Mentionedpill refining, nobodyexcelledcompared withSupreme Elderly Monarch.
说起炼丹,没有人比太上老君更擅长了。Heseveraltypes of pill refiningmagical treasure, otherpeoplein any event, are impossibleto behislevel.
他还有好几样的炼丹法宝,其他人无论如何,都不可能达到他的这个层次。However the levelis too high, Supreme Elderly Monarchhas totry to find outSun Wukong that the say/way of pill refiningvisitedonce for a whilein the past, had been regarded the inspirationalextracting machinebyhim.
然而层次太高,太上老君就不得不自己摸索炼丹之道时不时过去拜访的孙悟空,就被他当成了灵感提取机。„Yourideaare really many, how is the headislong?”
“你的想法真多,脑袋是怎么长得?”Supreme Elderly Monarchandmoremany of Sun Wukongexchange, wantto open the impulsion that watchesonmoreonetype the Sun Wukong'shead.太上老君和孙悟空交流的越多,就越有一种想把孙悟空的脑袋打开看一看的冲动。
The Sun Wukong'sideawithotherperson of differences, greatlyis often enlighteningtoSupreme Elderly Monarch.孙悟空的想法往往和其他人不同,对太上老君大有启发。ButSun Wukongdoes not have gained nothing, whileprovides the ideatoSupreme Elderly Monarch, healsocloses right up against the Supreme Elderly Monarchwisdom, before having completed, pill medicine that has not taken shape.
但孙悟空也不是一无所得,在向太上老君提供想法的同时,他也靠着太上老君的智慧,完成了之前没有成型的丹药。Firstbatch of pill medicinedraw a charge, fullroomfragrant.
第一批丹药出炉,满室芳香。Zhang Lianganddaoistswere busyloading into the bottle gourdpill medicine, Supreme Elderly MonarchandSun Wukongactuallysilent.张良和道士们忙着把丹药装进葫芦,太上老君和孙悟空却都沉默了下来。Theyseekarmic virtue qi that the commonimmortalcould not see.
他们看见了一般仙人也看不见的功德之气。karmic virtue qifills the entiredwelling place, althoughcannot comparerice, actuallycannotbelittle.功德之气弥漫整个丹房,虽然比不上水稻,却也不能小觑。„Yourthismonkey, has mademajor event.”
“你这猴子,又做了一件大事。”Supreme Elderly Monarchsays with emotion.太上老君感慨道。Thisis onlysmallpill medicine, refines the methodimproveunusualis simple, anydaoistcando, has not actually thought that ithasthese manykarmic virtue.
这只是一个小丹药,炼制方法已经改良的非常简单,任何道士都能做,却也没想到它有这么多功德。„Can youpass onittowardFour Great Continents?”
“你要把它传往四大部洲?”Supreme Elderly MonarchaskedtoSun Wukong.太上老君向孙悟空问道。Sun Wukongnods, does not pass tohuman racevarious countries, hemakesthispill medicineto be useful the monstersnot to needitafter all.孙悟空点头,不传给人类各国,他做这丹药有什么用毕竟妖怪们不怎么需要它。„Do not involveme.”
“那你别牵扯到我。”Supreme Elderly Monarchshakes the head, said: „Immortalsaffirmto opposethatyousaidthispill medicineisyourselfrefining up.”太上老君摇头,说道:“仙人们肯定反对,你就说这丹药是你自己炼出来的。”Sun Wukongnods.孙悟空点头。Hebringspill medicineto return toWater Curtain Cave, shortly, Ao Luanis bringingImperial Monarch Dong Hua, coming back that a faceis angry.
他带着丹药回到水帘洞,没多久,敖鸾带着东华帝君,一脸生气的回来了。„Elder brother.”ShesaidtoSun Wukong: „Imperial Monarch Dong Huafollowedmequite a while, Ido not know that hewantsto makeanything, youhelpmeask.”
“兄长。”她对孙悟空说道:“东华帝君跟了我半天,我不知道他想做什么,你帮我问一下。”Sun WukonglookstoImperial Monarch Dong Hua, has been a time of translatorforhimforAo Luan.孙悟空看向东华帝君,替他为敖鸾当了一回翻译。
After the conclusion, Imperial Monarch Dong Huawalked, Ao Luanremained.
结束之后,东华帝君走了,敖鸾却留了下来。„How?”
“怎么了?”Sun Wukongthinksto feel strange: „Why are youstaringme?”孙悟空觉得奇怪:“你干嘛瞪着我?”Ao Luanvisitshimstubbornly.敖鸾死死看着他。Discovered after Sun Wukongdid not respond, Ao Luan, turned aroundto walk.
发现孙悟空毫无反应之后,敖鸾啧了一声,转身就走了。„Shehow?”
“她怎么了?”Sun Wukonglookstogooddeertwomonsters: „Do youknowwhat's the matter?”孙悟空望向牛鹿两妖:“你们知道怎么回事吗?”Twomonstersshook the head.
两个妖怪摇了摇头。„Is the bellyhurtsprobably.”azure oxsaid: „Can king, makemeexittodayto lose weight?”
“大概是肚子疼吧。”青牛说道:“大王,今天能让我出去减肥吗?”Recentlysmallbull monstersaid that hewas too fat, hewantsto lose weightevery day.
最近小牛妖说他太肥,他每天都想减肥。„Wait a minuteRaksasacame back, yourpullingsheis taking a walk.”
“等罗刹回来,你就拉着她去散散步吧。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。azure oxshakes the headhastily: „Thatisforget about it.”青牛连忙摇头:“那还是算了。”Healsohas the dignity, howcanalonebeordinarymonsterpulling the carriage?
他也有尊严,怎么能单独为一个普通妖怪拉马车?Sun Wukongthinks ofmeans.孙悟空想到一个办法。„YoutakeSouthern Gate of Heaventhispill medicine.”
“你把这枚丹药带上南天门。”Hepill medicineison the neck of azure ox, said: „Givesclairaudient, henaturallyknows how shoulddo.”
他把丹药系在青牛的脖子上,说道:“交给顺风耳,他自然知道该怎么做。”azure oxbringspill medicineto ascend the sky.青牛带着丹药上了天。clairaudientreceivedpill medicine, the earmoves, knewSun Wukongwantsto makeanything.顺风耳接过丹药,耳朵一动,就知道了孙悟空想做什么。HeenteredSouthern Gate of Heaven, fliesHall of Miraculous Mist.
他进了南天门,一路飞到凌霄宝殿。„reporting to Your Majesty.”clairaudientkneelsin the main hall, said: „Mountain of Flowers and FruitMonkey Kinghaspill medicine, cantreat the illness to save the patient, hopes that your majestysends forpromoting.”
“启奏陛下。”顺风耳跪在大殿上,说道:“花果山猴王有个丹药,可以治病救人,希望陛下派人推广。”Jade Emperormakes the persontakepill medicine, takes a quick look around, was at heart happy.玉帝让人拿上丹药,一眼看去,心里高兴。Thiscommonpill medicinereallyhasgreat karmic virtue, Sun Wukonggives to itself, is really goodmonkey.
这个寻常丹药竟然有大功德,孙悟空献给自己,果然是好猴儿。Heis just aboutto comply.
他正要答应。„Your majesty, does not may!”
“陛下,万万不可!”Pagoda Bearing Heavenly Kingwalksto say.托塔李天王走出来说道。
The Jade Emperorcomplexionsinks.玉帝脸色一沉。„Why not?”
“有何不可?”„This......”
“这……”Pagoda Bearing Heavenly Kingis looking atpill medicine, suddenlycannot reply.托塔李天王望着丹药,一时间回答不出来。Thisis onlyordinarypill medicine, cannot seeanyimmortal qi, probablydoes not haveanythingnot.
这只是一枚普通丹药,看不出什么仙气,好像也没有什么不可以的。„Feudal officialalsothinksmay not.”
“臣也以为不可。”Anotherimmortalwalked.
又一名仙人走了出来。„Feudal officialseconds the motion.”
“臣附议。”Goes out ofseveralimmortals.
紧接着又走出几名仙人。Jade Emperorfrowned, onewantsto understand.玉帝皱起眉头,一想就明白了。Theseimmortalsnot necessarilycan seeimportant of thispill medicine, but the common peoplefall ill, manyare the pray, treating the illness to save the patientis the immortalgains the burning incenseprincipal channel.
这些仙人未必看得出这枚丹药的重要,但世人生病,多为祈祷,治病救人是仙人获取香火的主要途径。Thistreating an illnesspill medicine, is more difficult than to make the immortalacceptrice.
这种治病丹药,比水稻更难让仙人接受。„clairaudient.”
“顺风耳。”Jade Emperorgivesclairaudientpill medicine, said: „Gives back toMonkey Kingit.”玉帝把丹药交给顺风耳,说道:“把它还给猴王。”Fortrivialpill medicine, hedoes not needto destroy the friendliness of immortal.
为了区区一个丹药,他没必要破坏仙人的和气。Sun Wukongis like that intelligent, ifmustpromote, heshouldknow how to do.孙悟空那般聪明,如果一定要推广,他该知道怎么做。Jade Emperorwaved, makingclairaudientget down.玉帝挥挥手,让顺风耳下去了。clairaudientleavesSouthern Gate of Heaven, invision that inclairvoyantmustkill people, fellMountain of Flowers and Fruit.顺风耳离开南天门,在千里眼要杀人的目光中,落到了花果山。„Monkey King, Jade Emperorwantsmeto give back toyoupill medicine.”
“猴王,玉帝要我把丹药还给你。”clairaudienthas given back toSun Wukongpill medicine.顺风耳把丹药还给了孙悟空。Sun Wukongreceivedpill medicine: „What did headd?”孙悟空接过丹药:“他还说了什么吗?”„No.”
“没有。”clairaudientshakes the head.顺风耳摇头。Sun WukongthinksthatJade Emperorhas not said the rejectiondirectly, gives back tooneselfsubtextpill medicineisto lethimis responsible forthismatter.孙悟空想了想,玉帝没有直接说拒绝,又把丹药还给自己潜台词就是让他负责这件事。Jade Emperorhas not stated clearly, butSun Wukongknows how shoulddo.玉帝没有明说,但孙悟空知道该怎么做了。„Raksasa, calledAo Luanforme.”
“罗刹,替我叫敖鸾。”Sun Wukongtold that RaksasacalledAo Luan, thankedclairaudient.孙悟空吩咐身边的罗刹去叫敖鸾,感谢了顺风耳。clairaudientsaid goodbye.顺风耳告辞了。„Is hewounded in battleto do?”
“他带花干嘛?”Sun Wukonglooks on clairaudientto takeonebunch of fresh flowersto go far away.孙悟空看着顺风耳手上拿着一捆鲜花远去。Shortly, Ao Luanarrives atWater Curtain Cave.
没多久,敖鸾来到水帘洞。Sun Wukonggivesherpill medicine: „YoucalledZhang Liangto practiceseveralfurnaces, issuedeachhuman racekingdomit.”孙悟空把丹药交给她:“你叫张良多练几炉,把它发给各个人类王国。”„Thispill medicinerefinessimply, Zhang Liangtherehas the blueprint, oneexitsconcurrently.”
“这种丹药炼制简单,张良那里有图纸,也一并发出去。”
The Ao Luanfacial expressionis surprised: „Like this?”敖鸾神情惊讶:“这样好吗?”„Unobstructive.”
“无碍。”Sun Wukongnods, thenalsosaid: „ThisisJade Emperoris benevolent, orderingMountain of Flowers and Fruitto develop, youmustexplain.”孙悟空点头,接着又说道:“这是玉帝仁慈,下令花果山研制,你应当说明。”Ao Luanhas lagged behind the faceimmediately.敖鸾顿时拉下了脸。„Elder brother.”
“兄长。”Sheendures the anger saying: „Jade Emperor, sincedoes not helpyou, youwhydo think ofhim?”
她忍着怒火说道:“玉帝既然不帮你,你又何必为他着想?”Sun Wukongspokea few words, Ao Luanhas seen throughall.孙悟空只是说了一句话,敖鸾就看穿了一切。ThismakesSun Wukongquiteaccidental/surprising.
这让孙悟空颇为意外。„Jade Emperorhashisconsideration.”
“玉帝有他的考量。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。Ao Luanis not feeling well: „Elder brotheryouwere good.”敖鸾还是不爽:“兄长你太善良了。”Thispill medicinedefinitelyiselder brother'sidea, withthatJade Emperorwhat business?
这丹药肯定是兄长的想法,与那玉帝何干?„Ido not want.”
“我不愿意。”Ao Luanopposesthis.敖鸾反对这样做。Sun Wukongvisitsher, helittleseesAo Luanto oppose itself, somewhatis actually fresh.孙悟空看着她,他很少见到敖鸾反对自己,倒是有些新鲜。„Iaskedothersto do.”
“那我叫别人去做。”Sun Wukonghas not forcedAo Luan.孙悟空没有勉强敖鸾。
To display comments and comment, click at the button