Heturns head, reallysaw a face that the white hair the youthcoldfrostproliferates.
他回过头去,果然看到白发的青年寒霜遍布的一张脸。Thenwhatentershisviewisbehindwoods more than tenJutlandheavy infantry, the Jutlandpersonis one of the Aouinemost commonmercenary- seems likethesedeepareas the inherent responsibilities of residentisprofessionsoldier is the same. In factthistraditionhas the origin, year to yearmutual hatreds of Jutlandarea11harborcity-states, the frequentwarthereforeexpeditesmercenarythisprofession.
接下来进入他视野的是树林背后的十多个贾德兰的重装步兵,贾德兰人是埃鲁因最为常见的雇佣兵之一-就好像这些渊海地区的居民的天职就是职业军人一样。事实上这种传统却是有渊源的,贾德兰地区十一个港口城邦的常年交恶,频繁的战争因而催生出雇佣兵这一职业。TypicalJutlandmercenaryat leastmustput onfineandheavyscales, the backcarries the flamesteellance, lanceaboveis turning round -and-a-half person of highbigshields, the waistis hanginglong swordhand axe- thatis the tool that theyeat meal, the eachJutlandpeopleinheritsthisonlyWealthfromtheirperson of father's generationthere.
一个典型的贾德兰雇佣兵至少应当穿着一身精细、沉重的鳞甲,背后背着焰钢长矛,长矛上面覆着一面半人高的大盾,腰间挂着长剑手斧-那是他们吃饭的工具,每一个贾德兰人都从他们的父辈那里继承来这唯一的财富。ThesepassbackgroundBrando in gameevennot to needto record, alreadythoroughly cookedinchest/heart.
这些过去游戏之中的背景布兰多甚至不需要去记,就早已烂熟于胸。„What's the matter?”Hepulled the reinsto makeslow, at the same timeasked.
“怎么回事?”他扯了扯缰绳让马慢下来,一边问道。„Theseobviouslyare the heavy infantries,...... the mister,”inAmandinaattractiveblackgemsamepupilis hidingonekeenlyvigilant- shehas turned headto reply: „Theyput behind the heavy infantry, obviouslydoes not believeus.”
“那些明明是重步兵,……先生,”安蒂缇娜漂亮的黑宝石一样眸子里潜藏着一丝敏锐的警惕-她回过头答道:“他们把重步兵放在后面,明显还是不相信我们。”Brandolooked atfollowingone, suddenlyhad a clear(ly)to become aware. Hesmiledsaying with a smile: „Does not believe that weare the normalresponses.”布兰多看了后面一眼,忽然产生了一丝明悟。他笑了笑道:“不相信我们才是正常的反应。”„But.”
“可是。”Questioning of young girlcaused the white hairyouth at the same timediscontentedlysnort/humone.
少女的追问引得白发青年在一边不满地哼了一声。Brandoglancedthisfellowoneeyes, opens the mouthto ask: „Thenyouput behindtheseJutlandmercenary, iswhatmeaning?”布兰多瞟了这家伙一眼,开口问道:“那么你们把这些贾德兰雇佣兵放在后面,是什么意思?”„Has nothing to dowithyou.”Redirepliedneatly.
“与你无关。”雷迪干净利落地回答道。„Mister, isthis, theywalkedslowlyin the forest,”was the morningseesthatthin and smallyoungsterto pullhissleeveon the contraryat the same time, opened the mouthto reply: „Mr.Makarovplacesthemhere, toguard against the sudden outbreak, notdoes not believeeveryone.”
“先生,是这样的,他们在森林里走得太慢了,”反倒是早上见过那个瘦小的年轻人在一边扯了扯他的袖子,开口答道:“马卡罗先生将它们安置在这里,也是为了防范突发状况,并不是不相信各位。”„Kills two birds with one stone, so that's how it is.”Brandoshows the look that understands clearly, butactuallydoes not forgetto ridicule saying: „Maycompare toyouto come, yourcompanionhadsome unable to speak.”
“一举两得,原来如此。”布兰多露出了然的神色,但却不忘揶揄道:“可比起你来,你的同伴就有一些不太会说话了。”On the Redifaceimmediatelyovercast to cloudy, maintains total silenceto wave the arms aboutto walk, leaves behindthatthin and smallyoungsterto smile bitterly there. Brandolooks atthisyoungster, asked: „Do youname?”雷迪脸上立刻阴转多云,一语不发甩手就走,留下那个瘦小的年轻人在那儿苦笑。布兰多看着这个年轻人,问道:“你叫什么名字?”„IcalledSanford.”
“我叫桑夫德。”„Doesn't Sanford, sound like the name of native?”
“桑夫德,听起来不像是本地人的名字?”„BecauseIamBruglasApprentice Baker...... naturally, thatis, whenmercenarybeforehandmatter.”youngstervisitsthem, asked: „Mister, listens toyourvoices, probably are youalsothereperson?”
“因为我原本是布拉格斯的面包学徒……当然,那是在当雇佣兵之前的事情。”年轻人看着他们,问道:“先生,听你们的口音,好像你们也是那里的人?”„Iam not, buttheyare.”Brandoto/clashesAmandina and Romaineojou-samachin.
“我不是,但她们是。”布兰多冲安蒂缇娜和罗曼大小姐努努下巴。Sanfordsomewhatsmilesshyly, looks at the young girl who Brandorodebehindshoulder to shoulder. But the Amandinasideis excessive, does not visithim, herafter allnoblefamily background-, althoughgoes down in the world, butin the boneis flowingAouinenoblethatbeing insufferably arrogantarrogantblood, sheis not willing to dowith an average person. ButRomainedoes not havethisworry, miss merchantto blinktothisyoungster, sheis the Bucceperson, was the fellow villager.桑夫德有些腼腆地一笑,看了看布兰多身后并肩而骑的少女。但安蒂缇娜侧过头,并不去看他,她毕竟还是贵族出身-虽然落魄,但骨子里还是流淌着埃鲁因贵族那种不可一世的高傲的血液,她不愿意和一个普通人多打交道。但罗曼没有这个顾虑,商人小姐冲这个年轻人眨了眨眼睛,她是布契人,也算是同乡了。„Said that can also explainyesright. Maybattleto take the heavy infantryin the forest, originallyisconsidersto owe the week.” The Amandinasideis excessive, looks that woodsedgetheseJutlandpeoplesaid.
“这么说起来也能解释是没错。可在森林里作战带上重步兵,本来就是考虑欠周。”安蒂缇娜侧过头,看着树林边缘那些贾德兰人说。Butherwordsjustexported, immediatelybrings in the rebuttal.
但她话刚出口,立刻就引来反驳。„Madame, the bigmaster, the wordscannotsay,thispersonlivesinthisworldmusteat meal. Mr.Makarov the good intentiongives shelter tous, wenaturallywant the effectloyally. Youhave a look, buthad not heardmercenarywill be far awaythrows down the partnerin the danger, oneselfactuallyleaveby far.”
“夫人,大老爷,话可不能这么说,这人活在这个世界上可是要吃饭的呐。马卡罗先生好心收留我们,我们自然要效以忠诚。你看看,可从没听说过雇佣兵会远离丢下伙伴在危险中,自己一个人却远远离开的。”In the forestresounds the toweringsound. A beardstretch outJutlandmercenaryhandcarries a pitch-darkfellowto circlefrom the behindgroveon the shoulder, onhisfaceholdssmiling, shakes the headsays after a sighwith a voice of strongdeeparea.
森林里响起突兀的声音。一个胡子拉碴的贾德兰雇佣兵一只手在肩膀上扛着一杆黑漆漆的家伙从后面林子里绕出来,他脸上噙着笑,摇摇头用一口浓重的渊海地区的口音感叹道。BrandoandAmandina and Romainethenlook atthispersontogether, youngsternarrow the eye, positioninMercenary Companywill not lowerin the person's who this timecantake a walkfreely.布兰多、安蒂缇娜与罗曼一起回头去看着这个人,年轻人眯起眼睛,在这个时候能自由走动的人在佣兵团里地位可不会低。„Frank, Assault Captain.”Jutlandmercenarytouches the nose, introduced oneself.
“弗兰克,突击队长。”贾德兰雇佣兵摸了摸鼻子,自我介绍道。„What is that?” The Brando'svisionfallsto the thing on hishandon.
“那是什么?”布兰多的目光落到他手上的东西上。„flintlock gun, thisismytreasure.”Frankpattedthatpitch-darkfellow, hehesmiled.
“燧发火枪,这可是我的宝贝。”弗兰克拍了拍那杆黑漆漆的家伙,嘿嘿一笑。Brandoknowsactuallythattype of thing, withabandoning the Magic Crystallobetakes the fire in a stove, hitswith the activeelementprobe the lobeurgesto burn the gunpowder‚is the firearm of thisworld’. Ohffpersonstartsto equip30years ago thensends the flintlock, but alsoestablishedtwoflintlock gungroups;But the dwarf, theyuse the history of matchlock to trace the year of silverearlyto go.布兰多倒是知道那种东西,用废弃的魔法水晶裂片来作为底火,用活跃的元素探针来撞击裂片催燃火药的‘属于这个世界的热兵器’。奥夫兰人早在三十年前就开始列装遂发火枪,还成立了两个燧发火枪团;而矮人更早一些,他们使用火绳枪的历史要一直追溯到白银之年去。
The firearmis enormousin the short distancemight, highest-qualityflintlock gunin50indamagealmostwithsamelevelweaponevenlevel of brasslabel. Moreover the centralismuses the tactic of firearm is also matureinthistime, but similarlymatureEnchantingprojectscompared witharmy, itdoes not have the decisiveadvantage.
火器在近距离威力极大,最优质的燧发火枪在五十步内伤害几乎与黄铜标签的同等级武器平级。而且集中使用火器的战术在这个时代也已经非常成熟,只是与同样成熟的附魔投射部队相比,它并没有决定性的优势。Howeverheknows that hasmanymercenaryto likeusing the firearm, particularlyhandblunderbuss, butwithriflebut actuallya few- mustknow that thistimedoes not have the bayonet. Brandolooked atthisfellowoneeyes, thought that in the magicworldfirearmandwas inferior that inhisworldsamesoprofoundlychangedafterwardwar, the gunpowderweaponis not popular, actuallythereforehedoes not have the thoughtsto study the bayonethowto operate.
不过他知道有很多雇佣兵喜欢使用火器,尤其是手铳,只是用步枪的倒还是少数-要知道这个时代可是没有刺刀的。布兰多看了这家伙一眼,心想在魔法的世界火器并不如他那个世界中一样如此深刻地改变了后来的战争,火药兵器并不普及,因此他也没心思去研究刺刀究竟是怎么运作的。Amandinaa littlefeels hoton the faceat the same timeslightly, „vulgarMercenary-”she thought that butin the surfaceaskedas beforevigilantly: „A moment agowhatyousaidiswhatmeaning?”安蒂缇娜在一边脸上有点微微发烫,“粗俗的佣兵-”她心想,但面上却依旧警惕地问道:“你刚才说的是什么意思?”„I mean, that fighting methodyou mentioned, thatis the regular troopscanhave the worry that. Wearemercenary of bitter, naturallyhas the one's ownconduct-, no matter the heavy infantryis also good, Swordsman is also with light packs good, regardless in whatenvironment, everyonemustfight side-by-sideis. Yourview, yesrightgood, butsamemustconsider that the reality......”Frankrepliedrespectfully. But insurfacerespectful, is not coarsethinking little in words.
“我的意思是,您提到的那种打法,那可是正规军队才会有的顾虑。我们是苦哈哈的雇佣兵,自然有自己的做派-不管是重步兵也好,轻装剑士也好,无论在什么环境下,大家都要并肩作战才是。您那种说法,是没错不错,可一样要考虑到现实啊……”弗兰克恭敬地答道。但虽然表面上毕恭毕敬,却不难听出话里的不以为意。Amandinachoked, shefully realized that the one's ownknowledgecan come upfrom the booksafter allseemssuperficial, butis considered asojou-sama that takes for grantedface to faceissomewhatangry. Thisnoble young ladylooked atBrandoone, has turned headagain, in the brightlookvigilanthad not abated, butchanges toaskslow voice: „Youbelieve that they said that Mr.Brando?”安蒂缇娜噎了一下,她深知自己的知识终归从书本上得来显得浅薄,可这么当面被认为是想当然的大小姐还是有些恼怒。这位千金小姐看了布兰多一眼,再回过头,明亮的眼神里警惕仍未消退,但是改为小声问道:“你相信他们说的,布兰多先生?”Brandolooks atFrank, nods.布兰多看着弗兰克,点点头。„But.”
“可是。”„Butwhat?”Heasked back.
“可是什么?”他反问。„Youreallybelieve that-”Amandinavisitshim, inquiredwith the look.
“你真的相信-”安蒂缇娜看着他,用眼神询问。Brandosmiles, said a hellotoFrankandSanford, thenmakespick up the speed. Hehas not replied, onlyleaves behind a backtothisnoble lady. ButAmandinamaybe a competitivetemper, heralsoverticalhorsepursues, coughwhileasked: „Sir, Ithought that theyare not quite normal.”布兰多笑了笑,给弗兰克和桑夫德打了一个招呼,然后让马加快速度。他没有答话,只给这位贵族千金留下一个背影。可安蒂缇娜可一直都是个不服输的性子,她也纵马追上去,一边咳嗽一边问道:“大人,我觉得他们不太正常。”„Why?”
“为什么?”„Intuition.”
“直觉。”„Little Romaine, howyousaid.”Brandodoes not returnasked.
“小罗曼呢,你怎么说。”布兰多头也不回地问。„Does not know,”Romaineis shaking headsat the same time: „The paternal aunthas said that explainedextremelygenerallyandextremelydetailed, was the afraidsymbols!”
“不知道,”罗曼在一边大摇其头:“不过姑妈说过,解释得太过笼统与太过详细,都是心虚的象征呢!”Brandolistened toshowing a faint smile, thenblew her nose, said with a smile: „Knowsobviously,actually must circlecurved, is really the slysmallfox.”布兰多听了微微一笑,回头刮了一下她的鼻子,笑道:“明明知道,却还要绕一个弯,真是狡猾的小狐狸。”„Reallyandreallydoes not know!”Romaineraises uppair of smalleyebrow, quicklyargued.
“真、真不知道!”罗曼竖起一对小眉毛,急急忙忙地辩解道。Amandinais awkwardto the people of flirtsideinthisdoes not know what to do, butshealsowantsto understandfinally. Brandofrom the startis not clear, but is extremely clear, seemed likehimto doubt the motives of thesefellows. Said that whatheavy infantrywalksslowly, thereforeplacesbehind the team, howthissoundsseems like a excuse. Thinks ofherehersighed in relief.安蒂缇娜在这对打情骂俏的狗男女身边尴尬得不知如何是好,但她终于也想明白过来。布兰多压根不是不清楚,而是太过清楚,看起来他早就怀疑这些家伙的动机了。说什么重步兵走得慢,所以放在队伍后面,这听起来怎么都像是一个借口。想到这里她松了一口气。„Such being the case,”noble ladylooked atRomaineandBrando, the facial colorblushesasked: „What to do should we?”
“既然如此,”贵族千金看了一眼罗曼和布兰多,面色发红地问:“我们应该怎么办呢?”„The randomdeal with changeswas good.”Brandoreplied.
“随机应变就好了。”布兰多答道。Hehas recalled the plot that onthatstrategy guidementionedat this momentcompletely, butthinksthesedeliveries, so long asdoes not cometooneself, thenallsaid. Thismatterhassometroubles, hecannot bearhave a headache, originallywantsto reducetroublesomesome. Actuallywithoutthinkingwas involved in itselfin a newtrouble, whymustblamealsoonly to blameMakarovandBugawill annoy the sothornyopponent.
他此刻已经完全记起了那篇攻略上提到的剧情,不过心想这些交货只要不是冲着自己来的,那么一切都好说。只是这件事情本身有一些麻烦,他忍不住头痛起来,本来是想减少一些麻烦。却没想到又把自己卷入了一个新的麻烦中,要怪也只能怪马卡罗和布加为什么会惹上如此棘手的对手。Said that iscompetitions between twoMercenary Company, butratherthatnamed‚playing card’ the Mercenary Companybackevil behind-the-scenes manipulatorstared atGrey Wolf Mercenary Company.
说是两个佣兵团之间的竞争,但倒不如说那个名叫‘纸牌’的佣兵团背后的黑手盯上了灰狼佣兵团吧。Hecould not bearlook at the surroundingthesepeople, in the heartfor the destinies of thesepeoplehad not worried, but how inconsideringto withdrawfromthistrouble. Buton the other hand, smallMercenary Companywill annoy the attention of thesefellows, this littleis unusual.
他忍不住看了看周围这些人,心中倒没有为这些人的命运担忧,而是在考虑怎么从这个麻烦中脱身。但话又说回来,一个小小的佣兵团会惹上那些家伙的注意,这本身就有点不同寻常。Hey, Tree Shepherds-
嘿,牧树人-
Compared with Tree Shepherds, the Origin Associationmeetingdisciplelooked like the goodcitizen who observed law and disciplineto be the same simply.
和牧树人比起来,万物归一会的会徒简直就像是遵纪守法的好公民一样了。What does Tree Shepherdsstare atGrey Wolf Mercenary Company to attempt? Althoughis not willingto annoytroublesome, butBrandoorsubconsciouslyused the thinking mode of playerto ponder the whole thing, onstrategy guidegave the quest / missionflow, but the specific detail was very sketchy. Do not say the background, onbackgroundstrategy guidehad not raised.
只是牧树人盯上灰狼佣兵团有什么企图呢?虽然不愿意惹麻烦,但布兰多还是下意识地用了玩家的思维方式去思考整件事情,攻略上给出了任务流程,但具体细节却很粗略。更不要说背景,背景本来攻略上就一点没提。Heknocked the forehead, thinkslooks formeansbeforeGrey Wolf Mercenary CompanyandTree Shepherdsfightwithdrawsis. Butthisquest / missionquest / missionBossAcolyte‚Ikemen’, the stem of Ikementhiswordemergesin the Runelanguage family‚eaam’- is symbolizing the spell of mountainsandboundlesssea of length and breadth. The eraalsoonetypewas called‚Ikemen’giant beast, howeverexistedin the Kirrlutzmythin the mountain peoplelegend, itsymbolizedis walkingbetween the hills and forest- huge, had the mountain ridge of life, activity.
他敲了敲脑门,心想得找个办法在灰狼佣兵团与牧树人交手之前脱身才是。这个任务的任务boss可是神使‘艾克门’,艾克门这个词的词根脱胎于符文语系中的‘eaam’-象征着广袤的山川与无边的海洋的符咒。上古时代也有一种被称之为‘艾克门’的巨兽,然而无论是存在于克鲁兹神话中还是在山民的传说中,它都象征着行走于群山与森林之间-巨大的、有生命的、活动的山岭。Giant beast‚Ikemen’is the mountain the greatpersonalitywitchdescendant, the legend, only thenitis connectedwith the land, has the inexhaustiblelife.
巨兽‘艾克门’是山之巨人格巫的后裔,传说只有它与大地相连,就拥有无穷无尽的生命。ButAcolyte‚Ikemen’regardingBrando, moreseems like a name of symbolicmonster. Acolyte, butisin the legendTree Shepherdswith the animalandhumanbody of Godsblood on demon that cultivate-, althoughhas the sosacredname, but is in itself same as Golden Demonic Tree, is the distortionnature, blasphemes the Divine Spiritproduct.
而神使‘艾克门’对于布兰多来说,更多的像是一个具有象征意义的怪物的名字而已。神使,不过是传说中牧树人用神之血在动物和人类身体上培植出的魔物而已-虽然具有如此神圣的称呼,但本身却和黄金魔树一样,是扭曲自然、亵渎神灵的产物。
Before Brandorecalls, experience that andAcolyte of SkyAmar, Acolyte of Darkness‚blacklotus’fight, the former has almost Level 50under the shape of incompletebody, heneutralizes the teammatesto fightwithitin a free portAmpere Searlundergroundinstance dungeonrandombitter experience, after struggling hardone, finallywins. But the latteristruecompletebodyAcolyte, Level 67BossElite, DeldetarheroMain Quest‚perfect’finalBoss- at that timetheirgrouptwogroupsexterminatedthismonster.布兰多不禁记起以前自己与天之神使‘阿玛尔’,暗之神使‘黑莲’交手的经历,前者在不完全体的形态下差不多有五十级,他在自由港安培瑟尔的一个地下副本的随机遭遇中和队友们与它交过手,苦战一番后才最终取胜。而后者才是真真正正的完全体神使,六十七级首领精英,德尔德塔尔英雄主线任务‘完美’的最终boss-当时他们组了两个团才把这怪物剿灭。Acolyteis so terrifying, even not the maturebody of Level 50stillhas the middle-tier Goldstrength, Brandohas nooneto wantwith the idea that itfightsfrom the start. Howevermustoccupycheaply, helooked atfrontBugaandMakarov- insolidhistoryGrey Wolf Mercenary Companyshouldperishinthiswar, butMakarovandSword HeroBugahas not actually died, thisexplainedsomeissues.神使如此恐怖,即使是五十级的不成熟体也有黄金中游的实力,布兰多压根就没有任何一丝想要和它交手的想法。不过便宜还是要占的,他看了看前面的布加和马卡罗-实史中灰狼佣兵团应该就是在这一战中灭亡的,但是马卡罗和剑豪布加却没有死,这本身就说明了一些问题。As for the issueisanything, thismustlook atindividualview.
至于问题是什么,这就要看个人的看法了。
The Brando'sthoughtsmovedin any case.
反正布兰多的心思是活动了起来。Becausemustknow that inAcolyte of Skydrop tablehasSpear of the Aether- Fana, thatisaboutLevel 50 one of the last stagephantasmal armament, disregardsallPhysicalnaturedefenseabilitiesspecialAttributesto makeitrenowned. ButinAcolyte of Darknessdrop tablehaslets the innumerabletrialplayercrazy‚Dark Side of the Moon’Dark Side of the Moon, Myth class armament, in the legendthisSickleisGrim ReaperDescarteshas used the weapon, itsAttributessuggestedthis pointall.
因为要知道天之神使的掉落列表中有苍穹之枪—法娜,那可是50级左右最上级的幻想武器之一,无视一切物理性质防御能力的特殊属性让它名噪一时。而暗之神使的掉落列表中更是有让无数审判者玩家疯狂的‘月之暗面’-月之暗面,神话兵器,传说中这柄镰刀是死神笛卡尔使用过的武器,它的属性无不暗示了这一点。Beheads, 1%probabilitiesneglectallDefenseto createnon-Bossunit50%currentlifeTrue DamageterrifyingAttributes.
斩首,百分之一几率忽视一切防护造成非首领单位50%当前生命真实伤害的恐怖属性。
The annihilation, suppressesalltreatment results ( 10% ) bydamage that havingthisAttributesweaponcreates.
湮灭,以拥有此属性的武器造成的伤害压制一切治疗效果。In brief, althoughAcolyteis powerful, butitalsohasanothername- treasure house. Tree Shepherds is really blindingly rich, approximatelyonly thenMother Marshaknows that actuallytheycarry outso manyrareequipmentfromwhatchannel. Naturally, is thisalsooddest, „God Blood of Heaven came from in the cloudgodhair ornamentMas, God Blood of Darkness came from Abyss GoddessElaine, God Blood of Earth came from the mountain rangelord, is flowing the greatpersonalitywitch of godblood. Martha above, howtheydidthesealreadyalready the godblood of goddissipated.”Brandoshakes the head, mutters.
总而言之,神使虽然强大,但它也有另外一个称呼-宝库。牧树人实在是富得流油,大约只有玛莎大人才会知道它们究竟从什么渠道搞到那么多稀有的装备。当然,这还是不是最离谱的,“天之神血来自于云上之神珈马斯,暗之神血来自于深渊女神伊莲,地之神血来自于山脉的共主,流淌着神血的巨人格巫。玛莎在上,它们是怎么搞到这些早就已经消逝的众神的神血的。”布兰多摇摇头,喃喃自语道。
After darkage, the gods in spacehave elapsedto become the stars, thisisAge of Mortals. Except thaton the onlygodgodMarsha, thisworldno longerhas the great powercontrol of Will.
黑暗的年代之后,天上的众神早已逝去成为星辰,这是凡人的纪元。除了唯一的神上之神玛莎,这个世界早已经不再受有意志的强大力量主宰了。Nowwas called the god, eitheris the falsegod, eitherisspacethesewere called‚Laws’numerousstarsforget it/that's all.
如今被称之为神的,要么是伪神,要么就是天上那些被称之为‘规则’的众多星辰罢了。„Whatyouare thinking, Sir?”Amandinais seeinghisbeing distractedat the same time.
“你在想什么,大人?”安蒂缇娜在一边看出他的走神。Brandoshakes the head, blurted out: „Strength of Mountains and Rivers.”布兰多摇摇头,脱口而出:“山川之力。”„Strength of Mountains and Rivers?”
“山川之力?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #129: Brando's strategy guide