In the dark hall, the fights of two people have continued for several minutes, the surrounding wooden table child was hit to make on the counter that 78 brewer's grains, that old man treasures continually has covered entirely the scratch of long blade, but in the business hall, two groups of shadows looks like in this darkness infighting Beast is the same, crazy wish the final advantage tooth will prick each other throat. 黑暗的大厅里,两个人的战斗已经持续了好几分钟,周围的木桌子被撞击弄得呃连78糟,那老爹珍爱的柜台上布满了长刀的刻痕,但在大厅中央,两团黑影在这黑暗中就像是殴斗的野兽一样,疯狂的想要将最后的利齿刺入彼此的咽喉。 After making real fire, between two people is almost each move does not leave the opposite party strategic point. 在打出了真火之后,两个人之间几乎是每一招都不离对方要害。 „Is your fist so weak?” “你的拳头就这么弱吗？” Cyber was screaming wields the long blade of left hand, having the howling broken wind sound/rumor from airborne to chop to the head of Bruce, Batman retroceded one step, was sideways slightly, whatever that long blade scratched the body to crash, then both hands overlapping, gripped with that L sharp blade the blade in his right hand. 赛伯尖叫着将左手的长刀挥起,带着呼啸的破风声从空中砍向布鲁斯的脑袋,蝙蝠侠后退了一步,微微侧身,任由那长刀擦着身体坠落下去,然后双手交叉,将他右手里的刀刃用那L型的利刃夹住。 „, This is the usage of this strange weapon!” “哦,原来这才是这怪异武器的用法！” The young people make an effort to want that gripped long blade pull out, but the double fist of Bruce interlocks once more, the tremendous strength promotes the L sharp blade to flash past in the long blade weakest knife. 年轻人使劲想要将那被夹住的长刀抽出来,但布鲁斯的双拳再次交错,巨大的力量推动着L型利刃在长刀最薄弱的刀身一闪而过。 „Ka scratches” “咔擦” The long blade of right hand from the central break, Cyber has gawked, the next quarter, a fist of fast enlargement at present appears in him. 右手的长刀从中央断裂,赛伯楞了一下,下一刻,一个快速放大的拳头就在他眼前出现。 „Bang” “砰” Cyber by the staggering retreat that this fights with the fists, he wants to defend, but flushed like shadow same Bruce, does not give the opportunity that he defends. 赛伯被这一拳打的踉跄后退,他想要防御,但如影子一样的布鲁斯冲了上来,根本不给他防御的机会。 The Batman's wrestle skill arrives scary, least by the Cyber's vision, he can distinguish, this type has formed in the succinct way of self- style to contain the jujitsu, some wrestle technique and type shadow that skill at martial arts that becomes the system, at present this person never uses any sharp weapon, this is the reason. 蝙蝠侠的格斗技巧强到吓人,最少以赛伯的目光来看,他就能分辨出,这种已经形成了自我风格的简洁方式中包含着柔术,格斗术和某种成体系的拳术的影子,眼前这个人从不使用任何利器,这就是原因。 Even if Cyber also has to acknowledge, Batman itself, is a sharpest weapon. 就算是赛伯也不得不承认,蝙蝠侠本身,就是一件最锋利的武器。 „Bang bang bang bang” “砰砰砰砰” Heavy blows continuously pound from each direction to his body, he raises the right hand to protect on the head, unceasing retreat that but this swift and violent was hit like the storm same fist. 连续不断的重拳从各个方向砸向他的身体,他举起右手护在脑袋上,但还是被这迅猛如风暴一样的拳头打的不断后退。 That fist pounds on the thick boasting that fighting armor sends out same bang bang the sound, this special material quality can effectively reduce the effort of attack, but does not exempt completely, Lucius said very much clearly, most reduces one-third of strength, in other words, should hurt will hurt. 那拳头砸在战甲上发出的厚牛皮一样的砰砰声,这种特殊材质能有效的降低打击的力度,但并不是完全豁免,卢修斯已经说得很清楚了,最多降低力道的1,也就是说,该疼还是会疼。 „This world you forever are unable really to understand, you would the thing that runs into these you to be afraid, you would the thing that runs into you unable to defeat, your strength is impossible forever to protect you! Does not want! Abuse! It!” “这个世界你永远无法真正理解,你总会遇到那些你害怕的东西,你总会遇到你无法战胜的东西,你的力量不可能永远保护你！不要！滥用！它！” „Bang” “砰” Bruce fought with the fists again in the Cyber's chest, that depressed feeling made him almost vomit, next pounded on the head, his sense got muddled, he can only hear the Bruce heavy/thick sound to resound unceasingly, looked like only the fly unceasingly resounds in his ear surely. 布鲁斯的一记重拳打在了赛伯的胸口,那种沉闷的感觉让他几乎呕吐,下一圈砸在了脑袋上,他的感官一阵发蒙,他只能听到布鲁斯厚重的声音不断响起,就像是千万只苍蝇在他耳朵里不断鸣响。 „Angrily and has given your tremendous strength crazily, but if you do not restrain, they will also destroy you!” “愤怒和疯狂给了你巨大的力量,但如果你不加克制,它们也会毁了你！” „Bang” “砰” Cyber completely lost the right to independence in this wrestle, his surface armor was occupied winning side Bruce to hold, then has picked, waves the arms about to throw in one side, his long blade pounds on the ground, on his face had been punched several fists ruthlessly, his collar was worked, was grasped to the Batman's face, 赛伯在这场格斗里已经完全失去了自主权,他的面甲被占据上风的布鲁斯抓住,然后一把摘了下来,甩手扔在一边,他的长刀砸在地上,他的脸上被狠狠揍了几拳,他的衣领被抓起,被抓向了蝙蝠侠的脸, „Looks straight ahead me, Cyber, under your armor is only an average person, is the same with them, the vulnerable average person, do not let the violence and blood has destroyed you, looks straight ahead me, told me, did you understand?” “直视我,赛伯,你的盔甲下面只是一个普通人,和他们一样,脆弱的普通人,不要让暴力和鲜血毁了你,直视我,告诉我,你懂了吗？” On the Cyber's face awful, his left eye is the azure, in his nostril also has the blood, his difficult opening eye, looks at the face under that bat surface armor, that eye, that is sparkling some obstinate firm eye, that somewhat quiet heat flow explodes slightly suddenly in his body, his eye stared in this moment in a big way. 赛伯的脸上一片糟糕,他的左眼是青色的,他的鼻孔里还有鲜血,他艰难的睁开眼睛,看着那蝙蝠面甲之下的脸,那双眼睛,那闪耀着某种执拗的坚定的眼睛,那股稍微有些沉寂的热流在他身体里猛然爆开,他的眼睛在这一刻瞪大了。 Both hands that he dangles held the neck of Bruce fiercely, the entire body is upward, the head raises high, then pounding ruthlessly has approached Batman's surface armor. 他垂下的双手猛地抓住了布鲁斯的脖子,整个身体向上,脑袋高高扬起,然后狠狠的砸向了蝙蝠侠的面甲。 Mallet! 头槌！ „Bang” “砰” Brain of Bruce immediately dizziness, 布鲁斯的大脑顿时眩晕了一下, He has let loose Cyber, but Cyber has not let loose him, on his forehead is flowed out the blood that hard surface armor pounded, but he was grinning fiendishly, crossflow of that blood on his face, he grinned fiendishly is holding up the head high, then once again pounded down ruthlessly. „Bang” 他放开了赛伯,但赛伯没放开他,他的额头上被那坚硬的面甲砸的流出了鲜血,但他狞笑着,那血液在他脸上横流,他狞笑着高高举起脑袋,然后又一次狠狠砸下。“砰” „Bang” “砰” Is hitting hard including a mallet twice, he even hears a sound of breakage on bat surface armor has broadcast, he held the Bruce Wayne's mask, has picked that thing ruthlessly, last idea mallet, forehead collisions of two people ruthlessly in the same place. 连着两次头槌重击,他甚至听到了蝙蝠面甲上传来的一丝破裂的声音,他一把抓住了布鲁斯韦恩的面罩,将那玩意狠狠摘了下来,最后一计头槌,两个人的额头狠狠的撞在一起。 „Bang” “砰” Two people separate in two directions, staggering, each other has been encountering the serious injury. 两个人朝着两个方向分开,踉跄着,彼此都遭到了严重的伤害。 „cough cough” “咳咳” Cyber picks up own long blade from the ground, is leaning on the body, he grasps the bread that a sully cannot withstand to force in the mouth in the ground conveniently, he is staring at Bruce, the Bruce forehead has also flowed off the blood, on that thin and handsome face, has the distressed blood to dissipate similarly, after these time probably is he becomes Batman, suffers most serious one time injured. 赛伯从地面上捡起自己的长刀,拄着身体,他随手在地面上抓起一个脏污不堪的面包塞进嘴里,他盯着布鲁斯,布鲁斯的额头也流下了鲜血,那消瘦而英俊的脸上,同样有狼狈的血液逸散开,这一次大概是他成为蝙蝠侠之后,遭受的最严重的一次伤害了。 His hair is chaotic, mouth also has the smell of blood, he looks at present big mouth gasping for breath Cyber, the match full was on the face of blood stain has twisted the mouth sidewise a fierce smiling face to him, 他的头发乱糟糟的,嘴里还有血腥味,他看着眼前大口喘气的赛伯,那对手满是血污的脸上对他咧开了一个狰狞的笑容, „Bruce, told me, under your bat helmet, was also a mortal?” “布鲁斯,告诉我,你的蝙蝠头盔之下,是不是也是一个凡人？” „You will also bleed, you will also hurt, you will also die... Then is what makes you carry on the event of this kind of high risk?” “你也会流血,你也会疼,你也会死...那么是什么让你进行这样一项高风险的活动呢？” „Is the justice is urging you really? I very curious...” “真的是正义在驱使你吗？我很好奇...” Bruce silent moment, he looks at Cyber, very serious vision, absolutely did not have the gaudiness in child of surface Gotham, 布鲁斯沉默了片刻,他看着赛伯,非常严肃的目光,完全没有了哥谭之子表面上的花哨, „Some people once told me... As the mortal, as flesh and blood is very frail, will be defeated easily, but must as a symbol, become a symbol, can surmount the failure, becomes eternal, I must become this symbol, becomes the Gotham's symbol, not for any justice.” “有人曾告诉我...做为凡人,做为血肉之躯是很脆弱的,非常容易就会被击败,但要作为一种象征,成为一种象征,就能超越失败,成为永恒,我要成为这种象征,成为哥谭的象征,不是为了什么正义。” „Will evil person submit because of the justness? No, they cannot! The evil people, exercise the matter of evil, just like all poisonous zoology and botany, they do not think oneself are an evil person, they did not think oneself are the poison. I know, the evil person will improve never, they need is not just, is frightened!” “恶人会因为正义而屈服吗？不,他们不会！恶人,行使罪恶之事,同一切有毒的动植物一样,他们并不认为自己是恶人,他们不觉得自己是毒物。我知道,恶人是永远不会改好的,他们需要的不是正义,是恐惧！” „When their crime, weapon when they take up the evil, I must let their frightened sky, because of me there, this fear will make them think things over carefully before acting before the crime, will let them in crime later in constant anxiety, I must become this fear!” “当他们犯罪的时候,当他们拿起罪恶的武器的时候,我要让他们恐惧天空,因为我就在那里,这种恐惧会让他们在犯罪之前三思而后行,会让他们在犯罪之后惶惶不可终日,我要成为这种恐惧！” In both eyes of Bruce that type obstinate and sacrifice made Cyber feel that a faint trace trembled, he said firmly, 布鲁斯的双眼里那种执拗和牺牲让赛伯感觉到了一丝丝颤栗,他坚定的说, „I must become the fear of this city! I must become all evils fears! They fear me, they will restrain oneself lackey, guard rail that so long as this symbol still in one day, nobody dares to cross that evil!” “我要成为这座城市的恐惧！我要成为所有罪恶的恐惧！他们怕我,他们就会收敛自己的爪牙,只要这个象征还在一天,就没有人敢越过那罪恶的护栏！” Cyber is coughing low and deep, he smiles in a low voice, 赛伯低沉的咳嗽着,他低声笑着, „Hehe, great dream... But this meaningful? You died, all ended!” “呵呵,伟大的梦想...但这有意义吗？你死了,一切都完了！” „It does not have the significance!” “它没有意义！” Bruce deeply inspired, has stood body, „it means all!” 布鲁斯深吸了一口气,站直了身体,“它意味着一切！” Person who „, you have the belief, Bruce... You believe you, but you are the same with me, is a villain... Can you achieve all that you said really? When sees these to cruelly harm other people's evil person, if Rachel had been injured by Crane, you will let off him?” “啊,你是个有信仰的人,布鲁斯...你信仰你自己,但你和我一样,也是个恶棍...你真的能做到你说的一切吗？在看到那些残害他人的恶人的时候,如果瑞秋被克莱因伤害了,你会放过他吗？” Cyber has licked the lip, that above blood flavor made the cell of his whole body as if live, 赛伯舔了舔嘴唇,那上面的鲜血味道让他全身的细胞仿佛都活了过来, „Can Bruce Wayne restrain itself to destroy his idea thoroughly? Told me, can you achieve? Told me, you were Batman, was Bruce Wayne?” “布鲁斯.韦恩能克制住自己彻底毁灭他的想法吗？告诉我,你能做到吗？告诉我,你到底是蝙蝠侠,还是布鲁斯・韦恩？” „Who I am truly unimportant!” “我真正是谁并不重要！” Batman starts to move, his speed is getting more and more fast, Cyber was also raising the long blade, he started to charge similarly, looked like must be ordinary to two knights who the match sent out strikes finally, this dark hall was their battlefields. 蝙蝠侠开始移动,他的速度越来越快,赛伯也提着了长刀,他同样开始冲锋,就像是要向对手发出最后一击的两个骑士一般,这黑暗的大厅就是他们的战场。 „My actions are important!” “我的所作所为才重要！” „Bang” “砰” The Cyber's left fist pounds ruthlessly, in Batman did not have on the face that the mask protects, but the long blade in his hand by the brassard bang of Bruce to sky, but another fist brings the sharp blade of brassard to touch and go his chest, finally falls on his heart. 赛伯的左拳狠狠砸在了蝙蝠侠没有面罩保护的脸上,但他手里的长刀被布鲁斯的臂铠轰向天空,而另一只拳头则带着臂铠的利刃擦过他的胸口,最终落在他的心脏上。 Two the bodies of people frame in this moment, then tumbled in two directions, that long blade falls from the sky, finally has inserted on the Old Gun Bar floor, expresses an intermittent light cry. 两个人的身体在这一刻定格,然后朝着两个方向翻滚了出去,那长刀从天空坠下,最终插入了老枪酒吧的地板上,发出一阵阵轻鸣。 Their two people look like from the horizon fall the mortal in ground, barely manages to maintain a feeble existence in the sully ground, the final heat flow in Cyber body was struck the powder by this fist thoroughly, he lies down in the ground, both hands spread out, a strength did not have, on his face in an extremely difficult situation full is the blood stain, he is opening the eye, looks at a present darkness. 他们两个人就像是从天际落在地面上的凡人,在脏污的地面上苟延残喘,赛伯身体里的最后热流被这一拳彻底击散,他躺在地面上,双手摊开,一丝力量也没有了,他那狼狈不堪的脸上满是血污,他睁着眼睛,看着眼前的一片黑暗。 He is breathing in gulps, he lost. 他大口大口的呼吸着,他输了。 Once again lost in the same match hand, but this time, he did not have that humiliation feeling, probably was because this time was the completely fair resistance, probably was because the match was an honourable person. 又一次输在了同一个对手手里,但这一次,他心里没有了那种屈辱感,大概是因为这一次是完全公平的对抗,大概是因为对手是一个值得尊敬的人。 Bruce struggles to crawl from the ground, the Cyber's fist makes him feel that last own tooth must become less crowded, his profile passed out, his whole body is very pain, his breath also becomes rapid, his present all some distortions, shaking, on his face has the blood and dirt similarly. 布鲁斯挣扎着从地上爬起来,赛伯的最后一拳让他感觉自己的牙齿都要松动了,他的半边脸都失去了知觉,他的全身都很疼,他的呼吸也变得急促,他眼前的一切都有些扭曲,摇动,他的脸上同样有血液和污渍。 After restoring Bruce Wayne and Batman's dual identities, he so has been never distressed. 在恢复了布鲁斯韦恩和蝙蝠侠的双重身份之后,他从未这么狼狈过。 He staggers is walking to go forward, pulls out that long blade, he arrives at Cyber at present, occupying a commanding position visits him, in the hand is raising a blade, 他踉跄着走上前,将那长刀拔出来,他走到赛伯眼前,居高临下的看着他,手里提着一把刀, The Cyber's eyeball rotation, looked at his one eyes, then the appointment has closed the eye. 赛伯的眼球转动,看了他一眼,然后任命般的闭上了眼睛。 „Come, has the victor of belief, exercises your authority.” “来吧,有信仰的胜利者,行使你的权力。” „Not” “不” Bruce abandons the blade in hand by far, he partly kneels on the ground, puts out a hand toward Cyber, 布鲁斯将手里的刀远远抛开,他半跪在地上,朝着赛伯伸出手, „Never must enter the evil the world, no matter your goal is anything, Cyber, you will lose finally.” “永远不要进入罪恶的世界,不管你的目的是什么,赛伯,你最终都会迷失。” Cyber opens the eye, looks left hand that extends, he sighed, 赛伯睁开眼睛,看着那伸出的左手,他叹了口气, „, cough cough... Also is this bitterness program, do not try to move me, fool who Bruce, I will not be these been moved, I acknowledged, you have won, therefore as the loser, in this your city, I will abide by your rule, only then I think when necessary, I will kill them...” “哦,咳咳...又是这种苦情戏码,不要试图感动我,布鲁斯,我不是那些会被感动的傻瓜,我承认,你赢了,所以作为失败者,这座你的城市里,我会遵循你的规则,只有我认为有必要的时候,我才会去杀死他们...” His difficult putting out a hand, grasps with the hand of Bruce in the same place, 他艰难的伸出手,和布鲁斯的手握在一起, „This is loser's commitment, but I forever will not be a loser, Bruce... You forever are not an upper dog.” “这是失败者的承诺,但我不会永远是失败者的,布鲁斯...你也不会永远是成功者的。” „I do not care about my many match, was right, thank you have rescued Rachel, I almost... Lost her.” “我不在乎我多一个对手,对了,谢谢你救了瑞秋,我差点就...失去她了。” „Does not need to thank, she is also the friend of mine, tch tch, will take a look at this damned place, the complete mess, old man will kill me... Billionaires did not mind that helps me make attractively it?” “不用谢,她也是我的朋友,啧啧,瞧瞧这鬼地方,一团糟,老爹会杀了我…一位亿万富翁不介意帮我把它弄得漂漂亮亮的吧？” „......” “……”