TAS :: Volume #3 王权与蔷薇

#557: Holy White's Campaign VII


The emerald green leaf bright desire drops, under the branch is also filling the light mist, in Vlada Forest quiet like the picture. However some people break finally scantily this deserted, Knight lifts one handful of bush branches and leaves with the long sword, making the warhorse circle from the grove, he noticed in immediately the glade of not far away sits one group. 翠绿的树叶鲜艳欲滴,枝头下还弥漫着薄薄的雾气,弗拉达森林内静谧如画。然而终有人打破这寥阒,骑士用长剑掀开一捧灌木枝叶,让战马从树丛后面绕了出来,他随即看到不远处的林间空地之中坐着一行人。 Makarov raises head comes, to see clearly that Knight behind person, sinks the strongly fragrant facial color one to stretch. He pats the leaf on shoulder to stand, said: You arrived finally.” 马卡罗抬起头来,看清那骑士身后的人,沉郁的面色一下舒展开来。他拍掉肩头上的树叶站起来,说道:“你们终于到了。” youngster sits on the horseback slantingly, the taut face looks at these people, has not replied. 年轻人斜斜地坐在马背上,崩紧了脸看着这几个人,并没有答话。 Makarov realized immediately is not right. 马卡罗马上意识到了不对。 In his vision institute and in the field of vision range, in the forest gushes out suddenly is throwing over Knight of black red battle dress, surrounded royalist one group. 在他目光所及的视野范围之内,森林中忽然涌出许多披着黑红色战袍的骑士,将王党一行人包围了起来。 On the long bows of dozens taut bowstrings, is glittering the cold light advantage arrow, aimed by bonfire everyone. 几十张崩紧了弓弦的长弓上,闪烁着寒光的利箭,瞄准了篝火旁的每一个人 Is the Archduke of Lantolian army, this will not be a joke. 兰托尼兰大公的军队,这绝不会是一个玩笑。 What do you mean, Ike?” Makarov asked loudly. “你这是什么意思,艾柯?”马卡罗大声问道。 Sorry, Mr. Makarov,” Ike visits them, replied fearlessly: You understand, so long as I am Knight, even if only then one second- I will not violate an oath the line!” “对不起,马卡罗先生,”艾柯看着他们,昂然答道:“你明白,只要我还是一个骑士,哪怕只有一秒钟-我也绝不会背誓而行!” Makarov one understands Ike wants anything, he cannot believe that simply he will go crazy at this time, you are playing dumb, Ike, you know that anything is right. We should go to rescue Prince Halutz immediately, then immediately escorts him to go to archduchy, this is the last chance.” 马卡罗一下就明白了艾柯想要什么,他简直不敢相信他会在这个时候发起疯来,“你在犯傻,艾柯,你知道什么才是对的。我们应该立刻前往救出哈鲁泽王子,然后立刻护送他前往大公领,这才是最后的机会。” No,” Ike breaks him saying: I know that anything is right, is just and ideal! Just like you had once told me, royalist faith, however we engage in introspection, we also in the side of honor?” “不,”艾柯打断他道:“我知道什么才是对的,正义与理想!正如你曾告诉过我,王党的信念,然而我们又扪心自问,我们还在荣光之侧吗?” could it be that too many unfavorable situations, have made us lose the sharp qi of reformer, royalist once promised that treads the oath the line, but later? could it be that we need merely is a victory?” 难道说太多的失利,已经让我们丧失了改革者的锐气,王党曾经许诺践誓而行,但之后呢?难道我们需要的仅仅是一场胜利?” youngster raises head comes, energetic looks at the Ampere Searl harbor direction brightly, under the blue sky, that seems like a Saint white city. 年轻人抬起头来,奕奕有神地看着安培瑟尔港口的方向,青空之下,那像是一座圣白的城市。 Sparkles to send out the ray, letting the person is unable to watch intently. 闪闪散发着光芒,让人无法逼视。 No, we need, is regains Aouinian already the spirit that discards thoroughly, this is royalist, Her Highness the Princess, as well as all Aouinian common pursues.” He has looked back, looks at dumbfoundedly others, fight had not ended, could it be that can royalist leave the battlefield......?” “不,我们需要的,是重拾起埃鲁因人已经彻底丢弃的精神,这是才王党的、公主殿下的、以及一切埃鲁因人共同的追求。”他回过头看,看着目瞪口呆地其他人,“战斗还远未结束,难道王党就要离开战场了吗……?” You are going crazy, Ike.” Makarov cannot believe that simply one's own student will say such words to come, he gives nearby Buga to gesture immediately quietly, hint makes him trig this going crazy youngster. “你在发疯,艾柯。”马卡罗简直不敢相信自己的学生会说出这样的话来,他马上悄悄给一旁的布加打了个手势,示意让他制住这个发疯的年轻人 But Ike especially seems to be sober today, he has turned head to say to Buga immediately: Teacher Buga, I to Jinca Roland Count and Archduke of Lantolian sole heir and this army the status of Commander order you newly, stands on the side of me. Will not only order you to resort to arms to the companion because of me, but Princess in city, I, so long as Lantolian soldier treads the oath line- now I have an honor, but I am not willing to monopolize.” 艾柯今天仿佛格外清醒,他马上回过头对布加说道:“布加老师,我以新任卡罗兰伯爵兰托尼兰大公唯一继承人兼这支军队的指挥官的身份命令你,站到我一边。只因我不会命令你向同伴动刀,而公主尚在城中,我只要兰托尼兰军人践誓而行-现在我有一份荣光,但我不愿独享。” Order and glory all, Teacher Buga, please do not disappoint me.” “命令与荣耀皆在了,布加老师,请不要让我失望。” youngster said sincerely. 年轻人诚恳地说道。 Buga and Makarov look at each other one, in the eye all smiles bitterly. They for this moment prepared for some time, actually not to expect the result. 布加马卡罗不禁对视一眼,眼中皆是苦笑。他们为这一刻准备多时,却未预料到结果。 „The fool of Ike this brain Knight thought could not say this saying to come, I knew you, Yula.” crafty fox of kingdom shakes the head, cannot bear shouts to the forest. 艾柯这满脑子骑士思想的笨蛋说不出这话来,我知道你在,尤拉。”王国的狡狐摇摇头,忍不住冲森林中喊道。 Hoofbeat, the young girl of blind eye really circled from Ike. She is wear a look of gentle and peaceful, although the eye cannot regard, but in the heart as if the selfenergy sees all. 一阵马蹄声,盲眼的少女果然从艾柯背后绕了出来。她面带温柔与安静,虽然目不能视,但心中仿佛自能看见一切。 Yula, you can distinguish the right and wrong.” 尤拉,你能分辨是非对错。” Yes, because I only asked the conscience,” Yula is smiling, Nine Phoenixes had the language, the gentleman vowed again, but thousand gold (daughter).” “是的,因为我只问本心,”尤拉微笑着,“九凤有语,君子重誓,一诺而千金。” Makarov and Lockwood simultaneously sends out a sigh. Their for a moment cannot bear raises head, above the branch, cloud shadow skylight- deep blue sky seems reflecting passing all, several once, royalist also went all out. 马卡罗与利伍兹不禁一齐发出一声叹息。他们一时间忍不住抬起头,枝桠之上,云影天光-碧蓝的天空仿佛倒映着过往的一切,几曾何时,王党也锐意进取。 Makarov still remembers oneself have experienced most difficult position time, he even has to conceal identity to become mercenary commander of remote areas. Perhaps royalist experienced was too failed and experienced too waited, many to could not have borne another failure. 马卡罗还记得自己经历过最困境的时光,他甚至不得不隐姓埋名成为一个偏远地区的佣兵团长。或许王党经历了太多失败、经历了太多等待,多到已经负担不起另一场失败了。 Aouine's future, has left people like them to go far away. 埃鲁因的未来,已经离他们这样的人远去了。 ...... …… The Archduke of Lantolian army entered the arena finally, hits flag that everyone cannot be imagining-, but no one will guess correctly this truth. But in the Ampere Searl Port, Royal Knight Academy NCO students is passing through the entire south city, during has not actually bumped into them to imagine the enemy . 兰托尼兰大公的军队终于进场了,打着一面所有人都想象不到的旗帜-但没有人会猜到这个谜底。而在安培瑟尔港内,王立骑士学院士官生们正在穿过整个南城,却没有碰上他们想象之中的敌人。. But their enemies, Ampere Searl Harbour Defence Army, is experiencing at this moment for several for ten years the most frigid failure. 而他们的敌人,安培瑟尔港卫军,此刻正在经历数十年来最惨烈的一次失败。 Sanniel is patrolling in the Harbour Defence Army ruined position with it, in its sallow, in the cold long and narrow pupil, Marquis Julian Harbour Defence Army hand/subordinate disintegrated before the moment finally, routed troops both hands lift up high the weapon to walk high from the position, the quantity are many a little astonishingly. 撒尼珥与它手下正在港卫军破败的阵地上巡行,在它焦黄的、冷冽的狭长瞳孔之中,尤里安侯爵手下的港卫军终于在一刻之前土崩瓦解了,溃兵们双手高高举着武器从阵地后面走出来,数量多得有点惊人。 Short four hours. 短短四个小时。 Although Ampere Searl Harbour Defence Army was known as that has 35,000 people of establishments, but Sanniel estimated them in most to rout directly did not arrive at the half quantity. In the Ampere Searl such rich and populous area, Harbour Defence Army is similar existence in mercenaries like this, the embezzle situation is tacitly approved, nobles mostly is also well aware. 安培瑟尔港卫军虽然号称拥有三万五千人的编制,但撒尼珥估算它们在正面最多击溃了不到一半的数量。在安培瑟尔这样富庶的地区,港卫军这样类似于雇佣军的存在,吃空饷的情况一直被默认,贵族们也大多心知肚明。 But the issue is, who dares to attack the Holy Cathedral territory? 但问题是,谁敢进攻圣殿的领地? Sanniel gave this merchant Council resounding answer with its Greyfin Naga imperial guard, over 15,000 people of pampered soldier(s), in a width over five kilometers frontal battlefield, used for quite a while to be the time is only routed thoroughly. Even does not escape, but becomes organic is captured. 撒尼珥用它手下的灰鳍纳加禁卫军给了这个商人议会一个响亮的答案,超过一万五千人的老爷兵,在宽度不超过五公里的正面战场上,只用了半天不到的时间就被彻底击溃了。甚至不是逃亡,而是成建制地被俘虏。 This simply is a joke. 这简直是一个笑话。 Marquis Julian is dumbfounded, or in heart not early some expectations, what he is not only clear, actually this group of Naga are sending what insanity. 尤里安侯爵目瞪口呆,或者心中也未尝没有早有预料,他唯一不明白的是,这帮纳加究竟在发什么疯。 Sanniel saw adjutant who hand/subordinate that is growing the deep scale comes to report to oneself, and inquired whether must continue to prompt forward. It holds up the head, what the sallow pupil screens is the Ampere Searl harbor inner city. 撒尼珥看到那个长着更深色鳞片的自己手下的副官来向自己汇报,并询问是否要继续向前推进。它昂起头,焦黄的瞳孔映出的是安培瑟尔港口的内城。 This is Aouine in the Southern Territory firmest fortress. 这就是埃鲁因南境最坚固的堡垒。 But they must support that human to that. 但它们要支持那个人类到那一步呢。 It looked at Sea God trident on the hand, the gem ray on trident fluctuated erratically, as if looked like this gambling house. Then its nodded. 它看了一眼自己手上的海神三叉戟,三叉戟上的宝石光芒变幻不定,仿佛就像是这一场赌局。然后它点了点头 Continues to advance. 继续推进。 Converges with Brando. 布兰多汇合。 ...... …… The situation in battlefield is inclining quietly. 战场上的局势正在悄然倾斜。 Kirrlutzian entered the arena, Black Blade Legion is completing final building up. 克鲁兹人进场了,黑刃军团正在完成最后的集结。 Sun-blocking Wyvern Knight is entering sky over the Ampere Searl harbor, in a more remote horizon, teams of monsters that opens the pair of wings as if constituted Aether of surface, the entire sky is fluctuating the wailing and noisy. 遮天蔽日的飞龙骑士正杀入安培瑟尔港口上空,在更遥远的地平线上,一队队张开双翼的怪兽仿佛构成了一道曲面的苍穹,整个天空都浮动着尖啸与嘈杂。 At that moment just likes the Judgment Day scene. 那一刻恍若末日的场景。 What Danos sees on the one's own mount is a wall, at the same time the wall of Wyvern from throws directly. That may not only be Black Blade Legion Wyvern Knight, he sees emblem on all kinds of shield, almost entire northern Wyvern Cavalry complete(ly) Ji in this. 达诺斯在自己的坐骑上看到的是一面墙,一面从正面扑来的飞龙之墙。那可不仅仅是黑刃军团飞龙骑士,他看到各式各样盾牌上的徽记,几乎整个北方的飞龙骑兵都毕集于此了。 A person faces the mighty force. 一个人面对千军万马。 In Danos heart vacant, several, he also had once seen the similar scene in another battlefield. Boundless endless undead, remaining desperate. He even thinks that Aouine only had them still to resist. 达诺斯心中一片茫然,几曾何时,他在另一个战场上似也见过同样的场景。茫茫无尽的亡灵,剩下的只有绝望。他甚至以为埃鲁因只剩下他们还在抵抗了。 But today, he felt the full anger. 但今天,他却感到了满腔的怒火。 This kingdom also had the so powerful army, but why, is this army his enemy? When facing Madara, where they? They from are slaughtering. 这个王国原来还有如此强大的军队,但为什么,这支军队还是他的敌人?在面对玛达拉时,他们又在哪里去了?他们在自相厮杀。 Can this kingdom also really be saved? 这个王国真的还有救吗? Danos feels that heading on despair, he closes the eye. 达诺斯感受到那种扑面而来的绝望,他闭上眼睛。 In the darkness, that is the rainy night of boundlessly swaying, one bunch of flames go nonstop to the horizon. 黑暗之中,那是茫茫飘摇的雨夜,一束火光直通天际。 south gate is close at hand. 南门已近在眼前。 Therefore Brando also stopped the discussion about own life experience, he compares any is clear, this moment scale huge before him unpredictable legion is crossing the Ampere Searl channel, even crosses several thousand li (0.5 km) distance to appear in this positive/direct battlefield. Ampere Searl peripheral will converge on the army shortly, becomes strategic place. 所以布兰多也停止了关于自己身世的讨论,他比任何都要明白,此刻一支规模庞大到他之前难以预料的军团正在越过安培瑟尔海峡,甚至越过数千里的距离出现在这个正面的战场上。安培瑟尔周边顷刻之间就大军云集,成为一处险地。 Inference in heart, locates in the news obtained from Danos, can draw this conclusion. 无论是自己心中的推断,还是从达诺斯处得到的讯息中,都可以得出这一结论。 However Southern Legion Wyvern battalion is retreating in defeat again and again. 然而南方军团飞龙大队正在节节败退。 Brando has ordered them to retreat to the Holy White Bay direction. This was retreated finally, was becomes the defeat, all looked this final wrestled. 布兰多已经命令他们向圣白湾方向撤退。这是最后的撤退了,是成是败,皆看这最后的一搏。 But the time that they remain are not much. 而他们所剩的时间已不多。 He has been leading Royal Knight Academy NCO students across the entire Ampere Searl south city, from the old fisherman avenue to Liqin Square, all does not find enemy. 他已经带领着王立骑士学院士官生们穿过整个安培瑟尔南城,从老渔人大街到维丽琴广场,皆不见一个敌人踪影。 Although in the Brando heart also has the doubts, but he does not dare to delay for this reason. Ampere Searl harbor south gate that giant fort seemed like will appear in his field of vision shortly. 虽然布兰多心中亦有疑惑,但他不敢为此耽搁。安培瑟尔港口南门那座巨大的要塞好像是顷刻之间就出现在了他的视野中。 But that looks like a deathly stillness fort. 但那就像是一座死寂的要塞。 Harbour Defence Army? 港卫军呢? Brando and everyone cannot bear raises head, then they noticed that the familiar form appeared in the one's own field of vision together. 布兰多和所有人都忍不住抬起头,然后他们看到一道熟悉的身影出现在了自己的视野中。 The long street just likes the Saint is white at that moment, under golden sunlight. 长街那一刻恍若圣白,在金色的阳光之下。 But that person that must insert, shows a faint smile, then raises the hand high. During bang makes noise, Ampere Searl harbor huge south gate is opening slowly. 而要塞上的那人,微微一笑,然后高高举起手。在轰隆作响之中,安培瑟尔港口巨大的南门正在缓缓打开。 Everyone could not bear open the mouth. 所有人都忍不住张大了嘴。 Count Oerding is built on the top fearlessly, his palm long sword, looks from the long street that gradually revealed has that army of figure. Exactly said, what he looks is that army frontline that taking the lead young Thane. 欧汀伯爵昂然立于城头,他手掌长剑,看着从长街下那支逐渐显露出身形的那支军队。确切的说,他看着的是那支军队最前方那个领头的年轻的领主 It looks like during that boundless endless night, seen that ignition will of the people flame. 就像是在那个茫茫长夜之中,看到的那点燃人心的火光。 He believes that such moment, this miracle will revisit Aouine. But until he sees Brando behind Princess Gryphine at this moment, he is clear, originally Marsha is never far away from her people. 他相信有这么一刻,这奇迹会重临埃鲁因。但直到他看到布兰多身后的格里菲因公主这一刻,他才明白,原来玛莎从未远离她的子民。 Brando also smiled. 布兰多也笑了。 He as if once again in the history that returns to that to surge, the side is the ally who has a common goal. Aouinian has never given up, but they are also same. 他仿佛又一次回到了那激荡的历史之中,身边皆是志同道合的战友。埃鲁因人从未放弃过,而他们也是一样。 Even if facing mighty force, but so what? 纵使面对千军万马,但那又如何 In Faithwind Circle, I heard that you will save this kingdom,” Count Oerding calls loudly in the top: But I do not believe!” “在信风之环,我听说你会拯救这个王国,”欧汀伯爵在城头上高声喊道:“但我不相信!” Therefore you did come?” “所以你来了?” Yes,” Count Oerding laughs: Therefore I came.” “是的,”欧汀伯爵哈哈一笑:“所以我来了。” I must witness for Her Highness the Princess with own eyes.” “我要为公主殿下亲眼见证。” All these.” “这一切。” Brando behind, half-elven girl is nipping the lower lip, but in the silver eye hidden has the tears. Although the kingdom is decayed, but in has the sprout birth. 布兰多身后,半精灵少女咬着下唇,但银色的眼中隐有泪光。王国虽已腐朽,但内有新芽诞生。 As if the life, starts once again. 仿佛生命,周而复始。 The samsara continues. 轮回不止。
To display comments and comment, click at the button