As a bigcity of modernization, Gothamdoes not lack the tall buildings that reaches to the sky, theseon behalf ofmodernizedandcity a building of tasteoftenrepairedveryis magnificent, magnificent, moreoverthey are very generally high.
作为一座现代化的大城市,哥谭是不缺少高耸入云的高楼大厦的,这些代表现代化和一座城市的品味的建筑物往往被修葺的非常华丽,壮观,而且它们一般都很高。„Bang”
“砰”Pariswas thrownin the tall buildingtop layeredge, hismostbodyputthatmostlittleto havebeside10metersfloor, looks in belowdim light of night the brilliantly illuminatedmetropolis, looked like the things that may cause fires of ignitiondark nightis ordinary, was the stars of skycrashesin the citylikelyworks as, pleasant.帕里斯被扔在高楼顶层的边缘,他的大半个身体都扑在了那最少有10米的楼层之外,看着下方夜色里灯火通明的都市,就像是点燃黑夜的火烛一般,又像是天空的繁星坠落于城市当,赏心悦目。Butall thesepremisesareyouare very safe, butregardingpresentParis, thesethingsonlymeans a matterdangerawfully!
但这一切的前提是你很安全,而对于现在的帕里斯来说,这些东西只意味着一件事要命的危险!„Ah ah ah!”
“啊啊啊!”At this time the distancefrightenedtoxic gasreleasepassed the entire20minutes, in additionleaps upabovethistall building, the night windhowls, under thattypeice-coldandlooksinchair the fear of world, works asin the Paris'sarc of visibility that the sensetwists, he seemed broughtto hang upside downin the hell of skyworks as, thatdark-redfiendish personis laughing wildlytowardhim.
此时距离恐惧毒气释放已经过去了整整20分钟,再加上蹿这高楼之上,夜风呼啸,那种冰冷和看着下方在椅的世界的恐惧,在感官扭曲的帕里斯的视界当,他仿佛被带到了倒悬于天空的地狱当,那暗红色的魔王正在朝着他狂笑不已。
The reason of thispitifulfellowgood and evilalsoinstinct, hishands and feetandusescreeps alongtoward the safeplace, the distressedextreme, wherealsohasbut actuallybeforehandcommands a power and prestige of city.
这可怜的家伙好歹还有一丝本能的理智,他手脚并用的朝着安全的地方爬动,狼狈倒极点,哪里还有之前统帅一个城区的威风。Butwhenhewill soon return to the safety zone, Cyber'sbodyonestep, an eye ringset of stringon the Paris'sarm, simplyhas not givenhim the reaction timeforward, wields a foot, trampledto fly the yearperson of thispitiful yell.
但就在他即将回到安全区域的时候,赛伯的身体向前一步,将一个绳子的套环套在帕里斯的手臂上,根本没有给他反应时间,挥起一脚,将这惨叫的年人踹飞了出去。Hiswestern-style clothingearlyalreadyinbattleby the blood and stainpollution, hisbodygreatinexpensiveundersoaredin that looked likestretches out the arms the bird of flight, butwas a pityvery much,hedid not have the wing, thereforeafterarriving at the peak, hestartedcrazycrash.
他身上的西装早已经在刚才的厮杀被鲜血和污迹污染,他的身体在那股巨廉下腾空而起,就像是张开双臂飞行的鸟,但很可惜,他没有翅膀,所以在到达最高点之后,他开始了疯狂的坠落。„Aaaah!”
“啊啊啊啊啊啊!”Pitiful yellsound that elongatesspreadsfromthesehundredmetershigh placesin the surroundingdarkness, placesnear the Cyberfootstringcrazydownwardglide, buthesimplydoes not have the meaning, after2seconds, hisfootstepped onfiercelyabovethatstring, was frightenedalmostby the pain of crashmustfaintpastParisbangto hiton some window of thistall building, the whole bodywas the blood.
拉长的惨叫声从这百米高处散布于周围的黑暗之间,放在赛伯脚边的绳子疯狂的向下滑动,而他根本没有的意思,直到2秒之后,他的脚猛地踩在了那绳子之上,被坠落的痛苦吓得几乎要晕过去的帕里斯砰的一声撞在了这座高楼的某一层的窗户上,全身是血。In the window, nearly entirebaregirlsawhas poundedbeside the sound on window, shehas sent out a scream, thenboth eyesturned, faintedin light of thison the ground.
在窗户之内,一个近乎全裸的姑娘看到了砸之外窗户上的动静,她发出了一声尖叫,然后双眼一翻,就此晕倒在了地上。Cyberputs out a handto entrain the string, both handsveryrelaxeddrawingbackward, mentioned the roofParis, hefixes the stringon the parapet, has pinched the Paris'snecksingle-handed, mentioned the sky outside roofhim.赛伯伸手拽起绳子,双手很轻松的向后拉动,将帕里斯重新提到了楼顶,他将绳子固定在栏杆上,单手掐了帕里斯的脖子,将他提到了楼顶之外的天空。„Sobered?”
“清醒了吗?”He asked that this series offrightenedto make that onlyremainingParisdifficultnod of halftone, yes, hesoberedhas selected the frightenedtoxic gasto be possiblenot to make the insanepersoninvinciblythoroughly, 20minutes, enoughhesobered.
他问到,被这一连串的惊吓弄得只剩下了半口气的帕里斯艰难的点了点头,是的,他清醒了那么点恐惧毒气可还没有无敌到可以彻底弄疯一个人,20分钟的时间,已经足够他清醒了。„Who are youryou?”
“你你是谁?”Thisis the Paris'sfirstissue, Cyberis not willingto waste the timeinthisboredissue, asking that hecomes straight to the point,
这是帕里斯的第一个问题,赛伯根本不愿意浪费时间在这种无聊的问题上,他开门见山的问到,„Iswhohas planned the explosion of Devil Gang?”
“是谁策划了魔鬼帮的爆炸?”Thisissuemadejustslow the Pariseye of one breathfiercelystarein a big way, was exudedonesuch asto kill the chickencoughby the throat of card,
这个问题让刚刚缓过一口气的帕里斯眼睛猛地瞪大了,被卡的喉咙里发出了一声如杀鸡般的咳嗽,„cough cough, youryouare the reddevil! HearsayreallyyouandDevil Ganghave the relations!”
“咳咳,你你是红色魔鬼!传闻是真的你和魔鬼帮有关系!”„Yourwordswere too many!”
“你的话太多了!”
The Cyber'sfingertightens, makingParisfeel that the difficulty of breath, heevenfelt, the rootfinger of cardonownneckjust like the steelis ordinary,赛伯的手指收紧,让帕里斯感觉到了呼吸的困难,他甚至感觉到,卡在自己脖子上的根指头犹如钢铁一般,„Answeredmyissue!”
“回答我的问题!”
„ cough coughis notI! It is not we are Joker! the
“咳咳不是我!不是我们是小丑!thejkerghehas madeall these! ”
jkerg他做了这一切!”Parisgrayish whitehairinnight windblown offeverywhereis, hisdifficultreplied, „thisandwehave not related! Iamopposed that theyandJokercooperate, butWuertz, hesaid that mustto a thatconceitedJokeropportunity, Inot knowtheysaidanything, butIcanguess correctly,isheishehiresJoker to remove!”帕里斯灰白的头发在夜风被吹散的到处都是,他艰难的回答说,“这和我们没关系!我是反对他们和小丑合作的,但是伍尔兹,他说要给那狂妄自大的小丑一个机会,我不知道他们说了什么,但我能猜到,是他是他雇佣小丑要除掉凯!”„Weare innocent!”
“我们是无辜的!”
The Paris'ssoundis even more filled with grief, „wesimplyhave not participated in thismatter!”帕里斯的声音越发悲怆,“我们根本没有参与到这件事里!”Cyberhas flashed through a sharp glowin the both eyes under cleversurface,赛伯在鬼面之下的双眼里闪过了一丝利芒,„Is very good, where did thattellmethisJoker?”
“很好,那告诉我这个小丑在什么地方?”„No, Ido not know!”
“不,我不知道!”Parisjustsaidthisreply, felt that the card the rootfinger of hisneckis looseningfiercely, hiseyespanic-strickencolor/lookalreadyindescribable, hisfutile effortis brandishing the armspatially, triesto grasphits, but came from the earth the strength, actuallynowherebodycrazy who once moreheborrowed the strengthto the ground.帕里斯刚刚说出这个回答,就感觉到卡着他脖子的根手指猛地松开,他眼的惊骇之色已经无法形容,他徒劳的在空挥舞着手臂,试图抓撞么,但来自大地的力量,却将他无处借力的身体疯狂的再次拉向了地面。Thatunder footdoes not have the material object, the feeling of crazyweightlessnessmadeParisagainsend out the scream of being panic-stricken.
那种脚下没有实物,疯狂失重的感觉让帕里斯再一次发出了惊慌失措的尖叫。„Aaaah!”
“啊啊啊啊!”„Bang”
“砰”Beforeexactly the sameexperience, looks likeinplaying a sincere feelingdoes not have the jingnightmarejumping from an upper storymachine, whatawfullyis, hefelt that hebyleft arm of stringwindingafter a severe pain, passed outthoroughly, severalseconds, hehas a strangleholdto mentionagainspatiallybyCyber.
和之前一模一样的经历,就像是在玩一忱远没有痉的噩梦跳楼机,更要命的是,他感觉到他被绳子缠绕的左臂在一阵剧痛之后,已经彻底失去了知觉,几秒钟,他再次被赛伯卡着脖子提到了空。Thathadindark redsex maniacsurface the voice of fellowto be manyteasing,
那个带着暗红色鬼面的家伙的声音里多了一丝戏虐,„Hopedyouto be ablea bit fasterto adapt tothisto playI saying that ourtimewere a lot, wecanplayslowly!”
“但愿你能快点适应这个游戏我说过了,我们时间很多,我们可以慢慢玩!”„MyIdo not know.”
“我我真的不知道。”Parisdifficultreplied, „youhave not seen that lunaticsamefellow, hedid not contactusdirectly, buthas left behind a telephone”帕里斯艰难的回答说,“你根本没见过那个疯子一样的家伙,他不跟我们直接联系,只是留下了一个电话”„, I am very unsatisfiedtothisanswer.”
“真的,我对这个答案很不满意。”Cyberdeeplyinspired, hisfingerletting looseone after another, „you have 3seconds.”赛伯深吸了一口气,他的手指一根一根的放开,“你还有3秒钟。”„Wuertz! Wuertz!”
“伍尔兹!伍尔兹!”Parisdementedis shouting, „Wuertzdefinitelyknows how to findhim{to take awaythatplaying cards, Isee with one's own eyes, heknows,lookshisEmySyou, lets offme! Iam innocent!”帕里斯癫狂的大喊着,“伍尔兹肯定知道怎么找到他{拿走了那张扑克牌,我亲眼看到的,他知道,去找他e过我s你,放过我!我是无辜的!”Properly speaking, caninform a Dongcheng Districtseveralyears of big shot should not be a feeble-mindedfellow, butis helpless, thatsincere feeling before Cyberkills, withpresentthiscrazyattitude, has routed the Paris'swillthoroughly.
按道理说,能通知东城区好几年的大佬不该是个意志薄弱的家伙,但无奈,赛伯之前的那一忱杀,和现在这种疯狂的作风,已经彻底将帕里斯的意志击溃了。Excuse me, heis onlygangster, heis not a soldier, nobodycalls on a gangsterin this casealso to stand buffer.
拜托,他只是个黑帮分子,他不是个士兵,没有人要求一个黑帮分子在这种情况下还要坚强不屈。„That, can IfindWuertz there?”
“那么,我在那里能找到伍尔兹呢?”Cyberbreathed a sigh of relief, mentionedParisin the parapet of attic, threwhimin the ground, hissquattinglower part of the body, was whippingon the Parisfacewith the ice-coldpistol,赛伯舒了口气,将帕里斯提到了顶楼的栏杆之内,将他扔在了地面上,他蹲下身,用冰冷的手枪在帕里斯脸上拍打着,„Mygood friendMr.Paris, Ithinks that youwill not mindtoldmeme the answer of theissuewantedto know?”
“我的好朋友帕里斯先生,我想你不会介意告诉我我想要知道的这个问题的答案吧?”„Hū, shouts”
“呼,呼”
The Paris'swhole bodyis hurting, butfacesthisissue, looks at present the dark redsex maniacscope of thatdistortion, heswallows the saliva, the criminal syndicatebig shotsdrippingfragrant-flowered garlic that deceitfulinthislife and deathmomentmanifestation,帕里斯的全身都在疼,但面对这个问题,看着眼前那扭曲的暗红色鬼面,他咽了咽口水,黑帮大佬的狡诈在这生死一刻体现的淋漓韭,„MyIknowWuertzseveralsecrethidingpoints, buthoweveryoumustlet offme, youmustpledge, otherwiseyouhave killedme!”
“我我知道伍尔兹的几个秘密藏身点,但是但是你得放过我,你得发誓,否则你就杀了我吧!”„, Awfulnegotiationslines.”
“哦,糟糕的谈判台词。”Cyberpondersin the pistolwithhandhas pattedtwoonhisface, hehas hesitated the moment, seems was considering, finally, hesnort/hum, the left handhas found outfiercely, has grasped the clothes of Parisshoulder, looks likethrows the sandbagto be the same, has thrownhimruthlessly.赛伯玩味的用手里的手枪在他脸上拍了两,他沉吟了片刻,似乎是在考虑,最终,他哼了一声,左手猛地探出,抓了帕里斯肩膀的衣服,就像是扔沙包一样,将他狠狠的扔了出去。„Properly speaking, Iuseto promiseyou, butdon't forget, the bastard, yourlifewas notyou!”
“按道理说,我用答应你,但别忘了,混蛋,你的命还不属于你自己呢!”„Aaaah, stops, Isaid! Isaid! Do not suffermelike this{ghost!”
“啊啊啊啊,停下,我说!我说!别这样折磨我了{鬼!”
The sound that Parisstretches outreverberatesin the dark night, Cybershrugs, heknows,thesegangstersareonecrowddo not see the fellow who the coffindoes not shed tears, negotiatedthismatter is always nottheirstrong point, so long aswere cut-throat than them, arrived at the bladeontheirnecks, thesefellowcryingfatherswill shout mother.帕里斯拉长的声音在黑夜回荡,赛伯耸了耸肩,他就知道,这些黑帮分子都是一群不见棺材不掉泪的家伙,谈判这种事情从来都不是他们的强项,只要比他们更凶狠,将刀刃抵在他们的脖子上,这些家伙就会哭爹喊娘。Especiallyinseeingreturning alivesituation of hope, theywill not go all out.
尤其是在看到了生还的希望的情况下,他们才不会去拼命呢。Thisis notCyberintentionallyis shamingthem, iftheyhavethatunbending in loyaltywillreallyandfight to the end the determination, theybyBatmandefeat in detail, are beatenentireoneyearby the average person who a wearwill fightarmor.
这可不是赛伯在故意羞辱他们如果他们真的有那种忠贞不屈的意志和战斗到底的决心,他们也不会被蝙蝠侠各个击破,被一个穿着战甲的普通人殴打了整整一年。„Wuertzhas the nightclubinxxmain roads in Downtown, thatisheandMaroniforms a partnership, theywill get together saying that there frequentlyimportantmatter, hestillhas a housein the narrowisland, has a villain the suburbs, Iknowthese! Has sufficed, lets looseme! Iwill leaveGothamtomorrow!”
“伍尔兹在下城区的xx大道有夜总会,那是他和马洛尼合伙开的,他们经常会在那里聚会说重要的事情,他还在窄岛有一处房子,在市郊有栋别墅,我就知道这些!够了,放开我!我明天就离开哥谭!”Parisscreamed, was not having, even ifbelonged tobig shot’sdignity, hewas routed, frombodytomind, completecollapse.帕里斯尖叫着,已经没有了哪怕一丝属于大佬的威严,他被击溃了,从身体到心灵,完全的崩溃。„Pū”
“噗”
The long bladepasses through the chest, the Paris'seyestaresin a big wayinthis moment, helooks atCyber, looks atthatcleversurface, inboth eyesfullis the finalvirulence.
长刀贯胸而过,帕里斯的眼睛在这一刻瞪大,他看着赛伯,看着那鬼面,双眼里满是最后的恶毒。„Youryoudo not defend”
“你你不守”„Ihad not said that must let offyou”
“我从来没说过要放过你”Cyberbent the waist, saidin the Parisear,„Jokeris a mad dog, Iwill killhim, butyouthink that Iwill let offtheseto loosen the person of dogchain?”赛伯弯下腰,在帕里斯耳边说,“小丑是一条疯狗,我会杀了他,但你以为我会放过那些松开了狗链的人吗?”„Why was myyounger brotherdyingyoualso to live? YouusethanksBatman, knows? Youalreadydamn!”
“我的弟弟快死了你们凭什么还能活着?你们用感谢蝙蝠侠,知道吗?你们早就该死了!”Cyberstands up, pulls outblackstraight knife, has flung the blood on knife, turns over to the sheathitslowly, a formwalkedfrom the darkness of sidebillboard, the Selina'sbodyis shiveringslightly, does not talk clearlyiscold, becauseoneslaughters.赛伯站起身,抽出黑色的直刃刀,甩了甩刀身上的鲜血,将它缓缓归鞘,一个身影从旁边广告牌的黑暗里走了出来,赛琳娜的身体在微微颤抖,也说不清楚是寒冷,还是因为刚才的一场杀戮。
The heavy powderonherfaceworks as, onewipes the fear that cannot melt, shesaidin a low voice,
在她脸上的浓妆当,有一抹化不开的恐惧,她低声说,„Youdid not needto killhim, hetellsyou who heknew.”
“你不用杀了他,他把他知道的都告诉你了。”„Are youare accusingme? Corehead?”
“你是在指责我吗?芯头?”Asking that Cyberdoes not return, thisissuemadeSelinaretrocedesubconsciouslytwosteps, butsheraised the headfinally, saidloudly,赛伯头也不回的问到,这个问题让赛琳娜下意识的后退了两步,但她最终抬起头,大声说,„IhearDevil Gangwithothercriminal syndicates not same, butInoticedtoday, yoube crueler than them, theymostwill only winmoney, whatyoutake awayis the life!”
“我听说魔鬼帮和其他黑帮不一样但我今天看到的,你们要比他们更残忍,他们最多只会夺走钱,你们拿走的是命!”„Thereforeyouthought that was wonmoneyis a happymatter, un?”
“所以你觉得被人夺走钱是一件幸福的事情,嗯?”Cyberhas turned around, hisstrollingtrendstands in same placeSelina, hissoundis hoarseandgentle, simplyhad not killed people the laterthatmoodfluctuation,赛伯转过身,他漫步走向站在原地的赛琳娜,他的声音沙哑而平和,根本没有杀了人之后的那种情绪波动,„Itoldyou, the corehead, oncehadsuchperson, hewantsto makeentireGothamreasonableordered, wantsto makehehad sufferedallnot occurinotherpeople, hewas impartial in administering rewards and punishmentsto the brothers, hemanagedoneselfdomainwithoneselfprinciple, thereforeyouknewDevil Gangwas different from otherpeople, youknew the order of wharfareawas very good, youknewtherepersonenjoyed a good and prosperous life, evendaresto go outin a midnightperson.”
“我来告诉你吧,芯头,曾经有那么一个人,他想让整个哥谭都变得合理有序,想让他曾经遭受过的一切都不会发生在其他人身上,他对兄弟赏罚分明,他用自己的原则管理自己的地盘,于是你知道了魔鬼帮和其他人不一样,你知道了码头区的秩序很好,你知道了那里的人安居乐业,甚至敢在午夜一个人出门。”Hebrings the finger of bloodto skidon the Selina'sfaceslightly, hefelt the fear of young girl,
他带着鲜血的手指在赛琳娜的脸上微微滑动,他感觉到了少女的恐惧,„Thatismyyounger brother, thatistriumphantyouknows that nowwhereheis at?”
“那是我的弟弟,那是凯你知道他现在在哪吗?”„Youdo not knowyouto look,yourwhatdoes not know, youonlysawIlikeamkill the dogto slaughterthem, butyoudo not know how many this matters of going to helltheyhandledto look, was arrogantyouto know? Keepsyoufromseeing clearly the factarrogant the truth, the prejudicekeepsyoufromlikingme”
“你不知道你看,你什么都不知道,你只看到了我像是杀狗一样屠杀他们,但你根本不知道他们到底做了多少该下地狱的事情瞧啊,多么的傲慢你知道吗?傲慢让你无法看清事实的真相,偏见让你无法喜欢我”Hisfingerlifts the Selina'schin, helooks at the tears in thisgirlboth eyes, heswungtowing, lets loose the finger, turnedleaves,
他的手指将赛琳娜的下巴抬起,他看着这女孩双眼里的泪水,他摇了曳,放开手指,转身离开,„ButIdo not care aboutmygentlenessonlytothesepeople who Iregard as important, myfamily memberwas injured, Itake revenge, moreoverwhoIwill not makethemrobmymoneyto dareto put out a hand, Ichoppedhisclawto know that whatto the family memberbestprotectionwas?”
“但我不在乎我的温柔只给我看重的那些人,我的家人被伤害了,我来复仇,而且我才不会让他们抢走我的钱谁敢伸手,我就剁了他的爪子知道对亲人最好的保护是什么吗?”„Thatis, kills offthesethreateningbastards, they who theirrivers of blood that kills, killare panic at the news, killthem, whenhearsmyname, will shiveris kneelingwill only forgivein the groundweak one, myforgiveness, alwaysonlyleaveshereafterslaughtering, Selina, whenyoucome backagain, here will again not havetheserevoltingthings”
“那就是,杀光那些有威胁的混蛋,杀的他们血流成河,杀的他们闻风丧胆,杀得他们在听到我的名字的时候,都会颤抖着跪在地上弱者只会宽恕,我的宽恕,从来都只在杀戮之后离开这里吧,赛琳娜,等你再回来的时候,这里就不会再有这些让人作呕的东西了”„thiscity, itusesto becomeimagineslikeusgood, itmustimprove!”
“这座城市,它用得变得像我们想象一样好是的,它必须变好!”
[]
[]
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #14: Did the death knell call for whom? ( 4 )