The firsthigh explosive shell in narrowislandair burststarts, occupiesnortheastnarrowislandGamboreldest childGambor of Reactionary gangto have the dinner.
第一枚榴弹在窄岛上空爆开的时候,占据着窄岛东北方的甘博尔黑帮的老大甘博尔正在吃晚饭。Hehas a mansionin the GothamDongcheng District, sometherealsoattractivegirls, simplyare the heaven of man, the matter that thisyoungblack personmostlikeshandling, afterbeing satiated with food and wine, goodamusingto playin the swimming poolwiththeseperson.
他在哥谭东城区有一栋豪宅,那里还有很多漂亮的姑娘,简直就是男人的天堂,这个年轻的黑人最喜欢做的事情,就是在吃饱喝足之后,和那些可人儿在泳池里好好玩一玩。Howevernow, after the eldest childFalconeaccidental deathoriginally, Gamboralsowantedto do„bigenterprise”, toencouragesubordinate, heevenby oneselfarrived at the narrowisland in confusion, pledged that mustwithinthisweek, expelled the narrowislandhismatchWuertzcriminal syndicatecompletely.
不过现在,在原本的老大法尔科尼意外死亡之后,甘博尔也想要做一番“大事业”,为了激励下属,他甚至亲身来到了混乱中的窄岛,发誓要在这个周之内,把他的对手伍尔兹的黑帮完全赶出窄岛。IfGambor'splanhas been carried out, thenhewill leapafterseveraleldest children from the Gothamrank, becomes the influencefirstthreebig shots, althoughnarrowislandplacenobodyis willingto come, butinitiallythiswasFalconecoveredstubbornlyin the hand„treasure trove”.
如果甘博尔的计划实现了,那么他就会从哥谭排名靠后的几个老大里一跃而出,成为势力前三的大佬,窄岛这个地方虽然没人愿意来,但当初这可是法尔科尼死死捂在手里的“宝地”。Otherdid not say that lightisherepopulationenoughbravo, canmakeFalconebrandish the billto hirethem, triesto challengehisfellowto pressanyon the groundrubsruthlessly.
别的不说了,光是这里人数足够的亡命徒,都可以让法尔科尼挥舞着钞票雇佣他们,将任何一个试图挑战他的家伙摁在地上狠狠摩擦。
The mattercarries onis very smooth, a Gamborsidehasover130peoplehere, the Wuertzthat sideonly has80people, moreovertheyare underprepared, no matter the populationor the weapon, mustbe far behindGambor'sinfluence, inthislong and narrowislands, theirsuppressedmiserable.
事情进行的很顺利,甘博尔一方有超过130人在这里,伍尔兹那边只有80个人,而且他们准备不足,不管是人数还是武器,都要远远落后于甘博尔的势力,在这片狭长的岛屿里,他们被压制的很惨。„Haha, Wuertzthatcountry bumpkin, but alsowantsto fightwithme!”
“哈哈,伍尔兹那个乡巴佬,还想跟我斗!”Wears the elegantbluestripewestern-style clothing, on the fingerbrings the biggold ring, on the neckto hangGambor of gold chainforksto send out the fragrancebeef steakwith the forktogether, whiletosittinginownsubordinatesboldsideunyielding,
穿着考究的蓝色条纹西装,手指上带着大金戒指,脖子上挂着金链子的甘博尔一边用叉子叉起一块散发着香味的牛排,一边对坐在自己身边的下属们挥斥方遒,„Drives outhim, must haveyouradvantage!”
“等把他赶出去,少不了你们的好处!”Heis tucking away the beef steak, was wanting saying that the words of somedrivewill of the people, heardoneto howl, hehas turned around, saw that slid the flameto shinein the nighttime of distant place.
他大嚼着牛排,正想要说一些激励人心的话,就听到一声呼啸,他转过身,就看到一溜火光在远方的黑夜里亮起。Gamborhas not responded,hebybodyguard of sidelarge sum of moneyinvitationdirectlyaccording to the ground, in the high explosive shellhitshim, whenthreebuildings, hejusttore off the staircaseby the bodyguard, saw that the scalding hotflamestormhas swallowedthreebuildings, broken piece that the sound of being unable to withstand the load the fierceshake, constructionhears, flieseverywhererandomly.
甘博尔还没有反应过来,他就被身边重金聘请的保镖直接按在了地上,在榴弹击中他所在的三楼的时候,他刚被保镖扯下楼梯,看到灼热的火焰风暴将三楼吞噬了,剧烈的震荡,身边的建筑传来的不堪重负的响声,还有到处乱飞的破片。Henoticed that protectedhisbodyguardchestto miss a steel bar of distortion, the bloodlooked like the waterfallspurtsequallyfromthatbigbody, is incarnadinehispresentall.
他看到身边保护他的保镖胸口差了一条扭曲的钢筋,鲜血就像是瀑布一样从那高大的身体上喷出来,将他眼前的一切都染红。Inhisearstretches out the blood, hecannot heartheseexplosive sounds, buthecansee these tornbody, the subordinate in thisbuilding, in the tyrannicalflamestorm, theycannot live.
他的耳朵里伸出鲜血,他听不到那些爆炸声,但他能看到那些被撕裂的身体,这栋楼里的下属,在暴虐的火焰风暴中,他们根本活不下来。Gamborwantsto escape, butjustrantwosteps, anotherround of high explosive shellhas hitthisbuilding, inshake that intransmitsfrom, Gamborscreamedone, saw that a gianthousefragmenthas poundedtowardhim, hiscrazythrewoutward, after the brain , seemed like poundedby the heavy item is the same, darkat presentcompletelycovers.
甘博尔想要逃跑,但刚刚跑出两步,又一发榴弹击中了这栋大楼,在从下方传来的震荡里,甘博尔尖叫一声,就看到一块巨大的房屋碎片朝着他砸了下来,他疯狂的向外一扑,脑后就像是被重物砸中一样,黑暗就将眼前完全笼罩了。Regardinggang members who goes on patroloutside the den, the place that the eldest childis , is extremely been also frightenedby the scene that twohigh explosive shellshitsuccessively, theywere only the gang members, theywere not the soldiers, theyhave not gone to the battlefield, thistypewas similar to the genuinewarsamescenemakesmanypeoplefrightenlooks at dumbly in same place, but alsosomewhattimidthrew the spear/gun in hand, turnedran.
对于在老巢之外巡逻的黑帮成员来说,老大所在的地方,被两枚榴弹先后击中的场景也太过惊悚了一些,他们只是黑帮成员,他们不是士兵,他们没上过战场,这种如同真正战争一样的场面让很多人吓得呆立在原地,还有些胆小的把手里的枪一扔,转身就跑。Howevertheyhave not runseveralsteps, hears a low and deepbellow, in the dark night, threetrucksandseveralPickupmeets no resistancegeneral, has crashed in the domain of GamborReactionary gang, theseGambor'ssubordinatesalsofromjustshock of explosionhad not gotten back one's composure, the completely automaticweapontowardthemstartsto divulge the death the firepower.
不过他们还没跑出几步,就听到一阵低沉的轰鸣声,在黑夜中,三辆卡车和十几辆皮卡如入无人之境一般,冲进了甘博尔黑帮的地盘里,那些甘博尔的手下还没从刚刚爆炸的震撼里回过神的时候,全自动武器就朝着他们开始宣泄死亡的火力。Theseare raisingbaseballstick„arming that”jumps downfrom the truckworkers, under the cover offirearms, infullisin the gunsmokeflavordarkair, theyare bringing the baseballhelmet, looks likeleaderenragedBeast is the same, inthiscrazyscene, thesewas at heart fullis the angryworkerhad finally found the channel of divulging.
还有那些提着棒球棍从卡车上跳下来的“武装”工人们,在枪械的掩护下,在满是硝烟味道的黑暗空气中,他们带着棒球盔,就像是一头头被激怒的野兽一样,在这种疯狂的场景里,这些心里本就满是愤怒的工人终于找到了宣泄的渠道。Theywield the baseballstick and steelstick in hand , helping the numerousstriketowardthesepanic-strickenruthlessly, has not been thinkingkeeps the hand, insituation that inone's own sidegets the advantagecompletely, theydo not needto worryare attacked, theyare having the numerical advantage.
他们挥起手里的棒球棍和钢棍,朝着那些惊慌失措的帮众们狠狠敲打,根本就没想着留手,在己方完全占优势的情况下,他们根本不需要担忧被袭击,他们占着数量优势。
The pistol that the criminal syndicateuseseven ifhas hitthemnotlethal, insteadwill maketheseworkerswilder, in the darkness, thesewas ganged up to surround and beaten up, struck downhelp/gangnumeroushave sent outpitifulwailing, spreadsin the nightfar away, looks like a human calamityis ordinary.
黑帮用的手枪即便是击中了他们也不会致死,反而会让那些工人变得更狂野,在黑暗中,那些被围殴,被击倒的帮众发出了凄惨的哀嚎,在夜里传出老远,就像是一幕人间惨剧一般。Thesewhen the tangled warfarejuststarted is not luckyon the fellow of escaping, sitsinPickup, allarmstooth the member of Devil Gang, theyare bringingvariousdevilmasks, sees the person of hand-heldweapon, is an ammunition clipbullet, compels into them the clubstorm of workers, sneaked into the fellow in seizedhouseregardingthese, in theydirectlythrowto get rid the anti-tank grenade.
那些在混战刚开始的时候就逃跑的家伙也不算幸运,坐在皮卡的,全是武装到牙齿的魔鬼帮的成员,他们带着各色各样的魔鬼面具,看到手持武器的人,就是一梭子子弹,将他们逼入工人们的棍棒风暴里,对于那些窜入了被占领的房屋里的家伙,他们则直接扔出了手里的手雷。Looks the bastards who theseare panic-strickenrun around, raise the workers of weaponto laugh wildlyrushing, likecommon people of onegroup of rebellions, butsaid,theyare been also unbearable, particularlyafterseveralyears ago economic turbulences that the Gothamdevelopedcriminal syndicateindustrysuffered, the public security in Gothamthiscitydrasticallyworsened, broughtwiththisismore awfullivelihood problem.
看着那些惊慌失措的混蛋们到处乱跑,提着武器的工人们狂笑着冲了上去,像极了一帮暴动的平民,不过说起来,他们也被哥谭发达的黑帮产业折磨的够呛了,尤其是在十几年前的经济动荡之后,哥谭这座城市的治安就急剧恶化,与此带来是更糟糕的民生问题。
The narrowislandis the Gothambiggestslum, butGothamnot only a narrowislandslum, in a cityof the 21 st centuryalsothese many some poor men of being destitute and homeless, thisfullyexplainedGothamsituationwas awful.
窄岛是哥谭最大的贫民窟,但哥谭不只是窄岛一个贫民窟,一座21世纪的城市里还有这么多流离失所的可怜人,这已经足以说明哥谭情况的糟糕了。Moreover the person who inthese days of both sidescriminal syndicatebattle, observes law and disciplinetrulywas already compelled the narrowislandbattlearea, in the places of twosidecriminal syndicatebattles, is the house that vacates, Cyberdoes not needto be worried that everywherecaninjureto the innocentperson, because ofhereradicallynobody!
而且在双方黑帮争斗的这一段时间里,真正遵纪守法的人早就被逼出窄岛交战区了,在两方黑帮交战的地方,到处都是空出的房屋,赛伯根本不需要担心会伤到无辜的人,因为这里根本就没有人!
The resounding of explosive soundandfirearms of anti-tank grenade, simplyis similar to the Mideastexchanging fireposition that exaggerateshere, Devil Gangandthatcrowd that the den of GamborReactionary ganginkillingto get angryby the attack of excitingeven morecrazyworker, less than5minutesannounceddisintegrate.
手雷的爆炸声和枪械的鸣响,将这里渲染的简直如同中东地区交火的阵地,甘博尔黑帮的老巢在杀红了眼的魔鬼帮和那群被刺激的越发疯狂的工人的攻击下,不到5分钟就宣告瓦解。Even ifdiesagainloyalvillain, inthistypein the situation, no matterpopulationorweaponcomprehensivesuppressed, could not mention the thoughts of revolt, particularlygrinned fiendishlyinSergei is in front oftheir, withgrenade launcher another criminal syndicate that infivebuildingsresisted stubbornlyafterinspecting and verifyingto remove, thesefellowsontremblingthrew the weapon, both handshas held the choice of head the surrender.
就算是再死忠的恶棍,在这种不管是人数还是武器都被全面压制的情况下,根本提不起反抗的心思,尤其是在谢尔盖狞笑着当着他们的面,用榴弹发射器将另一个在五楼负隅顽抗的黑帮据点清除掉之后,这些家伙就颤颤巍巍的丢出了武器,双手抱头的选择了投降。„Sergei, leading the workerto kill, earliermakes, earliergets off work.”
“谢尔盖,带着工人一路杀过去,早点弄完,早点下班。”
The intercom in Cybersomewhatboredhandshake, heis raising the automatic rifle, sitsin the car(riage), at the processafterThe Brotherhood of Mutantsas well as the fight of League of Shadowsalliance, herefightreallylikelyis the small scale, makeshimnot can be interestedradically.赛伯有些无聊的握着手里的对讲机,他提着自动步枪,坐在车里,在经过和变种人兄弟会以及影武者联盟的战斗之后,这里的战斗真的像是小打小闹,根本让他提不起兴趣。Heis crooked the headto looktoanother side, calms down the workerunder the direction of Kevin, thesehitbadly beatenevenis the directstuporgang memberthrows into the truck, theywill be delivered toGotham Police Stationdirectly, if notGordonstronglyrequestsCyber unable to carry out the slaughter, thisfeared that the troublesomefellowwill throw into the into the sea|nautical milethemdirectly.
他歪着脑袋看向另一边,一些冷静下来的工人在凯文的指挥下,将那些被打的头破血流甚至是直接昏迷的黑帮成员丢进卡车里,他们会被直接送到哥谭警局,如果不是戈登强烈要求赛伯不能搞屠杀,这怕麻烦的家伙会直接把他们丢进海里。Gambor'sdenended, but alsosomeguerrilla forcesdispersebravelyare not a problem, nowshouldoccupyanother side of the narrowislandWuertzcriminal syndicateto have bad luck.
甘博尔的老巢完了,还有些游兵散勇根本不成问题,现在该占据窄岛另一边的伍尔兹黑帮倒霉了。Sergeikept10minutes, workersjumping uptruck that thisplaceplundered, twotruckscarriedthemto rush overtoward the narrowislandanother side, Kevinfollowed, Cyberstayed here.谢尔盖留出了10分钟时间,将这地方搜刮一空的工人们跳上卡车,两辆卡车载着他们朝着窄岛另一边冲了过去,凯文跟了过去,赛伯则留在这里。Wuertzcriminal syndicaterecentlysuppressedmiserable, theirstrengthshereare small and weak, does not needCyberto act.伍尔兹黑帮最近被压制的很惨,他们在这里的实力弱小,根本不需要赛伯出面。Heraises the blackstraight knifeto walk from the narrowislandto the hanging bridge of wharfareaon, after„narrowislandwar”, city halltoput on a false show of great peace, but alsoinvestedto restore the hanging bridgeabovesteeltrackspecially, the Wayneindustryalsodonated moneyto rebuild the obsoleteorbitaltrainsystem, perhapscannot cross for severalmonths, cansee that the changed beyond recognitionspatialaxleappearedin the Gothamcity.
他提着黑色的直刃刀行走在从窄岛通往码头区的吊桥上,在“窄岛战争”之后,市政厅为了粉饰太平,还专门出资重新修复了吊桥上空的钢铁轨道,韦恩工业也捐款重建了老旧的轨道列车系统,也许过不了几个月,就能看到焕然一新的空轨出现在哥谭城区了。Thisis a good deed.
这是一件好事。HoweverwhatCybercaresisanothermatter, tonightmakessuchgreatly, Batmanhas not actedunexpectedly, it seems like was really similar toGordonsaid, the otherplaces of city were also recently very bad, the Batman'sactivitycenter of gravitywas shiftedinDongcheng DistrictandDowntownobviously, hehad no timeto care about the situation in narrowisland.
不过赛伯更关心的是另一件事,今晚闹得这么大,蝙蝠侠居然都没有出面,看来果然如同戈登所说,最近城市的其他地方也很糟糕,蝙蝠侠的活动重心显然被转移到了东城区和下城区里,他无暇顾及窄岛的局势了。„Un, thisis a good deedis coming, will not see that brainhas the friend of issue.”
“嗯,这是件好事来着,不会见到那个脑子有问题的老兄。”Cyberwalkson the hanging bridge, stretched oneself, will be bringing the blade of scabbardanti-on the shoulder, thatswaggeringwalkstoward the city, walkshereto arrive the wharfareais about1hour, after the narrowislandwarended, rapidness that the order of centralcityrestores, Gotham of thismeeting, isnightlifelivelytime, walksin the coldwind, regardingCyber, consideredto while away the time.赛伯走在吊桥上,伸了个懒腰,将带着刀鞘的刀抗在肩膀上,就那么大摇大摆的向城区走去,走这里走到码头区也不过1个多小时的时间,而且在窄岛战争结束之后,中央城区的秩序恢复的挺快,这会的哥谭,正是夜生活热闹的时候呢,在寒冷的风中行走,对于赛伯来说,就当是消遣了。„Bang”
“砰”
A lightsound, a shadowhithisback, the Cyber'sbodyhas swayed, face uplayto fall down.
一声轻响,一道黑影击中了他的后背,赛伯的身体摇晃了一下,仰面趴倒在了地上。„Hehe, anyred/devil, sounds the power and prestige, mustfacethisSir , is also notsoftfootshrimpone.”
“嘿嘿,什么红色/魔鬼,听起来威风,真要面对本大爷,还不是软脚虾一个。”
A coarsesoundappearsfrom the darkness of top of the head, thatis a thin and smallfellow, helieson the Cyberbackhanging bridgeparapet, saw that Cyberwas hitto fall down, hehehejumped downfrom3metershighparapetwith a smilegently, falls , in the groundis exceptionally lithe.
一个难听的声音从头顶的黑暗里出现,那是个瘦小的家伙,他趴在赛伯背后的吊桥栏杆上,看到赛伯被击中倒在地上之后,他嘿嘿笑着从3米高的栏杆上轻轻跳了下来,落在地面上的时候异常轻盈。
A heblackleather clothingappearance, seemsenduring who looks likenighttimeshuttles back and forthis in addition same.
再加上他一身黑色的皮衣打扮,看上去就像是黑夜里穿梭的忍者一样。Butonweaklightwith the aid ofhanging bridge, cansee, thisis an image of typicalAmerican, seemslooks likeyoung people, hispalmwieldsoutward, twoblackspursappearin the hand, thisis a vigilantfellow, hemoves towardCybercautiously, patientwaited for severalminutes, saw that Cyberis maintainingthatmovement, does not have the sound, hefelt relieved.
但借助吊桥上微弱的灯光,能看到,这是一个地地道道的美国佬的形象,看上去就像是个年轻人,他的手掌向外一挥,两把黑色的骨刺出现在手里,这还是个警惕的家伙,他小心翼翼的走向赛伯,耐心的等了好几分钟,眼看着赛伯维持着那个动作,没有动静,他才放下心来。Hewalksto go forwardcomplacently, a foottramplesto turn inside out the Cyber'sbody, hetakes out a picturefrom the pocket, repeatedly after the contrast, confirmed the Cyber'sstatus, hesmiles.
他得意洋洋的走上前,一脚将赛伯的身体踹翻过来,他从口袋里取出一张照片,反复对比之后,确认了赛伯的身份,他嘿嘿一笑。„Alsodaresto provokeBrotherhoodonyourthisfellow... Has the courage.”
“就你这家伙还敢挑衅兄弟会…真有胆子。”Then, hisboth handsare brandishing, prickedin the blackspur in handCyber'sboth hands, sewshimon the hanging bridge of steel, thatspuris exceptionally sharpandhard, is almost passes the body.
说完,他双手挥舞着,将手里的黑色骨刺刺入了赛伯的双手里,将他钉在钢铁的吊桥上,那骨刺异常锋利而且坚硬,几乎是透体而过。
After completingall these, hefishes out a specialcell phone, squatssideCyber,
做完这一切之后,他摸出一个特殊的手机,蹲在赛伯身边,„Isaid, the snakeman, Icaughthim! Yes, isthatCyber Hawk, hewas used the stingerto be lacking in vigilancebyme, un, but can also catchthatlittle girl? Damn!”
“我说,蛇佬,我抓到他了!是的,就是那个赛伯.霍克,他被我用毒刺麻痹了,嗯,还要去抓那个小女孩?见鬼!”Thisfellowscoldedone, „yourTMwhydoesn't go? What! Did youtie downby the bat?... Damn! Are youafraid the batunexpectedly?”
这家伙骂了一句,“你们TM的为什么不去?什么!你们被蝙蝠缠住了?…见鬼!你们居然害怕蝙蝠?”Oppositehung the communicationquickly, thisshort personhas closed the cell phonecrassly, hiscoldsnort/hum, had just turned around, finallybodystiff in same place.
对面很快挂掉了通讯,这矮个子骂骂咧咧的合上了手机,他冷哼一声,刚转过身,结果身体就僵硬在了原地。Inhimbehind, squatting that Cyberis quietly there, looks like the blackleopard that preys onis common, the wound of both handsearlyhealed, butinhisboth eyesis actually sending outendlessmurderous aura and chill in the air, the blackstraight knife in left handinsheath of this momentlikepoisonous snake,
在他身后,赛伯悄无声息的蹲在那里,就像是捕食的黑豹一般,双手的伤口早已经愈合,但他双眼里却散发着无尽的杀气与寒意,左手里的黑色直刃刀在这一刻如毒蛇般出鞘,„You! YourTMis not the Epsilonlevel...”
“你!你TM的不是伊普西龙级…”„Pū”
“噗”
The long bladepasses through the chest, hiltarrivedinhischest, the Cyber'sright handhas blockedhisthroat, tightenedlike the pincersin the darknessslowly, heresoundedinthatshort personearlike the icesound,
长刀贯胸而过,刀柄抵在了他的心口,赛伯的右手扼住了他的喉咙,在黑暗中如铁钳般慢慢收紧,他如冰般的声音在那矮个子耳边响起,„Ihad warnedyou... Do not cometo annoyme! Depending on your chop suey, daresto movemyfamily member?”
“我已经警告过你们了…别来惹我!就凭你们这些杂碎,也敢动我的家人?”„I... I... Does not have... Not...”
“我…我…没…没有…”„Ka”
“咔”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #25: Assassination of failure