Outside Chang'an City resounds through dozens years have not been listening to the hoofbeat. 长安城外响彻着数十年没听过的马蹄声。 „Huainan king to come!” “淮南王来了！” In the city wall some people shouted loudly. 城墙上有人高喊。 On the road presented a shadow of cavalry, immediately is second, third, the shadow were getting more and more, turned into the vast Japan Current. 干道上出现了一个骑兵的黑影,随即是第二个,第三个,黑影越来越多,变成了浩大的黑潮。 Garrison troops one group of confusion, in call and pitiful yell sound, there is an artificial Japan Current to open the city gate. 守军一团混乱,在呐喊和惨叫声中,有人为黑潮打开了城门。 The flames of war light in Chang'an City randomly. 战火随机在长安城内点燃。 The common people of being panic-stricken hide in the room, has hidden the children. 惊慌失措的百姓躲进屋子,把孩子们藏了起来。 The people who avoids without enough time kneel by avenue. 来不及躲避的人们跪在大街两边。 The boys raise the head the cavalry who quietly looks at racing passed/lived. 男孩悄悄的抬头看着奔过的骑兵。 „Paternal grandmother, who are they?” “奶奶,他们是谁？” He asked in a low voice. 他低声问道。 „Do not ask, lowers the head quickly.” “不要问,快低头。” The old women press the head of boy, the body are shivering, moves does not dare to move. 老妇压着男孩的头,身体颤抖着,一动也不敢动。 She is unable to understand, wise and capable Emperor is benevolent, said randomly chaotically? 她无法理解,圣上贤明仁慈,怎么说乱就乱了呢？ Outside Chang'an City. 长安城外。 In the air clamps aura of slaughtering, the blood of ground is sending out the intermittent fishy smell. 空气里夹着杀戮的气息,地上的鲜血散发出阵阵腥味。 The Ksitigarbha Bodhisattva stands in the city wall surpasses the ghost, the body is spotless, does not have the contamination slightly sins. 地藏王菩萨站在城墙上超度亡魂,身上一尘不染,没有沾染丝毫罪业。 Imperial Monarch Dong Hua falls from the sky. 东华帝君从天空落下。 The Ksitigarbha Bodhisattva sensation to his appearance, turned around to look. 地藏王菩萨感知到他的出现,转身看了过去。 Two people look at each other silently. 两人默默对视。 A moment later, the Ksitigarbha Bodhisattva patted racket to listen attentively to: „What was Imperial Monarch saying?” 片刻之后,地藏王菩萨拍了拍谛听:“帝君在说什么？” „He was asking you.” “他在问你。” Listened attentively to that opens the mouth saying: „Why you help the rebel army, body has not actually caught the sins.” 谛听开口道:“为何你帮助叛军,身上却没有染上罪业。” The Imperial Monarch Dong Hua thoughts were listened attentively to the accurate transmission to the Ksitigarbha Bodhisattva. 东华帝君的心思被谛听准确的传递给了地藏王菩萨。 Different from the Heavenly Palace's immortal, the restraint that Buddhism cultivation receives are more, contamination many sins, are easy to make them fall from the sky. 与天宫的仙人不同,佛门修行受到的约束更多,沾染过多的罪业,容易让他们陨落。 The Ksitigarbha Bodhisattva meddles the human world war, should be guilty of the most heinous crime. 地藏王菩萨插手人间战争,本应罪大恶极。 However Imperial Monarch Dong Hua cannot see his sins, this does not gather the common sense. 然而东华帝君看不见他身上的罪业,这不合常理。 „Which your sins?” “你的罪业哪去了？” Listened attentively to that asked for Imperial Monarch Dong Hua. 谛听替东华帝君发问。 „Spirit Mountain.” “灵山。” The Ksitigarbha Bodhisattva replied. 地藏王菩萨回答。 Imperial Monarch Dong Hua stares at heart, displays law to look, discovered endless black qi flies upwards to the sky, flies toward the West. 东华帝君心里一愣,施展法目看去,发现无尽的黑气飞升向天空,向着西方飞去。 „My Buddha mercy.” “我佛慈悲。” The Ksitigarbha Bodhisattva holds their palms together. 地藏王菩萨双手合十。 Imperial Monarch Dong Hua understands, cannot bear frown. 东华帝君明白过来,忍不住皱起眉头。 Spirit Mountain, bunch of black qi well up from mortal world, falls on the Buddha, making his brilliance many many varicolored. 灵山,一团团黑气从凡间涌来,落在佛祖身上,让他的光辉多了许多杂色。 Sun Wukong looks at the Buddha. 孙悟空看着佛祖。 So decisive initiates the rebellion in the Nanshan step, does not give the slight face, likely is not the action of Buddha. 如此果断的在南山步骤发起叛乱,不留丝毫情面,不像是佛祖的举动。 The sins have wrapped him gradually. 罪业逐渐包裹了他。 If continues, the Buddha sooner or later will fall from the sky from Spirit Mountain. 如果持续下去,佛祖迟早会从灵山陨落。 Also some black qi fly on Sun Wukong. 也有一些黑气飞到孙悟空身上。 However Sun Wukong and Buddha are different, his most strengths have nothing to do with the good and evil, the big sins are impossible to make him fall from the sky. 然而孙悟空和佛祖不同,他的多数力量与善恶无关,再大的罪业也不可能让他陨落。 „This why bother.” “这又何苦。” Sun Wukong said to the Buddha: „Your cultivation deviation.” 孙悟空对佛祖说道:“你走火入魔了。” „It is not true.” “并非如此。” The Buddha shake the head: „Your I all know, if no such determination, how I do prevent you?” 佛祖摇头:“你我皆知,若没有此等决心,我如何阻止你？” In order to prevent Sun Wukong, his anything method must use. 为了阻止孙悟空,他什么方法都得用。 Even if violates a prohibition, even if contrary to heavenly way, he must succeed. 哪怕是犯禁、哪怕有违天道,他也要成功。 „All sins, the Buddha takes one person to undertake.” “一切罪业,佛祖要一人承担。” In the city wall, the wind power gradually is weaken, the Ksitigarbha Bodhisattva said to Imperial Monarch Dong Hua: „To prevent Sun Wukong, Buddha avatar is the demon.” 城墙上,风力逐渐减弱,地藏王菩萨对东华帝君说道:“为了阻止孙悟空,佛祖化身为魔。” The Buddha have this determination, the Ksitigarbha Bodhisattva are vibrated deeply, therefore arrived at Southern Jambu Continent. 佛祖有此决心,地藏王菩萨深受震动,所以来到了南赡部洲。 „Sun Wukong could not win.” “孙悟空赢不了。” The Ksitigarbha Bodhisattva said: „This time Buddha, is stronger than him.” 地藏王菩萨说道:“此时的佛祖,比他更强。” „Imperial Monarch will help Sun Wukong.” “帝君会帮孙悟空。” Listened attentively to that rephrased in own words the Imperial Monarch Dong Hua words: „Imperial Monarch will save Southern Jambu Continent.” 谛听转述东华帝君的话:“帝君会挽救南赡部洲。” „You cannot achieve.” “你做不到。” Ksitigarbha said: „The Mountain of Flowers and Fruit faction comes here person not to be many, how do you save the situation?” 地藏王说道:“花果山派来这里的人不多,你如何挽救局势？” He just obtained the news, Mountain of Flowers and Fruit elite dispatches the Dongsheng divine land and Western Continent of Cattle−gift, only sent several thousand people to come Southern Jambu Continent. 他刚得到消息,花果山把精锐都派往东胜神州和西牛贺洲了,只派了数千人来南赡部洲。 Do these several thousand people, how possibly defeat the Huainan king who Spirit Mountain and civil and military hundred officers assist? 这几千人,怎么可能战胜有灵山和文武百官辅佐的淮南王？ „You made a mistake.” “你错了。” Imperial Monarch Dong Hua makes sounds of nature sound suddenly. 东华帝君忽然发出天籁般的声音。 The Ksitigarbha Bodhisattva stares, immediately discovered Imperial Monarch Dong Hua changes the southeast the vision. 地藏王菩萨一愣,随即发现东华帝君把目光转向东南方。 Hangu Pass, together light beam direct impact horizon. 函谷关,一道光柱直冲天际。 Slaughtering in military compound in the revelry, is supervising the army to be compelled the corner. 军营里的杀戮正在狂欢,监军被逼到了墙角。 His scared looks at the front person's shadow: „Why?” 他恐慌的看着前方的人影:“为何？” The soldiers are lifting the sword: „For heavenly way.” 士兵们举着剑:“为了天道。” After a sword, new flag appears in Hangu Pass. 一剑之后,新的旗帜在函谷关出现。 „What is that?” “那是什么？” The Ksitigarbha Bodhisattva saw the light beam of Hangu Pass. 地藏王菩萨看到了函谷关的光柱。 „Ten thousand Spirit Network.” “万灵网。” Listened attentively to that heard the Imperial Monarch Dong Hua aspiration: „That is ten thousand Spirit Network rays of light.” 谛听听到了东华帝君的心声:“那是万灵网的光芒。” „Have you stirred up rebellion the soldier?” “你们策反了士兵？” The Ksitigarbha Bodhisattva looks to Imperial Monarch Dong Hua. 地藏王菩萨看向东华帝君。 „This is not difficult.” “这并不困难。” Imperial Monarch Dong Hua replied. 东华帝君回答。 „Does heavenly way teach?” “天道教吗？” Ksitigarbha sighed: „Mentioned is also, the mortal saw the Myriad Spirits heavenly way strength, how can not follow?” 地藏王叹息一声:“说来也是,凡人见到万灵天道的力量,怎能不跟随？” Although knows that will have such condition, but he has not thought rapidness that such can present. 尽管知道会出现这样的状况,但他没想到会出现的这么快。 „Incessantly is the strength.” “不止是力量。” Imperial Monarch Dong Hua looks at the Ksitigarbha Bodhisattva: „Bodhisattva underestimated human race.” 东华帝君看着地藏王菩萨:“菩萨小看人族了。” Spirit Mountain can convince the civil and military hundred officers, is actually not able to obtain the popular sentiment. 灵山可以说服文武百官,却无法得到民心。 Imperial Monarch Dong Hua was clear at this time, they could not see that the true issue is. 东华帝君这时才明白,他们看不出真正的问题所在。 „Clings to the remains, lacks the transformation to break through, is present Southern Jambu Continent.” “抱残守缺,缺乏变革突破,就是现在的南赡部洲。” Imperial Monarch said. 帝君说道。 Southern Jambu Continent had huge change in these years, the original system, the civil and military hundred officers easily were actually misled, only then greatly destroys and greatly establishes to be able genuinely to change. 南赡部洲这几十年发生了巨大的改变,却还是原来的体制,文武百官容易被蛊惑,只有大破大立才能真正的改变。 Human King had realized human race changes in the hope. 人王意识到了人族在渴望变化。 „Abnormality understanding, this is the process that changes.” “变则通达,这是变的过程。” The Imperial Monarch Dong Hua goal, must integrate the Myriad Spirits system Han Dynasty, thoroughly transforms Southern Jambu Continent. 东华帝君的目的,是要把汉朝融入万灵体系,彻底改造南赡部洲。 The person who heavenly way teaches proliferates Southern Jambu Continent, the appearance of rebel army, has given the reason that they began. 天道教的人遍布南赡部洲,叛军的出现,已经给了他们动手的理由。 „Bodhisattva, heavenly way teaches to seize a city every time, will light ten thousand Spirit Network.” “菩萨,天道教每占领一个城市,就会点燃万灵网。” Listens to aspiration of Imperial Monarch Dong Hua hidden attentively, said to Ksitigarbha: „Spiritual Energy node that these rays of light compose can promote the Myriad Spirits heavenly way strength, can strengthen the Sun Wukong's strength.” 谛听听出东华帝君隐藏的心声,对地藏王说道:“那些光芒组成的灵气节点可以提升万灵天道的力量,也可以增强孙悟空的力量。” Behind Ksitigarbha one cool, as if has only the giant eye to look at itself in Heaven. 地藏王背后一凉,仿佛有只巨大的眼睛在天上看着自己。 „I also one asked.” “我还有一问。” Ksitigarbha calms down, asked to Imperial Monarch Dong Hua: „Actually these ten thousand do Spirit Network have what mystery? When makes?” 地藏王冷静下来,向东华帝君问道:“这万灵网究竟有什么奥秘？什么时候制造的？” Imperial Monarch Dong Hua shakes the head. 东华帝君摇头。 How he possibly told Ksitigarbha these matters. 他怎么可能把这些事告诉地藏王。 Moreover the appearance of that rays of light has also stemmed from his accident/surprise, before then, no person has said this thing to him. 而且那份光芒的出现也出乎了他的意外,在此之前,从来也没有人跟他说过这个东西。 „Bodhisattva, we must ruin these light beams.” “菩萨,我们必须毁掉那些光柱。” Listens attentively to say: „Sun Wukong's was determined, does not lose to the Buddha.” 谛听说道:“孙悟空的决心,并不输给佛祖。” It guesses correctly from the Imperial Monarch Dong Hua aspiration, the Southern Jambu Continent war is Sun Wukong and results of Buddha two person common choices. 它从东华帝君心声猜出,南赡部洲的战争是孙悟空和佛祖两个人共同选择的结果。 The Buddha want avatar to be the demons, but Sun Wukong does not have the benevolence, has regarded the board game piece all living things. 佛祖愿意化身为魔,但孙悟空也没有善心,把众生当成了棋子。 In him, the misery and grief that the war brings must. 在他心里,战争带来的苦难和伤痛是必须的。 Only has this, can greatly destroy and greatly establish, lets the ideological unification of common people. 唯有这样,才能大破大立,让世人的思想统一。 Ksitigarbha Bodhisattva with listening attentively to same feeling, their using energy time wins over the civil and military hundred officers, perhaps from the beginning was not cared by Sun Wukong. 地藏王菩萨和谛听有一样的感觉,他们费劲功夫拉拢文武百官,也许一开始就不被孙悟空放在心上。 Person who that needs to sacrifice. 那都是需要牺牲的人。