Chapter 86courted disaster„theynot to appear, no onehas seenHarryandRon.”Hermionecannot bearbe worried,sheevenassociatesto get up, oneselfhave raised the thought of leaving school, Harryand did Ronleave school? Shethought that thisideais unlikely, buthad not been seeingHarryandRon, makingherbe terribly suspicious and fearful, cannot bearguessthispossibility.
第86章又惹祸了“他们还没出现,也没人见过哈利和罗恩。”赫敏忍不住担心起来,她甚至联想起,自己升起过退学的念头,难道哈利和罗恩退学了?她觉得这个想法不太可能,但一直没见着哈利和罗恩,让她疑神疑鬼,忍不住去推想这个可能。QuickNevillepushedhurriedly, saying of panting, „troubled, Fredhas not seenHarryandRon, theygo tonineand3/4platformstogether. Butinplatformthere, they were separate, the words that nowHarryandRonhave not come, definitelymissed the train.”
很快纳威就急匆匆的挤了回来,气喘吁吁的说道,“麻烦了,弗雷德也没见过哈利和罗恩,他们是一起去九又四分之三站台的。但在站台那里,他们就失散了,现在哈利和罗恩还没来的话,肯定错过火车了。”„Oh!”Hermioneis covering the foreheadwith the hand, onlyfeelsannoyed, „theywill have the multi-stupid peopleto miss the train, can't a morningpointwaitin the station?”
“噢!”赫敏用手捂着额头,只觉得一阵恼火,“他们会有多笨才会错过火车啊,就不能早一点在车站等着吗?”„That... what to do?”SuchsituationmakesNevillehelpless, hisstutteris askingHermione, hopingHermionecanwithoffering advice.
“那...怎么办?”这样的情况让纳威不知所措,他结结巴巴的问着赫敏,希望赫敏能拿出个主意。„Only thenundertime, wegaveMaigeto teach saying that although may be scoldedfinally, but the professorshouldto meetHarryandRon.” The Hermionerotationfocuses on the bead, found out means that althoughwill be taughtto scoldbyMaigewhen the time comesunavoidably, but the traintheir two peoplewill not only send outforHarryspecially.
“只有等下的时候,我们去给麦格教授说下,虽然最后可能会被骂一顿,但教授应该会让人去接哈利和罗恩。”赫敏转动着眼珠子,想出了一个办法,虽然到时候免不了会被麦格教授责骂,但列车可不会专门只为了哈利他们两个人就出动。„Thatthis, waited formeto gowithMaigeto teachto say.”Had the means that the Nevillespeechnotstutter, Harryhas helpedhismanytimes, healsohopes that canhelpHarry.
“那就这样,等下我去和麦格教授说。”有了办法,纳威说话也不结巴了,哈利帮过他很多次,他也希望可以帮到哈利。„Goestogether, personmany, Maigeteachesto criticize the bit is not severe.”Begins schoolfirstdayto havesuchcondition, letssomeHermioneheadaches, who letsherandHarry they are a friend?
“一起去吧,人多一点,麦格教授批评会没那么严厉。”开学第一天就出现这样的状况,让赫敏有些头疼,但谁让她和哈利他们是朋友呢?Butwas quicktheynot to needto look forHarry, the evening banquetstartedshortly, theyheardvariousstrangenewsaboutHarry.
但很快他们就不需要去找哈利了,晚宴开始没多久,他们就听到各种关于哈利的古怪消息。„Harrywas dismissed, somepeopleon the train, seeing the spaceto have the automobile that canflyto pursue the train. Theysaid that Harryhas not caught the train, inautomobile that inthatcanfly.”Nevilleis sayingfearful and apprehensive, he is extremely worried aboutHarry, but alsowithoutand other evening banquetsended, is looking forMaigeto teacheverywhere, has not seenMaigeto teach, heardsomefearfulhearsayactually.
“哈利被开除了,有人在列车上,看见天上有一辆会飞的汽车追着火车。他们说哈利没赶上火车,就在那会飞的汽车里。”纳威心惊胆战的说着,他非常担心哈利,还没等晚宴结束,就四处在找麦格教授,没见着麦格教授,倒是听到了一些可怕的传闻。„Thisiswhosaid? Automobile that canfly, thisis somewhat absurd, Wizarddo not drive the automobile.”Hermionedoes not believethese, sheknows that Wizarddoes not have the automobile, theydo not use the electric lamp, does not have the refrigerator.
“这是谁说的?会飞的汽车,这有些荒唐,巫师们才不开汽车呢。”赫敏不太相信这些,她知道巫师是没有汽车的,他们连电灯都不用,也没有冰箱。„WasMalfoytheysaid that theirbranchceremonytime, discovered that ProfessorSnapewas not, thenMaigetaughtalsodisappears. FinallyDumbledores, otherprofessorsalldisappear, Harrytheybrought the big trouble.” The Nevillecomplexionis pallid, the speechstarts the stutterto get up.
“是马尔福他们说的,他们分院仪式的时候,就发现斯内普教授不在,然后麦格教授也不见了。最后邓布利多,其他教授全都不见了,哈利他们闯大祸了。”纳威脸色煞白,说话又开始结巴起来。„Neville, the Malfoywordsa wee bitare do not worry incredible, the schoolwill dismiss the studentlike this.”Hermioneis comfortingNevillein a soft voice, at heart is actually onetight.
“纳威,别担心,马尔福的话一丁点都不可信,学校才会就这样开除学生呢。”赫敏轻声安慰着纳威,心里却是一紧。AlthoughMalfoy the personis very bad, but the news is very quick, HarryandRonpossiblyreallycaused trouble. Ifwere taughtto discover that byMaige was also scolded, mostpoint deduction, butwas heldbySnape, hewill definitely retaliateHarry. NowalsoalarmsDumbledores, Hermionealsoimpatient.马尔福虽然人很坏,但消息却很灵通,哈利和罗恩可能真的闯祸了。如果只是被麦格教授发现还只是被责骂,最多扣分,但被斯内普抓住,他肯定会借此报复哈利。现在连邓布利多也惊动了,赫敏也心急了起来。Hermionewishes one couldto look forMaigeto teachto askwhyimmediately, butnowHarrythey, ifwere really held. Results in the prophetDaoist scripture, canfind the wayto deal.赫敏恨不得立刻就找麦格教授问个究竟,但现在哈利他们,如果真的被抓住了。得先知道经过,才能想办法应对。At once, the good food of evening banquetalsobecomesinsipid, Hermione can only comfort itself, „, even iftheytocatch up with the trainused the magic, is not the speciallybigmatter, will not be dismissed.”
一时之间,晚宴的美食也变得索然无味,赫敏只能安慰自己,“就算他们为了追上火车用了魔法,也不是特别大的事情,不会被开除的。”Hermionewas anxiouswaits for the evening banquetto end, Nevillecould not stop the worry, ran around the inquirynews, transmittedmore and more badinformation.赫敏焦急得等着晚宴结束,纳威停不住担心,又四处跑着打探消息,传来越来越多糟糕的信息。„Harrytheydroveto run upongot in the personwillow tree, had fed in the hospital.”
“哈利他们开车撞上了打人柳,已经被送进医院去了。”„Harrytheydroveto run upon the hillside, is disabled.”
“哈利他们开车撞上了山坡,已经残废了。”„Harrytheydroveto fall into the lake, inschool the teacherssavedthemcompletely, butcame backincurably.”
“哈利他们开车掉进了湖里,学院里全部老师去救他们,但没救回来。”
„ Harrytheydied.
“哈利他们死了。
” Nevillecriedsadly. „Neville, do not believeMalfoythesenonsense. Alsodo not inquire the news, weand otherscanseeHarry.”Hermioneis frowning, the soundenhancedlittle, shepreviouslyhadto think that preventsNevilleto inquire the news, butcannot bearworryat heart.
”纳威伤心的哭了起来。“纳威,别信马尔福那些鬼话。也不要去打听消息了,我们等会就能见到哈利了。”赫敏皱着眉头,声音提高了几许,她此前就有心想阻止纳威去打听消息,但心里也忍不住担忧。Thenis hearing more and more oddnews, guessed correctly that possiblyisMalfoyin the blindbiography, under the heart, althoughflurried, will not actually be deceivedbyhim.
这下听着越来越离谱的消息,猜到可能是马尔福在瞎传,心下虽然慌乱,却不会被他骗到。„Em, wehurryto look forHarry.”AlthoughNevillewas deceivedbyMalfoyruns around in circles, butknowswhosewordsare more credible, have the affirmation of Hermione, was short ofseveralpoints of flurry.
“恩,我们赶紧去找找哈利。”纳威虽然被马尔福骗得团团转,但还是知道谁的话才更可信,有着赫敏的肯定,也少了几分慌乱。
The evening banquetended, HermionebroughtNevilleto findMaigeto teach, Malfoyis making out of whole clothas she said. Maigeteachesdoes not wantto discuss that the Harrymatter, onlytoldthemHarryto return to the dormitory.
晚宴结束,赫敏带着纳威找到了麦格教授,就像她所说的,马尔福只是在瞎编。麦格教授不想多谈哈利的事情,只告诉了他们哈利已经回宿舍了。„Theywill not at least be dismissed.”Hermioneis saying, whilehastyrunstoward the dormitory.
“至少他们不会被开除。”赫敏一边说着,一边急冲冲的朝着宿舍跑去。„You twowhat's the matter? Everyonediscusses spiritedly, Malfoycompiledbigpile of rumors. Said that youwere dismissed, said the automobile that youare meetingto flyran upon the hillsideto be disabled. Said the automobile that youare meetingto flyfell into the lakeevenDumbledoresto saveyou.”
“你们两个怎么回事?大家都议论纷纷,马尔福编造了一大堆谣言。说你们被开除了,说你们开着会飞的汽车撞上山坡残废了。说你们开着会飞的汽车掉进了湖里连邓布利多都去救你们去了。”Hermioneruns over, the right viewsHarryandRonwere stopped upin the entrance of dormitory, theyhave not known that the newschool yearpasses the Fat Lady in Paintingoil painting the password.赫敏一路跑了过来,正见着哈利和罗恩被堵在宿舍的入口,他们还不知道新学年通过胖夫人油画的口令。„Malfoyis talking nonsense, wehave not run upon the hillside, has not fallen into the lake.”Ronis sayingwith clenched jaws, hea lot ofair/Qi, listens toMalfoyto arrangethemcarelessly.
“马尔福在胡说,我们才没撞上山坡,也没掉进湖里。”罗恩咬牙切齿的说着,他正一肚子气呢,又听着马尔福在胡乱编排他们。„Wewill not be dismissed.”Harryis comfortingHermionecarefully, saw that Hermionewas worriedforhim, healsofeelssomewhatembarrassed.
“我们不会被开除的。”哈利小心的安慰着赫敏,看到赫敏替他担心,他也觉得有些不好意思。Automobile that „in other words, youare truly meetingto fly? Alsowas held.” The Hermionetoneseemsverysevere, theywill make such absurdaction, „can't youinform the teacherto meetyou? Automobile where youcome?”
“也就是说,你们确实是开着会飞的汽车来的?还被抓住了。”赫敏的语气显得非常严厉,他们怎么会做出这么荒唐的举动,“你们就不能通知老师去接你们?你们哪来的汽车?”„Do not talk incessantlyagain, were wejustby the oldteachings, whatadopting the password?”On the Ronfacerevealedone is not impatient, whowantslike this? Whowantsto be held? Today was really unlucky, Fredhas flownnot to have an accidentmanytimes. Theyactuallynot onlymissed the train, but alsoran upongot in the personwillow tree, finallywas discoveredbySnapecoincidentally, was really the misfortune never singly comes.
“别再唠叨了,我们刚被老师训过,通过口令是什么?”罗恩脸上露出了一丝不耐烦,谁想这样呢?谁想被抓住呢?今天实在是太倒霉了,弗雷德已经飞过好多次都没有出事。他们却不仅错过了火车,还撞上了打人柳,最后又刚巧被斯内普发现,真是祸不单行。„Adopting the passwordis the honey-eater.”Nevillelow voicesaying , he so long assawHarryto be all rightwere good, Hermionesomewere too severe.
“通过口令是食蜜鸟。”纳威小声的说道,他只要看见哈利没事就好了,赫敏有些太严厉了。„Thisis not the minor matter...”Hermioneis more impatient, shewantsto talk incessantly, wantsto preach? Whois willingto talk incessantly, whois willingto preach? Not, becausetheirthingsoverstep the limit, brought the big trouble. Theyfeelunlucky, Hermione is also wronged. Heranythingwrongdoes not have, mustbe worriedforthem,finally must educatethem.
“这可不是小事...”赫敏更加不耐烦,难道她想唠叨,想说教?谁愿意唠叨,谁愿意说教?还是不因为他们的事情太出格,闯了大祸。他们觉得倒霉,赫敏还觉得委屈呢。她什么错也没有,就要为他们担心,最后还得教育他们。Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button