„Chandler! Chandler?”
“钱德勒!钱德勒?”RestedblurryConstantineon the hiringback seatlooks likeby the nightmareis invaded was the same, both handscrazyfrom the skygrabbed thoughtlessly, was shouting the name of onlyold friend, in the blurrydreamland, hesawsuddenlyChandlerwas bundledby a devil of whole bodybloodstainedinairborne, thatdevilwas still laughing wildlytowardhim, hedid not see clearlythatdevil the face, can only seehimto bring a strangemask, abovehad the vestiges of the past of threeblood.
在出租车后座上睡得迷迷糊糊的康斯坦丁就像是被噩梦侵染了一样,双手疯狂的在空中乱抓,喊着自己唯一老朋友的名字,在迷迷糊糊的梦境中,他恍然间看到钱德勒被一头全身染血的恶魔捆在空中,那恶魔还在朝他狂笑,他看不清楚那恶魔的脸,只能看到他带着一个古怪的面具,上面有三道鲜血的爪印。WWW. SUIMENG.
WWW.SUIMENG.lā
lā„Heh!”
“嘿!”Is speeding awayin the morning sun of New York the taxi driver who has discoveredbehind the car(riage)does not suit, stepped on the brakehurriedly, stopped the car(riage)in the roadside, turned headto have the strongIndianflavorEnglishto askwithone,
正在纽约的朝阳中疾驰的出租车司机发现了车后面的不对劲,急忙踩下了刹车,将车停在路边,扭头操着一口带着浓重印度味道的英文问到,„Sir? Sir? Do youneedto help?”
“先生?先生?你需要帮助吗?”Thissummonawakenedfrom the nightmareConstantine, heopens the eyefiercely, becausestayed up lateto haveon the face of blackpouchfor a long timefullisexhaustedandpanic-stricken, hewas rubbing the head, aboutlooked, looked at a thatdriver, has wiped the chestsubconsciously.
这一声呼唤将康斯坦丁从噩梦中惊醒了,他猛地睁开眼睛,那因为长期熬夜而有了黑色眼袋的脸上满是疲惫和惊骇,他揉着脑袋,左右看了看,又看了一眼那司机,下意识的抹了抹胸口。
When the tentaclehardtouchmakeshimrelax, fortunately... Thingalso.
触手之时的坚硬触感让他松了口气,还好...东西还在。„What, buddy/waiter, has not hadanything, thank you.”
“没什么,伙计,没什么,谢谢你。”Constantinecrawlsfrom the seat of rental car, sits, subconscioustakes outonepacket of silkcardcigarettes, holds in the mouthon the mouth, the ignition, the taxi driveris a youngyoung fellow, from the skin coloris the Indian, in the car(riage)is playing not Indiansongof pleasant to hearlikely, spirit worldspysilentsmoking, turns headto size up the scenery of out of the window.康斯坦丁从出租车的座位下面爬起来,重新坐好,下意识的取出一包丝卡香烟,叼在嘴上,点燃,出租车司机是个年轻的小伙子,从肤色来看像是印度裔,车里放着不怎么好听的印度歌曲,灵界侦探沉默的抽着烟,扭头打量着窗外的景色。New York of 7o'clock, thiscityonlywoke upless than one-fifth, butwhenthissunlightis newborn, somepeoplealreadytolivewas rushing about.
7点钟的纽约,这个城市只醒来了不到1,但在这阳光初生的时候,一些人已经为了生活在奔波了。Yes, saidisConstantine.
是的,说的就是康斯坦丁自己。
The day of travellingdoes not feel better, althoughDevil Gang the supreme headquartersinMexicoandGotham, but are not necessarily smaller and weakerin the influence of New York, let alone, inhishandis taking the thingis very hot, hasthisthingto meanheoffendsmay, not onlyDevil Gangthathard to deal withdevilbastards, are responsible formaintainingNew YorkSanctumstableMasterKamar-Taj.
跑路的日子并不好过,魔鬼帮虽然大本营在墨西哥和哥谭,但在纽约的势力并不见得就弱小很多,更何况,他手里拿着的东西很烫手,持有这玩意就意味着他得罪的可不只是魔鬼帮那难缠的魔鬼崽子们,还有负责维持纽约圣所安定的卡玛泰姬法师。Compares can only seek forhisformerin the presentworld, canuse the magicto seek forhislatterto be obviously harder to deal with, Constantinehas tohideowntrailwith the specialmethod.
相比只能在现世里寻找他的前者,可以动用魔法寻找他的后者显然更加难缠,康斯坦丁不得不用特殊的方法隐藏自己的踪迹。To be honest, day of thishiding here and there, nottoolikelyis the life style that hissuchpersoncanchoose, butdoes not have the means... Even if the badvillain, in the lifealsohassuchseveralmatters to do.
说实话,这种东躲西藏的日子,不太像是他这样的人会选择的生活方式,但没办法...即便是再坏的恶棍,一生中也有那么几件事是必须去做的。„Sir, immediatelyarrived atChinatown, canstrike a palm? Needsmeto pay attention tothislineluck?”
“先生,马上就到唐人街了,要击个掌吗?需要我注意此行幸运吗?”
In thatis strangeoddtaxi driverto turn headto put out a handsuddenly, a facesmiling facelooks atConstantine, the latterhas gawked,
那怪里怪气的出租车司机突然扭头伸出手,一脸笑容的看着康斯坦丁,后者楞了一下,„Whatproblem are you, buddy/waiter?”
“你这是什么毛病,伙计?”„...”
“呃...”
The taxi driverreceivesto reach behind the backembarrasedly, thinking aloudin a low voice, „, butMr.Deadpoolwill letmeandheeach timestrikes a palmto wishhimlucky... Youmayreally beinaccessible!”
出租车司机讪讪的收回手,低声的自言自语说,“可是死侍先生每次都会让我和他击个掌来祝他幸运的...你可真是让人难以接近!”Thinking aloud of driverhad not been heardbyConstantineobviously, under the apartment building in Chinatown, Constantinepays moneyto get out, the driverjustclosed the vehicle door, hiscell phonehas made a sound,
司机的自言自语显然没有被康斯坦丁听到,在唐人街的一处住宅楼下,康斯坦丁付钱下车,那司机刚刚将车门关上,他的手机就响了起来,„Hey, am IDuPengde, Mr.Deadpool? Em, I was very recently idle, ourprevioustimehas almost killedclassDu, the bastarddoes not dareto pestermyKirghiz , Tataragain... Oooh, shouldn't mywordsthese many, the Manhattaneast district? Em, good, Ion the past, youwaited a bitimmediately, did youknow? Ihad delivered a veryinaccessiblemistera moment ago, yes! Helooks like a bastard is the same, Ilook athimlikelyam a fleeing criminal! Resulted, hedid not haveyouquiteto contact!”
“喂,我是杜朋德,死侍先生?恩,我最近很闲,我们上次差点杀了班度,那混蛋不敢再纠缠我的吉塔了...哦哦哦,我话不该这么多的,曼哈顿东区是吗?恩,好的,我马上就过去,你稍等一下,你知道吗?我刚才送了一位很难接近的先生,是的!他就像是个混蛋一样,我看他像是逃犯!得了吧,他可没你好接触!”
The Constantinestridewalks into some yearsin the apartment buildings, on the elevator, inla of putting on the sloppyfattyhas pusheddifficultly, after the elevator doorcloses, he by the elevator, turns headto look atConstantine,康斯坦丁大步走入这有些年头的住宅楼里,在上电梯的时候,一个穿的邋里邋遢的胖子艰难的挤了进来,在电梯门关上之后,他靠在电梯上,扭头看着康斯坦丁,„Hi, John, recentlywhich did yougo? Iaskedyoumanytimesnot to seeyou...”
“嗨,约翰,最近你去哪了?我找了你好多次都没看到你...”„Hanner, is not everyone samedepends uponto moochwithyoucanobtainverywell... Has a look atyourappearance!”
“汉纳西,不是每个人都和你一样依靠招摇撞骗就能获得很好...看看你的样子!”Constantineveryvenomous tonguehas sized upat presentdressing up of thisfatty, fell the visionin the beverage bottle in hishand, „did youdrinkunexpectedly? Have youforgottenyouareclergy?”康斯坦丁非常毒舌的打量了一下眼前这胖子的装扮,又将目光落在了他手里的酒瓶上,“你居然喝酒?你已经忘了你是一个神职人员了吗?”Thissayinghas not letthisfattyvitality/angry, heis onlycheerfulhas drunk a liquor, saideasely,
这话并没有让这胖子生气,他只是乐呵呵的喝了口酒,悠然的说,„No, no, no, Constantine, is notall people are thickwithyoursamenerve, luckbursting, afterexperiencingpastthesematters, Ionly then the dependencealcoholcanbe fallen asleepbyoneself, day, afterIrealizedGodearlyleftthisworld, Ithought that the status of fatherlooks likelump of dog dengis for me same, Iam rather same as you, work as a damnswindler...”
“不不不,康斯坦丁,不是所有人都和你一样神经粗大,运气爆棚,在经历了过去那些事情之后,我只有依靠酒精才能让自己睡着,天呐,而且在我意识到上帝早已经离开了这个世界之后,我觉得神父的身份对我来说就像是一坨狗屎一样,我宁愿和你一样,当个该死的骗子...”HisslowReesestriphas drunkliquor, the lookbecomesserious,
他慢里斯条又喝了一口酒,眼神变得严肃起来,„Butthistimeis different, Constantine, thistimeis different! YesterdayIenteredheretime, thinksImustprocesstogethersimpleevilGodworship, butyouguess that whatIhave discovered?”
“但是这一次不一样,康斯坦丁,这一次不一样!昨天我进入这里的时候,以为我要处理的只是一起简单的邪神崇拜,但你猜我发现了什么?”Heis slanting the eyeto looktoConstantine,
他斜着眼睛看向康斯坦丁,„A devil! Realdevil! Ido not know that hesurmounted the barrier of presentworldandhellthroughanymethod, but... Itappeared, bends downon a pitifulgirl.”
“一头魔鬼!真的魔鬼!我不知道他是通过什么方法跨越了现世和地狱的壁垒,但是...它真的出现了,俯身在一个可怜的女孩身上。”„Thereforeyoudid look forme?”
“所以你找来了我?”
The elevator dooropens, Constantinestrolledto go out of the elevator, at presentis a channel, aboutstoodbythismysteriouseventis madeuneasy whether sitting or standingcommon people, heturned headto lookto the fatfather, the face darken,
电梯门打开,康斯坦丁漫步走出了电梯,眼前是一条通道,左右站满了被这一次神秘事件弄得坐立不安的平民,他扭头看向胖神父,脸色阴沉,„Did youadvanceonmetroublesome? Do youknow,mypresenttroublehas sufficedmany, eachsaidcanscare to deathyou, I can also livenowam being a miracle, yourthisdamnbastard.”
“你把麻烦推到了我身上?你知不知道,我身上现在的麻烦已经够多了,每一个说出来都能吓死你,我现在还能活着已经是个奇迹了,你这该死的混蛋。”„But did youcomenot?”
“但你还是来了不是吗?”FatherHannerfacial colorindifferentshrugging, „, whenIdiscoveredIdo not handle, myfirstthinksisyou, Icalledyou, youcame, explained that you are also very curioustothisdevil... ActuallywhatIam more curious, youwere notkept at a respectful distancetotheseterrible businessbefore?”
汉纳西神父面色淡然的耸了耸肩,“当我发现我搞不定的时候,我第一个想到的就是你,我给你打了电话,你来了,就说明你对这头魔鬼也很好奇...其实我更好奇的是,你之前不是对这些麻烦事敬而远之的吗?”„Doesyou!”
“干你!”Constantineuncouthlyhas gesticulated a middle fingerto the father, put out a handsloppy the blacktieto put in orderthatla, took outthatbookfrom the bosom, took up a cigarette,康斯坦丁粗鲁的对神父比划了一个中指,伸手将自己那邋里邋遢的黑色领带整了整,从怀里取出了那本书,又拿起一根烟,„The differentpast, I am very at this time curioustoanydevil... Good, works! Ido not speakChinese, youledmeto have a look atthatpitifulchildin the past.”
“今时不同往日了,我现在对任何魔鬼都很好奇...好了,干活吧!我不懂中文,你带我过去看看那可怜的孩子。”
After severalminutes, underFatherHannerleadership, Constantinepasses through the crowd, has walked into thatdimhouse, thatisoneseemsonly has young girl, was used the stringto bundleon the bed, shesends outto infiltrateshouting of person, at alllike the human appearance, under the skinis not the blood vessel that the purple blacksticks out suddenly, thisobviouslyby the appearance that evilbends downspirit, her parentskneelinone side, in the handis holdingsomeHoly Bibleandstrangegoods, the rosaryand so on, the basicmeanshave not actually stoppedthischild'spain.
几分钟之后,在汉纳西神父的带领下,康斯坦丁穿越人群,走入了那个昏暗的房子里,那是一个看上去只有十几岁的女孩,被用绳子捆在床上,她发出渗人的嘶吼,根本不像人样,皮肤之下是紫黑色暴起的血管,这显然是被邪灵俯身的模样,她的父母跪在一边,手里捧着圣经和一些古怪的物品,念珠啊之类的,却根本没办法制止这孩子的痛苦。„Makes the average personleave, Hanner... Did youroccult scienceslearnindogbellyto go? Heredevilaurawill maketheminsanely, makesthemget out of the wayquickly! Preparessomeholy water!”
“让普通人离开,汉纳西...你的神秘学都学到狗肚子里去了吗?这里的魔鬼气息会把他们弄疯的,快让他们走开!去准备些圣水!”FatherHanner a facecompelsignorant, whoseTMknowswhatdamndevilaura? Everybodydrives the magicto live hand to mouthto eatwith the crude person, whowill be specializedtothissituation?
汉纳西神父一脸懵逼,谁TM知道什么见鬼的魔鬼气息?大家都是凭着半吊子驱魔术混口饭吃,谁会专业到这个地步?Butheobeyed the command of Constantine, with a strangeChinese, has scattered the people who thesesurrounded, the spirit worldspyingtook outSaintsilverfrom the pocket the silver coin, arrived at the window, has lagged behindthatheavy/thickwindow curtains, making the sunlightphotoenterinthisroom, the girlwas contacting the sunlight the instance, startedto scream, shouts, is roaringwith the language that could not understand.
但他还是服从了康斯坦丁的指挥,操着一口古怪的中文,将那些围观的人都驱散了,灵界侦探从口袋里取出一枚圣银的银币,走到窗户边,一把拉下了那厚重的窗帘,让阳光照入这房间里,那女孩在接触到阳光的瞬间,就开始尖叫,嘶吼,用根本听不懂的语言咆哮着。Constantineopens the book in handunder the sunlight, his facetaunt said that康斯坦丁在阳光下翻开手里的书,他一脸嘲讽的说,„Scoldedscolds... Yourthischop suey, scoldedfreely, metyouto knowJohnfatherwas fierce!”
“骂吧骂吧...你这杂碎,尽管骂吧,一会你就知道约翰爸爸的厉害了!”Was brimming withformidableself-confidenthim«Book of Solomon»turnsp. 7, reason thatthistype the source-book that was writtenbyauthor the preciousreason, waslies intheiritquitein a formidableBuddhist musical instrument, cansaveusermanyenergy, particularlySolomonthisspecific namekept the Master of history, the work that itselfhewrotepersonally, had the greatly strengthenedoppressionstrengthregarding the mysteriouslifeform.
洋溢着强大自信的他将《所罗门之书》翻到了第7页,这种由作者本人书写的原典之所以珍贵的原因,就是在于它们本身就相当于一件强大的法器,可以节省使用者很多精力,尤其是所罗门这种名留青史的师,他亲手书写的作品本身,对于神秘生物都有极强的压迫力。If before Constantine, is only the dependencerichoccult sciencesknowledge, second-classdrives the magic and extra-superiorcouragelives hand to mouthto eat, afterobtainingthisbook, heshortlybecamein the presentworldwill exorcism one of the Mastersregarding the evilspiritthreatstrengthstrongestseveralaverage people, thisis the importance of equipment, the brothers, the attributeis insufficient, the equipmentcollects.
如果说康斯坦丁之前只是个依靠丰富的神秘学知识,二流驱魔术和超一流的胆子混饭吃的话,在得到了这本书之后,他顷刻间就成为了现世中对于邪灵威胁力最强的几个普通人驱魔师之一,这就是装备的重要性啊,兄弟们,属性不够,装备来凑。„Makesmehave a look... Em, Ithought that Ishouldsummon a saintBailuElf, it is saidthistype the purespiritbody that is bornfrom the ray, regardingyourthistypedisgusting, dirty, looks like a reptilesamebastardin the hell, has the superstronglethality, as long asbathes the evilspiritinitsray, likepainbyroaring flameignition.”
“让我看看...恩,我觉得我应该召唤一个圣者白鹿精灵,据说这种从光芒中诞生的纯粹灵体,对于你这种恶心的,肮脏的,在地狱里就像是一只爬虫一样的混蛋,具有超级强的杀伤力,但凡是沐浴在它光芒中的邪灵,都会像是被烈焰灼烧一样痛苦。”Constantinehas turned around, has thrownthrowing the silver coin in hand, saidto the girl who thatstruggles,康斯坦丁转过身,将手里的银币抛了抛,对那挣扎的女孩说,„Youlooked,mysomepunishesyourmethod, thereforeIamyou, Iobedientcomes outfromthisgirlbody! Igivelastopportunityagain! Rolls! Chattedwithme, thenyoucanroll!”
“你看,我有的是惩罚你的方法,所以我是你,我就会乖乖的从这女孩身体里出来!我再给最后一次机会!滚出来!和我谈谈,然后你就可以滚了!”Hehas smoked a smoke, the satisfiedputting outeye socket, „youlooked,actuallyamongusdoes not havewhatbitter hatred, not?”
他抽了一口烟,惬意的吐出眼圈,“你看,其实我们之间没有什么深仇大恨,不是吗?”„Doesyou! Constantine!”
“干你!康斯坦丁!”
The girlraised the head, thatpairdid not have a pupilthoroughly, onlyin the fearfulboth eyes of remainingpiece of sclerasfullis the ridicule, „pitifulCherylwas compelledby the fire of hellquicklyinsanely, naturally, whenyoubetrayher, shewas already insane, yourthisunrequited lovesoneselfelder sister'sbastard! Youhave killedher! Youalsoharmedthatonlyto payallpitifulwomansoulstoyou unable to be quiet! Takes a look atyou, working ashero who yoursuchchop suey can also put on despicable airs, no joking, John!”
那女孩抬起头,那双已经彻底没有了眼眸,只剩下一片眼白的可怕双眼里满是嘲笑,“可怜的谢莉尔快被地狱之火逼疯了,当然,在你背叛她的时候,她早就疯了,你这个暗恋自己姐姐的杂种!你害死了她!你还害得那唯一对你付出了一切的可怜女人灵魂都不能平静!瞧瞧你,你这样的杂碎也能人模狗样的当英雄了,别闹了,约翰!”Evilspirit the sounddistortion of girlunusualcoarse, hoarse, thesesecretswere saidbyhim, Constantineexcitinglook blue, murderous aurato fleefromthisspirit worldspy, thisdevilhas touchedhisbottom lineobviously.
邪灵将女孩的声音扭曲的异常难听,沙哑,这些秘闻被他说出来,将康斯坦丁刺激的脸色发青,一股股杀气从这灵界侦探身上窜出来,这个魔鬼显然已经触及到了他的底线。„Disdainsincludingmysuchdevil and you are a companion, yes, come, pursuesme! Butyoucould not killme! Constantine! After the greatdarkprincecomes, Iwill come „ to play”againwithyou, perhapsalsowill takealreadyinsanely the Cheryl Constantinesoul, quitemakesyouhave a look, what your pitifulelder sistersuffersin the helliswhattreatment. ”
“连我这样的魔鬼都不屑于和你为伍,是的,来吧,驱逐我!但你杀不了我!康斯坦丁!在伟大的黑暗王子过来之后,我会再来和你“玩玩”的,没准还会带上已经疯了的谢莉尔.康斯坦丁的灵魂,好让你看看,你那可怜的姐姐在地狱里遭受的是什么样的待遇。”„Hahaha!”
“哈哈哈哈!”Evilspiritwildis laughing, „comes, pursuesme, Iam waiting foryou! Yourthischop suey!”
邪灵猖狂的大笑着,“来吧,驱逐我,我等着你呢!你这杂碎!”„You... Youthink that Icouldn't killyoureally?”
“你...你以为我真的杀不了你?”Constantinewhenangertopinnacle, soundinsteadthoroughcalm, heplacesin the finger the page, crossedseveralpages, „devilis very difficultto be killedin the presentworld, butis not good... In the face of the knowledge of taboo, yourthispitifullackeyis similar to a mouse, moreoverwhatmostjoyfulis, youenragedme, youwill becomematerials for negative education of yourcompanions, quitemadethemknow, something, somepeople, were notyoushouldraise!”康斯坦丁在愤怒到极致的时候,声音反而彻底冷静了下来,他将手指放在书页上,又翻过了几页,“魔鬼在现世很难被杀死,但不是不行...在禁忌的知识面前,你这可悲的狗腿子就和一只老鼠差不多,而且最让人喜悦的是,你激怒我了,你会成为你那些同伴的一个反面教材,好让他们知道,有些事情,有些人,不是你们该提的!”
„ A
“ALuz
LuzDa
Daesperan? A,
esperan?a,A
aLuz
LuzDa
DaEspada
Espadado
doespírito
espírito
, Constantineindifferentreading aloudreadsoundto match1specialhand imprint, inthat moment that the lastincantationread, entireapartment buildingtogetherheavy/thick, dignified, having the lightmark of intensepurificationaurato cover, has continuedfully for 10seconds, in fact, whento the second, maintainedinthisgirl'sdevilhow the childhas whinnedvanishes into thin air.
,康斯坦丁冷漠的诵念声搭配1个特殊的手印,在最后一个咒文念出来的那一刻,整个住宅楼都被一道厚重,威严,带着强烈净化气息的光纹笼罩,整整持续了10秒钟,实际上,在到第秒的时候,维持在这女孩身上的魔鬼就已经咋子哀嚎中烟消云散了。Allpeople who thiswill look onhave been shockedwithFatherHanner, the average personwill only think that Constantineis very fierce, butFatherHannerishalffoot treadsis enthralledsecretboundary/world the person, heis clearer, at presentthispurificationlight beamkillsseveralsufficientlyone timeevillyspirit, Constantine seems like hitting the mosquitoto be the same with the cannon.
这一幕将旁观的所有人和汉纳西神父都惊呆了,普通人只会觉得康斯坦丁很厉害,但汉纳西神父是半只脚踏入神秘界的人,他更清楚,眼前这道净化光柱足以一次性杀死十几头邪灵,康斯坦丁就像是在用大炮打蚊子一样。Inthat moment of brightdissipation, hebreaks in the room, saw seemed drainedConstantine by wall, the latterbeckonstohim, saiddifficultly,
在光明消散的那一刻,他冲入房间里,就看到仿佛被抽干了的康斯坦丁靠在墙上,后者对他招了招手,艰难的说,„Leadsmeto leavethis! Quick! They... Quickwill pursue!”
“带我离开这!快!他们...很快就会追过来了!”„Who?”
“谁?”„Onecrowd... Verytroublesomefellow.”
“一群...很麻烦的家伙。”
To display comments and comment, click at the button