Hellis vibrating, on the river surface of depletion, the fragment of Duanqiaoraisesandcondenses.地府在震动,枯竭的河面上,断桥的碎片升起、凝聚。
The momenttime, an arched bridgethenappearedon the river surface.
片刻时间,一座拱桥便出现在了河面上。„Naiheqiao.”
“奈何桥。”Nüwasees clearlycharacter that on a stele the bridge approachstands erect.
女娲看清桥边屹立的一块石碑上的字。
The imperial jade seal in Sun Wukonghandbecomescongeals, butis partly visible.孙悟空手中的玉玺变得凝结起来,但还是若隐若现。Alsothere israys of lighttogetherto departfromsixsamsara, flewto the Gate of Deathvestige.
又有一道光芒从六道轮回飞出,飞向了鬼门关的遗迹。„Walks.”
“走吧。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。HemustreconstructHell, after completing, the Yamaimperial jade sealcantake shapecompletely.
他必须重建地府,完成之后,阎王玉玺才能完全成型。Two peoplearrive at the Gate of Death.
两人来到鬼门关。„Wedo not have the godstone.”
“我们已经没有神石了。”Nüwasaid.
女娲说道。„Heredoes not think the stone.”
“这里不用神石。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。Heputs out a hand, has the lightto raisefrom the palm.
他伸手,有光从手心升起。
The lightfrom the skyexpands, becomesattemptstogether.
光在空中扩展,变为一道图。Thatisheavenly way.
那是天道。Sun WukongkeepsThree Worlds the smallphoenixandheavenly way, butheisheavenly way, cancondensenewheavenly way.孙悟空把小凤凰和天道留在三界,但他本身就是天道,可以凝聚新的天道。Thisheavenly wayhas no burden, puretranslucent, Sun Wukongdoes not wantto change.
这天道没有任何负担,纯洁透亮,孙悟空不希望进行更改。Henow, so long asusing the heavenly wayknowledgereconstructionGate of Death.
他现在,只要利用天道的知识重建鬼门关。„Gets up!”
“起!”Heorders, the soilpebble of groundfliesin abundance, gathersandturns into the midairbricks, fellon the groundone by one.
他一声令下,地面的泥土石子纷纷飞起,在半空汇聚、变成一块块砖,逐一落在了地上。
The profiles spellingbuilding blockis common, the giantGate of Deathtakes shaperapidly.
就像拼接积木一般,巨大的鬼门关迅速成型。
The street, shopandYama's Palaceall kinds ofconstructionsrise straight from the ground, onlyoneday of time, thenconstructed a grandcity.
紧接着,街道、店铺、森罗殿各式各样的建筑拔地而起,仅一天时间,便构造出了一座宏伟的城池。In a bellow, the laststonefalls to the ground the formation.
在一阵轰鸣声中,最后一块石块落地成型。
The Yamaimperial jade sealchanges into the entityfinally, fallsin the Sun Wukonghand.阎王玉玺最终化为实体,落在孙悟空手中。„Completed.”
“完成了。”Sun Wukongsaid: „NowcanestablishHell.”孙悟空说道:“现在可以建立地府了。”HesaidtoNüwa: „Hellneeds the Yamacontrol, can the empresssomepeoplechoose the recommendation?”
他对女娲说道:“地府需要阎王掌控,娘娘可有人选推荐?”Nüwaknits the browsslightly, inquired that whatpersonneeds.
女娲微微皱眉,询问需要什么样的人。Sun Wukongreplywithout hesitation: „Yamamustfairloyal, impartial and just, the good and evilordered...... must discardhuman worldall.”孙悟空毫不犹豫的回答:“阎王必须公正忠诚,铁面无私,善恶有序……还得舍弃人间一切。”„This......”
“这……”Nüwathinks,clenches teeth saying: „Icome, only thenIam appropriate.”
女娲想了想,咬牙说道:“我来吧,只有我合适。”„No, youare inappropriate.”
“不,你不合适。”Anothersoundresounds.
另一道声音响起。Nüwalooksfollowing the sound,immediatelystares: „Elder Brother......”
女娲顺着声音看去,随即一愣:“哥哥……”Inhervision, Fu Xiwalksslowly.
在她的目光中,伏羲缓缓走来。„Why does Elder Brothermaintainspiritual wisdom?”
“哥哥为何保持灵智?”Nüwafelt strange why Fu Xialsomaintains the intelligenceatHell.
女娲奇怪,为什么伏羲在地府还保持神智。„Sixsamsarahave not restrainedme.”
“六道轮回没有约束我。”Fu Xireplied.
伏羲回答。Heas the war-god, in the innumerablesamsara, dies after each time, placestayin the nether worldsome time, protectssixsamsaranot to have the accident/surprise.
他身为战神,在无数的轮回中,每次死后都会在幽冥之地停留一段时间,保护六道轮回不出现意外。„IfHeavenly Emperorcantrustme.”
“如果天帝能信任我。”Fu XilookstoSun Wukong: „Might as wellgivemeHell.”
伏羲看向孙悟空:“不如把地府交给我。”Sun Wukongshakes the head: „Musthold the post of the lord of Hell, mustassume the nether world, alwayssuffers injustice, can youaccept?”孙悟空摇头:“要担任地府之主,就必须坐镇幽冥,永世不见天日,你能接受吗?”„Can.”
“能。”Fu Xinods.
伏羲点头。Heis tired, withoutthatperson, livestohimis not meaningful.
他已经累了,没有那个人,活不活对他没什么意义。Sun Wukongfelt that the imperial jade seal in within the bodyis moving restlessly, took a fast look aroundHell, immediatelyturns aroundto leave: „You twodiscussedagain.”孙悟空感觉体内的玉玺在躁动,扫视了一圈地府,随即转身离开:“你们两个再讨论一下。”Heturned aroundto leave, left behind the brother and sister.
他转身离开,留下了兄妹两人。„Elder Brother, youwhy botherso?”
“哥哥,你何苦如此?”Nüwasighed.
女娲叹息。„The evil of violating, mustundertakebyme.”
“犯下的罪恶,必须由我承担。”Fu Xireplied: „Ipromiseherto protectthisstretch of the world andsixsamsara, shouldstay here.”
伏羲回答:“我答应过她保护这片天地和六道轮回,也该留在这里。”Heremembersthatfemale, in the heartflashes through a grief.
他想起那位女子,心中闪过一丝伤痛。Then, Fu XiapologysaidtoNüwawear a look of: „In the pastIdid not see the forest for the trees, but alsoasked the younger sisterto forgive.”
接着,伏羲面带歉意对女娲说道:“过去我一叶障目,还请妹妹原谅。”„Good......”
“好……”Nüwanods: „Iforgiveyou.”
女娲点头:“我原谅你。”At this time, before Sun Wukongarrived at the Gate of Death, the puppetgeneralghostin the frontformed the longline.
这个时候,孙悟空来到鬼门关前,木偶一般的鬼魂在前方排成了长长的队伍。
A shadowcoversabove the team, continuousseveralkilometers.
一道黑影覆盖在队伍上方,连绵了好几公里。„Isyou?”
“就是你吗?”Sun Wukonglooks at the aboveshadow, put out the imperial jade seal.孙悟空看着上方的黑影,拿出了玉玺。
The Yamaimperial jade sealsends outrays of light, shoots at the shadow, spiritual wisdom of shadowregains consciousnessslowly.阎王玉玺发出光芒,射向黑影,黑影的灵智缓缓苏醒。Itsbodycirclesto turn around, the sturdyformerclawis stepping on the blackfog, the strongslendertailhas swept the sky, startsstrong winds.
它的身体盘旋转身,粗壮的前爪踩着黑雾,强劲修长的尾巴扫过天空,掀起一阵狂风。Thatis a Black Dragon.
那是一只黑龙。Itslongbeardfluttersin the wind, the muddyeyeseesSun Wukong, graduallyappeared the pure brightness.
它长长的胡须在风中飘动,混浊的眼睛看到孙悟空,逐渐显现出了清明。Sun Wukonghas not spoken, butBlack Dragonknewanythingat heartprobably, fallson the ground, in front ofSun Wukonglowarroganthead.孙悟空没有说话,但黑龙心里好像知道了什么,落在地上,在孙悟空面前低下了高傲的头颅。„DragonetseeHeavenly Emperor!”
“小龙参见天帝!”Sun Wukongshows a faint smile: „Yourthisfellow is very intelligent.”孙悟空微微一笑:“你这家伙还挺聪明。”Hehad the decision.
他心里有了决定。A moment later, Sun Wukongreturns tosideNüwaandFu Xi.
片刻之后,孙悟空回到女娲和伏羲身边。„Did youdiscuss?”
“你们讨论好了?”Heasked.
他问道。„Ok.”
“好了。”Fu Xinods, said: „Iam willingto hold the post ofYama, assumesHell.”
伏羲点头,说道:“我愿意担任阎王,坐镇地府。”„Verygood.”
“很好。”Sun Wukongnods, thenpattedclapping.孙悟空点头,然后拍了拍手。Black Dragonfliesfrom the distant place, the giantbodycirclesbehindSun Wukong.
黑龙从远处飞来,巨大的身体盘旋在孙悟空背后。„Youare inappropriatehold the post ofYama.”
“你不合适担任阎王。”Sun Wukongsaid: „ImustmakeitrunHell.”孙悟空说道:“我要让它掌管地府。”Fu XiandNüwaseeBlack Dragon, heardSun Wukongto speakthese wordsagain, is startled.
伏羲和女娲看见黑龙,再听到孙悟空说这句话,都吃了一惊。„Itis inappropriate.”
“它不合适。”Fu Xigoes forwardonestep, but alsowithout the movement, Black Dragonangrily roars.
伏羲上前一步,还没动作,黑龙就怒吼一声。„Fu Xi, does not permitto approachHeavenly Emperor!”
“伏羲,不准靠近天帝!”Sun Wukongsmiles, lifts the hand saying: „Doesn't matter, hewill not harmme.”孙悟空笑了笑,抬起手说道:“没关系,他不会伤害我。”„Yes.”
“是。”Black Dragonreceives the angryword, butstillstands guardlooks atFu Xi.
黑龙收起怒言,但依然警戒的看着伏羲。Fu Xicannot beargets angryat heart.
伏羲忍不住心里冒火。„Is itappropriate?”
“它合适吗?”At this time, Nüwaasked.
这个时候,女娲问道。„Empress.”
“娘娘。”Black Dragonchanges the human formimmediately, cups one hand in the other across the chesttoNüwa, said: „IhopeYong TownHell, washes clean a Black Dragonclanin the evil in the samsaraviolating.”
黑龙随即变回人形,向女娲拱手,说道:“我愿永镇地府,洗清黑龙一族在轮回中犯下的罪恶。”
Since the innumerablesamsara, a Black Dragonclanhas committed the monstrous crimes, is very difficultto mixagaininhuman world.
无数个轮回以来,黑龙一族犯下了滔天罪行,在人间很难再混下去。„The Yamaimperial jade sealchoseit, itis the bestcandidate.”
“阎王玉玺选择了它,它是最好的人选。”Sun Wukongputs out the imperial jade seal, the imperial jade sealradiancebloomsimmediately, aims atBlack Dragon.孙悟空拿出玉玺,玉玺顿时光华绽放,指向黑龙。Hellhas the Hellrules of operation, imperial jade sealwill choosesuitableYama.地府有地府的运行规则,玉玺自己会选择适合的阎王。Sun Wukongbelieves the judgment of imperial jade seal.孙悟空相信玉玺的判断。„A Black Dragonclanasnether worldyama's underlings, controlHell.”
“黑龙一族将作为幽冥鬼卒,统御地府。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。
A Black Dragonclanis not evil, theyare involuntaryevery so often, sometimesdoes not wantto do evil, finallyis also hardto avoid.
黑龙一族并没有那么邪恶,它们很多时候身不由己,有时不想作恶,最终也难以避免。Theywere hostileandare slaughteredfor generations, the receivedinjuryis too big, Hellbecametheyverygoodsanctuary.
它们世世代代被人仇视、杀戮,受到的伤害太大,地府成了它们非常好的庇护地。Thisis the choice of killing two birds with one stone.
这是一举两得的选择。NüwalookstoBlack Dragon, looked that itsexpressionis respectful and submissive, finallyalsoagreement.
女娲看向黑龙,看它表情恭顺诚挚,最终也同意了。Fu Xiexpressiononedark.
伏羲表情一暗。„Heis unable to trustmeeventually.”
“他终究还是无法信任我。”Fu Xiis thinking, the imperial jade sealhas the preference, butmakes the decisionSun Wukong.
伏羲心里想着,玉玺有偏好,但做决定的还是孙悟空。Sun Wukongdoes not electhimto hold the post ofYama, without a doubt , because does not trusthim.孙悟空不选他担任阎王,毫无疑问,是因为不信任他。„also fine......”
“也罢……”Fu Xiis thinking, thisis not strange.
伏羲想着,这并不奇怪。In view of this, hekeptalsonosignificance.
既如此,他留下来也没什么意义了。Fu Xidoes obeisancetoSun Wukongsubmissively, anythinghad not said,walkstowardsixsamsara.
伏羲向孙悟空拱手一拜,什么也没说,就向六道轮回走去。„Do yougo?”
“你去哪?”Sun Wukongasked: „Doesn't wantto resurrect?”孙悟空问道:“不想复活吗?”Fu Xionestartled, turns the headto looktohim: „Resurrecting?”
伏羲一惊,转头看向他:“复活?”„Before the samsara, youare the war-god.”
“轮回前你是战神。”Sun Wukongreplied: „Ineedyouto protectthissideworld.”孙悟空回答:“我需要你保护这方天地。”Fu Xilooks atSun Wukong, for a long timelater, toSun Wukonggood a ritual.
伏羲看着孙悟空,许久之后,才向孙悟空行了一礼。„Respectfully follows the edict.”
“谨遵谕旨。”
To display comments and comment, click at the button