SOD :: Volume #4

#393: Laying an ambush

50,000 people of armies broke camp to go to battle, with great fanfare, lively, brings an overjoyed atmosphere, unendurable noise. 五万人的大军拔营出征了,一路吹吹打打,热热闹闹,带着一种欢天喜地的气氛,还有让人难以忍受的喧嚣。 Count Horsman and his helmet bright armor bright Knight Corps is in the team the brightest color, puts on brand-new board armor Knight to ride on the big tall horse, similarly wears retinue of armor from carry the luster gorgeous flag in their side, since marched forward „soldier Tom that sang loudly is becoming lost” this in the Southern Region well-known ballad, the musician of accompanying plays the bagpipe and hand drum, these tonality bright musical instruments to let nearby team can determine that commander in chief where- usual, the musicians on must play every ten miles like this one time, by preventing the entire team fell thoroughly chaotically. 霍斯曼伯爵和他盔明甲亮的骑士团是队伍中最鲜亮的色彩,穿着崭新板甲的骑士骑在高头大马上,同样身穿铠甲的扈从则在他们身旁扛着色泽艳丽的旗帜,一路行进一路高声唱着“迷路的士兵汤姆”这首在南境家喻户晓的民谣,随行的乐手则奏起了风笛和手鼓,这些音调明亮的乐器是为了让附近的队伍能确定主帅在什么地方-通常来讲,乐手们每十里就要这样吹奏一次,以防止整个队伍彻底乱掉。 But even has these things, the entire team appears especially chaos, this is inevitable: A so huge army crowds in the same place, moreover belongs to dozens different noble territory to lead, they are almost impossible to have the coordination, the entire team on linking up the north-south Kingdom main road drew off and on very long one, when the leading troops left Carol Territory, finally the set off person has not even left stationed in place. 但即便有这些东西,整个队伍还是显得格外混乱,这是不可避免的:如此庞大的一支军队拥挤在一起,而且分属几十个不同的贵族领导,他们互相之间几乎不可能有配合可言,整个队伍在贯通南北的王国大道上拉成了断断续续很长的一条,当先头部队离开卡洛尔领的时候,最后出发的人甚至还没离开驻扎的地方。 But Count Horsman regarding this and do not care, in his opinion, can the following large unit walk in the same direction is these countryside young aristocrats can achieve the best result, cannot count on that they, only knows is drunk can the discipline like own Knight Corps have high morale with the peasant soldiers who the person who recruits from the fields fight orderly, moreover now team chaos some have not related, the distance arrives in the destination in any case very far also- in the following several days, the primary mission of army is hurry on, moreover there are many have not rushed to Carol Territory the army of remote aristocrat still in catching up with enough time in group, these are late the person. Will supplement unceasingly in these days, therefore reorganized the order at this time is also unnecessary. 但霍斯曼伯爵对此并不在意,在他看来,能够跟着大部队走在同一个方向上就已经是那些乡下小贵族能做到最好的成绩了,不能指望他们从田间地头招募来的、只知道喝醉酒跟人打架的泥腿子兵们可以像自己的骑士团一样纪律井然斗志昂扬,而且现在队伍混乱一些也没关系,反正距离抵达目的地还有很远-在接下来的几天里,部队的主要任务都是赶路,而且还有很多没来得及赶到卡洛尔领的偏远贵族的部队仍然在赶来的路上,那些迟到的人将在这几天里不断补充进来,因此这时候整顿秩序也是没有必要的。 chaos on chaos some- he has 50,000 people, feared that was entire Cecil can trample flat. 混乱就混乱一些吧-他有五万人呢,怕是整个塞西尔都可以踏平了。 Moreover...... these chaotic, puts on the countryside private soldier of tattered leather armor or chain armor is not the important strength, they are just rush to the battlefield to fill in the pit firewood with the corpse, strength that can apply truly, is Extraordinary in army. 而且……那些乱糟糟的、穿着破烂皮甲或锁子甲的乡下私兵本来也不是什么重要的力量,他们只不过是冲到战场上用尸体填坑的柴草而已,真正能派上用场的力量,还是军队中的超凡者。 Count Horsman is thinking, while looks in the formation that the side marches forward- he saw oneself these proud Knight, as well as Knight protect in middle, is worn mages of long gown, finally wears Church Knight Corps that Priest of pure and holy white robe and they lead in these that behind Knight Corps marches forward, these people wear the firm armor or the magnificent clothes robe, the manner acts with constraint noblly, appears among the surrounding disorderly vulgar soldiers is especially extraordinary. 霍斯曼伯爵一边想着,一边把视线放到身旁行进的队列中-他看到了自己那些值得骄傲的骑士,以及被骑士们护卫在中间的、身穿长袍的法师们,最后还有在骑士团后方行进的那些身穿圣洁白袍的牧师和他们所带领的教会骑士团,这些人穿着坚固的铠甲或者华丽的衣袍,神态高贵而矜持,在周围杂乱庸俗的士兵之间显得格外气质不凡。 These talents are the strengths that he trusts truly. 这些人才是他真正信赖的力量。 ...... …… North Kant territory, the artillery position on hump has launched against the wind, Knight Philip progresses to inspect in each launch groups, returns to the position center. 康德领北部,迎风山岗上的炮兵阵地已经展开,菲利普骑士策马在各个发射组之间巡视完毕,回到阵地中央。 His line of sight has swept the entire position, in the line of sight, not only has the rigid discipline action rapid Cecil battle soldier as well as their artillery position, there are, seems like some quite chaos flustered Kant army corps that helps behind the position( second Battle Corps). 他的视线扫过整个阵地,视线中不仅有纪律严明行动迅速的塞西尔战斗兵以及他们的火炮阵地,也有在阵地后方帮忙的、看起来颇有些混乱慌张的康德兵团(第二战斗兵团)。 The first army corps soldiers who here await orders have 3000 people, remaining is „the second army corps that” the Kant area just formed, but the latter is not the battle main force, their duties are to help establish the position, holds the post of the logistics, as well as...... observes in side. 在这里待命的第一兵团士兵有三千人,剩下的都是康德地区刚刚组建起来的“第二兵团”,但后者并非战斗的主力,他们的任务是帮忙设置阵地,担任后勤,以及……在旁观战。 Although the second army corps have started to undergo the regular military training, but the date and time was still after all short, all sorts of customs and thought of old-style aristocrat private soldier still deeply took root in these person of mind, this point does not attack the training to be solved, but Philip believes, making these people experience the battle way of first army corps in the battlefield personally, will change their stubborn thought enormously- this point has confirmed on these Kant Knight very well. 尽管第二兵团已经开始接受正规的军事训练,但毕竟时日尚短,旧式贵族私兵的种种习惯和思想仍然深深扎根在这些人脑海中,这一点不是突击训练就能解决的,但菲利普相信,让这些人在战场上亲自经历一下第一兵团的战斗方式,就会极大地松动他们那顽固的思想-这一点在那些康德骑士身上已经很好地验证过了。 Kant Knight leader, person Walter of middle age?? Peric dresses up the armor that is sending newly, the hand holds is called „searing sword” the new-style weapon to stand in a hump stage, the looks at soldiers the place are busy in this is called „artillery position”. This gentle hump had gotten up by equipment thoroughly, the big lands were levelled, then digs out all kinds of trenches and „artillery pit”, is called „magic crystal rail gun” the large-scale weapon to the scattered way be placed in the artillery pit alternately, in the artillery pits transports the shell and personnel transportation trench, these armor bright Cecil soldiers are moving in the trenches fast, depends upon the succinct order, the actions of these people present a dismayful order and...... the aesthetic sense, but this feeling, is Walter joins the army for dozens years not to see. 康德骑士的首领,人过中年的瓦尔德??佩里奇披挂着新发下来的盔甲,手执被称作“熔切剑”的新式武器站在山岗的一处高台上,看着士兵们在这个被称作“炮兵阵地”的地方忙忙碌碌。这座平缓的山岗已经被彻底地武装起来,大片土地被平整,然后挖出各种各样的壕沟和“炮坑”,被称作“魔晶轨道炮”的大型武器以交叉错落的方式被安置在炮坑之中,炮坑之间则是运送炮弹、人员的交通战壕,那些盔甲明亮的塞西尔士兵在战壕之间飞快地跑动着,依靠简洁的命令,这些人的行动呈现出一种令人惊愕的秩序和……美感,而这种感觉,是瓦尔德从军几十年都没见过的。 He remembers the battlefield, compared with here simple, crude, and chaos. 他记忆中的战场,远比这里简单,粗暴,而且混乱。 As for this type special „artillery position”...... that beyond his understanding range. 至于这种特殊的“炮兵阵地”……那就更是在他的理解范围之外了。 He has truly seen the magic crystal rail gun, he even also knows that the name of this type of artillery was „justice”, but he has seen look of this weapon test fire on the orderly flat land, he once thinks that was the battle way of rail gun, but sees this unusual position and artilleries adept preparatory work now, he conscious, but is the shallowest thing that own same day saw. 他确实看见过魔晶轨道炮,他甚至还知道这种炮的名字叫“正义”,但他只是在整齐的平地上看到过这种武器试射的模样,他曾以为那就是轨道炮的战斗方式,但现在看到这奇特的阵地以及炮兵们娴熟的准备工作,他才意识到自己当日所见的,只不过是最粗浅的东西而已。 Female Knight that keeps the brown shawl to send steps onto the stage, arrives at Walter?? Side Peric: „Walter mister, I heard that...... we don't participate in following battle?” 一名留着褐色披肩发的女性骑士走上高台,来到瓦尔德??佩里奇身旁:“瓦尔德先生,我听说……我们不参加接下来的战斗？” Old Knight has not turned head: „According to order, only if the enemy can rush to the hump, otherwise Kant Knight Corps and entire second army corps do not participate in battle.” 老骑士没有回头:“根据命令,除非敌人能冲到山岗上,否则康德骑士团和整个第二兵团都不参加战斗。” Female Knight cannot bear knit the brows, on the heroic spirit face has the disaffection: „This to our contempt?” 女性骑士忍不住皱起眉来,英气的脸上带着不满:“这岂不是对我们的轻视？” „This is the training to second army corps, young Margarita,” Walter hears this complaint, finally turns head, looks at present female Knight, this female Knight is in Kant territory female Knight the talent best, most to be close to middle rank, but is young, but also is not very steady, „don't forget, the second army corps have not completed the basic drill, they new-style operating instructions have not carried, do you make on them the battlefield add to the chaos?” “这是对第二兵团的训练,年轻的玛格丽塔,”瓦尔德听到这声抱怨,终于回过头来,看着眼前的女骑士,这位女骑士是康德领女骑士中天赋最好、最接近中阶的,但毕竟过于年轻,还不够稳重,“别忘了,第二兵团还没完成基本的操练,他们连新式的作战指令都没背下来,你让他们上战场给人添乱么？” „They have not carried, we can,” female Knight say resentfully, „the present brothers and sisters are getting the soldier to follow behind Cecilian to excavate earth to transport the stone, transports the shell and magic circuit base plate, battle time does not have our matters...... this obviously not to trust everyone very much. We have taken an oath to give loyalty to obviously, moreover has strictly obeyed order the order of Feudal Lord......” “他们没背下来,我们可以,”女骑士忿忿不平地说着,“现在兄弟姐妹们都在领着士兵跟在塞西尔人后面挖土运石头,搬运炮弹和魔网基板,开战的时候却没有我们的事……这很明显还是不信任大家。我们明明都已经宣誓效忠了,而且也一直严格遵守领主的命令……” „That continues to observe, Knight,” Walter interrupted the Margarita words, „as Knight, if even obeyed master's order unable to achieve, then can draft again cleverly in fighting in the battlefield does not have the glory.” “那就继续遵守下去,骑士,”瓦尔德打断了玛格丽塔的话,“作为一个骑士,如果连服从主人的命令都做不到了,那在战场上再能征善战也毫无荣耀可言。” Female Knight had nothing to say in reply, can only lower the head slightly, but Walter knows, the Margarita complaint was also other Kant Knight common ideas, therefore he continued saying: „Margarita, how do you feel your new armor and new saber?” 女骑士无言以对,只能微微低下头去,但瓦尔德知道,玛格丽塔的怨念也是其他康德骑士共同的想法,所以他继续说道:“玛格丽塔,你觉得你这身新铠甲和新佩剑怎么样？” „Armor and sword?” Female Knight gawked, then lowers the head on looks at that to be printed in the Cecil steel seal and slit to have mana brilliance flowing and modeling unusually actually rich aesthetic sense alloy armor slightly, as well as searing sword of waist, subconsciously nods, „is very good thing...... took off the handed down in the family armor, exchanges this type ‚the standard equipment’ time I a little am regrettable, but I think that now they also are really the good things, particularly this sword- was much better compared with my original fine steel sword.” “铠甲和剑？”女骑士愣了一下,然后低头看着身上那印有塞西尔钢印、缝隙间微微有魔力光辉流动、造型奇特却富有美感的合金铠甲,以及腰间的熔切剑,下意识地点点头,“是很好的东西啊……原本脱下家传铠甲,换上这种‘制式装备’的时候我还有点遗憾,但现在我觉得它们还真是好东西,尤其是这把剑-比我原来的精钢剑好多了。” „Saw these soldiers? Their everyone has such a set,” Walter referred to with the chin busy these Cecil soldiers in the position, „I have inquired, being almost the same of armor and sword and military officer of ordinary soldier, the latter are many some bronzed pattern, slightly was good a point on the mana material, you know that what this does mean?” “看到那些士兵了么？他们人人都有这么一套,”瓦尔德用下巴指了指在阵地上忙碌的那些塞西尔士兵,“我打听过了,普通士兵的铠甲刀剑和军官的相差无几,后者只是多一些烫金的花纹,在魔力材料上略微好了一点而已,你知道这意味着什么吗？” Female Knight shows look looking pensive. 女骑士露出若有所思的神色。 „Means, so long as puts on this armor, with this searing sword, 56 ordinary soldiers can take down your such extraordinary Knight- this was also counted your sword arts and advantage of battle experience, if they use heat-ray gun and grenade, perhaps your two people did not cope. extraordinary Knight in other place perhaps by one, when hundred do not have the issue, but here, you most are equivalent to the soldier who a comparison can hit.” “意味着只要穿上这身铠甲,拿上这把熔切剑,五六个普通士兵就能放倒一个你这样的超凡骑士-这还算上了你剑术和战斗经验的优势,如果他们用热能射线枪和手雷,你连两个人恐怕都对付不了。超凡骑士在别的地方或许以一当百都没问题,但在这里,你最多相当于一个比较能打的士兵。” Margarita: „......” 玛格丽塔:“……” „Therefore Feudal Lord does not make us enter the war not does not trust us, but does not need us,” Walter looks at the distant place, exhales the one breath gently, „, but he makes us observe, making us follow to study, this explained that he hopes we some day can apply. He needs is not Knight that can hit, but is one crowd can the initiative study, can catch up with his step Knight, do you understand?” “所以领主不让我们参战并不是不信任我们,而是不需要我们,”瓦尔德把视线投向远方,轻轻呼出一口气,“但他让我们观战,让我们跟着学习,这说明他希望我们有朝一日可以派上用场。他需要的不是一个能打的骑士,而是一群能主动学习,能跟上他步伐的骑士,你明白么？” „...... I understood.” “……我明白了。” „That is good,” Walter is smiling nod, „that lets our calmly looks at, looked how Cecilian goes to war......” “那就好,”瓦尔德微笑着点了点头,“那就让我们静静地看着吧,看塞西尔人到底是怎么打仗的……” orderly arrives on the hump, runs up to front of Philip, delivers to newest intelligence the latter hand. 一名传令兵来到山岗上,跑到菲利普面前,将一份最新的情报送到后者手上。 Philip launches intelligence, saw that above uses the female pen body to write several lines of characters: 菲利普展开情报,看到上面用女性的笔体写着几行字: „Count Horsman leads 50,000 people to go south, after the Kingdom Main road Brokenrock Ridge, the pre- xx days arrive.” “霍斯曼伯爵领五万人南下,经王国大道-碎石岭,预xx日抵达。” Philip nods, changes into the dust that the paper scatters with the wind conveniently. 菲利普点了点头,随手将纸条化为随风飘散的粉尘。 „Sends out the scout, warning area Brokenrock Ridge, makes the signal by the smog.” “派出侦察兵,在碎石岭一带预警,以烟雾做信号。” ...... …… At the same time, the Cecil Clearwater River south bank forest edge, Byron stands after the camouflage bombing position , the looks at soldiers treat as the camouflage equipment with the knitting leaf and vine, covers on the acceleration guide rails of rail guns. 同一时间,塞西尔白水河南岸森林边缘,拜伦站在经过伪装的炮击阵地上,看着士兵们用编织的树叶、藤蔓当做伪装毯,覆盖在一座座轨道炮的加速导轨上。 Middle-aged Knight of this mercenary family background does not have the deportment of aristocrats, he is holding in the mouth the root wooden club slantingly by a half-dead black pointed zelkova, how in the heart thinks should kill this bored time- open fire is a very pleasant matter, but before open fire, waits for the prey time is actually especially unendurable. 这位佣兵出身的中年骑士全无贵族的仪态,他叼着根木棍斜靠在一株半死不活的黑榉树旁,心中思索着该怎么样打发这无聊的时光-开炮是一件很令人愉快的事,但开炮前等待猎物的时候却是格外难熬的。 Who seemed dark heard his aspiration, he noticed that orderly opened out the shrubbery to arrive in the position, and towards oneself walked directly. 仿佛是冥冥中有谁听到了他的心声,他看到一名传令兵拨开灌木丛走到了阵地上,并径直朝自己走来。 He by far to the orderly move: „Yo, does Banico, what good news have?” 他远远地对传令兵招着手:“呦,巴尼科,有什么好消息？” „Lord, is clear about intelligence,” orderly arrives in front of Byron, salutes the later report saying that „Count Peibo leads 20,000 people after Clearwater River, two days later after ambush point.” “大人,明确情报,”传令兵来到拜伦面前,行礼之后汇报道,“培波伯爵率领两万人经白水河袭来,两天后经过伏击点。” „, 20,000 people,” Byron blew a whistling, „good, us 2000 pairs 20,000, were more relaxed than Philip that side, his side seemed like 3000 pairs of 50,000.” “嗬,两万人,”拜伦吹了个口哨,“不错嘛,咱们这边两千对两万,比菲利普那边轻松多了,他那边好像是三千对五万来着。” orderly subconsciously opens the mouth: „That side Philip Lord also has Kant Knight Corps......” 传令兵下意识地开口了:“菲利普大人那边还有康德骑士团……” „These people do not enter the war,” Byron do not care beckons with the hand, „ok, having this news I was steadfaster, now affirmed that group of grandsons will come on the line, I found a place to sleep...... for two days to do a ta mother's artillery well!” “那些人又不参战,”拜伦不在意地摆摆手,“行了,有这个消息我就踏实多了,现在肯定那帮孙子会来就行,我找个地方睡觉去……过两天好好干ta娘的一炮！” Talent one second remembers the home station address:.. Cell phone version reading website: m. 天才一秒记住本站地址:.。手机版阅读网址:m.
To display comments and comment, click at the button