each silk thread ——” 布兰多点了点头:“据说这里的主人是一头叫做‘安纳隆斯’的蜘蛛之母,那头魔物早在100-200年前就已有开化要素甚至是真理之侧的可怕实力,传说它的要素是‘网“网’既有束缚的含义,又有联接的含义,它可以控制这里的每一根丝线——” „Right, do not touch these nets, a silk not.” The Brando reminder said. He is not brushes instance dungeon, can not provoke that fearful female spider not to provoke to wonderfully. “对了,千万不要去碰那些网,一根丝都不可以。”布兰多提醒道。他不是来刷副本的,能不招惹那可怕的母蜘蛛就不去招惹为妙。 Listened to him saying that everyone was one cold. But at this time, Brando actually heard in a direction to broadcast the rustling noise sound. 听他这么说,所有人都是一凛。但正是这个时候,布兰多却听到一个方向上传来窸窸窣窣的声音。 That sounds and does not seem like the voice of spider. 那听起来并不像是蜘蛛的声音。 „Un?” He stares slightly, has turned head to that direction. “嗯？”他微微一愣,不禁向那个方向回过头。