These natives of Malaysia regarding turn circle to run, they who the giant non-stop project the powerful toward the giant the arrow arrow. 那些马人围绕着巨人不停的转圈奔跑着,他们朝着巨人射出强力的箭矢。 Harry, Hermione and Ron, are brandishing the magic wand, projects incantations, blocks together Dawley arrow for the giant. 哈利,赫敏和罗恩,正挥舞着魔杖,射出一道道咒语,替巨人拦下一道道利箭。 Looks at present one, George guesses correctly the reason of matter immediately. 看着眼前的一幕,乔治立刻就猜出了事情的缘由。 When Hagrid does not know, hid a giant in the forest, because evidently between this giant and a native of Malaysia had the conflict. 海格不知道什么时候,在禁林藏了一个巨人,看样子因为这个巨人与马人之间发生了冲突。 Does not inform his reason the matter of giant as for Hagrid, he also thinks immediately, is afraid him to massacre the giant probably. 至于海格不将巨人的事情通知他的缘由,他也立刻想到了,大概是害怕他将巨人杀掉。 The conflict of giant and native of Malaysia, not accidental/surprised, the giant hides in the forest, naturally cannot withdraw a native of Malaysia in forest. 巨人与马人的冲突,也丝毫不让人意外,巨人藏在禁林里,自然脱不开住在禁林里的马人。 The giant intelligence quotient is extremely low, has no way to communicate. Natives of Malaysia are arrogant, the temperament is enormous, similarly is not good to communicate. 巨人智商极低,没法沟通。马人高傲古板,脾气极大,同样不好沟通。 The intelligence quotient of native of Malaysia is higher than the giant, but they in temperament and on old-fashioned, is similar to the giant. They have natural hostility to human, they even voluntarily request, was divided the wild animal by the magic section, avoids by this with Wizard has to do. 马人的智商高于巨人,但他们在脾气和古板上,却也和巨人差不多。他们对人类有着天然的敌视,他们甚至主动要求,被魔法部划分成野兽,以此避开和巫师们打交道。 „Your these damn mules .... Damn mule ....” “你们这些该死的骡子....该死的骡子....” Hagrid goes crazy same shouting loudly. He looks like a going crazy bull, two hyperemia, angry initiates the charge toward a native of Malaysia. He like a truck, rumble hits toward these natives of Malaysia. 海格发了疯一样的大喊大叫。他像一头发疯的公牛,两眼充血,愤怒的朝着马人发起冲锋。他像一辆卡车一样,轰隆隆的朝着那些马人撞去。 „Idiot human, tumbles out the forest!” Natives of Malaysia yelled with one voice. “白痴人类,滚出禁林去！”马人齐声大叫道。 These natives of Malaysia have the vigorous four hooves, their step is vigorous, speed strange quick. 那些马人拥有着矫健的四蹄,他们步伐矫健,速度奇快。 They can fling easily by far Hagrid, they around giant fast running, they are avoiding Hagrid with ease, while free continues to shoot arrows toward the giant. 他们轻而易举就能将海格甩得远远的,他们绕着巨人快速的奔跑,他们一边轻松的躲避着海格,一边自如的朝着巨人继续射箭。 Most arrow arrows were intercepted by the Harry three people of magics. 大部分的箭矢都被哈利三人的魔法拦截了下来。 But native of Malaysia in all directions, fast runs around the giant, their unceasing hangs in quivering to extract the arrow arrow from the body, unceasing drawing archery. 但四面八方的马人,飞快的绕着巨人奔跑,他们不断的从身上挂着的箭筒里抽出箭矢,不断的拉弓射箭。 „su, su, su” “簌,簌,簌” The bowstring vibrates, together Dawley arrow, lightning shoots toward the giant. 弓弦震动,一道道利箭,闪电似的朝着巨人射去。 „Works as , when” “当,当,当” The magic bumps into with the advantage arrow, giant is brandishing the flagstone same big hand, will benefit the arrow to fend off. 魔法与利箭相撞,巨人的挥舞着石板一样的大手,将利箭挡开。 A small number of the arrow arrows of spill, shoot on the giant rough generous body, immediately is pulled out by the giant, leaves behind one wound. The blood covers entirely the body of moss and soil following the wound class/flow to the giant. 少数漏掉的箭矢,射在巨人粗糙宽厚的身体上,立刻又被巨人拔了出来,留下一个浅浅的伤口。鲜血顺着伤口流到巨人布满苔藓和泥土的身上。 This giant is big and ugly, the head like together the great-circle stone, the facial features looks like on a big stone sphere, chops to chisel thickly. The short and heavy nose almost inadequate shape, the mouth is crooked, was covered with the grotesque yellow tooth of half brick size ; The eyes are the muddy brown greens. 这巨人又大又丑,脑袋就像一块大圆石头,五官就像是在一个大石头圆球上,粗粗劈凿出来的。短粗的鼻子几乎不成形状,嘴巴歪斜着,长满了半块砖头大小的奇形怪状的黄色牙齿;双眼是浑浊的褐绿色。 The giants send out resounding shouting, waves to catch these natives of Malaysia, but giant clumsy both hands, always cannot catch up with these vigorous natives of Malaysia. 巨人发出响亮的嘶吼,挥手去抓那些马人,但巨人笨拙的双手,总是追不上那些矫健的马人。 The fight has been at a stalemate, the attack of native of Malaysia is superficial about the giant, ding like the mosquito. But a native of Malaysia is upon the jump, like the fly, the giant cannot catch a native of Malaysia. 战斗一直在僵持,马人的攻击对巨人不痛不痒,就像蚊虫叮到。但马人跑来跑去,就像苍蝇一样,巨人始终抓不到马人。 „Stupid thing, tumbles out the forest.” Natives of Malaysia shoots arrows, while exclaimed toward the giant. “蠢东西,滚出禁林。”马人一边射箭,一边朝着巨人吼道。 Is seeing all these, George does not need to closely examine, had known the reason of matter. 见着这一切,乔治不用去追问,已经知道了事情的缘由。 Horse people who these think oneself infallible, as if regarded their domain the forest. They completely have not thought that here is the Hogwarts domain, they completely have not thought that they are only the temporarily residing residents in Hogwarts forest. 这些自以为是的马人们,似乎将禁林当成了他们的地盘。他们全然没有想过,这里是霍格沃茨的地盘,他们全然没有想过,他们只是霍格沃茨禁林里的暂住居民。 In the George heart the anger ignites, is this group of stupid natives of Malaysia, disturbed his leisurely and carefree vacation, disturbed his appointment. 乔治心中怒火燃起,就是这群愚蠢的马人,打扰了他悠闲的假期,打扰了他的约会。 „Shadow shackles!” “阴影牢笼！” The ice-cold sound read from the George mouth. 冰冷的声音从乔治的口中念出。 The sound transmitted in the forest, has pressed the giant and Hagrid shouts, has pressed howling of native of Malaysia. 声音在禁林里传递,压过了巨人和海格嘶吼,压过了马人的吼叫。 A native of Malaysia who these run, frames suddenly, all like pressed the suspension key. 那些奔跑的马人,突然定格,一切就像被按了暂停键一样。 In the shadows of these natives of Malaysia, emits the black tentacle suddenly, runs a native of Malaysia of jump, like the steed of running, tied up suddenly, suddenly hits on the tight iron chain. 那些马人的影子里,突然冒出黑色的触手,奔跑跳跃的马人,就像奔跑的骏马,突然被拴住,突然撞在绷紧的铁链上。 Also can see, the native of Malaysia previous quarter is still running the jump, the blown up muscle is twitching to catch up. 还能看到,马人前一刻还在奔跑跳跃,鼓起的肌肉正在抽动发力。 Suddenly, 突然之间, Natives of Malaysia by oneself shadow, were closely fettered. Natives of Malaysia like hitting the invisible wall, ran upon the invisible iron chain, sends out dull thumping sounds. „Bang!” 马人又被自己的影子,紧紧束缚住。马人就像撞到了无形的墙,撞上了无形的铁链,发出一声声闷响。“轰！” Sudden stopping of native of Malaysia, made Hagrid seize the opportunity finally. He like truck, straight hit a cheekbone to be high, has a native of Malaysia of long black hair. 马人的突然停下,终于让海格抓住了机会。他像卡车一样,直直的撞到了一个颧骨高高,有着一头长长黑色头发的马人身上。 The huge impact, making the native of Malaysia body of that black hair lean slightly supinely. But these black tentacles, like the iron chain and iron pole, fix a native of Malaysia on the ground. 巨大的冲击,让那个黑色头发的马人身体微微侧仰。但那些黑色的触手,就像铁链和铁柱一样,将马人固定在地上。 Hit in a native of Malaysia, Hagrid like hitting a meat wall, was shot. 撞在马人身上,海格就像撞到了一堵肉墙,又被弹了回去。 Hagrid is supporting both hands, crawled from the ground, being foul-mouthed is saying, „Ma Gray, is then comfortable, your damn mules, the body also is really enough hard.” 海格撑着双手,从地上爬了起来,骂骂咧咧的说着,“玛格瑞,这下舒服吧,你们这些该死的骡子,身体还真是够硬啊。” That native of Malaysia named Gray reddens all over the face, the blood spews out from his mouth and nose, was quick he to bleed profusely from the head, suffocates. 那个叫马格瑞的马人满脸通红,血液从他的口鼻中喷涌而出,很快他就七窍流血,奄奄一息了。 Looks at the blood of that native of Malaysia mouth and nose spout, Hagrid then discovered, present unusual form. 看着那马人口鼻喷涌的鲜血,海格这才发现,现在的异状。 The Malaysia people, like framed. 所有的马人,就像被定格了一样。 The shadow of native of Malaysia, turned into one group of threatening tentacles, is ordinary like the lackey of devil, the gloomy terrifying associates to the sound that just heard, the Hagrid complexion immediately becomes pallid. 马人的影子,变成了一团张牙舞爪的触手,就像魔鬼的爪牙一般,阴森恐怖联想到刚刚听到的声音,海格的脸色立刻变得煞白。 The cold sweat braved from his forehead unceasingly, his panic looking around in all directions, the stutter is saying, „Qiao... governs .... Yes .... You?” 冷汗从他的额头不断的冒了出来,他惊慌失措的四处张望,结结巴巴的说着,“乔...治....是....你吗？” Harry, Hermione, Ron is also looking around everywhere. 哈利,赫敏,罗恩也在四处张望。 George has not hidden own figure, therefore, they saw George is indifferent, but somewhat gloomy face. 乔治没有隐藏自己的身形,所以,他们都看到了乔治冷漠而有些阴沉的脸。 Looks at the George gloomy complexion, Hagrid became more startled, his tooth trembled, before staggering along ran up to the body of giant . 看着乔治阴沉的脸色,海格变得更加惊慌了,他牙齿打颤,跌跌撞撞的跑到巨人的身前。 Hagrid keeps off before the body of giant, the oral confession is not saying clear, „he .... Is my younger brother .... Asked . Asked . Do not kill him... to ask you .... Do not kill .... Geropp...” 海格挡在巨人的身前,口词不清的说着,“他....是我弟弟....求..求..你别杀他...求你....别杀....格洛普...” Looks at the complexion to be ugly, sad George, Harry three people also flurried. 看着脸色难看,心情不好的乔治,哈利三人也慌乱了起来。 They are calculating the standpoint respectively, does not know that should support Hagrid, in their eyes flashed through one to struggle. 他们各自盘算着立场,不知道该不该支持海格,他们眼里闪过了一丝挣扎。 Finally, they stood in same place, what words had not said. 最后,他们站在了原地,什么话也没说。 „Asked you... George...” Hagrid entreated, „asked you... not to kill him .... Do not kill Geropp ....” “求你了...乔治...”海格哀求到,“求求你...别杀他....别杀格洛普....” Hagrid is imploring, while is knocking Geropp's knee, attempt makes the giant display genially. The giant as if also feels the fearfulness of present person, peaceful standing in same place, did not say a word. 海格一边祈求着,一边敲着格洛普的膝盖,试图让巨人表现得和善一些。那巨人似乎也感受到了眼前之人的可怕,安静的站在原地,一言不发。 Hagrid is saying obsequiously, „Geropp .... Is a good giant .... He is .... A good child.” Hagrid is saying, while squeezes the ugly smile. 海格点头哈腰的说着,“格洛普....是一个好巨人....他是....一个好孩子。”海格一边说着,一边挤出难看的笑容。 „Ok.” “好了。” George interrupted the entreaty of Hagrid, he is saying desolately, matter that „has not seen, I do not want to investigate. These eat the giant of person, I see, by me is killed. Has not seen, even if they eat the person, my world will not chase down them.” 乔治打断了海格的哀求,他冷淡的说着,“没看见的事情,我也不想去追究。那些吃人的巨人,被我看到的时候,都被我杀了。没看见的时候,即使他们吃人,我也不会满世界去追杀他们。”