The out of the window silver lightning passed over gently and swiftly occasionally the dark sea level, like one bunch of dazzling Fire Seed, lightens the horizon. Brando sits in the bedside silently, not far away, Princess Magdelle lies low on the bed, is peaceful seems like the sleeping beauty who in fairy tale heavy goes to sleep. 窗外银色的闪电偶尔掠过黑沉沉的海面,如同一束耀眼的火种,点亮天际。布兰多默默地坐在床边,不远处,玛格达尔公主平躺在床上,安静得像是一位沉沉入眠的童话中的睡美人。 Long time, the Artalyss sound resounds in his heart: „Brando, you guess right, this small girl is not human, even-” 半晌,奥塔莱丝的声音在他心中响起:“布兰多,你猜得没错,这个小丫头不是人类,甚至-” „Even is not the life.” The Brando's intonation is quiet. “甚至不是生灵。”布兰多的语调平静无波。 „Originally you have guessed correctly.” In onee-san hoarse voice surprised. “原来你已经猜到了。”御姐沙哑的嗓音中略带惊讶。 „World Creation Scripture, Kirrlutzian epic «Dark Blue Poem» on said: ‚The life of every world is born from the water, multiplies above the land, gets a chill to bless, was given wisdom also saying that by the flame’ ‚at the beginning of creating world, lofty good intentions walked above the water surface, gave base and low, floated in aquatic small creature by spirit, therefore the life became’, however had light/only succeeds one another secretly, had is having instead, therefore that person above of god ‚state that end that decided life was the dead, the dead gathered in this, and was managed by deities ( 1 )’. But beyond the life and death both's boundary, the third camp , the stone, the metal ‚every does not have the thing of soul’.” “创世的经卷,克鲁兹人的史诗《苍之诗》上说:‘凡世之生命从水中诞生,繁衍于大地之上,受风庇佑,由火焰赋予智慧’又说‘在创世之初,一个崇高的善意行走于水面之上,赋予卑微的,浮游于水上的微小生物以灵,因此生命就成了’然而有光暗相辅,有正既有反,所以众神之上的那人决定‘生命的尽头就是死者的国度,亡者汇聚于此,并由一位神祗管理’。但在生死两者的界限之外,还有第三个阵营,既石头,金属等‘凡无灵魂之物’。” ( Note: God of the Dead, Darkness Under the Light, Realm of Eternal Death monarchy Kou trace/strand) (注:死者之神,光下之暗,永亡之境的君主寇丝) „Could not see that your also has the research to «Dark Blue Poem» very much, I see probably, few people have been able to read the antiquity scroll sutra in this time. But in the War of the Holy Saints age, these scroll sutras and oracles, to us, not less than lighthouse in darkness.” Although could not see, but Brando felt Artalyss turned the head to look outside an eye piece, he also looked to that side in the past- “看不出你对《苍之诗》还很有研究,我大概了解过,在这个时代已经很少有人能够阅读上古经卷。而在圣者之战的年代,这些经卷与预言,对我们来说,不啻于黑暗之中的灯塔。”虽然看不到,但布兰多还是感到奥塔莱丝转头看了一眼窗外,他不禁也向那边望过去- The sea cape a lighthouse situated above difficult situation is standing erect, during is jet black the beam of light bunch straight thrust to enter the deep sea, as if sharp sword, as if this is subverting in the world the only truth is. 位于惊涛骇浪的海岬之上一座灯塔屹立着,漆黑之中一柱光束直刺入深海,仿佛利剑,也仿佛这颠覆着的天地之间唯一的真理所在。 In is gathering in the Mana storm of order world edge. More or less affected the world of civilization. This year the storm of this Ampere Searl open sea, comes fierce compared with the past. Detected that this unusual person is few. The sailing ship received the sail to come to the port, the ship owner gate waiting storm subsides from now on first going to sea. 发生于秩序世界边缘的魔力风暴正在汇聚起来。或多或少影响了文明的世界。今年这一场安培瑟尔外海的风暴,比往日都来得更加凶猛。只是察觉到这一异常的人很少。帆船都收起帆来进了港,船主门等待风暴平息过后的第一次出海。 „I and High Tower the relations of Wizard are significant, Dame Artalyss you also know, in some sense. I am half Wizard. I am interested in the history very much, incessantly is Kirrlutzian Dark Blue Poem. Even I have also read some fragments of black oracles.” “我和高塔中的法师的关系匪浅,奥塔莱丝大人你也知道,从某种意义上来说。我是半个法师。我对历史很感兴趣,不止是克鲁兹人的苍之诗。甚至我还阅读过黑色预言的一些片段。” „Although you said are reasonable, but I always thought that you concealed anything to me,” Artalyss smiled faintly was saying. Brando even can feel this Wind Elf onee-san mischievous vision from this intonation. „Also, really hopes that you can call my elder sister rather than ‚Dame Artalyss’.” “虽然你说得有道理,但我总觉得你向我隐瞒了什么,”奥塔莱丝浅笑着说道。布兰多甚至能从这语调中感到这位风精灵御姐促狭的目光。“还有,真希望你能叫我姐姐而非‘奥塔莱丝大人’。” „I may call not to export.” Brando replied embarrassed. “那我可叫不出口。”布兰多不好意思地答道。 Artalyss hehe smiled. 奥塔莱丝呵呵笑了起来。 „You are my student, asking me a teacher always not to have the issue.” “那你是我的学生,叫我一句老师总没有问题吧。” „Teacher.” Brando called out respectfully, Artalyss is neither relative nor kin with him, but has actually given his many significant help, even has also saved him more than once ; This looking after looks like an elder regarding the loving care of younger generation. On the Brando mouth did not say, but in the heart has been grateful. “老师。”布兰多恭恭敬敬地叫道,奥塔莱丝与他非亲非故,但却给过他许多意义重大的帮助,甚至还救过他不止一次;这种关照就像是一个长辈对于晚辈的爱护。布兰多嘴上不说,但心中却一直非常感激。 Artalyss smiled: „Okay. Then, what to do you do plan?” 奥塔莱丝笑了起来:“好好。那么接下来,你打算怎么办呢？” She's not the only one who asked this, in the room gathered many people. With Little Romaine vertical Freya does not know shoulder to shoulder Brando is talking with Heroic Spirit, but sees on the Brando face the facial expression to move, is busy at asking: „What kind of, Brando?” 不止是她一个人这么问,屋子里聚集了不少人。与小罗曼并肩而立的芙雷娅并不知道布兰多正在和一个英灵对话,不过看到布兰多脸上神情一动,忙问道:“怎么样,布兰多？” Brando then recovers. 布兰多这才回过神来。 He looked in the room other person, Sue, Amandina, Ciel, Tiger Sparrow, Flo and Tina as well as Lopes Mercenary Company others, Mordefeys and Medissa stands near the gate not far away, in his side did not say a word red haired girl, basically is the core of his small group. 他看了屋子里其他人一眼,苏,安蒂缇娜,夏尔,虎雀,芙罗与蒂娜以及卢比斯佣兵团的其他人,墨德菲斯与梅蒂莎站在门边不远处,还有一直在他身边一言不发的红发少女,基本上都是他这个小团体的核心。 „The Princess Magdelle wound across the heart, I have said that if a normal person, this strikes the irretrievable mortal wound.” “玛格达尔公主的伤穿过心脏,我说过,如果是正常人,这是一击不可挽回的致命伤。” „......” Freya this silly miss one dumbfounded, she cannot bear tremble is pointing at Brando: „But...... the cocoa...... Brando you said obviously......” “啊……”芙雷娅这个傻姑娘一下呆住了,她忍不住哆哆嗦嗦地指着布兰多:“可……可可……布兰多你明明说……” Brando could not bear laughs at „me saying that if were a normal person, this strikes the irretrievable mortal wound.” 布兰多忍不住一笑“我说了啊,如果是正常人,这是一击不可挽回的致命伤。” „Oo, Brando are you saying this little girl isn't normal?” In everyone, Romaine responded quickly, immediately called out. But others also responded immediately, cannot bear the doubts visit him. “喔喔,布兰多你是说这个小姑娘不是正常人对吗？”所有人之中,罗曼反应最快,立刻叫了出来。而其他人也马上反应了过来,忍不住疑惑地看着他。 „Do not forget you is also little girl!” Brando stared Miss merchant one, then he nods „about this matter I hopes that do not leak, Princess Magdelle has not actually received the mortal wound, because she is not a human.” “别忘了你也是个小姑娘！”布兰多瞪了商人大小姐一眼,然后他点点头“关于这件事我希望你们不要外传,玛格达尔公主其实并未受到致命伤,因为她并不是人类。” „Isn't human? could it be that she and are Princess Gryphine same Half-Elf?” Freya asked puzzled, could not bear look that lay down Princess ear on bed-, but was like the average person. “不是人类？难道她和格里菲因公主一样是半精灵？”芙雷娅不解地问道,忍不住去看躺在床上的公主的耳朵-可还是和普通人一样啊。 „No, exactly said, she is not even considered as the life.” Brando replied one word at a time. “不,确切的说,她甚至不算是生灵。”布兰多一字一顿地答道。 „What!?” “什么！？” Everyone has a scare. 所有人都吓了一跳。 Brando silent moment, in fact he also is very from the beginning difficult to accept this fact. However when inspects the injury of opposite party, he realized at that time is not right, opposite party who first he opens ‚when condition’ window, the names and other conditions are clear. 布兰多沉默了一刻,事实上一开始他也很难接受这个事实。不过在检查对方的伤势的时候,他当时就意识到了一点不对,首先他打开的对方的‘状态’窗口时,姓名与其他状态都是一目了然的。 The Magdelle given name is ‚Magdelle Armanleduer de Antroborough’ Armanleduer is her matriarchal family's surname, Antroborough is his fief name, name Laws of this name fully conforms to the Antroborough local custom. 玛格达尔本名叫做‘玛格达尔？阿尔芒洛杜尔?德?安妥布若’阿尔芒洛杜尔是她母系家族的姓氏,安妥布若是他的封地名,这个名字的命名规则完全符合安妥布若当地的习惯。 Meanwhile, conforms to Brando's to remember. 同时,也符合布兰多的记忆。 Probably this name, as well as seems like sex such material, is, therefore in the condition that Brando knows will demonstrate. But the detail brought to his attention, that is the Magdelle race is:???. 像是这个名字,以及像是性别这样的资料,都是布兰多所知道的,因此才会在状态上显示。但有一个细节引起了他的注意,那就是玛格达尔的种族是:？？？。 This is very unusual, theoretically, Magdelle is human. But do not say human, is some common races distinguishes is very simple, this is the general knowledge, therefore is theoretically impossible the situation that presents him unable to distinguish. 这很不寻常,理论上来说,玛格达尔是人类。而不要说人类,就是一些常见种族分辨起来也很简单,这是常识,因此理论上不可能出现他分辨不出来的情况。 At that time saw the Magdelle corpse immediately, Brando thoughts one group of messes, has not noticed this detail. But turns head, he senses immediately is not right. 当时看到玛格达尔尸体的第一时间,布兰多心思一团乱麻,还没注意到这个细节。但回过头来,他立刻就觉出不对了。 Inspects the body of opposite party again carefully, he discovered immediately another issue, the battlefield helped in an emergency to tell him the Princess Magdelle death time at least before two hours. However after person death, several minutes of muscle starts to relax, the skin can change color, hard, this change will seem quite obvious in the previous hour. But on then Her Highness the Princess actually could not see this attribute. 再仔细检查对方的尸体,他马上又发现了另一个问题,战地救急告诉他玛格达尔公主的死亡时间至少在两个小时之前。然而人死亡后几分钟肌肉就开始松弛,皮肤会变色,坚硬,这个变化会在前一个小时显得相当明显。但当时的公主殿下身上却看不出这一表征。 The key is. Although her skin ice-cold, but has actually been maintaining the moderate elasticity, seeming like under the healthy condition to be the same probably. In Vaunde, most grief and diseases are completed by the herbal medicine study and magic, therefore most people do not have the creature study general knowledge that these modern people all know. However looks like in Brando, these details were unusual. 关键是。她的皮肤虽然冰冷,但却一直维持着适度的弹性,看起来就好像处于健康状态下一样。在沃恩德,大部分伤痛与疾病就借由草药学与魔法来完成,因此大部分人根本不具备这些现代人皆知的生物学常识。然而在布兰多看来,这些细节就非常不同寻常了。 Therefore he inspected the pupil of opposite party quietly. In the heart shakes immediately greatly, death condition the pupil under of Magdelle was gloomy, probably the bright flame was put out was the same. It seems like the vision of dead. But the pupil has not enlarged. And the most important thing is, has the sparks split vision that a wisp just like extinguishes in the eyeground deep place. 因此他悄悄检查了对方的瞳孔。心中顿时巨震,死亡状态下的玛格达尔的瞳孔黯淡无光,好像是原本明亮的火焰熄灭了一样。看起来像是死者的目光。但瞳孔并没有放大。并且最重要的是,在眼底深处有一缕犹如熄灭的火星似的余光。 In the Brando's memory, only then existence will reveal such attribute after ‚death’. 在布兰多的记忆中,只有一种存在会在‘死亡’后露出这样的表征。 That is soul core the splendor of ash fire, but needs it to actuate to only have one type ‚life’ Puppet. 那是灵魂之核的余烬之辉,而需要它驱动的只有一种‘生命’-人偶。 He had almost not frightened to call at that time, is the first response is this that Her Highness the Princess substitute person, but responded immediately this is impossible. Because he discovers that from this dead Princess immediately ‚the silver decorations of Wind Elf clan’ this decorations is afternoon gives to the opposite party at the auction. 他当时差点没吓得叫出来,第一反应是这是不是那位公主殿下的替身,但随即反应过来这不可能。因为他立刻从这位死去的公主身上找出了那枚‘风精灵族的银制饰物’这个饰物是下午自己在拍卖会上送给对方的。 If this Puppet is the Princess Magdelle substitute person. She definitely does not need to leave behind this thing, the matter that so as to avoid once met with her and Brando directs. 若这个人偶是玛格达尔公主的替身。那她完全没必要留下这件东西,免得将她与布兰多曾经会面的事情引出来。 Moreover, this Your Highness Princess of Antroborough was not too necessarily fine as Puppet. Besides the pupil only evidence, whole body cannot see characteristics of point non- life body, vivid , like the average person. But the wisdom, the personality or the sentiment, do not have two in the normal person completely. 而且,这位安妥布若的公主殿下作为人偶未必太精致了一些。除了瞳孔唯一的证据之外,全身上下看不出一点非生命体的特征,有血有肉,就和普通人一样。而无论是智慧,人格还是感情,都完全于正常人无二。 Brando is very difficult to believe that had discussed with him together how to help the one's own good friend, and has the firm belief and pure spirit / mind young girl is Puppet, in Artalyss inspects after his hand carefully, finally draws the conclusion, the opposite party indeed is one with general life very different special existences. 布兰多很难相信那个曾经与他一起商讨过如何帮助自己的挚友,并且拥有坚定的信仰与纯洁的心灵的少女是一个人偶,不过在奥塔莱丝借由他之手仔细地检查之后,终于得出结论,对方的确是一个与一般生命非常不同的特殊存在。 Exactly said, is very special Puppet. Also never has at least seen such marvelous life body with the Brando's experience, this Her Highness the Princess obviously not that soulless, hard Construct. 确切的说,是一个非常特殊的人偶。至少以布兰多的见识还从未见过这么奇妙的生命体,这位公主殿下显然并不是那种没有灵魂的,硬邦邦的构装生物。 Brando would rather approve her is very special ‚race’ in fact Artalyss also approves of this point. Has also seen such existence in the Wind Elf onee-san memory actually, they once were the puppets, but was given the spirit wisdom afterward, autoplastic a race. 布兰多更情愿认同她是一个非常特殊的‘种族’事实上奥塔莱丝也赞同这一点。在风精灵御姐的记忆之中其实也见过这样的存在,他们曾经是傀儡,但后来被赋予了灵智,自己形成了一个种族。 This race is Rune Dwarf. 这个种族就是符文矮人。 Since there is the same existence, then existence of Magdelle also was not so strange. But what Brando is curious is the status of opposite party, Magdelle as country's princess, not like the inexplicable person who him has baseless, but does not know that her parents- Antroborough does Mr. and Mrs. Duke know this fact- , if not know that was interesting. 既然有同样的存在,那么玛格达尔的存在或许也就不那么奇怪了。但布兰多好奇的是对方的身份,玛格达尔作为一位公国的公主,可不是像他一样凭空存在的莫名人士,只是不知道她的父母-既安妥布若公爵夫妇知不知道这一事实-如果不知道,那就有意思了。 At least now looks like, Magdelle are knows nothing, she has also thought oneself is a human. Even historically, Brando has not heard the hearsay in this aspect slightly. He remembers a matter to come actually, life of after marriage rumor Nun-Princess is pitiful, even was also missing finally...... 至少现在看来,玛格达尔自己是毫不知情的,她也一直认为自己是个人类。甚至在历史上,布兰多也丝毫没听说过这方面的传闻。倒是他想起一件事来,传言这位修女公主的婚后生活非常凄惨,甚至最后还失踪了…… Is a noble unofficial history hearsay, but looked like is a little now subtle. 原本不过是一段贵族野史般的小道消息,但现在看来就有点微妙了。 Brando shakes the head, loses the mind these at sixes and sevens mentalities. He one's own idea one by one explained carefully after nearby everyone listens,- naturally, except finally that guess beyond- everyone stared in a big way the eye. 布兰多摇摇头,将这些乱七八糟的思路丢出脑海。他细细将自己的想法一一解释给旁边的所有人听之后-当然,除开最后那一段猜测之外-所有人都不禁瞪大了眼睛。 „Wait, Brando, you were said that Your Highness Princess Magdelle was Puppet?” Do not say Freya, even Amandina somewhat stayed „may...... but......” “等等,布兰多,你是说玛格达尔公主殿下是一个人偶？”不要说芙雷娅,甚至连安蒂缇娜都有些呆了“可……可是……” „No, in fact Her Highness the Princess she is not Puppet, this is only an analogy.” Brando shakes the head, explained: „Said simply, Princess Magdelle her life symptom with is not same, she who we know does not have the blood circulation, is not carbon base creature, but is Artifact Creature, but she and we are the same , has the one's own soul.” “不,事实上公主殿下她并不是人偶,这只是一个比喻。”布兰多摇摇头,解释道:“简单的说,玛格达尔公主她的生命体征与我们所知的并不相同,她没有血液循环,不是碳基生物,而是一个构装生命,但她和我们一样,也拥有自己的灵魂。” „What is the blood circulation, carbon base creature? Is that the Wizard glossary?” Amandina asked puzzled. “什么是血液循环,还有碳基生物？那是法师的词汇吗？”安蒂缇娜不解地问道。 „cough cough,” Brando realizes immediately own slip in speech, but by him and these people the differences of knowledge system, this issue is not really good to explain, can only conceal said: „That is technical expression, you listen to be good, in brief, is just like in......” “咳咳,”布兰多立刻意识到自己口误了,不过以他和这些人的知识体系的差别,这个问题实在不好解释,只能掩饰道:“那是一个专业术语,你们听听就行了,总之,就好比于……” „Being just like in Rune Dwarf is right? Brando has said that but before Uncle Odhum, is a puppet?” Romaine cannot bear asks curiously, this ojou-sama mentality is always at variance with the average man. “好比于符文矮人对吗？布兰多说过的,不过奥德姆大叔真的以前是傀儡吗？”罗曼忍不住好奇地问道,这位大小姐的思路总是异于常人的。 „No,” Brando replied ill-humoredly: „That was over ten thousand years ago things, if puppet that were also the Odhum ancestor is a puppet, had no relations with him!” “不,”布兰多没好气地答道:“那是上万年之前的事情了,要是傀儡那也得是奥德姆的祖先是傀儡,与他没什么关系！” „Oh!” “喔！” „But...... this matter Her Highness the Princess not knows the circumstances of the matter, could it be that Princess Magdelle has she been lying to Princess Gryphine?” Although was only together the short time with future Princess-Regent, but Freya has started to consider for the opposite party. “可……这件事公主殿下毫无知情,难道玛格达尔公主她一直在对格里菲因公主撒谎？”虽然只与未来的摄政王公主相处了短短的时间,但芙雷娅已经开始为对方着想了。 In the Brando heart jumps, he gave the opposite party to cause a meaningful glance immediately, shook the head: „No, I suspected that Princess Magdelle do not know the circumstances of the matter.” 布兰多心中一跳,他马上给对方使了一个眼色,摇摇头:“不,我怀疑玛格达尔公主自己也不知情。” „Don't oneself know the circumstances of the matter?” Freya is startled slightly, but also wants to ask again, but sees the Brando's meaningful glance, immediately shuts up obediently. Immediately she also responded, if Princess Magdelle do not know the circumstances of the matter, this inside issue may be big. “自己也不知情？”芙雷娅微微一怔,还想再问,但看到布兰多的眼色,立刻乖乖地闭上了嘴。马上她也反应了过来,如果玛格达尔公主自己也不知情的话,这里面的问题可就大了。 She thinks, changed a statement: „How then we can save her?” 她想了一下,改口道:“那么我们怎么才能救活她呢？” „Exactly said, Princess Magdelle has not died. How as to make her wake, I need to go through some materials- at present, we have a more important matter to do.” “确切的说,玛格达尔公主根本就没有死。至于怎么让她醒过来,我需要查阅一些资料-不过眼下,我们还有更重要的事情要做。” Brando looked at outside an eye piece. 布兰多看了一眼窗外。 Among jet black sea day almost cannot see any wisp of light before Dawn, but the hour glass has walked the final traveling schedule, in Ampere Searl history most important a day will soon approach. 漆黑的海天一线之间几乎看不到黎明之前的任何一缕光明,但沙漏已经走完了最后的行程,安培瑟尔历史上最重要的一天还是即将来临了。 But at the last moment, some of his actually hesitations. 可事到临头,他却有些踌躇。 Actually is anything to cause the Marquis Yoshi and the others next violent treachery, murders Princess, Holy Cathedral high level Priest, this inside relations were too big. Actually Princess Magdelle saw anything finally. 究竟是什么使得尤熙侯爵等人下次毒手,谋杀一位公主,一位圣殿的高阶神官,这里面的关系太大了。玛格达尔公主最后究竟看到了什么。 The defined history seems becoming gloomy, just like a huge vortex to form in front of him. 原本明晰的历史似乎正在变得晦暗起来,犹如一个巨大的漩涡正在他面前形成。