„Who is this?” “这是谁？” Johnny is bringing the big sunglasses similarly, he stands in Cyber behind, looks at that tombstone, „Carter Slade, this name is a little familiar-sounding” 强尼同样带着大墨镜,他站在赛伯身后,看着那墓碑,“卡特.史雷,这个名字有点耳熟” „He is your senior, Johnny, previous generation Ghost Rider, in this desert, his story almost must turn into the legend.” “他是你的前辈,强尼,上一代恶灵骑士,在这片沙漠里,他的故事几乎都要变成传说了。” Cyber stands up, has knocked knocking on that tombstone, „legend he died, but I think him not to have, dares to make the transaction with the devil, the person who also dares to snatch the thing from the devil hand is not easy dead, this thing covers their ears and eyes, that old man definitely also hides in other places.” 赛伯站起身,身后在那墓碑上敲了敲,“传说他死了,但我觉得他没有,一个敢和魔鬼做交易,又敢从魔鬼手里抢东西的人没那么容易死的,这玩意只是掩人耳目,那个老头子肯定还躲在其他的地方。” Then, his turned looked, in him and Johnny behind under not far away tree shade, a wear dirty appearance, was bringing last century broken stetson, to visit them who leans on a guard grave person the old man face of iron shovel used to ponder often. 说完,他转身看了看,在他和强尼身后不远处的树荫下,一个穿着脏兮兮的外貌,带着上个世纪的破牛仔帽,拄着一把守墓人经常用的铁锨的老头正一脸玩味的看着他们。 Cyber lifts the hand, waved toward him, 赛伯抬起手,朝他挥了挥手, „Heh, Carter Slade, I said is right?” “嘿,卡特.史雷,我说的对不对？” „Damn!” “见鬼！” Seemed has the possibility to see the old man of God to spit a saliva anytime ruthlessly, uncouthly has gesticulated a middle finger toward Cyber, 看上去随时都有可能去见上帝的老头子狠狠的啐了口口水,粗鲁的朝着赛伯比划了一个中指, „Also does in that? Two hide the aura not rookies, do you know, your spicy chicken is representing the soul gold coin large bundle in these chaser eyes like this, you had not been hacked to death unexpectedly, has saying that the luck of fool may be really good.” “还愣在那干什么？两个连隐蔽气息都不会的菜鸟,你们知不知道,你们这样的辣鸡在那些狩猎者眼里就代表着大把大把的灵魂金币,你们居然还没有被人砍死,不得不说,傻瓜的运气可真好。” He showed the whites of the eyes, carries oneself shovel turned to shove open has defended the gate of grave person hut, has wielded the head to Cyber and Johnny, two people walk to go forward understandingly, has walked into this small house under old man's leadership. 他翻了个白眼,扛着自己的铁锹转身推开了守墓人小屋的门,对赛伯和强尼挥了挥脑袋,两个人会意的走上前,在老头的带领下走入了这小房子里。 Although this lived more than 200 years of old men seemed in la sloppy, however his house actually unexpected neatness, even some warm and sacred feelings, because of the innermost in house, were standing erect with the idol exactly the same angel resembles of Saint Michael church, did not know is the misconception, Cyber always felt that this angel somewhat was likely strange. 虽然这活了200多年的老头看上去邋里邋遢的,但是他的房子却出乎意料的整洁,甚至有种温馨和神圣的感觉,因为就在房子的最里面,竖立着一座和圣米迦勒教堂的神像一模一样的天使像,也不知道是不是错觉,赛伯总感觉这座天使像有些怪怪的。 As if as if there is look to observe this world to be the same through both eyes that day caused. 似乎似乎有眼神正在通过那天使的双眼观察着这世界一样。 „Is tea, the coffee?” “茶,还是咖啡？” The ominous old man looked at two person one eyes, holds up two jars to ask, Johnny subconscious asking, 凶巴巴的老头看了两个人一眼,举起两个罐子问到,强尼下意识的问, „Has the beer?” “有啤酒吗？” The old man stared his one eyes, ridiculed said, „in sacred place did not allow to drink, but I gave you one fruit juice, little mother treasure.” 老头瞪了他一眼,揶揄的说,“圣地里不允许喝酒,不过我给你一杯果汁吧,小妈宝。” Johnny has gawked, shrugs, „that is casual, your this damn old man.” 强尼楞了一下,耸了耸肩,“那就随便吧,你这见鬼的老头子。” Cyber's attention obviously is another, he is stroking gently the chin, asked that 赛伯的关注点明显是另一个,他摩挲着下巴,问到, „Sacred place? What sacred place is this?” “圣地？这是什么圣地？” Old man's movement had been broken by this issue, he following the Cyber's eye, the angel resembles that saw that carefully handled, he crooked head, 老头的动作被这个问题打断了,他顺着赛伯的眼睛,看到了那座被精心打理的天使像,他歪了歪脑袋, „The former site in Saint Michael church, 220 years ago, the angel long arrives at the world one of the first foothold country sacred place, you had also discovered is right? Your this damn little smart-aleck, heh, do not size up the Saint angel with that polite look the incarnation, you must know, she can see you!” “圣米迦勒教堂的旧址,220年前,天使长降临人间的第一个落脚点这个国家的圣地之一,你也发现了对不对？你这个见鬼的小滑头,嘿,不要用那种不礼貌的眼神打量圣天使的化身,你要知道,她可以看到你！” „Un?!!” “嗯？！！” Cyber has gotten back one's composure fiercely, did he frown „what meaning?” 赛伯猛地回过了神,他皱起了眉头“什么意思？” „What meaning can also be?” “还能是什么意思？” The old men carried two cups of steaming hot tea to walk, has placed two people at present, has turned upwards the leg, puts out a hand cigar that received Cyber to hand over, placed under the nose to smell smelling, full was on the face of wrinkle has shown the satisfactory expression, his satisfied lit the cigar on nearby oil lamp, swallowed a haze, 老头子端着两杯热气腾腾的茶走了过来,放在了两个人眼前,翘起了腿,伸手接过赛伯递过来的雪茄,放在鼻下嗅了嗅,满是皱纹的脸上露出了满意的表情,他惬意的在旁边的油灯上点燃雪茄,吞了口烟气, „You had seen devil, perhaps also has signed the contract, you entered in reality under this world incredible semblance, the boy, has the devil, doesn't have the angel? Can the devils enter this world, the angel cannot?” “你已经见过了魔鬼,没准还签了契约,你已经进入了这个世界荒诞外表之下的真实里,小子,有魔鬼,难道就没有天使吗？魔鬼能进入这个世界,天使就不能吗？” The silt content of these words is a little big, Cyber and Johnny simultaneously fell into the ponder, the old man has been shooting the cigarette ash at the same time, has changed a more comfortable posture satisfied, 这句话的含沙量有点大,赛伯和强尼同时陷入了思考里,老头在一边弹了弹烟灰,惬意的换了个更舒服的姿势, „Do not be worried, this world is under the supervision that has formidable, no matter the angel or the devil, they are the guest guest must comply with the arrangement of master, will really have the lunatic who sincerely believes the strength, but that is the small probability event, believes me, you probably cannot meet one time for a lifetime.” “不过别担心,这个世界处于一位强大存在的监管之下,不管是天使还是魔鬼,他们都是客人客人就要遵从主人的安排,确实会有一些笃信力量的疯子,但那是小概率事件,相信我,你一辈子可能都遇不到一次。” „Hehe, you live very safely, the premise is you so has been law-abiding.” “嘿嘿,你们活得很安全,前提是你们一直这么安分。” Old man's uncouthly carrying present water, tosses down, whatever that clear water station on his chaotic beard, he looked at Johnny, corners of the mouth flood a ridicule, looked at Cyber, in the look has actually revealed doubts, 老头粗鲁的端起眼前的水,一饮而尽,任由那清水站在他乱糟糟的胡须上,他看了看强尼,嘴角泛起了一丝嘲笑,又看了看赛伯,眼神里却露出了一股疑惑, „Wait/Etc., your strength seems to be incomplete, haven't you signed the contract?” “等等,你你身上的力量似乎不完整,你没签契约？” Cyber shrugs, takes out Mephisto from the bosom to his contract, that thing is wrapping with the black mountain sheepskin, near the golden fine gold, seems gorgeous, he throws that two finger thick or thin things on the table, 赛伯耸了耸肩,从怀里取出墨菲斯托给他的契约,那玩意用黑山羊皮包裹着,金色鎏边,看上去绚丽的很,他把那两根手指粗细的东西扔在桌子上, „Yes, I have not signed!” “是的,我没签！” „Damn!” “见鬼！” The old man has exploded a thick mouth, he is straight the body, is pointing at the Cyber's eye, „makes me have a look at your eye!” 老头爆了个粗口,他直起身体,指着赛伯的眼睛,“让我看看你的眼睛！” Cyber takes off the sunglasses, stares big eye, 赛伯摘下墨镜,瞪大眼睛, „This?” “这样吗？” „Bastard! Real that!” “混蛋！真实的那种！” The old man appears somewhat hot tempered, Cyber hit a sound to refer , the scarlet red flame and dark-red eye pupil appeared in this moment, instance that but appeared in this strength, on that day made the alike surroundings send out the gentle strength, appeared by a mild ray, actually overbearingly, stiffly pressed in the eye pupil of Cyber release the eye completely. 老头显得有些暴躁,赛伯打了个响指,赤红色的火焰和暗红色的眼眸在这一刻浮现出来,但就在这股力量显现的瞬间,那天使像的周围散发出了柔和的力量,以一种温润的光芒显现出来,却霸道至极,硬生生的将赛伯完全释放的眼瞳压回了眼睛里。 Has not actually injured him 却没有伤害到他 „In this sacred place does not allow to present the evil strength, you make me very surprised actually really!” “这圣地里不允许出现邪恶之力不过,你倒是真的让我很惊讶！” The old men hold in the mouth the cigar on the mouth, has attracted one ruthlessly, he sized up the Cyber's look is looking like saw some type of valuable rarities, 老头子将雪茄叼在嘴上,狠狠的吸了一口,他打量着赛伯的眼神就像是看到了某种稀世珍宝, „Unbelievable, does not draw support from the Mephisto will to suppress moving restlessly of spirits of part of revenge, but can also make its limited uses for you, how do you achieve?” “难以置信,不借助墨菲斯托的意志就能压制一部分复仇之灵的躁动,还能让它有限的为你所用,你是怎么做到的？” „” “呃” Cyber thinks, „does a day exercises for 4 hours, study much does good much is?” 赛伯想了想,“一天锻炼4个小时,多读书多做好事算不算？” „Go away! Your this not proper fellow!” “滚！你这不正经的家伙！” The old man scolded one wickedly, he will focus in Johnny, under this looks, the old man has shown the strange expression once more, 老头恶狠狠的骂了一句,他又将目光放在了强尼身上,这一看之下,老头再次露出了古怪的表情, „You were also a freak he took away your soul, actually cannot carry off your mind and will, controlled your is not the fire of hell, I even also felt that the spirit of revenge in the trace that on you recovered oh, today seemed like my lucky date.” “你也是个怪胎他拿走了你的灵魂,却没能带走你的心灵和意志,主宰你的也不是地狱之火,我甚至还感觉到了复仇之灵在你身上复苏的痕迹哇哦,今天看来是我的幸运日。” Then, the old man has blown a whistling very much happily, the words that but he spoke actually Cyber and Johnny made that some ignorant/veiled, Johnny opened the mouth to ask, 说完,老头很高兴的吹了个口哨,但他说的话却把赛伯和强尼弄得有些蒙了,强尼开口问到, „Wait/Etc.! What is the fire of hell? What is the spirit of revenge? Why hasn't Cyber signed the contract to make you so excited? Damn, can disposable tell us completely? Right, are you Carter Slade?” “等等！地狱之火是什么？复仇之灵又是什么？赛伯没签契约为什么会让你这么兴奋？见鬼的,能不能一次性全部告诉我们？对了,你到底是不是卡特.史雷？” „I naturally am, child.” “我当然是,孩子。” The old man has taken up nearby Holy Bible, is reading, while said in a soft voice, „I am Carter Slade, without a doubt, I also know you have many issues to ask, but should not be anxious, I bit by bit told you.” 老头拿起了旁边的圣经,一边翻看着,一边轻声说,“我是卡特.史雷,毫无疑问,我也知道你们有很多问题要问,但不要急,我会一点一点的告诉你们。” „First, I must say, do not believe the Mephisto lie! The strengths in our three person bodies, do not come from him, he is only a disgusting swindler, the disguiser, the reptile same chop suey! The ability that the contract that you sign and you awaken has not related! What I said is you, Johnny Blaze!” “首先,我要说,别听信墨菲斯托的谎话了！我们三个人身体里的力量,根本就不是来自于他,他只是个恶心的骗子,伪装者,爬虫一样的杂碎！你签的契约和你觉醒的能力根本没关系！我说的是你,强尼.布雷泽！” The Carter vision becomes is mystical and profound, he is pointing at Johnny, 卡特的目光变得神秘而深邃,他指着强尼, „You do not sign that contract, when an appropriate opportunity, you same can call the spirit of revenge to bend down, because you have the talent, person who you selected, Mephisto makes you sign the contract nothing but is thinks that the advance control your soul, making you use for him, looked like he deceived me to be the same in the past, that damn bastard!” “就算你不签那契约,等到一个合适的时机,你一样可以唤来复仇之灵俯身,因为你有天赋,你是被选中的人,墨菲斯托让你签契约无非就是想提前控制住你的灵魂,让你为他所用,就像是他当年欺骗我一样,那个见鬼的混蛋！” „By whom?” “被谁？” Johnny subconscious asking, Cyber also raised up the ear, the old man looked at them to be the same, refers to setting up there angel resembles. 强尼下意识的问到,赛伯也竖起了耳朵,老头看了他们一样,指了指树立在那里的天使像。 „By angel?” “被天使？” Johnny silly asked that finally was stuck the face by the old man with Holy Bible directly, 强尼傻乎乎的问了一句,结果被老头用圣经直接糊脸, „Damn! Is God!” “见鬼！是上帝！” „It is said spirits of earliest a number of revenge are heaven the swords of disciplinary punishment, in the remote past, when the human civilization also stems from the seed, God dispatches the spirit of revenge to arrive by the stance of hot rain in the world, that is he after the method of second monitoring world extinguishing the world big flood using, do not think so me, I do not believe him actually, I will say, God is bluish green pond!” “据说最早的一批复仇之灵是天堂的惩戒之剑,在遥远的过去,在人类文明还出于萌芽的时候,上帝派遣复仇之灵以火雨的姿态降临在世界上,那是他在灭世大洪水之后采用的第二种监控世界的方法哦,别这么看着我,我其实不信他,我会说,上帝就是个碧池！” These words let the tea in Cyber almost outlet nozzle, he early should think that this old man can look at present from the speech tone, he does not believe anything. 这句话让赛伯差点喷出嘴里的茶水,他早该想到的,眼前这个老头从说话的口气就能看出来,他根本不信仰任何东西。 „Angel likely was also I in the past or the Texas mounted policeman time, accidental/surprised spoils of war of banditing suppression, it is said that was Crusades time snatched the excellent works that from sacred place Jerusalem, how falling did not know in this place, but I truly saw her to take this bedstone likely as the Coordinate, arrived at this world that.” “天使像也是我当年还是德州骑警的时候,一次剿匪的意外战利品,据说那是十字军东征的时候从圣地耶路撒冷抢回来的圣品,又不知道怎么的落在了这个地方,但我确实见过她以这座石像为坐标,降临这个世界的那一幕。” old man self-satisfied has selected the brow to Cyber and Johnny, 老头得意的对赛伯和强尼挑了挑眉头, „I person, but in this world for 200 years, first long talked and laughed merrily with the angel.” “我可是这世界上近200年来,第一个和天使长谈笑风生的人。” „Why then the issue did come God the spirit of revenge to be controlled by Mephisto?” “那么问题来了上帝的复仇之灵为什么会被墨菲斯托控制呢？” Johnny also asked that about this issue, the old man frowned, 强尼又问到,关于这个问题,老头皱起了眉头, „I do not know, the specific situation I do not know, it is said is because the spirit of revenge has forgotten own responsibility, turned into disciplinary punishment all evils from the maintenance balanced, do you know? If does too absolutely is actually not the good deed that a matter does, in degeneration the spiritual eye of revenge, even if the little small evil must die punishes.” “我不知道,具体的情况我并不知道,据说是因为复仇之灵遗忘了自己的职责,从维护平衡变成了惩戒一切罪恶,你知道吗？如果做一件事做的太绝对其实也不是好事,在堕落的复仇之灵眼里,哪怕一点点微小的罪恶就要受到死亡的惩罚。” He pursed the lips, „this very terrifying... You can think that the spirit of revenge was insane, therefore bent down by him is actually not a good deed, I turn into the Ghost Rider's time in any case, in brain always chaos, always subconscious looks for the guilty person to place on trial to them.” 他抿了抿嘴,“这很恐怖…你们可以认为复仇之灵已经疯了,所以被他俯身其实也不是一件好事,反正我变成恶灵骑士的时候,脑子里总是一片混沌,总是会下意识的去寻找有罪的人给他们审判。” „That strength is very difficult to control, but should also, how the spirit of mortal be able to resist the spirit of revenge after all” “那力量很难控制,不过也应该是的,毕竟凡人之灵怎么能对抗复仇之灵” The Carter Slade whole face has sighed with emotion one disappointed, he shrugged , to continue, 卡特史雷满脸怅然的感慨了一句,他耸了耸肩,继续说, „But I can affirm, God, perhaps is Zeus or Odin anything's fellow, they did not leave this world in them, it is said by the great strength pursuit of that monitoring world, some views said that was that supreme master has ruined Mount Olympus, other Spiritual God have been afraid, they left this world on own initiative, in brief had the belief to be good, but these followers do not know, their Spiritual God were impossible to respond to them.” “但我可以肯定,上帝呃,没准是宙斯还是奥丁什么的家伙,他们不在了他们离开了这个世界,据说就是被那位监控世界的强大者驱逐出去的,呃,也有说法说是那位至尊法师毁掉了奥林匹斯山,其他的神灵都害怕了,他们主动离开了这个世界,总之有信仰是好的,但那些信徒并不知道,他们的神灵已经不可能回应他们了。” Ray that in old man's both eyes has flashed through pondering, 老头的双眼里闪过了一丝玩味的光芒, „Perhaps no matter who in this world also has the God of surviving, but they are not the control of this world, we also no longer were the lambs, this was the good deed, not?” “不管是谁这世界上也许还有残存的神,但他们已经不是这个世界的主宰了,我们也不再是羔羊了,这是好事,不是吗？” „Was good, said me, my this eye what's the matter?” “好了,来说说我吧,我这双眼睛到底是怎么回事？” Cyber asked that the old man stretched out two fingers, placed them to shake shaking at present, 赛伯问到,老头伸出两根手指,放在他们眼前晃了晃, „Complete Ghost Rider is the spirit of revenge, the fire and the host hell comprised , the Johnny boy is the complete knight, his soul was controlled by Mephisto, in his body also resides temporarily the spirit of revenge was being polluted to degenerate, but the strength of fire of hell he can also transfer, is that type of scarlet red flame, the temperature is extremely high! His eye is the eye of confession, each Ghost Rider most terrifying weapon.” “完整的恶灵骑士是由复仇之灵,地狱之火和宿主组成的,强尼小子就是完整的骑士,他的灵魂被墨菲斯托控制,他身体里还寄居着被污染堕落的复仇之灵,而地狱之火的力量他也能调动,就是那种赤红色的火焰,温度极高！他的眼睛是忏悔之眼,每一个恶灵骑士最恐怖的武器。” „But you are not, in your body does not have the spirit of revenge falls insanely, definitely is Mephisto is the ghost who a deceitful fellow does, even if were the spirit of revenge fell insanely, he did not have the means to control them, therefore he has used a method of beating around the bush, first deceived you to sign the contract, then controlled your souls, finally gave you strength of spirit of revenge completely, through controlling your soul, controls the spirit of revenge to use for him.” “但你不是,你身体里没有疯掉的复仇之灵,肯定是墨菲斯托是个狡诈的家伙搞的鬼,即便是复仇之灵疯掉了,他也没办法控制它们,所以他用了一种拐弯抹角的方法,先骗你们签下契约,然后控制你们的灵魂,最后把复仇之灵的力量完全交给你,通过控制你的灵魂,来控制复仇之灵为他所用。” Carter Slade spoke with confidence, he has referred to the Cyber's eye, 卡特史雷侃侃而谈,他指了指赛伯的眼睛, „When you have not signed the contract, he to you completely the spirit of revenge, by my experience, your eye is not only the small some strengths of spirit of revenge, although I do not know how you control it, but it as if could use for you now, it is estimated that old dog does not have the means to take again, this good deed, was actually right, a that contract you are careful, a that deceitful old man gave the contract crown to use the magic, so long as the finger moved, on will be cut open the wound, the blood drops in the contract, on was. The contract establishes” “在你没签契约的时候,他是不会给你完整的复仇之灵的,以我的经验来看,你的眼睛只是复仇之灵的一小部分力量,虽然我不知道你是怎么控制它的,但它现在似乎已经能为你所用了,估计那个老狗也没办法再拿回去,这倒是件好事,对了,那个契约你要小心,那个奸诈的老头给契约顶部施了魔法,只要手指触碰,就会被割开伤口,鲜血滴落在契约上,就是。契约成立” The old man is pounding on the table indignantly, „father in the past was such by the pit!” 老头愤愤不平的拍着桌子,“老子当年就是这么被坑的！” Johnny some unnatural tracing nose, I like this was also deceived. ” 强尼有些不自然的摸了摸鼻子,呃,我也是这样被骗的。” „That this contract?” “那这契约？” Cyber takes up that scroll, waving of the old man loathes, „you can it take away, when scratches the buttocks paper, that thing besides offers your soul to the devil, a point with does not have, but you must pay attention, in your body does not have the support of spirit of complete revenge, the ability of that eye ignition evil soul is best little to use, if your will is not very firm, perhaps will be made into the lunatic who the latter half of life can only drink the gruel by that pressure.” 赛伯拿起那卷轴,老头厌恶的挥了挥手,“你可以把它拿去当擦屁股纸,那玩意除了把你的灵魂奉献给魔鬼之外,一点用都没有,但你要注意了,你身体里没有完整的复仇之灵的支撑,那双眼睛引燃罪恶灵魂的能力最好少用,如果你的意志不够坚定,没准会被那种压力弄成下半辈子只能喝稀饭的疯子。” „Hū felt relieved that regarding this strength of unknown origin, I will not assume the post by it silly controls my, I am not weak.” “呼放心吧,对于这种来历不明的力量,我不会傻到任由它控制我的,我还没那么软弱。” Cyber breathed a sigh of relief, after confirming this eye was harmless, the heart that he raised has put, he looks at Carter Slade, 赛伯舒了口气,在确认了这双眼睛无害之后,他提起的心放了下来,他看着卡特.史雷, „Then said you, you and San Venganza contract the story.” “那么说说你吧,你和圣凡冈萨契约的故事。” The post road lived abroad to say 驿路羁旅说 No, no, no, this is not truth ~ 不不不不,这才不是真相~