SOD :: Volume #1

#100: Religion history and propulsion mechanism

After magic tide erupts lasted one year , all believer lost father and priest who ability that listens respectfully to Gods revelation not only these low rank, each Religion Bishop even Pope, Saint places, lost this ability simultaneously. 在魔潮爆发之后长达一年的时间里,所有信徒都失去了聆听神明启示的能力不只是那些低阶的神父和祭司,就连各个教派的主教甚至教宗、圣座们,也都同时失去了这个能力。 Naturally, even if in the normal condition Human Race is unable directly to hear the Gods sound, so-called „listens respectfully to Gods revelation” actually to refer to devout believer at the sincere pray, the good Saint matter and in shoes Saint process approximately, because of own spirit condition approached Gods „the intelligence of god”, point nearly hallucinations that can thus hear, twittering whispering, these will whisper will reverberate directly in the believer mind, and will form one type long-time and indelible „the spirit mark”, but this spirit mark will change believer spirit in turn, was approached „the intelligence of god” by them, this. Then is Clergyman of this world promotes the strengthen the principal channel. 当然,哪怕正常情况下人类也无法直接听到神明的声音,所谓的“聆听神明启示”其实指的是虔诚信徒在诚心祈祷、行圣事、履圣约的过程中,因自身的精神状态靠近了神明的“神之灵性”,从而能够听到的一点近乎幻听的、呢喃般的低语,这些低语会直接回荡在信徒的脑海中,并形成一种长久而难以磨灭的“精神印记”,而这个精神印记又会反过来改变信徒的精神,让他们更加靠近“神之灵性”,这便是这个世界的神职者们晋升变强的主要途径。 Because these fuzzy low sounds of talking truly have to change Human Race spirit, to make Human Race a more powerful and pure strength, it was then sublimated from ordinary illusion hallucinations, and was regarded as a sacred phenomenon by Clergyman. 因为那些模糊的低语声确实有着改变人类精神、让人类变得更加强大而纯粹的力量,它便从普通的幻觉幻听中被升华出来,并被神职者们视为一种神圣的现象。 However in that year that magic tide erupts, the people of all letter/believes gods are unable to hear this type „whispering from Gods”, they discovered panic-stricken, how regardless of oneself prayed and how defers to the strict way to hold the ceremony, their Gods no longer made any response, seemed the Myriad Gods collective to vanish was the same. 然而在魔潮爆发的那一年里,所有信神的人都无法听到这种“来自神明的低语”,他们惊恐地发现,不论自己怎么祈祷、怎么按照严格的方式举行仪式,他们的神明都不再做出任何回应,就好像众神集体消失了一样。 Because lost the god graciousness, in that year, all Clergyman is unable to be promoted, and has not presented any to grasp the Divine Spell rookie in shallow believer and average person, even in the baby who in that year was born, afterward was shown does not have the slight Divine Spell talent. 因为失去了神恩,在那一年中,所有的神职者都无法获得晋升,而且在浅信徒和普通人里也没有出现任何一个可以掌握神术的新人,甚至在那一年里出生的婴儿,事后都被证明不具备丝毫神术天赋。 If the situation continues to deteriorate according to that trend, was very difficult saying that what kind of future Myriad Gods believer on this piece of continent will have, but despaired probably the last ray of hope, people discovered that grasped Divine Spell has not expired, although the might slightly weakened compared with the past, but has then become official Clergyman Priest to use Divine Spell before magic tide at least, but these can still use each Church that Divine Spell Priest then strove to maintain creakied at that time but even so, had many small religion unable to support at that time, in the process that in people fled from Gondor Empire then vanished on wasteland. 如果情况照着那种趋势继续恶化下去,很难说这片大陆上的众神信徒们会有怎样的未来,但就好像是绝望中的最后一丝希望,人们发现已掌握的神术并未失效虽然威力比以往略有削弱,但最起码在魔潮之前便已经成为正式神职者的神官们还是可以用出神术的,而这些仍然能够使用神术的神官便勉力维持了当时摇摇欲坠的各个教会但即便如此,当时也有不少小教派没能支撑下去,在人们从刚铎帝国逃离的过程中便消失在废土上。 Gawain remembers, at that time the major Religion leaders tried more than once the private talk, people gave up the past prejudice in abundance with the hostility, the average person who seems in magic tide to lead the way shoulder to shoulder is the same, Clergyman also no longer have scruples the respective belief and historical hatred, then gathers together tries the means that discovers to solve the problem. Afterward represented by god and Three Gods of Productivity God of Holy Light and war several large-scale Religion had some progress finally, after several times emergency meeting, several Religion leaders in present Augari Tribe Kingdom east border „Ancestral Peak” summit conducted one attempt that communicated Gods, that attempt was a close-door meeting, Gawain Cecil does not know how the item body, only knows then various Religion leaders got down after the mountain peak announce to the public, numerous Divine Descent got down the new god to explain, the revelation mortals gave up the conflict, the unity seek livehood disaster that but magic tide, incurred because of various Human Race stupidities. 高文记得,当时各大教派的首领们进行了不止一次密谈和尝试,人们纷纷放弃了以往的偏见和敌意,就好像魔潮中并肩前行的普通人一样,神职者们也不再顾忌各自的信仰和历史仇恨,转而聚在一起尝试找出解决问题的办法。后来以圣光之神、战争之神、丰饶三神为代表的几个大型教派终于有了些进展,在数次紧急会议之后,几个教派的领袖们在如今奥古雷部族国东部边境的“先祖之峰”山顶进行了一次沟通神明的尝试,那次尝试是一次闭门会议,连高文·塞西尔都不知道具体经过如何,只知道各教派领袖们从山峰下来之后便对外宣布,众神降下了新的神喻,启示凡人们放弃争端,团结求生而魔潮,正是因人类各种愚行才招致的灾难。 Each Religion signed in Ancestral Peak by the later generation is called as „Holy Covenant” the agreement, announced that gives up all belief conflicts, each Religion no longer opposes, and will do utmost, taking continuing Human Race civilization for own duty, but as if was really this action tried to please Myriad Gods, after Holy Covenant signed the second month , after was magic tide erupted, on the day of entire one year of commemoration day, Gods cared for Human Race again. 各个教派在先祖之峰签订了被后世称作“神圣盟约”的约定,宣布放弃一切信仰争端,各个教派不再对立,并将竭尽全力,以延续人类文明为己任而似乎真的是这种举动取悦了众神,在神圣盟约签订之后的第二个月,也就是魔潮爆发之后整整一年的纪念日那天,神明再次眷顾了人类。 believer can hear the Gods sound. 信徒们可以重新听到神明的声音了。 This is, causes on this piece of continent that Gawain knows each Religion to stand in great numbers historical event that now, but maintains the relative peace aspect. 这就是高文所知的、导致如今这片大陆上各个教派林立但维持相对和平局面的历史事件。 This historical event changed a lot of things: 这次历史事件改变了很多东西: It terminated the dispute between continent each beliefs, makes each Religion Clergyman unite , helping Human Race civilization resist magic tide and rebuilding one's homeland together, but some stubborn Religion are unable to accept this fact, they chose degenerate, with all signing „Holy Covenant” Religion for the enemy, becomes the heresy beliefs of various distortions, and evolves for present this world's gradually most makes several dark organizations that one is panic at the news, Divine Spell that they use is also called „Dark Divine Spell”...... 它终止了大陆各个信仰之间的纷争,也让各个教派的神职者们团结起来,共同帮助人类文明抵御魔潮、重建家园,但也有一些过于顽固的教派无法接受这种事实,他们选择了堕落,与所有签订“神圣盟约”的教派为敌,成为各种扭曲的异端信仰,并渐渐演化为如今这个世界上最令人闻风丧胆的几个黑暗组织,他们所使用的神术也被称作“黑暗神术”…… even now, these degenerate distortion fanatics was still this world's most made one of the person tremble with fear shadows. 时至今日,那些堕落而扭曲的狂信者们仍然是这个世界上最令人不寒而栗的阴影之一。 Person who does not have the pit as a logical normal brain, Gawain has certainly very high appraisal to „Holy Covenant”, although he is not religious, person but who he appreciates these to have the belief very much puts down the conflict, to unite as one and continue the civilization effort in carving of critical life or death, no matter that diligently whether because of god's order. 作为一个逻辑正常脑子没坑的人,高文当然对“神圣盟约”有着很高的评价,虽然他不信教,但他很欣赏那些有信仰的人在危急存亡之刻放下争端、团结一致、延续文明的努力不管那努力是否是因为神的命令。 But he also knows, regarding Human Race this life span short( relative Elf) race, even if Holy Covenant is not permanent. 但他也知道,对于人类这种寿命短暂(相对精灵而言)的种族,哪怕神圣盟约也不是永久的。 Now 700 years pass by, although the during that time treaty of alliance still carved on each Religion laying foundation stone, but between Typhon and Ainz already obliterated „brothers pact”, latter people also had faded from the memory gradually these in the significance of treaty of alliance Ancestral Peak at the foot of the mountain concludes. 如今七百年过去,当年的盟约虽然仍刻在各个教派的奠基石上,但就像提丰和安苏之间早已荡然无存的“兄弟协议”一样,后人们也已渐渐淡忘了那些在先祖之峰山脚下缔结的盟约的意义。 Although today's continent many gods were still maintaining the peace aspect, but in fact being in sharp opposition and repel and extrusion in secret are always many, had some doctrine deviation huge Religion even to arrive on the aspect that the difference has not declared war publicly. 今日的大陆诸多神教虽然仍保持着和平局面,但实际上私下里的针锋相对和排斥、挤压从来不少,有个别教义偏差巨大的教派甚至已经到了就差没公开宣战的局面。 After all, no one can hear Gods to say anything to oneself truly clearly, even if Holy Light Religion Pope, hears from Gods there is also some fuzzy whispering, but God enlightenment fuzzy then gives the space that people displayed 毕竟,根本没有谁能真正清晰地听到神明到底在跟自己说什么,哪怕是圣光教派的教皇,从神明那里听到的也不过是些模糊的低语而已,而神启的模糊便给了人们发挥的空间 „If by some chance Gods does make us fight one with the heathens? I think in any case, this before me prayed absolutely cracked with the teeth too many Dreamland grass not to have the relations......” many people to think. “万一神明让咱们跟异教徒们打一架呢？反正我是这么认为的,这绝对跟我祈祷之前嗑了太多的梦境草没关系……”不少人都这么想。 But said no matter how, Holy Covenant compared the union agreements between several Human Race Kingdom to be many after all a little authority( after all in the name of god), even if each Religion rubbed in secret gets stronger and stronger, at least on, everyone is maintaining hello/you good my good everyone's good aspect outwardly, in big cities and towns several Church huddled together and sends the situation that Priest raised the head does not see to lower the head to see is very common respectively naturally, after Priest fired off greeting, mutually turned head to spit the saliva to go home the situation of hit/prick villain is very common. 但不管怎么说,神圣盟约毕竟比几个人类王国之间的同盟协议还是多了那么一点权威(毕竟是以神的名义),哪怕各个教派私下里摩擦愈演愈烈,至少在明面上,大家还是保持着你好我好大家好的局面,大城镇里好几个教堂扎堆、各派神官抬头不见低头见的情况也很常见当然,神官们互相打完招呼之后扭头吐唾沫回家扎小人的情况也很常见。 But no one will say this situation on outwardly, particularly each Religion high level Priest, are more impossible to say anything in a public setting „Gods, although are many, but my family eldest child is more flamboyant than you” in this case. 只不过谁都不会把这种情况说在明面上,尤其是各个教派的高阶神官们,更是不可能在公共场合说出什么“诸神虽多,但我家老大比你们都牛逼”这样的话。 Veronica said. 维罗妮卡却这么说了。 Gawain does not know that Saintess Princess suggested or under the pure and holy intelligent semblance intentionally hidden a speech not to pass through the heart of brain, he cared to this matter in any case very much, moreover that as if light that presented with Veronica together cast general high level Priestess is to make him be filled with the anxiety, in this case, he does not dare to accept anything that the opposite party threw rashly. 高文不知道那位圣女公主是故意暗示还是圣洁聪慧的外表下隐藏着一颗说话不经大脑的心,反正他对这件事很在意,而且跟维罗妮卡一起出现的那个仿佛光铸一般的高阶女神官更是让他满心疑虑,在这种情况下,他可不敢贸然接受对方扔过来的任何东西。 Comes to construct Church as for General Feudal Territory, to introduce Church, this aspect his big contradiction, in this world really has not actually really had Gods after all, Divine Spell also truly is people daily one point of livelihood, as a practical person , he even if do not believe in the god, will not prevent others to send the letter/believes to arrive at such fantasy world, if also makes an effort to hold the atheism, that also too idealism. 至于领地上将来要不要建设教堂、引进教会,这方面他其实真没多大抵触,毕竟这个世界上真的存在神明,神术也确确实实是人们日常生产生活的一环,作为一个务实的人,他哪怕自己不信神,也不会阻止别人去信都到这么个奇幻世界了,如果还使劲抱着无神论,那也太唯心主义了。 But he will definitely strengthen the supervision to Church when the time comes, guarantees all under the autogenous control: Divine Spell is really not false, the theocracy will affect the political power to be possible also real, he is not willing to plant the pit in this aspect. 只不过到时候他肯定会对教会加强监督,确保一切都在自己控制下:神术是真的不假,神权会影响政权可也是真的,他可不愿意在这方面栽坑。 Like each qualified Transmigrator Divine Spell, in the Gawain mind is when means of production uses. 就像每一个合格的穿越者神术,在高文心目中是当生产资料用的。 Naturally, now plans these matter some to be extremely remote, in Feudal Territory including in the situation that Small Church cannot cover, deliberately considered how to control the belief on land might as well to deliberately consider how to toss about the reality that the capital construction comes, therefore Gawain decided that while the foreign aggression even these days, first hits the Feudal Territory background temporarily. 当然,现在规划这些事情有些太过遥远,在领地连一座小教堂都盖不起来的情况下,寻思怎么控制土地上的信仰还不如寻思寻思怎么折腾基建来的实际,所以高文决定趁着外患暂平的这段时间,先打一下领地的底子。 Veronica and the others brought, the news about east border reminds to him, in this not peaceful world, magic tide in dangerous thing incessantly Gondor Wasteland is so simple, this piece of continent had enjoyed the 700-year peace, had many things too to be ready to make trouble under the peaceful representation, but wanted live easy and comfortable in such situation, oneself first nervous. 维罗妮卡等人带来的、关于东部边境的消息给他提了个醒,在这个不太平的世界上,危险的东西远不止刚铎废土里的魔潮那么简单,这片大陆已经享受了长达700年的和平,有太多东西在和平的表象下蠢蠢欲动了,而想要在这样的局势中活的安逸,自己就先得紧张起来。 Gawain returned to own tent words saying that now more and more tents are turning into the barracks even bricks and stones house that maintained warmth solid, his tent was also the time promotes to awaken was curling up on the cushion whistling rests greatly, moreover mouth water current piece of Betty, making this girl all move the blueprint that he in accumulated few days ago. 高文回到自己的帐篷话说现在越来越多的帐篷正在变成更加结实保暖的木板房甚至砖石房屋,他这帐篷也是时候升级一下了叫醒了正蜷在垫子上呼呼大睡而且口水流一片的贝蒂,让这姑娘把他前些日子里积累出的图纸全都搬了过来。 He launches these blueprint, later rejects the inside impractical thing( but does not prepare to destroy, if will be useful in the future?), He found these that oneself wanted finally: That is the machinery of some simplification, the metal wheel, connecting rod and cylinder body is combined ingeniously in together, on several vice- charts respectively the resolutions and details of some these mechanism, but under the main blueprint, actually write the party striking rubrication: The initial power is unable to solve, temporarily puts aside. 他将这些图纸一张张展开,随后把里面不切实际的东西剔除掉(但不准备销毁,万一将来有用呢？),最后他找到了自己想要的那些:那是某种简化的机械,金属轮、连杆和缸体被巧妙地组合在一起,几张副图上分别有这些机械结构的拆分和详细说明,但在主要图纸下方,却写着一行醒目的红字:最初动力无法解决,暂时搁置。 „You go to Rebecca and Hetty call,” Gawain looked that to is standing at the table dumbfounded small maid, „said that I have the thing...... to consider as finished, you record to call them on the line.” “你去把瑞贝卡和赫蒂叫来,”高文看向正站在桌旁愣神的小女仆,“就说我有东西……算了,你就记着把她们叫来就行。” Betty slid slightly runs went out, left behind Gawain to face several half-finished product blueprints to fall into the thinking, the Amber sound transmits from him suddenly behind: „What are you picture? How don't I see clearly?” 贝蒂一溜小跑地出去了,留下高文面对着几张半成品图纸陷入思索,琥珀的声音突然从他身后传来:“你这是画的啥？我怎么看不明白？” „Some propulsion mechanism,” Gawain does not lift said, simultaneously pats familiar and easy from own silver seal the claw of Half-Elf thief, „theoretically, this is one type only needs the energy consumption, can voluntarily the unceasing movement, can drive other mechanism the things, but has not designed.” “某种动力机关,”高文头也不抬地说道,同时轻车熟路地把半精灵盗贼的爪子从自己的银制印章上拍开,“理论上,这是一种只需要消耗能源,就能自行不断运动的、可以带动其他机械结构的东西,但还没设计完。” The entire body of Amber is separated from Shadow Form, she lowers the head on curiously the looks at table these blueprints: „? You were said that these golem that used element core to actuate?” 琥珀的整个身体都从暗影形态脱离出来,她好奇地低头看着桌上那些图纸:“哦？你是说那些用元素核心驱动起来的魔偶？” Gawain shakes the head: „No, is completely not a thing, this is general the installment of foundation, but the value actually far exceeds these golem...... to be a pity, it also lacks the part of most important.” 高文摇了摇头:“不,完全不是一种东西,这是更加通用更加基础的装置,但价值却远超那些魔偶……可惜,它还缺乏最重要的部分。” Yes, has no way the part of boiling water...... 是的,没法烧开水的部分……
To display comments and comment, click at the button