„HereisNecropolis, live personforbidden area.”
“这里是酆都,活人禁区。”ThatBird-Headed Mutant Birdbeakmakes noise, the sound is very strange, is not smoothlikehuman, said: „You is a live person, should notcome tohere.”
那鸟首怪人鸟喙出声,声音很是古怪,不像人类那么顺畅,道:“你是活人,不应该来这里。”
The Village Chieffacial coloris dignified, said with a smile: „Icame.”村长面色凝重,微笑道:“我已经来了。”Birdstrangehumanity: „Youwantto leave, mustpay the price.”
鸟首怪人道:“你想离开,必须付出代价。”Village Chiefsaidcuriously: „Whatprice?”村长好奇道:“什么代价?”„NecropolishasKing of Hell.”
“酆都有阎王。”
The eyes of birdfirstodd personas if are looking that ownmouthis sharp, said: „King of Hellnotedyou, appreciatesyouvery much, thereforeKing of Hellhas a request, acceptsthisrequest, youthencanwalk.”
鸟首怪人的眼睛似乎是在看着自己的嘴尖,道:“阎王已经注意到你了,很欣赏你,所以阎王有个要求,答应这个要求,你便可以走了。”
The Village Chieffacial expressionmoves slightly, politely said: „Whatrequests?”村长神情微动,客客气气道:“什么要求?”Birdstrangehumanity: „After youdied, belongs tohere.”
鸟首怪人道:“你死后,属于这里。”Village Chiefhesitates, suddenlysaid with a smile: „Living Realm of the Dead, Dead Realm of the Living, if after Idied, canlivehere, why not? Living of outside, isheredeath, the death of outside, ishereliving, after Idied, canlivehere, thisis the good deed, Icomply. Whetherhoweveryoucould answermefirstseveralissues?”村长沉吟,突然笑道:“死者生界,生者死界,倘若我死后还能在这里活下来,又何乐而不为?外界的生,就是这里的死,外界的死,就是这里的生,我死后能够在这里活着,这是好事,我答应。不过你能否先回答我几个问题?”
The birdfirstodd personleaninghead, said: „Youasked,Iam not necessarily ableto reply.”
鸟首怪人侧头,道:“你问,我未必会回答。”Village Chiefshows a faint smile, said: „That is Moon Ship, Carefree Village?”村长微微一笑,道:“那艘月亮船,是无忧乡吗?”„It is not.”
“不是。”Village Chiefstartled, loses the sound said: „It is not Carefree Village, whywill attractMu'erjade pendant? Whywill makejade pendantaim here? Why will Moon Shipappearhere?”村长怔了怔,失声道:“不是无忧乡,为何会吸引牧儿的玉佩?为何会让玉佩指向这里?月亮船又为何会出现在这里?”
The birdfirstodd personknits the brows, the eyeballis staringownmouthto be sharp, obviouslyisshuts outhisissueto be many, said: „Moon ShipMoon Herderdied, became extinct, Moon Shipwas then delivered toherebylastMoon Guardian. On the shipis living a deceased person, youaskedhim, heknowsmostly.”
鸟首怪人皱眉,眼珠子又在瞪自己的嘴尖,显然是嫌弃他的问题多,道:“月亮船的牧月者死光了,绝种了,月亮船便被最后一个月亮守送到这里。船上生活着一个死人,你去问他,他多半知道。”„Deceased person? IsMoon Guardian?”Village Chiefwondersto say.
“死人?难道是月亮守?”村长纳闷道。
The birdfirstodd personlifts a leg, has pedalled the feather on neck, treads a golden yellowinsectfrom the feather, the opens the moutheats, did not saypatiently: „Yourissuewere too many.”
鸟首怪人抬起一条腿,蹬了蹬脖子上的羽毛,从羽毛里蹬出一条金黄色的虫子,张口吃掉,不耐烦道:“你的问题太多了。”Village Chiefsaid: „AttacksmyDevil godswhat's the matter? Isn't Necropolis the Heavenly Devilterritory?”村长道:“袭击我的魔神是怎么回事?酆都不是天魔的领地吗?”„Sheishereinhabitant. Herebelongs toKing of Hell, does not belong toHeavenly Devil.”
“她是这里的住户。这里属于阎王,不属于天魔。”
The birdfirstodd personlooks but not seehim, reorganizeswith the birdbeakis pedalled the chaoticfeather, said: „In the futureyousamewill also livewithherhere. King of Hellappreciatesyouvery much.”
鸟首怪人对他视而不见,用鸟喙整理被蹬乱的羽毛,道:“将来你也会和她一样住在这里。阎王很欣赏你。”Village Chiefputs outfoul air, hethinkshereis the demonworld, has not thoughtorguessedmistakenly, it seems likebythatDevil gods that hesurroundsis only a giant in Living Realm of the Dead.村长吐出一口浊气,他原本以为这里是魔的世界,没想到还是猜错了,看来被他困住的那个魔神只是死者生界中的一个巨头。Healsoasked: „Carefree Villagewhere?”
他又问道:“无忧乡在哪里?”
The birdfirstodd personis thoroughly impatienttohim, fluttersto fly away, said: „Yourissueare too many, Iam very repugnantyou. Do not forgetyourcommitment, after youdied, Iwill meetyou, do not followMessengers of Death!”
鸟首怪人对他彻底不耐烦了,振翅飞走,道:“你的问题太多,我很讨厌你。别忘记了你的承诺,你死后,我会去接你,你不要跟阴差走!”Village Chiefgazed afterhimto go far away, looked atMoon Ship, thishugeMoon Shiphas stood, drewmoonto flanerieto walk.村长目送他远去,看了看月亮船,这艘巨大的月亮船已经站立起来,拉着月亮在漫无目的行走。„Ishut out. After being old, wordsare many?”
“我被嫌弃了。难道年老之后,话就多了?”Village Chiefdoes not know whether to laugh or cry, moves towardMoon Ship, butin the airbornethatvortex, inside is still still bleeding, thatDevil godsstrugglesininsideas before, attempts.村长哭笑不得,走向月亮船,而在空中那个漩涡犹在,里面还在流血,那个魔神依旧在里面挣扎,试图冲出来。„ThisDevil godsborrowsMoon Shipto attractMu'er, definitelyknowsCarefree Villagesomesecrets. What a pityI can only surroundher, cannotcompel the thing that shesaidherto know.”
“这头魔神借用月亮船来吸引牧儿,一定是知道无忧乡的一些隐秘。可惜我只能困住她,不能逼她说出她知道的东西。”HemountsMoon Ship, arrivesonthathull that the frogcarries on the back, takes a broad viewto look,sees onlyherepalaceto stand in great numbers, is very ruined, giantweapon that the remnants of destroyed buildings, the lodginggets down, manyare the full moonshapeweapons, somemirrorand so onthing.
他登上月亮船,来到蛤蟆背上的那艘船体上,放眼看去,只见这里宫殿林立,很是破败,残垣断壁,还有倒伏下来的巨大兵器,多数都是圆月状的兵器,有些还是镜子之类的东西。Herepalaceis very big, likelyis not the place that the average personlives.
这里的宫殿很大,不像是普通人居住的地方。Hepasses through a main hall, stopped, sizes up the sculpture before thismain hall.
他经过一座大殿,停了下来,打量这座大殿前的雕塑。Heresculptureisthreelegtoads in the moon, is growingthreelegs, the persontoadhead, half -and-a-half people of toads.
这里的雕塑是三腿玉蟾,长着三条腿,人身蟾首,半人半蟾。„Hee hee......”
“嘻嘻嘻……”In the grouppalaceshearsstrangelaughter, onlyhearsthatgloomysoundto sing, is singing the nursery rhymes: „Swingsswings, swingsswings, swingsto the grandmotherbridge......”
群殿之间传来诡异的笑声,只听那个阴森森的声音在歌唱,唱着童谣:“摇啊摇,摇啊摇,摇到外婆桥……”Village Chiefhesitates, has not paid attention tothissound, butwalks intofrontpalace, in the palacein chaos, the incense burnerfalls to the ground, the incense ashesscatteredplace, the copperbirdlampare beaten, the jadebed that the screen of disjunction, destroyed, experienced a drastic changeobviously.村长迟疑一下,没有理会这个声音,而是走入面前的宫殿,宫殿里乱七八糟,香炉倒地,香灰撒了一地,铜雀灯被打烂,还有折断的屏风,打碎的玉床,显然是经历了一场剧变。Hesizes up, thenstaysbefore the mural of main hall, whaton the muraldescribedwasstatureYinglongputs on the giant of whiterobein the herdingmoon, theywere controllingMoon Ship, appearedin the night.
他四下打量,然后停留在大殿的壁画前,壁画上描绘的是身材颖长穿着白袍的巨人在放牧月亮,他们驾驭着月亮船,在夜晚出现。OutsideMoon Shiphasformidablefiercedemon, attacksthisMoon Ship, buton the giantbyshiphad been resistedwith the bow and arrowlancesword.月亮船外有许多强大狰狞的魔物,攻打这艘月亮船,但是被船上的巨人用弓箭长矛刀剑抵挡了回去。Arrived the daytime, darknessretreated, Moon Shipwill then return to an abyss, thereshouldbeMoon Well.
到了白天,黑暗退去,月亮船便会回到一个深渊,那里应该是月亮井。Village Chiefsizes upcarefully, sees only the giant on Moon Shipto describedelicately and prettily, theirforeheadhavecrescent moontogether.村长细细打量,只见月亮船上的巨人形容俊美,他们的眉心有一道月牙儿。„It seems likethatbirdsaidstrangelyright, Mu'erindeedis notMoon Herder. The Mu'erforehead, does not have the crescent moon.”
“看来那个鸟怪说的没错,牧儿的确不是牧月者。牧儿的眉心,没有月牙儿。”Hewas in the palace, had not discovered that morethings, thiswent to the crowd of palacecentersnearbythatseveralpillars. On the thickincomparablepillartwines the chains, another end of chainsis flutteringtoairborne, is tying up a roundwaning moon.
他在殿中走了一圈,没有发现更多的东西,这才来到群殿中心的那几根柱子附近。粗大无比的柱子上缠绕着锁链,锁链的另一端飘向空中,拴着一轮残月。Moon Shiptakes a walk, the airbornewaning moonwas also being pulled, when thisroundwaning moontrundlein the skygiantfireballsfall, thatis the rock on waning moon.月亮船走动,空中的残月也被扯着,这轮残月滚动时天空中一个个巨大的火球掉落下来,那是残月上的山石。Thisroundmoonwas hitremnantly, so long asmoveswill then havesomestonesto fall, turned intometeors.
这轮月亮被打残,只要移动便会有一些石头掉落,变成了一颗颗流星。Somemeteorshave not burninged out, will then poundintoCarefree Village, smashesbig holes the ground, is very the danger.
有的流星没有烧尽,便会砸入无忧乡,将地面砸出一个又一个大坑,很是危险。„Sugaronepackage, fruitonepackage, the grandmotherbuys a fishto burn. It is not ripe, tailis burnt, squeak squeakcalledin the bowlabundantly, swallowedin the stomachto jumpto jump! hēi hēihēi hēihey......”
“糖一包,果一包,外婆买条鱼来烧。头不熟,尾巴焦,盛在碗里吱吱叫,吃进肚里蹦蹦跳!嘿嘿嘿嘿嘿……”Thatsinging soundis even more strange, Village Chiefknits the browsslightly, takes a fast look around, has not seenanybody, his back of the bodysends the coolfeeling.
那个歌声越发诡异,村长微微皱眉,四下扫视,还是没有看到任何人,他不禁有一种后心发凉的感觉。At this time, hesaw the origin of sound, onthatseveralthickpillarcentralflat landshad a face, a giantface.
这时,他看到了声音的来源,那几根粗大柱子中央的平地上有一张脸,一张巨大的面孔。Thatgiantfacewas singing, thissomewhatgloomynursery rhymes that sang. Hishairis scattered in disorder, likelyisoneby the lunatic of sealinmirror, hisforeheadhascrescent moontogether.
那个巨大的面孔正在唱歌,唱的正是这个有些阴森的童谣。他的头发散乱,像是一个被封印在镜子里的疯子,不过他的眉心有一道月牙儿。„Moon Herd ClanMoon Guardian......”
“牧月族的月亮守……”Village Chiefsighed, sat, grasped a stone, carves the Qin Muchest frontwas hanging the jade pendantappearance, said: „Moon Guardian, do youhaveto seethisjade pendant?”村长叹了口气,坐了下来,抓来一块石头,雕琢成秦牧胸前挂着的玉佩的样子,道:“月亮守,你有没有见过这枚玉佩?”„Eatsin the stomachto jumpto jump!”
“吃到肚里蹦蹦跳!”Thatgiantfacehēi hēisaid with a smile: „Jumpsto jump!”
那个巨大的面孔嘿嘿笑道:“蹦蹦跳!”Village Chiefknits the brows, thisMoon GuardianshouldafterMoon Shipfusesthoroughlydie, heputs together the completelyfinalstrengthto makeMoon Shipwalk intoLiving Realm of the Dead, oneselfactuallydiein the hull, even iflivesinLiving Realm of the Dead , can only livein the hull, is unable to come out.村长皱眉,这个月亮守应该是与月亮船彻底融合之后死掉的,他拼尽最后的力量让月亮船走入死者生界,自己却死在船体之中,即便在死者生界中活过来,也只能活在船体之中,无法出来。
After hedied, fellinsanely.
他死后疯掉了。Village Chiefsets out, is wantingto leave, suddenlyundergroundthatsurfacepassageway: „Carefree Villagejade pendant?”村长起身,正欲离开,突然地下的那张面孔道:“无忧乡的玉佩?”Village Chiefpauses, turns headto sayhurriedly: „Where do youknowCarefree Village?”村长停步,急忙回头道:“你知道无忧乡在哪里?”„Naturallyknows.”
“自然知道。”Thatundergroundfaceas ifrestoredseveralpoints of intelligence, said: „OurMoon Herderthenstems fromCarefree Village, the Moon Guardianfaith token is also the Carefree Villagerefinement, evenlinksMoon Ship is also stems fromCarefree Village...... Was, Moon Herder, Moon Herder!”
那张地下的面孔似乎恢复了几分神智,道:“我们牧月者便是出自无忧乡,月亮守的信物也是无忧乡炼制的,甚至连月亮船也是出自无忧乡……是了,牧月者,牧月者!”Helaughs, smilestearscrossflow: „Died, theydied, the corpsespellsnot to put together the same place, haha, death! Irun, Irun, Iam timid, Ihave thrownthem, hēi hēi......”
他哈哈大笑,笑得眼泪横流:“死了,他们都死了,尸体拼都拼不到一起,哈哈,死啦!我跑,我跑,我胆小,我把他们扔了,嘿嘿……”Village Chiefknits the brows, said: „Carefree Villagewhere?”村长皱眉,道:“无忧乡在哪里?”„Grandmotherpraisedmeisgoodbaby......”
“外婆夸我是好宝宝……”Village Chiefsighed, sawreallycannot ask that anything, mustset outto depart.村长叹了口气,见实在问不出什么,只得起身离去。Hearrives at the dock, sees onlyownboth legsandboth handsfromvanishingwithout the trace, in the heartsighsonesecretly, thensees the gold coin on wooden pole, shows the smiling face: „Mu'eris careful.”
他来到船坞,只见自己的双腿和双手又自消失无踪,心中暗叹一声,然后见到木柱上的金币,露出笑容:“还是牧儿细心。”Hetook out the gold coin, the gold coinsends out the dim light, Village Chiefwas shakingshakingwith the gold cointo the dense fog, in a while, a small boatfloated, on the shipwas hanging the lantern.
他取出金币,金币散发出幽光,村长用金币对着迷雾晃了晃,没过多久,一艘扁舟飘来,船上挂着灯笼。Village Chiefembarksfloating, the independencein the boathead, the boatsiftsin the dense fog. Thismysterious placeshavemanyunsolved mysteries, perhapsin the futurehewill have the opportunityto inquire aboutthisplace the secret, but after thatshouldbehisbodydies the matter?村长飘上船,独立于舟头,小船飘入迷雾之中。这片神秘之地有着诸多的未解之谜,或许将来他有机会可以探寻此地的秘密,不过那应该是他身死之后的事情吧?„The Ling Jingfellow daoistis more natural than me, in all directionsidleroaming, experiencemarvelousmatter. After Idied, perhaps does abilityput down the burden in heart?”
“绫璟道友比我潇洒,四处闲游,见识许多奇妙的事情。等到我死后,恐怕才能放下心中的负担吧?”Inhisheartsaidsilently: „At that timeIdied, can only keepthisLiving Realm of the Dead, cannotexplorethisworldunknownmystery.”
他心中默默道:“只是那时我已死,只能留在这死者生界,是不能探索这世界未知的奥妙了。”
The boatdrivesto the entrance of thisplace, Village Chiefsaw that Qin Murunscrazily, Great Educational Heavenly Devil Scripturechanges tosilver wiresto shuttle back and forthunceasingly, cutting, strikesto killto plungehisskeleton, thisrelaxed.
小船驶到此地的入口,村长看到秦牧疯狂奔跑,大育天魔经化作一条条银线不断穿梭,切割,击杀扑向他的骷髅,这才松了口气。Qin Musees the small boatto float, relaxed, in the heart a piecelikes. HenowonlyremainingGreat Educational Heavenly Devil ScriptureandEmperor Platethesetwolast tricks up sleeve, almostcannot support.秦牧看到扁舟飘来,也是松了口气,心中一片欢喜。他现在只剩下大育天魔经和帝碟这两个撒手锏,几乎支撑不住。Inthis time, behindthemthatstrangeworldsuddenlybecomesdim, fuzzy, moreover a resonantchickenwhining noisetransmits.
就在此时,他们后方的那个奇异的世界突然变得朦胧,模糊,而且一声嘹亮的鸡鸣声传来。„Was bad! Dawn!”
“糟了!天亮了!”
The Village Chiefcomplexionchanges, soarshurriedly, the clingQin Muhurricanegoesoutward!村长脸色微变,急忙腾空而起,卷住秦牧向外狂飙而去!Theyrun out ofthismarvelousworld, the Qin Muunder footsink, stepin the Surging Riversurface of the river, the sprayhas inundatedhisinstep, theyreturned to Surging River. Heturns headto lookhurriedly,saw onlythatworldas ifto turnwith the picture that the mistdrew, the windblowdiverged, in an instantvanisheddoes not see, even ifhisjade pendantdid not have the sound.
两人冲出这个奇妙的世界,秦牧脚下一沉,踩在涌江的江面上,浪花漫过他的脚面,他们又回到了涌江上。他急忙回头看去,只见那个世界仿佛变成了用雾气画出的画,风吹般散去,刹那间消失不见,即便他的玉佩也没有了动静。Along with the retreat of darkness, thatworldcompletelyvanishesfromGreat Ruins, as ifhas never existed.
随着黑暗的退去,那个世界完全从大墟中消失,仿佛从不存在过。
The entrance of thisworldappearsagain, shouldbe the nextnight, but where the entrancewill flutter, thenknewonnobody.
这个世界的入口再次出现,应该是下一个夜晚,只是入口会飘向何方,那就无人知晓了。
To display comments and comment, click at the button