Chapter 158 snow night assault city 第158章雪夜袭城 When piece by piece small snowflake thick falling falls gently from the dusky sky, Lorist detected suddenly one have neglected a very important matter, that was the winter arrived. 当一片片小雪花纷纷扬扬的从灰蒙蒙的天空飘落时,洛里斯特突然发觉自己忽略了一件很重要的事,那就是冬季已经到了。 On November 11, this is the unmarried dog holiday of previous generation, but in Grindia, this is only a very ordinary day. To Lorist, this is also the last group of refugees arrives at the Vanades City day. 十一月11日,这是前世的单身狗节日,但在盖林特亚,这只是一个很普通的日子。对洛里斯特来说,这也是最后一批流民到达凡纳得斯城的日子。 The Lorist face sinks like the water, the winter arrival makes his caravan northbound return to the plan of family Territory became the bubble. The urgent matter was finds the security comfortable place to let caravan and refugee passed this cold winter first. 洛里斯特脸沉如水,冬季的到来使他的车队北行返回家族领地的计划成为了泡影。当务之急是找个安全舒适的地方让车队和流民先度过这个寒冷的冬季。 „25 days, come here from border line, the short more than 140 li (0.5km) must spend such long time, how long then can return to the family Territory words also to want? Is one year two years? How many do hundreds of thousands troops day of consumptions want? Everybody calculates that this is not we can bear withstands.” Lorist stern voice and appearance. “25天,才从边境线到达这里,短短的140多里地就要花这么长的时间,那么要回到家族领地的话还要多久？一年还是两年？十几万人马一天的消耗要多少？大家算算,这不是我们能负担承受的起的。”洛里斯特声色俱厉。 Here is the Vanades City city main mansion, but now has become the northbound caravan supreme headquarters. 这里是凡纳得斯城的城主府邸,不过现在已经成了北行车队的大本营。 „Blames these refugees, they have slowed our traveling schedule, if solely is our caravan, a day can catch up with 60 li (0.5km).” Yuri was whispering, can run commanding of 200 li (0.5km) scouting light cavalry as one day, he naturally looked to the sluggish refugee does not glance. “都怪那些流民,他们拖慢了我们的行程,如果单单是我们车队的话,一天能赶60里地。”尤里在嘀咕,做为一天能跑个200里的斥候轻骑兵的统领,他自然对慢吞吞的流民看不上眼。 „You look, from Vanades City to the rice tuo Bro river also more than 1000 li (0.5km) traveling schedules, illuminates such speed to spend for more than 200 days, this is absolutely incorrect. Everybody looks at outside, already in the below first snow. Although Vanades City is the Madras Dukedom biggest commercial city, after we seize, has supplemented a number of grain and fodder commodities, but hundreds of thousands troops want here comfortable pass in the winter same to be very difficult. We must the adopting measure as soon as possible, before heavy snow Feng Road arrives severely cold rushes to here, Kebo City!” “你们看,从凡纳得斯城到米陀布罗江还有1000多里的行程,都照这样的速度就得花200多天,这是绝对不行的。大家看外面,已经在下第一场雪了。凡纳得斯城虽然是马德拉斯公国最大的商业城市,我们占领后也补充了一批粮草物资,但十几万人马想在这里舒舒服服的度过冬季一样是非常困难的。我们必须尽快的采取措施,在大雪封路严寒到来之前赶到这里,克博城！” Lorist with pointing at has referred to Kebo City on map: „This is the Madras Grand Duke directly under city, is the Delamock Province biggest granary, Madras Grand Duke preserves in the grain of this grain production big province collection here. The archives that seizes from Vanades City we can see, the grain that here carries on trades is Kebo City provides completely, moreover last year Madras Grand Duke also lent a Second Prince 80 million jin (0.5 kg) grain also to transport from Kebo City.” 洛里斯特用手指了指地图上的克博城:“这是马德拉斯大公的直辖城市,也是德莱姆克省最大的粮仓,马德拉斯大公在这个产粮大省征集的粮食都储藏在这里。从凡纳得斯城缴获的公文上我们可以看到,这里进行的粮食交易全部是克博城提供,而且去年马德拉斯大公还借给二王子80000000斤粮食也是从克博城运过去的。” „Here also has archives, should not send, is under the Madras Grand Duke order statistics the grain reserves of Kebo City, similarly is answered Second Prince requested taking advantage of the grain, 150 million jin (0.5 kg). However Madras Grand Duke requests Second Prince to pay off first previous time taking advantage of the expense of grain, it seems like Second Prince is also the vitality damages severely.” Lorist takes up the document that a thick animal skin paper binds to throw on the table. “这里还有份公文,应该是还没发出去的,是马德拉斯大公命令统计下克博城的粮食储备,同样是答复二王子的借粮请求,150000000斤。不过马德拉斯大公要求二王子先偿清上次借粮的费用,看来二王子也是元气大伤啊。”洛里斯特拿起一份厚厚的兽皮纸装订的文件扔在桌上。 „100,000 refugees, we have carried a big package, in the winter came, we must prepare to winter the protection against the cold for these 100,000 refugees the clothing, the residence, the lumber of warming up and fill their bellies. Today was on November 11, we must the severely cold arrival attack and occupy Kebo City in December, transferred to there to winter all personnel can make these 100,000 refugees pass this in the winter.” “100000流民,我们背了个大包裹,冬季已经来了,我们还得为这100000流民准备过冬御寒的衣物,住所,取暖的木材和填饱他们的肚子。今天是十一月11日,我们必须在十二月严寒到来之前攻占克博城,把所有人员移到那里过冬才能让这100000流民度过这冬季。” „Lord(s), Kebo City is not good to hit, in the past three princes led imperial guard Legion more than 60,000 soldier(s) the total defeat under Kebo City, the rout to return, making the iron protect a Legion war to become famous. We have seized Vanades City and Xith Castle, the news have spread over Delamock Province, the Kebo City garrison troops already were prepared, we are unable to execute the plan of surprise attack again, only feared that for a long time cannot attack and capture under the city delays will damage in the course of time instead our caravan armed forces.” Potterfang appears was worried very much. “大人,克博城不好打啊,当年三王子率领皇家近卫军团60000多士兵都在克博城下折戟沉沙,大败而返,让铁卫军团一战成名。我们占领了凡纳得斯城和西斯城堡,消息已经传遍德莱姆克省,克博城的守军早已有了准备,我们无法再施奇袭之策,只怕久攻不克在城下拖延日久反而损伤我们车队武装啊。”博得芬格显得很担心。 „To make hundreds of thousands troops pass in the winter us safely, only then attacks and occupies Kebo City, this for a while other for a while, we are not imperial guard Legion of three princes, the defense is not the iron protects Legion. According to the official of here captured, present Kebo City only then a defense soldier of brigade, I have the confidence to attack and occupy Kebo City actually very much. What I worry, even if we have attacked and occupied Kebo City, but these 100,000 refugees hurry along too to be really slow, must think that means shifted the past them as soon as possible, cannot make them implicate our traveling schedule.” Lorist mood somewhat agitated struck the table to say with finger. “想让十几万人马安然度过冬季我们只有攻占克博城,此一时彼一时,我们不是三王子的皇家近卫军团,防守的也不是什么铁卫军团。据这里被俘虏的官员交代,现在的克博城只有一个大队的守备兵,我倒是很有信心攻占克博城。只是我担忧的是,就算我们攻占了克博城,可这100000流民赶路委实太慢,必须想个办法将他们尽快的转移过去,不能让他们拖累了我们的行程。”洛里斯特心情有些烦躁的用手指敲打着桌子说。 „I think that can carry on the militarized management the refugee, like these becomes family member who defends Legion soldier(s), we can also give them the caravan armed forces relative's treatment, collects carriage to assign from here to them rides instead of walking, at least 50,000-60,000 refugees can follow our caravan traveling schedule.” Farrea has stood, put forward a proposal. As recently established defends Legion armed forces Captain, he very clear these soldier(s) under most envy was the attendance and treatment that the caravan armed forces relative can obtain. “我想可以将流民进行军事化管理,象那些成为守备军团士兵的家属,我们也可以给予他们车队武装亲属的待遇,从这里征集马车分配给他们代步,这样起码有五六万流民就能跟上我们车队的行程了。”法雷亚站了起来,提出了一个建议。做为新成立的守备军团的军团长,他很清楚手下的这些士兵最羡慕的就是车队武装亲属所能得到的照顾和待遇了。 „Good, this is good means.” Lorist nodded. “不错,这是个好办法。”洛里斯特点了点头。 „But Lord(s), we could not find carriage , Vanades City we only collect more than 2000 carriage ......” Charade to worry very much. “可是大人,我们找不到马车,凡纳得斯城我们只征集到2000多辆马车……”史胖子很发愁。 „This, Charade, from the Vanades City collection transport means that you do not think of a way as for the cargos of these business as far as possible, what our present needs is the motion speed, but does not transport any commodity. In we attack Kebo City period, here is under the charge to you, ordering artisan labor Battalion Duozao carriage , a pack horse insufficient words car(riage) to use a horse, I did not expect that the refugee has caravan one day 60 li (0.5km) speed, but at least must maintain a day 30 li (0.5km) traveling schedule.” “这样吧,史瑞德,你尽量从凡纳得斯城征集运输工具,至于那些商家的货物你就别打主意了,我们现在需要的是行动速度,而不是运输什么物资。在我们攻打克博城的期间,这里由你负责,命令匠工营多造马车,驮马不够的话一辆车就用一匹马,我不期望流民有车队一天60里的速度,但至少得保持一天30里的行程。” Lorist knows that the Charade problem, this fellow arrived at the Vanades City disease of jealousy to violate, the idea that he had with collecting the name of armament wants to levy by one-third prices their cargos from Vanades City merchant there completely then transports goes to family Territory. Therefore under forewarning, so as to avoid he did not attend to the person light collecting the commodity. 洛里斯特知道史胖子的毛病,这家伙一到凡纳得斯城红眼病就犯了,他打的主意是用征集军备的名义想从凡纳得斯城的商人那里以1的价格将他们的货物全部征收然后运到家族领地去。所以得预先警告下免得他又不顾人光搜集物资去了。 „Borger, Second Highness imperial guard did Legion enter Xith Castle?” Lorist asked. “博格,二殿下的皇家近卫军团已经进驻西斯城堡了吗？”洛里斯特问道。 Potterfang replied: „They arrived, went to 10,000 people. I completed the connection first to hurry back, Ross brings our iron armor spear|gun to ride the brigade and bow cavalry soldier can return to here tomorrow afternoon.” 博得芬格回答:“他们已经到了,去了10000人。我完成了交接就先赶回来,罗斯带着我们的铁甲枪骑大队和弓骑兵明天下午就能回到这里。” „Strange, the response of Madras Grand Duke is really slow, how did we cut off the Sidol Province foreign transportation and information they have not detected?” Lorist feels the chin to ponder over. “奇怪,马德拉斯大公的反应真慢,我们断绝了西得格勒省对外的交通和信息他们怎么还没发觉呢？”洛里斯特摸着下巴思忖。 Potterfang smiled: „Lord(s), Madras Grand Duke definitely was knew the Xith Castle seized situation, because our scouting light cavalries entered Sidol Province searched to observe discovered the manor castle that passes through strengthened the alert. I suspected that Madras Grand Duke is only he has not clarified to seize the Xith Castle enemy to continue to the Sidol Province attack is the pure defense. Therefore he does not have means order seamount Legion to come to attack, in order to avoid the den was sneak attacked by the enemy......” 博得芬格笑了:“大人,马德拉斯大公肯定是已经知道了西斯城堡被占领的情况,因为我们的斥候轻骑兵进入西得格勒省探察的时候发现所经过的庄园城堡都加强了戒备。我怀疑马德拉斯大公只是他还弄不清楚占领西斯城堡的敌人会继续向西得格勒省进攻还是单纯的防守。所以他没办法命令海山军团前来进攻,以免老巢被敌人偷袭……” „Also is.” Lorist nods: „ Xith Castle has given Second Highness in any case, Vanades City must give him after a period of time, like this he can rebuild the fort city as annexing the Yungechandler Province barrier here. Now Second Highness does not have the excuse to make us give him here earlier, he looks forward to us to get the hell out earlier, so as to avoid we spoil gonorrhea to make him not collect here the commodity and manpower. “也是。”洛里斯特点点头:“反正西斯城堡已经交给二殿下了,凡纳得斯城过段时间也要交给他,这样他才能将这里改建成要塞城市做为吞并云格尚德拉省的屏障。如今二殿下是没借口让我们早点将这里交给他,他心里还是巴不得我们早点滚蛋,免得我们将这里糟蹋成一片白地使他征集不到物资和人力。 Reason that I want to shift to Kebo City go. Comes to there to have the sufficient grain and fodder reserve, two leave Northern Land to be nearer, next year beginning of the spring we can return to family Territory to go quickly. The third point I do not want again dull here, after tomorrow the beginning of the spring, here definitely is the war again and again becomes the battlefield, now does not walk me to be worried also to be drawn in these broken wars next year, at the appointed time wants to walk cannot get away. ” 我之所以想转移到克博城去。一来那里有充足的粮草储备,二来离北地更近,明年开春我们就可以很快回到家族领地去。第三点我也是不想再呆在这里,明天开春后这里肯定是大战连连成为战场,现在不走我担心明年还会被拖进这些破战事里,到时想走也走不了了。” „When do we embark to attack Kebo City?” Potterfang asked. “那我们什么时候出发去攻打克博城？”博得芬格问道。 „tomorrow morning we and Yuri scouting light cavalries advance, Terman brings the Knight(s) group afterward, ordering Ross to lead the iron armor spear|gun to ride three brigade direct roads for grain shipment to go to Kebo City, gets there first, the time is very tight, we converge to there again.” Lorist said. “明天早上我们和尤里的斥候轻骑兵先行出发,特尔曼带骑士团随后,命令罗斯率领铁甲枪骑三个大队直接转道前往克博城,兵贵神速,时间很紧,我们到那里再汇合。”洛里斯特说。 ...... …… Six days later, Lorist sits before carriage brings several Imperial Guard were arriving at a Kebo City city center castle, on carriage is inserting the Tibor Family flag. 六天后,洛里斯特坐在一辆马车上带着十几个侍卫来到了克博城城中心的一座城堡前,马车上插着特伯利家族的旗帜。 The one who receives Lorist is a hair blanch 50 - 60 years old official. 接待洛里斯特的是一位头发发白五六十岁的官员。 „Lord Viscount, I am here Broome manager. Extremely was sorry, although Kebo City is the Madras Grand Duke directly under city, but it is the armed forces town, is the warehousing heavy, always does not receive the external guest. The words that Lord Viscount must seek lodging for the night please follow east to walk more than ten li (0.5km) to the main road again, there is Locke Count manor castle, Locke Count is always hospitable, Lord Viscount there satisfactory entertainment. Buys as for the grain that Lord(s) said that to be honest here cannot take responsibility, has not obtained Duke(s) Lord(s) reply copy clerk here cannot ship out grain of grain.” The senior official very polite has rejected the request of Lorist. “子爵大人,我是这里的布鲁姆总管。非常抱歉,克博城虽然是马德拉斯大公的直辖城市,可它是军镇,也是仓储重地,一向不接待外来宾客。子爵大人要投宿的话请顺着东向大道再走十余里地,那里便是柯洛克伯爵的庄园城堡,柯洛克伯爵向来好客,子爵大人在那里会得到满意的招待。至于大人所说的粮食求购,说实话我们这里是做不了主的,没有获得公爵大人的批复文书我们这里是运不出一粒粮食的。”老官员非常有礼貌的拒绝了洛里斯特的请求。 „This, was I wants to miss. Broome manager, is really embarrassed, I am also first time come expensive Dukedom, only heard that Kebo City is the Dukedom grain trade center, I also think that is these commercial cities is equally lively, spot transaction.” Lorist is disconsolate, full performance Aristocrat(s) runs a fruitless errand a regret. “这样啊,是我想差了。布鲁姆总管,真是不好意思,我也是第一次来贵公国,只听说克博城是公国的粮食交易中心,我还以为是和那些商业城市一样热闹,现场交易的。”洛里斯特不无惆怅,充分的表现出一名贵族白跑一趟的遗憾。 „What this is really very regrettable, making Lord Viscount run a fruitless errand. In fact our beforehand grain transactions are place Vanades City to be held, there will sell how much grain to pull copy clerk here of seal to appropriate how much grain depending on the bill. However now hears Vanades City occupying by the refugee, only then obtains the Grand Duke(s) reply copy clerk we to be able the grain to give you.” Senior official to Lorist deep bowing. “这的确是非常遗憾,让子爵大人白跑了一趟。事实上我们以前的粮食交易都是放在凡纳得斯城举行,那里卖出了多少粮食凭帐单牵印的文书我们这里才会拨付多少粮食。不过现在听说凡纳得斯城被流民给占据了,所以只有得到大公的批复文书我们才能把粮食交给你。”老官员向洛里斯特深深的鞠了个躬。 „Oh, it seems like I must find the way to pay a visit Grand Duke(s), or waits for some time again. The direction thank you, Broome manager, I first said goodbye.” Lorist nods to the senior official got up carriage , then left Kebo City. “唉,看来我只得想办法拜见一下大公了,或者再等待一段时间。谢谢你的指点,布鲁姆总管,我就先告辞了。”洛里斯特冲老官员点点头重新上了马车,然后离开了克博城。 Looks that the Lorist carriage going far away senior official is a little bewildered: „How Redlis Kingdom Aristocrat(s) also ran here to buy the grain, even if bought going back that he has transported? Made a detour Second Prince Iberia Kingdom not to be levied the larger part not to be possible, to transport one-third him to be in luck......” 看着洛里斯特的马车远去老官员有点莫名其妙:“怎么瑞德利斯王国的贵族也跑这里买粮食了,就算买了他运的回去吗？转道二王子的伊比利亚王国非被征收一大半不可,能运回去1就算他走运了……” Lorist carriage to travelling to the East several li (0.5km) left the Kebo City security field of vision range turning [say / way] to south, ran front for a half hour to present a big cover the evergreen woods, after the woods at present is a stretch of continuous military compound station. 洛里斯特的马车向东行了几里地离开了克博城的警戒视野范围就拐道向南,又跑了半个多小时前面出现一大片茂密的常青树林,穿过树林后眼前是一片连绵的军营驻地。 Lorist was cloudy the face to enter big tent, is looking at the Potterfang very surprise of map: „Lord(s), how did you come back?” 洛里斯特阴沉着脸进了大帐,正在看着地图的博得芬格十分诧异:“大人,你怎么回来了？” „Plan is invalid, we prepare to enter Kebo City to collaborate from outside with the inside by the method in turn seeking lodging for the night, but we have not expected Kebo City not to receive the outcomer to stay to the inner city, no matter Aristocrat(s) or Mercenary do not work.” Lorist was cloudy was saying. “计划行不通,我们准备以分批投宿的方法进入克博城里应外合,可我们没料到克博城根本不接待外来者到内城住宿,不管是贵族还是佣兵都行不通。”洛里斯特阴沉着说。 Has grasped a blank animal skin paper and a black ink core pen, Lorist starts Tu Tu to paint pictures: „Kebo City has the twofold city wall, the single layer city wall with is the same, ten meters high in the information saying, the double city wall was distanced 20 meters, about 12 meters in height. In the twofold city wall the turret is densely covered. I have not seen the defense instrument, it is estimated that should place in the turret. The Kebo City center is one reaches as high as five castles, even if the surrounding twofold city wall fell to the enemy to defend the soldier still to fall back on the castle to resist stubbornly. Has the name of Kebo City the iron hits really worthily, Yi Shounan attacks!” 抓过一张空白的兽皮纸和一支墨芯笔,洛里斯特开始涂涂画画:“克博城有两重城墙,第一重城墙和情报中说的一样,十米高,第二重城墙相距20米,高12米左右。两重城墙上塔楼密布。我没看到守城器械,估计应该都摆放在塔楼之中。克博城的中心是一座高达五层的城堡,即便外围两重城墙失陷守备兵仍可退到城堡里顽抗。真不愧有铁打的克博城之称,易守难攻啊！” Potterfang looks that the city garrison chart of Lorist picture shakes the head, he cannot find out any good means. The vision changes outside the account, is startled: „Lord(s), you have looked and snowed, this was this year's second snow. If we did not have the means to attack and occupy Kebo City to arrange the army to withdraw Vanades City......” 博得芬格看着洛里斯特画的城防图摇摇头,他也想不出什么好办法。目光转向帐外,一怔:“大人,你看又下雪了,这是今年的第二场雪了。如果我们没办法攻占克博城的话就得安排部队撤回凡纳得斯城了……” The dusky sky snowed, looks that the snowflake outside account falls gently to the ground then turns into little small water-damaged. 灰蒙蒙的天空又下起雪来,看着帐外的雪花飘落到地上然后化成一点点的小水渍。 The Lorist look moves, „Bang” in city garrison chart that a fist pounds in own drawing: „Convenes army all Silver Rank, I must bring their night assault Kebo City!” 洛里斯特眼神一动,“砰”的一声一拳砸在自己画的城防图上:“招集部队所有的白银阶,我要带他们夜袭克博城！” The plan of Lorist is very simple, the night of snowing, the space does not have the silver moon/month, dark cannot see more than one meter far. Defends the Kebo City garrison force to be certainly lax. Looks over the Grindia millenniums war history, did not have the combat example of snow night assault city. 洛里斯特的计划十分简单,下雪的夜晚,天上没有银月,黑沉沉的看不到一米多远。防守克博城的守备部队一定会松懈。纵观盖林特亚千年来的战史,还没有过雪夜袭城的战例。 Convenes Silver Rank Expert in family armed forces, while touches to Kebo City under black, oneself climb up the wall, puts down the string, draws in the rope ladder to aid on under the city, controls city gate nearby four turrets to open the city gate to put down the hanging bridge, making the large unit enter the city. 招集家族武装里的白银阶好手,趁黑摸到克博城下,自己爬上墙,放下绳子,拉上绳梯接应手下上城,控制城门附近四座塔楼就可以打开城门放下吊桥,让大部队入城。 The double city wall also follows a set pattern, at the same time controls the city gate, a sideband person takes advantage of the enemy unprepared raid city center the castle. So long as has controlled the castles and two city gates, waited for dawn the large unit to enter a city guard in other city wall and turret naturally has the opportunity to tidy up slowly. This is a breakthrough, the center blossoms. 第二重城墙也如法炮制,一边控制住城门,一边带人趁敌不备急袭城中心的城堡。只要控制了城堡和两道城门,等天亮了大部队进城其余城墙和塔楼上的守卫自然有机会慢慢收拾。这就是一点突破,中心开花。 However the night assault also has the difficulty \; first, to put out a hand not to see the five fingers, in the snowy night over one meter on the form of easy not being able to see clearly front companion, loses the whereabouts of companion to lose the direction. Second, Kebo City front has a strip width to reach 56 meters moat, this crosses? Cannot make the block ten rice plank bridging, said again this will not have the place to look for such long plank. With the long wooden ladder, may such black night treadon but actually falls in the water spatially, if alarmed guard that in city wall white to use energy. 不过夜袭也有难度,一是伸手不见五指,雪夜里超过一米就容易看不清前面同伴的身影,失去同伴的行踪迷失方向。二是克博城的前面有一条宽达56米的护城河,该怎么渡过去？总不能弄块十来米长的木板搭桥吧,再说这会也没地方找这么长的木板啊。用长木梯倒也可以,可这么黑的夜一脚踏空落水里要是惊动了城墙上的守卫那就白费劲了。 The Lorist solution is also very simple, the night assault personnel are connected with the string, although the motion slow the point has been possible the enemy unable to see in any case, enough everybody touched to Kebo City has gotten down, moreover did not worry being lost personnel. 洛里斯特的解决办法也很简单,夜袭人员用绳子相连,虽然行动慢了点可反正敌人也看不见,足够大家摸到克博城下了,而且还不愁走失人员。 Has used sheepskin raft as for the moat, this is local these common people the boat that is used in catching fish to cross river, is facilely easy to transport, in that manor castle that we seized yesterday has several, was turned inside out to cover by these servant commissions on their houses makes the roof. We do not need to be many, is enough, so long as the person of first ship crossed the moat on the sheepskin raft to tie the string back and forth to pull, quick can draw to cross river all people. 至于过护城河就用羊皮筏子,这是本地那些平民用于捕鱼过河的小船,轻便易搬运,我们昨天占领的那个庄园城堡里就有好几艘,都被那些仆佣翻过来盖在他们的房子上面做屋顶了。我们不需要多,一艘足以,只要第一船的人渡过护城河就可以在羊皮筏子上系上绳子来回拉扯,很快就能把所有人拉过河去。 Waited for the night assault personnel to control two city gates to put down the hanging bridge to sound two long short bugles, the large unit can light the flare to set out to Kebo City. 等夜袭人员控制了两道城门放下吊桥就吹响两长一短的号角,大部队就可以点燃火把向克博城进发了。 „Such managed!” Lorist categorical in the subordinates to big tent said: „This danger we must result in brave, now everybody prepares!” “就这么办了！”洛里斯特斩钉截铁的对大帐里的手下们说道:“这个险我们必须得冒,现在大家都去做准备！” Before embarking, Lorist remembered has resulted in Els that the Gaston city healed from a wound in Namibia, this fellow had the night vision ability, did such matter is actually the rightest candidate, what a pity was injured was unable with together the risk night assault. 出发前洛里斯特想起了在纳得加斯城养伤的埃尔,这家伙有夜视能力,做这样的事其实是最适当的人选,可惜受伤了无法和自己一起去冒险夜袭了。 To being in Kebo City Broome Old Manager, old has slept to be very difficult a calm and steady good sleep, in the evening only rested for three hours he to wake up, could not fall asleep, therefore got out of bed to look for this book to lighten the candle to prepare to endure the dawn, looks that the out of the window dark sky and fell gently on the snowflake to window green glass, Old Manager whispered: „Was one year nearly passes......” 对身在克博城的布鲁姆老总管来说,年纪大了睡觉很难有个安稳的好觉,晚上只睡了三个小时他就醒来了,怎么也睡不着,于是就起床找了本书点亮了蜡烛准备熬到天亮,看着窗外黑沉沉的天空和飘落到窗户绿玻璃上的雪花,老总管嘀咕了一句:“又是一年快过去了……” At this time Old Manager as if heard three sound angles: „This definitely is which liquor drank the patrol soldier is going crazy, tomorrow morning whip will unable to be inescapable.” 这时老总管仿佛听到了三声号角:“这肯定又是哪个酒喝多了的巡逻兵在发疯,明天早上一顿鞭子是跑不了了。” Rumble the thunderclap resounds, continuous. 一阵隆隆的雷声响起,连绵不绝。 Old Manager is somewhat surprised, the snowy day thunders, it seems like tomorrow morning will also rain hard, under the inspection the granary had not to have the water leakage, oh...... 老总管有些惊讶,下雪天打雷,看来明天早上还会下大雨,又得去检查下粮仓有没漏水了,唉…… A noisy sound resounds in downstairs, some are Old Manager vitalities, what's the matter, tonight why so noisy, have not slept these servant commissions also to get up to work now tomorrow? 一阵嘈杂的声音在楼下响起,老总管有些生气,今天晚上怎么回事,这么吵闹干吗,现在还不睡觉明天这些仆佣还起得来干活吗？ Old Manager puts on the coat, prepares to scold these servant, just opened the door, sees 34 people to come up from the castle staircase, quick appears in his front. 老总管披上外衣,准备下去斥骂那些下人一顿,刚拉开房门,就见34个人从城堡楼梯上来,很快就出现在他的面前。 Borrows in the hand luminous of candlelight, Old Manager dumbfounded seeing that comes to visit is asking any Viscount Tibor young people to bring a bloodstain and spate from Redlis Kingdom in the afternoon appears in front of oneself, but he as if did not mind that instead has shown the standard Aristocrat(s) type smiles of two front teeth: „Sees you very much happily once more, Broome manager......” 借着手中烛火的光亮,老总管目瞪口呆的看见下午前来拜访的那个来自瑞德利斯王国叫什么特伯利子爵的年轻人带着一身的血迹和泥水出现在自己面前,可他似乎并不介意,反而露出了两颗门牙的标准贵族式微笑:“很高兴再次见到你,布鲁姆总管……” ...... ……