The Gotham heart hospital, is bringing baseball cap, puts on Cyber that the black leisure installs to stand beside the Sergei section, is away from the glass, he looks that at present this whole body wears completely the bald robust man of bandage and cast, he was just pushed from the first-aid room, has not been out of the danger to the present. 哥谭心医院,带着棒球帽,穿着黑色休闲装的赛伯站在谢尔盖的部之外,隔着玻璃,他看着眼前这个全身都打满了绷带和石膏的光头壮汉,他刚刚才被从急救室里推出来,到现在还没有脱离生命危险。 Stands in Cyber behind, in the eye of core head had the tears, she is good regarding the Sergei sense, this seems very bad boorish guy is actually the person who is very good to do, he frequently is also leading oneself treasure daughter and Katherine goes to the Russian restaurant to eat these flavor strange food together, but also goon who when the Katherine need, will act as the Devil Gang little princess. 凯站在赛伯身后,芯头的眼睛里已经有了泪水,她对于谢尔盖的感官不错,这个看上去很糟糕的粗野大汉其实是个很好打交道的人,他还常常带着自己的宝贝女儿和凯瑟琳一起去俄罗斯餐馆吃那些味道怪怪的食物,还会在凯瑟琳需要的时候,充当魔鬼帮小公主的打手。 He is the Katherine good friend, but now, he actually lies down is being away from she 10 meters far place, the life and death does not know. 他是凯瑟琳的好朋友,但现在,他却躺在距离她10米远的地方,生死不知。 „Hū” “呼” Triumphant long vented anger, „the Sergei luck is good, together other people who today goes to the bank cannot live, only then he and Huofusi the ruins that because first time was exploded are keeping off, saves a life in the second explosion.” 凯长出了一口气,“谢尔盖运气不错,今天一起去银行的其他人都没能活下来,只有他和霍夫斯因为被第一次爆炸的废墟挡着,才在第二次爆炸捡回一条命。” „But he lost the both legs!” “但他失去了双腿！” Cyber's sound ice-cold, in knew Cyber's at first during that time, this ice-cold sound frequently appeared, but the number of times that in recent one year, such full contain murderous aura the sound that presents to be getting fewer and fewer, could not hear in the recent several months, but now, this beast of prey once again is awakened. 赛伯的声音冰冷,在最初认识赛伯的那一段时间,这种冰冷的声音经常出现,而在最近一年里,这样满含杀气的声音出现的次数越来越少,在最近几个月已经听不到了,但现在,这头猛兽又一次被唤醒了。 „Our brothers life and death has not known now, he also has daughter who he went home-, told me, is what has caused all these?” “我们的兄弟现在还生死不知,他还有个等他回家的女儿－,告诉我,是什么导致了这一切？” This issue somewhat does not have not to have tail, but knows triumphantly Cyber is asking anything, he lowered the head saying that 这问题有些没头没尾,但凯知道赛伯是在问什么,他低头说, „Does not murder those who have cheated them, we had not had the conflict with anybody recently, is not these criminal syndicates does, the person who today passes are least is a spokesman of side influence, reconstruction the new big shot of Gambor Reactionary gang, they impossible insane to this situation, therefore this uses to reprimand outside.” “不是寻仇,我们最近没有和任何人起冲突,也不是那些黑帮做的,今天过去的人最少都是一方势力的代表者,还有重建的甘博尔黑帮的新大佬,他们不可能疯到这个地步,所以这用只是一斥外。” He turns head to look to lying down in the section brothers, in his both eyes also the pain, initially Cyber let he forms the faction the time, Sergei is the friend who his first draws, this boorish Russian was very at that time poor, in narrow island difficult protection own daughter, maintains the livelihoods of two people, afterward Devil Gang got bigger and bigger, in Sergei was rich, does not have and other person equally chaotic flowers. 他扭头看向躺在部里的兄弟,他的双眼里也有一丝痛苦,当初赛伯让他组建帮派的时候,谢尔盖是他第一个拉过来的朋友,这个粗野的俄罗斯人当时很贫困,在窄岛艰难的保护自己的女儿,维持两个人的生计,后来魔鬼帮越做越大,谢尔盖手里有了钱,也没有和其他人一样乱花。 He nearly parsimonious saves the one cent, when other people purchased homes, he also borrows the sect in the inexpensive apartment, the money of last month with accumulating has delivered to the 14-year-old daughter the New York best international school, although the Sergei actions cannot call a good person, but he absolutely is a reasonable father, absolutely is trustworthy brothers. 他近乎吝啬的将一分钱存起来,在其他人都买了房子的时候,他还借宗廉价的公寓里,在上个月用攒下的钱把自己14岁的女儿送到了纽约最好的国际学院里,虽然谢尔盖的所作所为远称不上一个好人,但他绝对是个靠谱的父亲,绝对是个值得信任的兄弟。 He can handle each matter that worries about triumphantly, moreover knows, what even if Sergei does must not exposed to the work of light, but he has been thanking to give him to change the daughter future hope with Cyber sufficiently, he is the Devil Gang indispensable absolute heart. 他能把凯担忧的每一件事处理好,而且凯还知道,谢尔盖哪怕做的是见不得光的工作,但他一直在感谢凯和赛伯给了他足以改变女儿未来的希望,他是魔鬼帮不可或缺的绝对心。 He pursed the lips, 他抿了抿嘴, „I will find that chop suey! I will throw into the monkey him, I pledged!” “我会找到那个杂碎！我会把他扔进猴,我发誓！” „Looks?” “怎么找？” Cyber heard a different thing from the triumphant tone, he sees oneself little brother, about the latter looked, has lowered the sound, 赛伯从凯的语气里听到了一丝不一样的东西,他看着自己的小弟,后者左右看了看,压低了声音, „2 months ago, Gordon found me, wants to borrow our relations, bottom clear clear of entire Gotham criminal syndicate, he planned to find time entire Gotham criminal syndicate all floating capital one time, therefore, these 2 months we sent to the money of depositing, has gotten up to little „ tricks”, if we were lucky enough, the money in that bastard hand, can trace with part. ” “在2个月之前,戈登找到我,想要借用我们的关系,把整个哥谭黑帮的底清一清,他打算一次性抽空整个哥谭黑帮所有的流动资金,所以,这2个月我们送去存的钱,都做了一点点“手脚”,如果我们足够幸运,那个混蛋手里的钱,用有一部分是可以追踪到的。” Deeply inspired, he places the both hands in pocket to get hold, 凯深吸了一口气,他放在口袋里的双手握紧, „I trace now, I pledged, I want” “我现在就去追踪,我发誓,我要” „I go.” “我去吧。” Cyber's has placed on the triumphant shoulder, 赛伯的手放在了凯肩膀上, „I know that you do not have the favorable impression to all criminal syndicates, I know that your wish makes Gotham well, this matter, since started to do, do not expose, does not want the way to abandon, I use the personal name to process it, you continue to be you should with Gordon the matter of doing.” “我知道你对所有的黑帮都没有好感,我知道你想要让哥谭变得更好,这件事,既然已经开始做了,就不要暴露,更不要途而废,我用私人的名义去处理它,你继续和戈登做你们该做的事。” The Cyber's finger niovement, has been making ka ka the sound, he leads to go out of the hospital with Katherine, sits in the car(riage), he selected a cigarette, turns head that ice-cold ray that looked in the hospital outer wall to sparkle, after several seconds, he cigarette butt in hand threw on the ground usual, the facial color drives to go to the villa. 赛伯的手指活动着,发出了咔咔的声音,他带着凯和凯瑟琳走出医院,坐在车里,他点起了一根香烟,回头看了看医院外墙上闪耀的那冰冷的光芒,几秒钟之后,他将手里的烟头扔在地上,面色如常的开车前往别墅。 But no matter Katherine, is triumphant, can guess correctly, tonight's Gotham, probably especially „lively”. 但不管是凯瑟琳,还是凯,都能猜到,今晚的哥谭,大概会格外的“热闹”。 „Buzz” “嗡” At midnight, the low and deep engine sound resounds in the lane in wharf area, a moment later, black, has re-equipped the heavy/thick motorcycle, is carrying dark-red, such as the shadow same knight broke on the Gotham's street, is only a moment later, his form disappears in the avenue in wharf area has indulged in wine. 午夜,低沉的引擎声音在码头区的巷子里响起,片刻之后,一辆黑色的,改装过的厚重机车,载着一名暗红色,如影子一样的骑士冲入了哥谭的街道上,只是片刻之后,他的身影就消失在了码头区的大街酗里。 „Drop, drop, drop” “滴,滴,滴” An equipment was fixed in the Cyber's wrist/skill, that seems like a personal stereo, but each 1 second, its surface will have delimited the ray and sound of beat, this is special video monitors, the brother section that and Gordon make, has smeared the special radioactive substance on the bill, the harm to the human body is very small, but can exist to compare with long time, moreover can very easily was received by this instrument. 一个型的设备被固定在赛伯的手腕上,那看上去像是一台随身听,但每过1秒钟,它的表面都会划过跳动的光线和声音,这是一台特殊的检视器,凯和戈登做的兄段,是在钞票上抹上了特殊的放射性物质,对人体的危害很小,但能存在较长时间,而且可以很轻易的被这台仪器接收到。 They are planned which several places clarifies the money of Gotham criminal syndicate to be placed, but now, this sign actually became is the only hope of Sergei revenge. 他们本来是打算弄清楚哥谭黑帮的钱都被放在哪几个地方,但现在,这个标却成为了为谢尔盖复仇的唯一希望。 After the explosion robs occurred, the police at the scene simply had not found any helpful information, twice exploded has almost destroyed all traces, at that time more than 0 individuals on the scene, only fortunately survived Sergei and luck as good as pinnacle Mr. Huofusi, the latter was raised by the second explosion has flown spatially, fell on one when it happened on the open car soft vehicle roof of emergency stop, therefore thin a life. 在爆炸抢劫发生之后,警方在现场根本没有找到任何有帮助的信息,两次爆炸几乎完全摧毁了一切痕迹,当时在场的0多个人,只幸存了谢尔盖和运气好到极致的霍夫斯先生,后者被第二次爆炸掀飞到了空,落在了一辆事发时紧急停车的敞篷轿车较柔软的车顶上,才因此薄了一条命。 But when he sobers, nobody can know, the only useful news is, in Huofusi shirt, they have discovered a Joker sign of belt blood. 但他什么时候清醒,没人能知道,唯一有用的消息就是,在霍夫斯的衬衣里,他们发现了一张带血的小丑牌。 The Joker help/gang, that is their symbols, for the recent several months, each Joker helps the flagrante delict, such signs will remain, looks like Zorro leaves behind a z glyph the sign to be the same, this group of bastards will also leave behind oneself sign at the scene. 小丑帮,那是它们的标志,最近几个月里,每一次小丑帮作案现场,都会有一张这样的牌留下来,就像是佐罗留下一个z字形的标一样,这伙混蛋也会在现场留下自己的标。 The Joker help/gang is only a small faction, moreover what they most like is plans and carries on the robbery, little murder, like this time malignant murder case this is the first time, their population are few, beforehand bore patiently to lull the attention of police, now a dynasty erupts, carried on the city heart the case, was almost a resounding palm of the hand pulls out on the face of new mayor. 小丑帮只是个小帮派,而且他们最喜欢的是策划和进行抢劫案,很少杀人,像这一次的恶性杀人案这还是第一次,他们的人数很少,之前的隐忍麻痹了警方的注意力,现在一朝爆发,在市心进行这样的案件,几乎是响亮的一巴掌抽在了新任市长的脸上。 However is good because , the criminal syndicate helps not to relax regarding sudden Joker vigilantly, they are afraid see rising of next Devil Gang, the information that therefore triumphant there obtains is very exhaustive, their dens, the edge in western city district, that are called the places of Downtown. 不过好在,黑帮内部对于突然出现的小丑帮并没有放松警惕,他们害怕看到下一个魔鬼帮的崛起,所以凯那里得到的情报很详尽,他们的老巢,就在西城区的边缘,那被称为下城区的地方。 That damned place is almost the second narrow island, chaotic, in disorder, looks like the evil inborn hotbed examines to tell us simply, is enduring the poor and hungry person, has the abundant life compared with these, is easier to erupt the chaotic flame, therefore a public security in city is good, the situation of having a look at its slum knew. 那鬼地方几乎就是第二个窄岛,混乱,无秩序,简直就像是罪恶天生的温床验告诉我们,忍受着贫穷和饥饿的人,比那些拥有富足的生活的,更容易爆发出混乱的火焰,所以一个城市的治安好不好,看看它贫民窟的情况就知道了。 In the ancient dirty staircases, has hung all over the window of clothes, majority is dim, a small part has the weak light, this probably was the modern society best characteristics, no matter poor person or rich person, bright always generous illuminated everyone. 古旧肮脏的楼梯之间,是一个又一个挂满了衣服的窗口,大部分都是昏暗的,还有一小部分有微弱的灯光,这大概是现代社会最好的特征了,不管是穷人还是富人,光明总是慷慨的照亮每一个人。 The sea overcomes is one of the thanks bright people, he from the birth in Downtown, after growing up, has not gone out of here, did not cross ocean to overcome here be exactly luckier than 80 people, because this fellow had own industry, although was only the small general store, but the good and evil also had the stable income . Moreover the young sea overcame is not a person of toeing the line, in arrived at the world dark the night, he occasionally also will do some not that legitimately „business”. 海力克就是这些感谢光明的人之一,他从型出生在下城区,长大之后也没有走出这里,不过海力克要比活在这里的80的人都要幸运,因为这家伙拥有自己的产业,虽然只是个小的杂货铺,但好歹还有稳定收入,而且年轻的海力克并不是一个循规蹈矩的人,在黑暗降临世界的夜晚,他偶尔还会做一些不那么合法的“生意”。 The poor drug addicts like overcoming here to take „goods” in the sea, because the intimate boss is willing to sell to them, even if the little measurement, this small-scale business, controls here Maroni criminal syndicate cannot have a liking, but the sea overcomes actually because of this small-scale business, in the 27 th thought of life, had the rich deposit. 贫穷的瘾君子们都喜欢在海力克这里取“货”,因为贴心的老板愿意卖给他们哪怕一点点的计量,这种小生意,主宰这里的马洛尼黑帮是看不上的,但海力克却因为这种小生意,在人生的第27个念头,已经有了丰厚的存款。 However today, looks the drug addicts who the sea overcomes to want the goods to be mostly disappointed to turn over, because the general store has not opened the door today, the sea overcomes the boss possibly to have the urgent matter, but in fact, in the general store room, the sea overcomes to sit on the bunk, his some being in a daze looks at the present blue bag. 不过今天,来找海力克要货的瘾君子们大都失望而归,因为杂货铺今天没开门,海力克老板可能有急事,但实际上,在杂货铺最里面的房间里,海力克坐在床铺上,他有些发愣的看着眼前的蓝袋子。 This was he finished eating the food this afternoon, takes a walk, picked in the indulging in wine child in seashore, stemming from an intuition of general store boss, he has brought back to the family/home it, finally after opening, the sea overcame to frighten directly has closed the door, moreover now, he in hesitant must get rid of all that the for several years saved, distant left this country. 这是他今天下午吃完饭,去散步的时候,在海边的酗子里捡到的,出于一个杂货铺老板的直觉,他将其带回了家,结果打开之后,海力克吓得直接关闭了店门,而且现在,他正在犹豫是不是要抛弃自己十几年来积攒的一切,远远的离开这个国家。 Goes to another of world! 到世界的另一头去！ This is not the sea overcomes is having a dream, because in him at present, this blue bag, looks like the sleeping bag size, but inside has packed the green bill, folds neat that puts. 这不是海力克在做梦,因为在他眼前,这个蓝色的袋子,就像是睡袋大小,但里面装满了绿色的钞票,叠放的整整齐齐。 „This how much money?” “这有多少钱？” The sea overcame not to endure  oneself, after detecting all these was not the dream, he has taken up the hemp of head tremblingly, planned to pull out calm, although always some fools clamored the hemp are not being the narcotics, but after opening general store, has had to do the sea that overcomes very clearly with these thing knows this thing the might. 海力克忍不了自己一下,在发觉这一切不是梦之后,他颤颤巍巍的拿起了床头的大麻,打算抽一根冷静一下,虽然总有些傻逼叫嚣着大麻并非是毒品,但从开起了杂货铺之后,就一直和这些玩意打交道的海力克很清楚的知道这玩意的威力。 If not the critical moment, he will not move this thing. 所以如果不是紧要关头,他是不会动这玩意的。 The sea overcomes, whatever own spirit is even more affable in that special condition, he put out a hand to take up one stack of bills from the pocket, placed in front of the nose to smell, that sent out the printing ink aura flavor to make him even more feel that oneself was in the heaven, he threw the bill in hand to the sky, crazy looked like in the movie like that jeered, in bill rain that everywhere fell gently, the sea overcame happy muttering. 海力克任由自己的精神在那种特殊的状态里越发舒缓,他伸手从口袋里拿起了一沓钞票,放在鼻子前面闻了闻,那散发着油墨气息的味道让他越发感觉到自己身在天堂,他将手里的钞票扔向天空,疯狂的就像是电影里的那般嘲,在漫天飘落的钞票雨里,海力克幸福的喃喃自语。 „, Even if died has also satisfied.” “啊,就算是死了也满足了。” Un, we know, God, or is the God and so on existence, is very great who likes cracking a joke, therefore the next quarter, he satisfied the sea to overcome the base and low desire. 嗯,我们都知道,上帝啊,或者是老天爷之类的存在,是个非常喜欢开玩笑的伟大者,于是下一刻,他就满足了海力克卑微的愿望。 „Bang” “砰” Window of tight closure was trampled by a crude foot, the shatter glass disperses toward the room in all directions, delimits the shatter scar on the body that the sea overcomes, his painful scream, had been clutched the neck by together the dark-red tornado finally, pounding ruthlessly on behind wall. 紧紧关闭的窗户被粗暴的一脚踹开,破碎的玻璃朝着房间里四处飞散,在海力克的身体上划出了破碎的伤痕,他痛苦的尖叫了一声,结果就被一道暗红色的旋风扼了脖子,狠狠的砸在了身后的墙上。 The sea overcomes to pledge, collision flash of that he felt oneself neck soon was cut off. 海力克发誓,碰撞的那么一瞬间,他感觉自己的脖子都快要断掉了。 Under the bill rain that in the house deflects in this dashes, toward dances in the air in all directions carelessly, the sea overcomes to open the eye, heaves in sight, is a dark-red ugly face of distortion, in special sense that the hemp brings, he as if felt oneself had been clutched the neck by a devil. 房子里飞散的钞票雨在这冲撞之下,朝着四面八方胡乱飞舞,海力克睁开眼睛,映入眼帘的,是一张扭曲的暗红色鬼脸,在大麻带来的特殊感官里,他似乎感觉自己被一头魔鬼扼了脖子。 „Asked you! Do not kill my h my h I!” “求求你！别杀我h我h我！” The sea overcomes shouting loudly that is panic-stricken, „these money walk to take away to you! Do not kill me!” 海力克惊慌失措的大喊大叫,“这些钱都给你走拿走！别杀我！” „Where is he at?” “他在哪？” Cyber looked at this spiritless fellow, he does not think that was this fellow has planned all these, but the video monitors on arm have actually exuded the rapid warning sound, obviously, here was the place that these bills were. 赛伯看了一眼这个懦弱的家伙,他根本不认为是这家伙策划了这一切,但手臂上的检视器却发出了急促的报警声,显然,这里就是那些钞票所在的地方。 His both hands pinch the neck that the sea is overcoming, raises from the ground him, he by sound of voice change distortion in the ear deafening sound of pitiful general store boss, 他双手掐着海力克的脖子,将他从地面上提起来,他被变声器扭曲的声音在可怜的杂货铺老板的耳边震响, „Where told me { to be at?” “告诉我{在哪？” „He, who is he? My I do not know!” “他,他是谁？我我不知道！” Cyber indifferent looks at present this bastard, his both hands fling, overcame to throw the sea in the ground, a left hand stroke, silver-white color, the palm size, the capsule metal goods have been included within the palm gently, his crude grasping wished the hair that overcame, placed his nose front that thing. 赛伯冷漠的看着眼前这个混蛋,他双手一甩,将海力克扔在了地面上,左手轻轻一划,一个银白色的,手掌大小,胶囊型的金属物品划入了手心,他粗暴的抓祝力克的头发,将那玩意放在他鼻子前方。 The next quarter, dark green gas heads on. 下一刻,墨绿色的气体扑面而来。 „Told me him to be at, otherwise died!” “告诉我他在哪否则就去死吧！” [] []