SOD :: Volume #10

#902: Extremely north to trip


LNMTL needs user funding to survive Read More

Dragon!! 龙!! The Gawain's vision stagnates instantaneously, the line of sight stays in captions that for a very long time, in that skewer makes an effort to write down, as if can penetrate the slight vibration of handwriting edge, sees Mottier sentiment of Wilde when leaving behind these letters innermost feelings intense turbulence. 高文的目光瞬间凝滞下来,视线久久地停留在那一串用力写下的字幕上,仿佛能够透过笔迹边缘的些微抖动,看到莫迪尔维尔德在留下这些字母时内心的激烈动荡之情。 Afterward he then raised the head, looked that to that map that hangs in desk not far away- on map, the Loren Continent panoramic view had been labelled precisely, new continent that however outside Loren Continent the sea of length and breadth and possibly has actually in his satellite monitors beside viewpoint, therefore only then labelling of symbolic outline and approximate position: 随后他便抬起头来,看向了挂在书桌不远处的那副地图-地图上,洛伦大陆的全景已经被精确地标注出来,然而洛伦大陆外面广袤的海洋和可能存在的新大陆却在他的卫星监控视角之外,因而只有象征性的轮廓和大致方位的标注: Southwest the Loren Continent endless vast deep place, is in Elf ancient times legend tower of direct access to the highest authorities, existence of this tower already through vault of heaven stand the ground scanning has been confirmed ; 洛伦大陆西南的无尽汪洋深处,是精灵上古传说中的“通天之”,这座的存在已经通过“苍穹站”的地面扫描得到确认; Southeast Loren Continent, does not know that specifically opposite of far sea, is 700 years ago the Open sea Team that Gawain Cecil leads discovers new continent, this continent some coastlines also stood through the vault of heaven the confirmation ; 洛伦大陆东南,不知具体多远的海洋对面,是七百年前高文·塞西尔带领的远洋队伍发现的“新大陆”,这块大陆的部分海岸线也通过苍穹站得到了确认; The Loren Continent eastern distant seas, the opposite of storm and ocean current, is Siren rule IO Continent, as well as their capital Antwain. 洛伦大陆东部远海,风暴与洋流的对面,是海妖统治的“艾欧大陆”,以及她们的首都“安塔维恩”。 North Loren Continent, after crossing the Sacred Dragon Duchy entering the sea peninsula, first already by the Human Race practical observed eternal storm, but opposite of eternal storm, then only has the Great Dragon country in indirect material: Tollund. 洛伦大陆北部,越过圣龙公国的入海半岛之后,首先是已经被人类切实观察到的永恒风暴,而在永恒风暴对面,则是目前仅存在于间接资料中的巨龙之国:塔尔隆德 The country of that Great Dragon is located in extremely north the boundary, even near the pole, in its surrounding sea level likely is possibly floating a lot of icebergs, this conforms to Mottier detail that Wilde in the note is mentioning...... 那座巨龙之国位于极北之境,甚至可能就在北极点附近,它周围的海面上很可能漂浮着大量的冰山,这符合莫迪尔维尔德在笔记中提到的细节…… His a freak combination of factors crossed the eternal storm...... to float nearby Tollund...... Gawain unable to bear talk to oneself unexpectedly, this calculated luck unfortunate......” “他竟然阴差阳错地越过了永恒风暴……漂到了塔尔隆德附近么……”高文忍不住自言自语了一句,“这到底算幸运还是不幸……” Is whispering, he while lowers the head, the attention places Mottier at Wilde that inconceivable the journey of adventure: 一边嘀咕着,他一边低下头来,注意力重新放在莫迪尔维尔德不可思议的冒险之旅上: „...... In the following some time, I am at highly nervous and astonished, excited and other in the complex emotion mixed conditions, that is a dragon! Clear Great Dragon! I the suspicion was long-term lonely and drift causes spirit nervous to have the illusion at first, but was quick my then conscious to all that oneself saw real, that dragon even still circled a small meeting in the horizon...... “……在接下来的一小段时间里,我都处于高度紧张和惊愕、兴奋等复杂情感混杂的状态里,那是一头龙!真真切切的巨龙!我起初怀疑是长时间的孤独和漂流导致自己精神紧张产生了幻觉,但很快我便意识到自己看见的一切都是真的,那龙甚至还在天边盘旋了一小会…… My nervous is gazing at that Great Dragon, does not know that the opposite party unexpected visitorwill make anything to my ‚, I am certain that dragon has noticed me- can see ta like me. But why does not know, that dragon circled the period of time in the horizon, then flew away toward the distant place straightly...... “我紧张地注视着那头巨龙,不知道对方会对我这个‘不速之客’做什么,我可以肯定那龙已经注意到了我-就像我能够看到ta。但不知为何,那龙只是在天边盘旋了一阵子,然后便笔直地向着更远处飞走了…… „ Didn't the opposite party seem to notice here...... also or regarded trash of some float the pile of tattered planks that I stayed in sea level? I do not know own present should be what mood. At the same time, I worried very much that dragon really turns back to look for my trouble suddenly, perhaps by my present condition, that has no possibility of returning alive, on the other hand since, I have hoped to look for me only then...... this perhaps am I get rid at present the difficult position only hope, if that dragon is friendly enough...... “对方似乎没有注意到这边……亦或者只是把我栖身的这堆破烂木板当成了某种漂浮在海面上的垃圾?我不知道自己现在应该是什么心情。一方面,我很担心那头龙真的突然折返过来找我的麻烦,以我现在的状态,那恐怕没有任何生还的可能,另一方面,我又希望对方可以来找我……这或许是我摆脱目前困境唯一的希望,假如那龙足够友善的话…… I one late...... or passed a long dusk in uneasy passed coldly. “我在惴惴不安中度过了寒冷的一晚……或者说度过了一段漫长的黄昏。 After bridging over some boundary, Sun of horizon has not then dropped the sea level, it is fluctuating in some altitude range throughout up and down, according to early morning- high noon- dusk- in the morning smooth repeat in cycles. All such that just like ancient scholars calculated, our stars are inclining are operating around Sun, existence of this angle causes south the side of star and extremely northern two places will have for a long time the daytime or the phenomenon of long-term curtain of night...... I thinks that my harvested an observation record of very important, however no one knows that I also did have the opportunity to return to the Human Race world these precious knowledge belts...... “在跨过某条界限之后,天边的太阳便不曾落下海平面了,它始终在某种高度范围内上下起伏着,按照‘清晨-正午-黄昏-又清晨’的顺序循环往复。一切正如古代的学者们所计算的那样,我们这颗星球是在倾斜着围绕太阳运行,这种角度的存在导致星球的极南和极北两地会有长时间白昼或长时间夜幕的现象……我想我这是又收获了一个很重要的观察记录,然而谁也不知道我还有没有机会把这些宝贵的知识带回到人类世界…… X moon/month X days...... after witnessing Great Dragon third day, I saw a scale in the sea level of distant place peerlessly...... storm wall. “X月X日……在目击巨龙之后的第三天,我在远方的海面上看到了一道规模绝伦的……风暴墙。 I think from the beginning that is Chaotic Turbulence charge cloud wall, and greatly nervous period of time, but is quick I then to discover that it has not contained mana that berserk loses control, Top cloud wall does not have the strange photoluminescence, and indication that the whole has not moved, however its scale is huger than much...... the connection sky Chaotic Turbulence cloud wall and sea level cloud wall spans the entire sea, just like together true peerless barrier, under the cloud patten, the sea level curls up the innumerable every large or small vortex, storm high desperate...... I want I to know that what that was thing. “我一开始以为那是无序湍流的‘充能云墙’,并大大地紧张了一阵子,但很快我便发现它并没有蕴含那种狂暴失控的魔力,云墙顶部也没有诡异的发光现象,并且整体也没有移动的征兆,然而它的规模却比无序湍流的云墙要庞大得多……连接天空与海面的云墙横亘整个大海,宛若一道真正的‘绝世壁垒’,在云墙脚下,海面卷起无数大大小小的漩涡,风浪高的令人绝望……我想我知道那是什么东西了。 That is eternal storm portion! On the Northern Region highest mountain peak, can see it to project using Arcane Eye or other observation dome in the complementary waves of sky, in the Sacred Dragon Duchy entering the sea peninsula even can direct visual to its edge, but I, am located in now never have Human Race has arrived in Sea Territory, the short distance observe that storm...... “那是‘永恒风暴’的一部分!在北境最高的山峰上,利用法师之眼或者别的观察装置能够看到它投射在天空的余波,在圣龙公国的入海半岛甚至可以直接目视到它的边缘,而我,现在正位于从未有人类抵达过的海域,近距离观察那道风暴…… Damn, I circled a big circle, wandered the opposite of eternal storm!! “该死的,我绕了个大圈子,漂流到了永恒风暴的对面!! continent in that side, Sacred Dragon Duchy or the Violet Kingdom coastline in that said that cloud wall the opposite, Magic Goddess, the destiny was really plays a huge joke...... I now finally to set the continent direction to me, can determine route that went home- determined while convenient this was a blind alley. 大陆就在那边,圣龙公国或者紫罗兰王国的海岸线就在那道云墙的对面,魔法女神啊,命运真是给我开了个天大的玩笑……我现在终于可以确定大陆的方向了,也能确定回家的路线了-顺便确定了这是一条死路。 I considered very much prudently returns to the continent possibility across that storm, then own naive and bold provoking laughter, later I start to consider whether can bypass that say/way big astonishing cyclone...... also to provoke laughter one time oneself. “我很慎重地考虑了穿过那道风暴返回大陆的可能性,然后被自己的天真和大胆给逗笑了,随后我开始考虑是否可以绕过那道大的惊人的气旋……又把自己逗笑一次。 But after smiling, I thought that the own second plan could good...... show the Human Race courage and comes tenaciously, this really has certainly possibility. Thinks to look that I have wandered was so far, from eastern part of the continent set off, circled such big in the sea, circled the opposite of eternal storm, why that cannot reroll the half-turn, circled to its other aspect? Although my present condition truly missed compared with before, the ship also turned into one pile of broken woods......, but was bold in challenging is always better in this limitless sea compared in dire straits......” “但在笑过之后,我觉得自己第二个方案说不定能行……拿出人类的勇气和坚韧来,这确实是有一定可能性的。想想看吧,我已经漂流了这么远,从大陆东部出发,一路在海上绕了这么大一圈,绕到了永恒风暴的对面,那为什么就不能再绕半圈,绕到它的另一面呢?虽然我现在的状态确实比之前差了很多,船也变成了一堆破木头……但勇于挑战总比困死在这无边无际的海洋上要好……” Read here, Gawain could not bear select the eyebrow. 读到这里,高文忍不住挑了挑眉毛。 When first half that in seeing to write down, he once felt when is young when Mottier is rash( is in fact old probably also almost), but he actually cannot help but a little admires the courage and toughness of opposite party now. In marine wandered lonely several months, even fluttered North Pole, finally can also rouse the courage and fighting spirit unexpectedly, attempted to bypass like the eternal storm celestial phenomenon miracle, this will was not the average person can have. 在看到笔记的前半段时,他曾觉得年轻时的莫迪尔过于莽撞(事实上年老时好像也差不多),但现在他却不由得有点佩服起对方的勇气和韧性来。在海上孤独地漂流了数月,甚至一路飘到了北极,最后竟还能鼓起勇气和斗志,尝试去绕过像永恒风暴那样的“天象奇迹”,这份心志绝不是普通人能具备的。 Inherited actually beginning the generation of Pioneer stubbornness......” he could not bear sighed in a soft voice, later smiles , to continue to look downward- “倒是继承了初代开拓者的倔脾气……”他忍不住轻声感叹了一句,随后笑了笑,继续向下看去- X moon/month X day, I must record the matter of today's, I...... I do not know how again should indicate own mood. “X月X日,我必须把今天发生的事情记录下来,我……我再一次不知道该怎么表述自己的心情。 Earlier today, I started to carry out that brave detoured plan. After some time meditation and rest, I thought that my mana enough has actuated this pile of broken woods to detour in the sea level of eternal storm edge relative security, therefore I then did that and approached that to say cloud wall very much smoothly, then...... damn, then that blue dragon appeared! “在今天早些时候,我开始执行那个勇敢的‘绕路计划’。经过一段时间的冥想和休息之后,我觉得自己的魔力已经足够驱动这堆破木头在永恒风暴边缘相对安全的海面上绕行,于是我便这么做了,并且很顺利地靠近了那道云墙,然后……该死的,然后那头蓝龙又出现了! If there is an afterward reader, you cannot think certainly that blue dragon made anything- she( I have known that now she was lady) dives from the horizon, charged into me and I straightly battleship, looked extremely anxious, I heard a deafening sound to roar in my ear ‚can not look on the bright side of thing, then that fearful great claw held The New Adventurer on all of a sudden ‚’ pitiful hull, she seemed like wants to grasp with the ship me, but she has not definitely thought that The New Adventurer from top to bottom from the start was loose, on the dragon claw supplemented. Some mana destroyed mana circulations between these woods, but Great Dragon huge strength grinds the matter that all...... had afterward to conform to magic and material rule directly. “如果有后来的阅读者的话,你们绝想不到那头蓝龙做了什么-她(我现在已经知道她是一位女士)从天边俯冲下来,笔直地冲向我和我的‘战舰’,看上去万分焦急,我听到一个震耳欲聋的声音在自己耳朵边吼了一句‘不要想不开啊’,然后那可怕的巨爪就一下子抓住了‘新冒险家号’可怜的船壳,她似乎是想把我连人带船抓起来,但她肯定没想到‘新冒险家号’从上到下压根就是松散的,龙爪上附带的某种魔力破坏了那些木头之间的魔力循环,而巨龙庞大的力气更是直接碾碎了一切……后来发生的事情十分符合魔法和物质规律。 I broken wood/blockheadalso lost that pile finally ‚, what they are broken is so thorough, moreover is almost then swallowed by the ocean waves immediately. “我终于连那堆‘破木头’也失去了,它们碎的是如此彻底,而且几乎立刻便被海浪吞噬了。 What is worse, later I was hung, in this does not know that in the head on thinking anything's the claw of blue dragon...... only the good news is I am also living, my notebook also on body...... “更糟糕的是,之后我就被挂在了这头不知道脑袋里在想什么的蓝龙的爪子上……唯一的好消息是我还活着,我的笔记本也还在身上…… Now, I was thrown in a float on the sea level giant iceberg, dragon also with me in the same place. In a moment ago, us untied the misunderstanding finally, this lady obviously was mistaken that I must charge into the eternal storm suicide, but I introduced briefly the returning plan that own adventure experience as well as stakes everything on a single throw of the dice...... can look, this Great Dragon lady is somewhat depressed and loses. “现在,我被扔在了一块漂浮在海面的巨大冰山上,龙也和我在一起。就在刚才,我们终于解开了误会,这位‘女士’显然是误以为我要冲向永恒风暴自杀,而我则简略介绍了自己的冒险经历以及孤注一掷的返乡计划……看得出来,这位巨龙女士有些沮丧和失落。 But I want compared with her depressed and lose 10,000 times!! “但我比她要沮丧和失落一万倍!! Now prevents me only with this Evil Dragon duel, only then I reason as Human Race and as aristocrat the limited strength of- I definitely cannot be victorious she. “现在唯一阻止我和这头恶龙决斗的,就只有我身为人类的理智和作为贵族的节制力了-我肯定打不过她。 Moreover, I must very conveniently and very do not care by the way, the name of this Evil Dragon- she called Melitta Ponia, said that was what Tollund council member......” “另外,我要非常随手、非常不在意地顺便提一下,这恶龙的名字-她叫‘梅丽塔·珀尼亚’,自称是什么塔尔隆德评议团的成员……” Gawain shakes, almost this ancient and precious originally books tearing down one page. 高文手一抖,差点把这古老而珍贵的原本书籍给撕下一页来。 He ten thousand do not have to think oneself will see the Miss My Little Pony name in this case!! After a while, 600 years ago Mottier is Great Dragon of Wilde the disorientation when the arctic circle unexpectedly that fellow?! 他万没想到自己会在这种情况下看到MyLittlePony小姐的名字!!搞了半天,六百年前的莫迪尔维尔德在北极圈里迷航时遇到的巨龙竟然就是那家伙?! Moreover that time Melitta said that is the Tollund council member...... she should not be Mithril Treasury high-level agent? How to emit council ? What this council and do Mithril Treasury have to be connected? 而且那时候的梅丽塔自称是塔尔隆德评议团的成员……她不应该是秘银宝库高级代理人么?怎么又冒出个评议团来?这个评议团秘银宝库有什么关联么? In the Gawain heart emitted in a flash some to the Tollund society curious as well as oneself concern over Melitta Ponia, but the quick intellectual curiosity then made him focus on the Mottier travel notes again- that adventurer/risk-taker Duke trip to North Pole clearly also had following . Moreover the following content seemed to be more splendid: 高文心中一瞬间冒出了些许对塔尔隆德社会的好奇以及对梅丽塔·珀尼亚本人的关注,但很快求知欲便让他再次把注意力放在了莫迪尔的游记上-那位冒险家公爵的北极之旅显然还有后续,而且后续的内容似乎更加精彩: „...... After is awkward, I have to start to discuss with that Evil Dragon how what the later matter processed...... was lucky, although the conduct was crude, but this Great Dragon lady was still reasonable, moreover she also had the heart of compunction well......, I can take back to her Evil Dragon appraisal, she truly to the losses that oneself caused felt that felt sorry very much...... “……在一段尴尬之后,我和那恶龙不得不开始讨论之后的事情怎么处理了……幸运的是,尽管行事粗暴,但这巨龙女士仍然是讲道理的,而且她还有内疚之心……好吧,我可以收回对她‘恶龙’的评价,她确实对自己造成的损失感到很过意不去…… I first am and she discussed, looked whether she can help me return to the Human Race world- to Great Dragon, the leap sea should not be the too difficult matter, but she said that she has not gone to the permission of Loren Continent temporarily, she mentioned some application and system of examining and assessment, as if like her Great Dragon , to go to other continent also to need to the Dragon race society high-level proposed that the application and waits for the authorization accidentally/surprisingly...... this really even surprised. wandering minstrel the Great Dragon description for some fierce cruel and approximate high-grade magic beast barbaric lifeform, never had always considered the lifeform of so high wisdom should also have own society and civilization, therefore I can affirm now, Human Race guessed absurdly since was the deviation are too really many...... I somewhat to be of curious the daily life these Great Dragon. “我先是和她商量,看她是否能帮助我回到人类世界-对一头巨龙而言,飞越海洋应该不是太困难的事情,但她表示自己暂时并没有前往洛伦大陆的许可,她提到了某种申请和考核制度,似乎像她这样的巨龙如果想要前往别的大陆还需要向龙族社会中的更高层提出申请并等待批准……这着实令人意外甚至惊讶。吟游诗人们一向把巨龙描述为凶恶残暴、近似某种高等级魔兽般的野蛮生物,从未考虑过如此高智慧的生物也应有自己的社会和文明,所以我现在敢肯定,人类的妄自猜测实在是偏差太多了……我不禁有些好奇起这些巨龙的日常生活来。 After this, I also inquired that this Great Dragon lady can find a stopping over place to me, I think this always should yes, if Dragon race survives in this land of the polar north, they at least should have...... the settlement or the country and so on thing, even if bad, Great Dragon lady should also have own dragon nest? That always compared with continues to wander to in cold Arctic Ocean come good...... “在这之后,我又询问这位巨龙女士是否能给我找个落脚的地方,我想这总应该是可以的,如果龙族都生存在这极北之地的话,那他们至少该有个……聚落或者国家之类的东西,哪怕再不济,巨龙女士也该有自己的龙巢吧?那总比在寒冷的冰洋上继续漂流要来的好…… However the matter is unpleasant, this Great Dragon named Melitta rejected my proposition, she expressed that if the council upper layer knows here matter, that may affect the economic situation of her following more than half a year very much, therefore she cannot lead me to go to Tollund damn......, why can Great Dragon also consider what economic problem?! Can't they kidnap Princess and Prince to Human Race continent on honestly?! “然而事情并不如意,这个叫梅丽塔巨龙拒绝了我的提议,她表示如果评议团的上层知道了这边发生的事情,那很有可能影响到她接下来大半年的经济状况,所以她决不能带我去塔尔隆德……该死的,为什么巨龙还要考虑什么经济问题?!他们就不能老老实实到人类大陆上绑架公主王子么?! In brief, I increased a important plan in my adventurous note look like failed, this Great Dragon lady did not plan obviously led me to visit Great Dragon Kingdom......, but the situation is not bad, because this Miss Melitta had the sense of responsibility after all-, although she as if cared about oneself economic situation, but she at least to not preserve oneself income chose me throws on this iceberg runs its own course. “总之,我在自己的冒险笔记上增添重要一笔的计划看来是失败了,这位巨龙女士显然不打算带我去参观巨龙王国……但情况也没有太糟糕,因为这位‘梅丽塔小姐’总归还是有责任心的-虽然她似乎更在意自己的经济状况,但她至少没有为了保住自己的收入而选择把我扔在这冰山上自生自灭。 She said that can lead me to go to one near Tollund foothold...... that foothold sounds does not have Great Dragon to live, but at least is much stronger than in the sea level iceberg the float...... “她表示可以带我去塔尔隆德附近的一个‘落脚点’……那落脚点听上去并没有巨龙居住,但至少比漂浮在海面的冰山要强得多…… Said honestly, I am not trust this dragon very much, although she displays is polite, but her style really made one cause suspicion-, if my mana still in the most flourishing condition, I thinks that I rather actuated under foot iceberg to challenge eternal storm again time, but...... in the world did not have so many ‚, if. “坦白说,我并不是很信任这头龙,虽然她表现的还算礼貌,但她的行事风格实在令人生疑-如果我的魔力还在全盛状态,我想我宁可驱动着脚下这座冰山再去挑战一次永恒风暴,但……世界上没有那么多‘如果’。 I must acknowledge that my weak, must acknowledge oneself...... have no other choice. “我必须承认自己的虚弱,必须承认自己……别无选择 I agreed the proposition of this Miss Melitta,...... was then hung by her on the claw, starts to turn toward the north side to fly. “我同意了这位梅丽塔小姐的提议,然后……被她挂在了爪子上,开始向着更北边飞去。 Here needs to explain: The larger part of this note on the claw of Great Dragon completes- this probably is also one unprecedented adventurous achievement. Which adventurer/risk-taker also there is to have the experience like me? “这里需要说明一下:这段笔记的一大半都是在巨龙的爪子上完成的-这大概也算是一项前所未有的‘冒险成就’吧。又有哪个冒险家有过像我这样的经历呢? „ After...... underwent some time flight, in I thought when my mana starts the revolution to be impeded, in the field of vision finally presented other thing. “……经过了一段时间的飞行之后,在我觉得自己的魔力都开始运转不畅时,视野中终于出现了别的东西。 I first see a stretch of very broad land indistinctly, that seems like piece of continent, a stretch of situated in land of the polar north continent that Human Race has not known, I do not see clearly it, but it was being as if protected by some large-scale barrier, the barrier interior is the green and luxuriant scenery, when I wants to examine carefully with rapt attention, the dragon then leads me to another direction to fly-, if my sense of direction right, should turns toward that piece of continent northwest. We toward this direction flew, finally arrived in destination- “我首先隐隐约约地看到一片非常广阔的陆地,那似乎是一片大陆,一片位于极北之地的、人类未曾知晓的大陆,我看不清楚它,但它似乎被某种规模庞大的屏障保护着,屏障内部是郁郁葱葱的景色,而在我正想要凝神细看的时候,龙便带着我向另一个方向飞去-如果我的方向感没错,应该是向着那片大陆的西北。我们朝这个方向又飞了一段,才终于抵达了目的地- Stands and waits for a long time in the sea level...... metal great tower.” “一座伫立在海面上的……金属巨。” Please remember this book first round domain name:. 4 novel net cell phone version reading websites: 请记住本书首发域名:。四小说网手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button