„Did mother, thismatter, consideragain?”Su Hangdoes not know whether to laugh or cry, whatmotherthisdoes, does not askownopinion, did thisstep onto the flowdirectly? Addedpretends to be serious?
“妈,这事,是不是再考虑考虑?”苏航是哭笑不得,老妈这搞什么呢,都不问问自己意见,这就直接走上流程了?还说得这么煞有介事?„Whatconsiders? Takes a wifetoyou, hasn't been glad?”Mother Suput out a dignity, „delaysotherslady is so long, doesn't have the littleapology? Endingsinceis the debt that youare inearly, thatthis, have not madeothersfeelmain house gate that ourSu Familydoes not keep one's word!”
“考虑什么?给你娶媳妇,还不乐意了?”苏母拿出了一丝威严,“耽搁人家姑娘那么久,就没有一点点歉意?完既然是你早欠下的债,那就该还,别让人家觉得咱们苏家是不讲信用的家门!”„”Su Hanghearswordstagnates, hugelybig, heiseveryonedid not fear,can unable to standhis, perhapsalsoonly thenfathermother!
“呃”苏航闻言一滞,天大地大,他是谁也不怕,能降得住他的,恐怕也就只有老爹老妈了!Thismatteralsoindeedis the mistake that heplants!
况且,这事也的确是他自己种下的错!„cough cough!”At this time, MinYuntiancoughedlightly, „elder sister-in-lawdo not take offense, Little Hangsaidalsoright, thisis the important matter, the considerationwas complete, youlooked,mustalsocall the Little Hangfather, wechatagainwell!”
“咳咳!”这时候,闵云天轻咳了一声,“大嫂别动气,小航说的也对,这是大事,得考虑周全,你看,要不要把小航的父亲也叫来,咱们再好好聊聊!”Generallyhousehold, chancelloris the man, the Mother SuattitudemakesMinclouddayverysatisfactory, feels the Voidlesstrip, butthismattermusthave a manto come outto decide, otherwise, heworried that the Mother Suspeechis not of use.
一般家族,主事的都是男人,苏母的态度让闵云天很满意,感觉不虚此行,但这事还是得有个男人出来拍板,否则的话,他担心苏母说话不顶用。„old lord, youconsidered thoroughly!”Mother Susmilesimmediately, „his fatherandhisthird unclevisited relativestogether, twogeniushave been ableto come back, thismatter, Icandecide . Moreover, inourfamily/home, his fatherspokenotnecessarilyis easy-to-use!”
“老爷子,你多虑了!”苏母立刻笑了,“他爸和他三叔一起走亲戚去了,过两天才能回来,这种事,我能定了,而且,在咱们家,他爸说话可不一定好使!”Su Hangis crazy, the mothera littleinflatedrecently, just like the household head, but the fact is also so, the Father Sucharacter is like Su Hang, does not likemanagingthesegoose bumps the minor matters, all dayfollowsthird uncleto mix, is notfishingplays chess, bigvilla, the big or smallbusinessgives the motherto manage!苏航狂汗,老妈最近是有点膨胀啊,俨然就是一家之主,不过事实也是如此,苏父性格和苏航一样,都不喜欢管那些鸡毛蒜皮的小事,整天跟着三叔混,不是钓鱼就是下棋,偌大的山庄,大小事务都交给老妈在操持!
The motherhave great powernow, somedaughters-in-lawsupport, invillastatus, but is very high!
老妈现在是大权在握,又有儿媳妇拥护,在山庄里地位可是高得很!Su Hangoncesuspected,motherthis is to expand the expansionhersupportgroupagain!苏航都一度怀疑,老妈这是想把她的拥护团给再扩充扩充!MinYuntianlistened to the Mother Suwords, awkwardsmiling , before coming, hehas also donesomeinvestigations, Su Familynowindeedisprominent, onEarthnoinfluencedaresto provoke, butafter all is newhousehold, evendoes not have the doctrineclan regulations of thesehouseholdtypes, the strict sense, Su Familyis nottruehousehold, has not at least calculatednow.
闵云天听了苏母的话,也尴尬的笑了笑,来之前,他也做过一些调查,苏家现在的确是显赫,地球上没有任何一家势力敢去招惹,但毕竟是新崛起的家族,甚至都没有那些家族式的教条族规,严格意义上来说,苏家并算不上真正的家族,至少现在还不算。So-calledhousehold, is big, wants the descendantsto be many, had not heardhousehold of severalpeople, thatdid not callhousehold, thatcalled the family!
所谓家族,要大,要子孙多,从没听说过几个人的家族,那不叫家族,那叫家庭!householdisbymanyof the same clan the familywithancestor, depends upon the bloodlinesto solidify/coagulatefor the tie, this, Su Familycannot achieve, even ifgivesto be countedSu Jin, Su Familynowstillreluctantlyisthird-genin the same room.家族是由很多个同宗同祖的家庭,依靠血脉为纽带所凝固起来的,这一点,苏家做不到,就算把苏进给算上,苏家现在也才勉强算是三代同堂。Generalhousehold, musthave the glorioushistorical perspective, range from dozensyears, tohundred and thousand ofinheritance, even the historywill be short, must be sight, musthave the genealogyto save the world, all previousancestors, wherewill pass to, whateminent scholarwill be expensive, whenwill decline, has hadthesecapable people, thesemusthave the record!
一般的家族,都要有悠久的历史背景,少则几十年,多则成百上千年的传承,就算历史再短,也须得曾经风光过,得有家谱存世,历代先人,从哪儿传到哪儿,何时贤贵,何时败落,出过那些能人,这些都得有记载!Does not have the genealogy, inadequatehousehold, this, Su Familycannot achieve, althoughentireSu Creek Villagebasicallysurnamed Su, can beof the same clan, but, the respectivebloodlinesdo not kiss, whySu Xi (Su Creek)originates, from wherehowevercomes, in the streamalsofewcan talk clearly.
无家谱,不成家族,这一点,苏家也做不到,整个苏溪村虽然基本都姓苏,算得上是同宗,但是,各自血脉早已不亲,苏溪是缘何发源,从何而来,溪里也没有几个说得清楚。
The story of ancestors, everyone canspeaksome, but, hasvariouseditionsrespectively, has wide divided opinions, reason that thesedo not have the genealogy, lighthands downtoyounger generationby the elder, how manygenerations can also pass on?
先人们的故事,每个人都能讲上一些,但是,各有各的版本,众说纷纭,这些都是没有家谱的原因,光靠长辈对晚辈口口相传,又能传得了几代?WithSu Hang, onlyremembers that a grandpageneration of name, upward, mustask the fatherold ladyagain, if must upward, perhapsonly thengoes to the ancestral graveto examine!
就拿苏航来说,也只记得爷爷辈的名字,再往上,就得问老爹老娘了,要是还要往上,恐怕就只有去祖坟查看!Therefore, Su FamilyhasSu Hang'sto exist, although the sceneryis infinite, butdid not meetto become a householdrequirementtemporarily, butperhaps the strict sense, Su FamilyfromSu Hangthisgeneration of gains of fame and fortune, fromSu Hangthisgenerationdownward, passes onseveralgenerationsagain, cantruebeing calledhousehold.
所以,苏家有苏航的存在,虽然风光无限,但暂时还不具备成为一个家族的条件,而严格意义上来说,苏家从苏航这一代发迹,或许也得从苏航这一代往下,再传个几代,才能真正的称为家族。PerhapsMother Sualsorealizedthis, thislittle whileanxiouswantsto the Su Hangsolid foundation, sonsuch, butourgrandsongranddaughtercanbe more, blooms a looseleaf, our generation of twogenerationswere completedtohim!
或许苏母也是意识到了这点,这会儿才会急切的想给苏航夯实基础吧,儿子就这么一个,但咱孙子孙女可以很多很多,开枝散叶,咱这一代两代就给他完成了!Withoutthesegreat householddoctrines and customsis also good, sinceMother Susaidcanset, MinYuntianalsono longersaidmuch,„thatpressedelder sister-in-law saying that my returned toWest RiverPeach Source, came toRongwithRou'er, quitemadeelder sister-in-lawalsopersonallysee, thendiscussed the wedding!”
没有那些大家族的教条和规矩也好,既然苏母说能定下,闵云天也不再多说,“那就按大嫂说的,我这就回西江桃源,带柔儿来蓉,好让大嫂也亲眼见见,然后再商议婚事!”If we had knownis so simple, thisbringsto be rightRou'ertogether, inMincloudTianxing (Heavenly Heart)secretregreta little, thistimegoes outcomes toRong, originallywantsto takeMin Routogether, butthinksafterward, if the matterhas not done, with, to makeclansmanlook at the joke? ThereforethenkeptPeach SourceMin Rou.
早知道这么简单,就该把柔儿一起带过来才对,闵云天心中暗暗的有点后悔,这次出门来蓉,本来是想把闵柔一起带上的,但是后来一想,万一事情没搞成,又带回去,岂不是让族人们看了笑话?故而便将闵柔留在了桃源。Mother Susmiles, „old lord, youcomerarelyonetime, wherecanwalk, might as welllivesinvilla for severaldays, as forsmallsupplelady, telephoningmakeshercomeis, nowround tripconvenient, ImakeLittle Hanggo to the airportto meether!”苏母笑了笑,“老爷子,你难得来一次,哪能就这么走了,不妨在山庄多住几天,至于小柔姑娘,打个电话让她过来就是,现在来去都方便,我让小航去机场接她!”MinYuntianawkwardsmiles, „Peach Sourceis secluded from the world, has not telephoned!”
闵云天尴尬的一笑,“桃源与世隔绝,没通电话!”„”
“呃”Mother Suhearswordstagnates, place that thisage, has not telephoned?苏母闻言一滞,都这年代了,还有没通电话的地方?Howeverthis saying to be also wonderingat heart, Mother Suthinks,immediately said that „that are not related, Isendseveralpeople, goes toWest Riverto takeherto come, althoughourSu Familydoes not haveso manycourtesy, butthisminimumformalitymusthave, thatcanletyourbride's sidesuchrunningback and forth, yousaid that old lord?”
不过这话也只是在心里纳闷,苏母想了想,当即道,“那也没关系,我派几个人,去西江接她过来,咱们苏家虽然没有那么多的礼数,但这起码的礼节还是要有的,那能让你们女方这么来来回回的跑,你说是不是,老爷子?”„elder sister-in-lawthinksthoroughly, thatfor these days, ourmasterSuncan/butonthank your for your hospitality!”MinYuntianshows the smiling face, was archingcupping one hand in the other across the chesttoMother Su.
“还是大嫂想得周到,那这几天,我们爷孙可就叨扰了!”闵云天露出笑容,对着苏母拱了拱手。Mother Sudoes not understandtheseJianghuformalities, buthā hālaughs, is busy atasking the personto giveMinYuntianandMing Ruarranges the dwelling, quiteentertainment.苏母可不懂这些江湖礼节,只是哈哈大笑,忙叫人来给闵云天和闵茹安排住处,好生招待。Ming Ruis poutingtoSu Hang, thendrew backwithMinYuntian.闵茹对着苏航努了努嘴,便和闵云天一起退了下去。„Mother, your entire, howto giveto comply?”In the room the remainingmother and child, Su Hangis somewhat worried.
“妈,你这整的,怎么就给答应了呢?”屋里剩下母子二人,苏航有些苦恼。Justleeway that hehas not interrupted, helplesslylooks that the motherassignedthismatter!
刚刚他都没有插嘴的余地,眼睁睁的就看着老妈把这件事给定下来了!Mother SuwhiteSu Hang, „thatcanblameanyone, was notyoudecidedinitially?”苏母白了苏航一眼,“那能怪谁,不是你自己当初定的么?”Su Hangforced smile, „that yearI, becauseintrudesPeach Sourceaccidentally/surprisingly, slightlyhas rescuedmylifesoftly, thisMinsource lordmustsmallmarrymesoftly, Ido not have the means that can only complytemporarily, bysmallsuppletoo youngdodgestemporarily! Theseyears, Ithink that theyforgot, has not thought that unexpectedlylooked, mother, thismatter”苏航苦笑,“那年我因为意外闯入桃源,小柔救过我的命,这闵源主死活要把小柔嫁给我,我是没有办法,只能暂时答应,以小柔年龄太小暂时推托!这么些年了,我以为他们都忘了,没想到居然又找来了,妈,这事”
To display comments and comment, click at the button