SOD :: Volume #1

#61: Pride of Cecil Family

Rebecca does not know why Gawain will be interested in this issue, but Ancestor is not the resembles must criticize own appearance at least, she delivered the tone: „I computation while the picture...... regarded a paper the words to be easier the entire courtyard.” 瑞贝卡不知道高文为何会对这个问题感兴趣,但起码老祖宗不是像要批评自己的样子,她就送了口气:“我就一边计算一边画啊……把整个院子当成一张纸的话就容易多了。” This answer was too general, Gawain knits the brows slightly: „In particular?” 这个答案太笼统了,高文微微皱眉:“具体的呢？” „Courtyard is a line, with it is another line,” Rebecca makes an effort to brandish the arm to gesticulate, „then takes these two lines as the standard, treats as a paper the entire courtyard, each line on magic formation opens many key points, each key point and courtyard two distances can calculate that comes out-, so long as digital magnify on draft manuscript on can. But computation strong point of Magician!” “院子这条边是一条线,跟它挨着的一条边是另一条线,”瑞贝卡使劲挥舞着胳膊比比划划,“然后以这两条线为准,把整个院子当做一张纸,魔法阵上的每一个线条都拆成很多个关键点,每个关键点和院子两条边的距离都可以算出来-只要把手稿上的数字放大就可以了。计算可是魔法师的强项！” The computation truly is the strong point of Magician, but general Magician will not calculate like this! 计算确实是魔法师的强项,但一般的魔法师并不会这样计算！ Gawain dumbfoundedly looks at Rebecca- perhaps speech way disorderly mess of this girl, Hetty has not understood what is heard is what meaning, however Gawain understood what is heard: She established a coordinate system in the courtyard, is based on the coordinate system, draft manuscript magic formation and other proportion magnify on. 高文目瞪口呆地看着瑞贝卡-这丫头的说话方式乱七八糟,赫蒂恐怕都没听明白是什么意思,然而高文听明白了:她在院子里建立了一个坐标系,然后以坐标系为基础,将手稿上的魔法阵等比例放大。 Such basic need not stands in the high place, so long as calculates each key point should the position, according to the draft manuscript request connects again the key point then. 这样根本不用站在高处,只要计算出每个关键点应该的位置,再按照手稿要求将关键点连接起来即可。 But finds out this idea to be insufficient merely, Rebecca must have strong geometrical imagination simultaneously and does mental arithmetic the ability to be good- because of this world not perfect math and geometrical system, Rebecca uses addition subtraction multiplication and division to go to the hard pile either, either must various homemade formulas! 但仅仅想出这个主意是不够的,瑞贝卡同时还要有非常强的几何想象力和心算能力才行-因为这个世界并没有完善的数学与几何体系,瑞贝卡要么就用加减乘除去硬堆,要么就必须自创各种公式！ Naturally, Rebecca method not best, Gawain knows that has many construction of coming from Earth can use in this situation, but what's the big deal? 当然,瑞贝卡的方法并不是最好,高文知道有很多来自地球的做图法都能用在这种场合,但那又如何？ In this world, in this time, Rebecca can achieve this is a miracle! 在这个世界,在这个时代,瑞贝卡能做到这一步已经是个奇迹了！ „Is this method yourself wants to come out?” Gawain as if discovered the valuable rarities, eye shining looks at Rebecca. “这个方法是你自己想出来的？”高文仿佛发现了稀世珍宝,眼睛发亮地看着瑞贝卡。 Rebecca scratches the head to send: „All is not, portion is I in the Wild Mage note saw that what other is I thinks......” 瑞贝卡挠挠头发:“不全是,一部分是我在野法师的笔记上看到的,另外的是我自己想的……” So that's how it is. 原来如此。 Under the Gawain heart understands clearly: Wild Mage writes down him also to look from beginning to end, some truly many shallow geometry and mathematical knowledge in that although without reorganizing a system, but has almost been able be said as some type „laying foundation”, if Rebecca has the talent in this aspect extremely, then she in receiving the situation of inspiration achieves today's matter is not unusual. 高文心下了然:野法师的笔记他也从头到尾看过,在那里面确实有很多粗浅的几何学和数学知识,尽管没有整理成一个体系,但几乎已经可以说是某种“奠基”了,如果瑞贝卡本身就在这方面极有天赋,那么她在受到启发的情况下做到今天的事情并不稀奇。 Even if inspired that Wild Mage wrote down, her achievement was still inconceivable. 而且即使是受到了野法师笔记的启发,她的成果也仍然是不可思议的。 „Very good, very good way,” Gawain is nodding satisfied, „then said that- why can you choose magic formation bury in underground?” “很好,很好的办法,”高文满意地点着头,“接着说-你为什么要选择把魔法阵埋在地下？” „, This is because Lord Ancestor you said that this magic formation uses to blacksmith shop,” Rebecca nods, „I think that blacksmith and blacksmith apprentices and Magician are different, they must do exactly also and mage is different, transports the material also to have in these furnace in process that makes the iron hardware, they very easy not to destroy the formation structure carefully. Moreover buries formation in underground does not affect its charge, can not affect the surface future construction, so long as guarantees on the formation radiant point, no matter will increase new furnace to demolish reconstruction present furnace is very convenient, how saying that...... in any case will be very convenient.” “哦,这是因为祖先大人您说这个魔法阵是给铁匠铺用的,”瑞贝卡点点头,“我就想铁匠和铁匠学徒们跟魔法师不一样,他们要干的活也跟法师不一样,在这些炉子之间搬运物料还有制造铁器的过程中,他们很容易不小心破坏掉法阵结构。而且把法阵埋在地下并不影响它的充能,同时也可以不影响地表将来的建造,只要确保都在法阵的辐射点上,不管是增加新炉子还是拆除改建现在的炉子都会很方便,怎么说呢……反正就是很方便。” The function district, power source part and energy consumption part separation, the critical system seal, the extendibility...... in the Gawain mind all of a sudden fluttered many have been able to use the glossary in Rebecca mentality, but thought that he braved finally, was actually another important aspect: 功能分区,能源部分和耗能部分分离,关键系统封装,可扩展性……高文脑海中一下子飘过了许许多多可以用在瑞贝卡思路上的词汇,而他最后冒出来的念头,却是另一个更重要的方面: Rebecca conscious to this magic formation to blacksmith such „average person” uses, and aims at „average person also to use, and used safely conveniently” conducted design-, although buried is so simple it, but this mentality actually correct incomparable. 瑞贝卡意识到了这个魔法阵是给铁匠这样的“普通人”用的,并针对“普通人也能用,并且更安全方便地使用”而进行了设计-尽管只是将它埋起来这么简单,但这个思路却正确无比。 Mainstream mage will not consider own magic formation to the mortal with this option, but Rebecca...... she was studies for five years only to meet move of Fireball Spell non- mainstream mage luckily, her mentality will not illuminate the logic of conventional mage to go completely! 一个主流法师绝不会考虑到自己的魔法阵会给凡人用这种选项,但瑞贝卡……幸亏她是个学了五年都只会一招火球术的非主流法师,她的思路完全不会照着常规法师的逻辑去走！ „These mentalities did you think?” Gawain recovers from the short astonishment, he sees on nearby Hetty face look looking pensive, could not bear ask one. “这些思路你都想到了么？”高文从短暂的惊愕中回过神来,他看到旁边赫蒂脸上若有所思的神色,忍不住笑着问了一句。 „I...... have not thought that” the Hetty look said complex, the idea of Rebecca has too the place of unbecoming custom, but, she can also conscious to the reasonable places of these designs, even „can also use indistinct conscious to average person” important nature, this seems the ancestor the rigid direction, „this is truly fierce, but buried formation, what to do monitored the aspect? formation that although this composes with foundation rune precisely is not brittle like high level formation, but the basic monitoring always needs, once really went bad, how to cultivate/repair?” “我……没有想过,”赫蒂神色复杂地说道,瑞贝卡的想法有太多不符合规矩的地方,但同时,她也能意识到这些设计的合理之处,甚至隐隐约约意识到了“普通人也能用”的重要性,这似乎正是先祖所执着的方向,“这确实很厉害,但把法阵埋起来了,监控方面怎么办？虽然这个用基础符文组成的法阵并不像高阶法阵一样精密易坏,但基本的监控总是需要的,而且一旦真的坏了,怎么修？” „I kept many such piles,” Rebecca is pointing in the courtyard these wooden stakes, „these above tie up the pile of string is being the monitoring points, when the time comes I will change into them plate the mithril iron rod, iron rod below was contacting in formation most key part rune, once formation has problems, rune of correspondence will extinguish, but long-term charge mithril after losing charge will grow dark and give off heat quickly some time, such saw that was which part formation had problems, cultivated/repaired the ground responding region dug up well on......, although like this was compared with traditional formation troublesome one point, but minimum need not Digs up the entire courtyard.” “我留了很多那样的桩子,”瑞贝卡指着院子里那些木桩,“那些上面绑着绳子的桩子是监控点,到时候我会把它们换成镀了秘银的铁棒,铁棒下面接触着法阵里最关键部分的符文,一旦法阵出了问题,对应的符文就会熄灭,而长期充能的秘银在失去充能之后会很快变黑并且发热一段时间,这样一眼就看到是法阵哪个部分出问题了,修的时候把对应区域的地面挖开就好……虽然这样是比传统法阵麻烦了一点,但起码不用把整个院子挖开。” Is saying, Rebecca while showed a little self-satisfied smile, in she shakes begins one pile of papers, that above full is dense and numerous symbol and lines, obviously is she outlines: „Moreover this formation may not have that easily bad, Lord Ancestor you looked, I rearranged one after next its rune structure- naturally basic principle anything definitely has not changed, is only based on Wild Mage design, conducted the connection rune that the function can superimpose, then this expands layer by layer......” 一边说着,瑞贝卡一边露出了有点得意的笑容,她晃着手里的一摞纸,那上面满是密密麻麻的符号和线条,显然是她自己勾画的:“而且这个法阵可没那么容易坏,祖先大人您看,我把它的符文结构重排了一下下-当然基本原理什么的都肯定没变,只是在野法师设计的基础上,把功能可以叠加的符文进行了连接,然后这样一层一层地扩展下去……” Motherfucker, redundant system...... 妈个鸡,冗余系统…… The Gawain corner of the eye is jumping slightly, looked that these that reserves in the courtyard prepares to treat as the monitoring point to Rebecca pile- primitive sensor. 高文眼角微微跳着,又看向瑞贝卡在院子里预留的那些准备当做监控点的桩子-原始的传感器。 Once Rebecca balabala starts is very difficult to stop, particularly when shows off the achievement, at this time she was still saying: „...... Such words entire self charging formation efficiency also raised a point slightly, and even portion rune damaged, is only the energy supply efficiency will still reduce at most, connects energy consumption part on formation too in a big way is not affected-, because the formation whole is to defer to surpass the standard construction of demand......” 瑞贝卡一旦balabala开始就很难停下来,尤其是在炫耀自己成果的时候,这时候她还在说着:“……这样的话整个自充能法阵的效率还稍微提高了一点,并且即便其中一部分符文损坏了,顶多也只是能量供应效率会降低一些,连接在法阵上的耗能部分并不会受太大影响-因为法阵整体是按照超出需求量的标准建造的……” Rebecca said excitedly a big pile, stopped finally finally, she seemed like conscious to visit to oneself was speaking, therefore a little uneasy looks at Gawain: „Lord Ancestor...... did my these ideas act sloppily?” 瑞贝卡兴奋地说了一大堆,最后终于停了下来,她似乎是意识到自己光顾着说话了,于是有点惴惴不安地看着高文:“祖先大人……我这些想法是不是太胡来了？” Gawain does not know that at this time makes what expression, after thinking one next he used the hand to press according to the hair of little girl: „No, you are a talent.” 高文这时候已经不知作何表情,在思索一下之后他用手按了按小姑娘的头发:“不,你是个天才。” Rebecca: „Yeah?” 瑞贝卡:“哎？” „Moreover some of my also suggestions,” Gawain looks at the blueprint that Rebecca outlined, is directing in the attachment points of these redundant systems, „the rune connections of these parts make can easily shut off with welds, once some rune damaged, cultivates can shut off the connection directly, after fixing, is connected including the above, this cultivates even if entire formation need not closes down.” “而且我还有个建议,”高文看了一眼瑞贝卡勾画出来的图纸,在那些冗余系统的连接处指点着,“这些部分的符文连接做成可以轻易切断和重新熔接的,一旦部分符文损坏了,修的时候可以直接把连接切断,修好之后重新连上,这样哪怕修的时候整个法阵都不用关停。” Rebecca eye one bright: „Right yeah! How I have not thought that...... Lord Ancestor you are quite really intelligent!” 瑞贝卡眼睛一亮:“对哎！我怎么没想到……祖先大人您果然好聪明！” The Gawain corner of the eye jumped slightly, he knows that Rebecca said from the bottom of one's heart, but was suddenly quite empty...... 高文眼角微微跳了一下,他知道瑞贝卡是发自肺腑这么讲的,但还是突然好虚…… The young girls, you are most intelligent! 少女,你才是最聪明的啊！ Was startled a moment later, Gawain cannot bear turn head looks at Hetty: „Before discovered the Rebecca talent on no one?” 怔了片刻之后,高文忍不住扭头看着赫蒂:“以前就没人发现瑞贝卡的天赋么？” „She...... has been very truly prominent in the computation and wonderful idea,” Hetty is considering the glossary, „, but these abilities have not applied, the mage strength standard is the spell casting ability, but she in this aspect is almost setting the base......” “她在计算和奇思妙想方面确实一直……很突出,”赫蒂斟酌着词汇,“但这些能力从来都没有派上用场,法师实力的标准是施法能力,而她在这方面几乎一直是垫底的……” „Careless and wasteful use of nature's products,” Gawain is knitting the brows no trace of politeness to comment, „spell casting ability as sole criterion? How to go to compare strength with the gorilla?” “暴殄天物,”高文皱着眉毫不客气地评价道,“施法能力作为唯一标准？怎么不去跟大猩猩比力气？” Although appraised one, but Gawain is also very clear, this aspect has its truth and logic. 尽管这么评价了一句,但高文也很清楚,这种局面是有其道理和逻辑的。 In is unable to facilitate the period of civilization skip type development with technology, individual becomes the standard of judgment individual value bravely is very normal matter, moreover particularly in this world that have extraordinary force and various magic creature ferocious beast, outstanding individual combat power is ensure survival pre-conditions- is unable to guarantee the survival, but also discussed that what technology innovates? 在无法用技术来促成文明飞跃式发展的时期,个人勇武成为判断个体价值的标准是很正常的事情,而且尤其是在这个存在超凡力量和各种魔物猛兽的世界,出众的个体战斗力更加是保证生存的前提条件-无法保证生存,还谈什么技术创新？ So long as individual strength became the standard, and generations of continue and major problem, simultaneously lacks the strength to have the wisdom community also not to have the means to transform the strength( own wisdom is not or able to transform sufficient strength), then this judgement rule likely continues forever. 而只要个体实力成了标准,并一代代延续且不出大问题,同时缺乏力量却有智慧的群体又没办法把自己的智慧转化成力量(或者说无法转化成足够的力量),那么这个判断标准就很可能永远这么持续下去。 You are unable to show that your wisdom some day will bring powerfully, but I had proven my strength can guarantee the survival, is what is all about. 你无法证明你的智慧有朝一日会带来强盛,但我已经证明了我的力量可以保证生存,就是这么一回事。 But this does not let Human Race forever and reason of gorilla competition arm wrestling. 但这不是让人类永远和大猩猩比赛掰腕子的理由。 Rebecca truly has the outstanding talent, Gawain confirmed this finally. 瑞贝卡确实是有着卓绝天赋的,高文终于确认了这点。 This by going down in the world Miss Viscountess that everyone looks down upon, she was pushed aside in the aristocrat circle-, because she is the Cecil Family descendant, she was despised in the mage circle-, because her Flash Spell cannot put, she even on merchant and residential social class by other Feudal Territory discussed in a low voice-, because she is really in history most disappointing Feudal Lord, implemented a law of big pile of powerful and unconstrained styles, has not let Feudal Territory and becomes wealthy. 这位被所有人看不起的落魄子爵小姐,她在贵族圈子里被排挤-因为她是塞西尔家的后裔,她在法师圈子里被鄙夷-因为她连个闪光术都放不出来,她甚至被其他领地上的商人和市民阶级低声议论-因为她实在是有史以来最差劲的一个领主,实行了一大堆天马行空的法令,却一点都没让领地和自己富裕起来。 Because her ability could not see in others, place that even cannot understand. 因为她的才能都在别人看不到,甚至看不懂的地方。 In the depending on nature for a livelihood poor and backward lower classes, no one can understand her computation, but in these wealthy enough to can hire mage, or it is the high level Spellcaster upper class, no one need her computation- convenient magic truly can solve all, if the solution, that used more powerful magic spell to be good. 在靠天吃饭贫穷落后的下层社会,没有人能看懂她的计算,而在那些富裕到可以雇佣得起法师,或者本身就是中高阶施法者的上层社会,没有人需要她的计算-便利的魔法确实是可以解决一切的,如果解决不了,那就用更强大的法术好了。 Has Eagle Eye Spell and Arcane Eye, why needs to calculate the coordinates in the land? Specialized Magician can direct perception and controls large-scale formation, why needs the sensor? Let alone...... will only put Fireball Spell inferior mage, is not possible to obtain to manage to construct the opportunity in magic facility. 有鹰眼术和法师之眼,为什么需要在大地上计算坐标？专业的魔法师可以直接感知并控制大型法阵,为什么需要传感器？更何况……一个只会放火球术的蹩脚法师,是根本不可能获得主持建设魔法设施的机会的。 Therefore initially so will be happy from Gawain there permitted time Rebecca: That the first time is this whole life is allowed to let loose the matter that the hands and feet is her to excel. 所以当初从高文那里得到许可的时候瑞贝卡才会那么开心:那是她这辈子第一次被允许放开手脚做一件她擅长的事。 „Lord Ancestor......” the Rebecca somewhat looks at Gawain's complexion, „you feel me uneasy......” “祖先大人……”瑞贝卡有些惴惴不安地看着高文的脸色,“您是不是觉得我……” Gawain smiled, places her top of the head the big hand: „You are the pride of Cecil Family.” 高文笑了起来,把大手放在她的头顶:“你是塞西尔家的骄傲。”
To display comments and comment, click at the button