Like in the book writes, his father affirms because of this, already painful many years. Sounds of nature novel his father definitely is all day cries, is resisting his damn grandparent. 就像书上写的一样,他的父亲肯定因为这个,已经痛苦很多年了。天籁小说他的父亲肯定是整日以泪洗面,对抗着他那该死的爷爷奶奶。 Although he waited for many years for this reason, his father has not come. But he has not given up the hope, his father will meet quickly his, regarding this he believes in firmly. 虽然他为此等待了很多年,他的父亲还没有来。但他从来没有放弃过希望,他的父亲很快就会来接他的,对此他深信不疑。 Until one day, his life lived the major change. 直到有一天,他的人生又生了重大的改变。 A middle-aged man named Dumbledores takes him to enter a school, hopes that he enters reads one to be called the Hogwarts magic school, that man said that is the professor in Hogwarts magic school. 一个叫做邓布利多的中年男人来接他入学,希望他入读一所叫做霍格沃茨魔法学校的,那个男人自称是霍格沃茨魔法学校的教授。 When he from Dumbledores mouth, knew oneself are Wizard time. He is fantasizing, oneself father is a great person, is extraordinary Wizard, at least wants the Dumbledores also strong that type. 当他从邓布利多口中,得知自己是一位巫师的时候。他更是幻想着,自己的父亲是一个大人物,是一个了不起的巫师,至少要比邓布利多还强的那一种。 After he enters Hogwarts, after he joins Slytherin. He first time to own life experience such being close, he presently all like he guesses, he has the noble Slytherin bloodline. 当他进入霍格沃茨以后,当他加入斯莱特林以后。他第一次离自己的身世这样的接近,他现一切就像他猜测的一样,他拥有着高贵的斯莱特林的血统。 He also responds immediately, his mother is muggles. Therefore the union of his parents, was not approved by the noble magic family. Then caused him to wander about destitute in the orphanage. 他立刻又反应了过来,他的母亲是一个麻瓜。所以他父母的结合,不被高贵的魔法家族认可。这才导致了他流落在孤儿院。 But now, he has the uncommon aptitude. He can return in the family, must return to a view for the pitiful mother. 而现在,他拥有着不凡的资质。他可以重新回到家族中,为自己可怜的母亲要回一个说法。 Like in the book said that he is shouldering the significant mission, he must for himself, probably return to a view for oneself mother. 就像书上说的一样,他肩负着重大的使命,他要为自己,为自己的母亲要回一个说法。 Therefore, Tom Riddle is investigating oneself life experience attentively. 于是,汤姆里德尔更加用心的调查着自己的身世。 As his investigation is getting more and more near, he really discovered oneself life experience. 随着他的调查越来越近,他真的找出了自己的身世。 He according to ‚’ with Riddle this surname, difficult an inquiry in the secondhand book and Wizard family, that he present the Slytherin family survived finally. 他根据着‘马沃罗’和‘里德尔’这个姓氏,在旧书和巫师家庭中一番艰苦的查询,他终于现了斯莱特林家族残存的一支。 Summer vacation time, he brings intertwining extremely, extremely worried, grievance extremely, extremely decidedly. 暑假的时候,他带着万分的纠结,万分的苦恼,万分的委屈,万分的决然。 He must ravel oneself life experience, he must for himself, probably return to a view for oneself mother. 他要去弄明白自己的身世,他要为自己,为自己的母亲要回一个说法。 However, fearful lived. 然而,可怕的一幕生了。 He was routed by the reality thoroughly, in the book said deceived people. 他被现实彻底击溃了,书上说的都是骗人的。 The brutal reality, broke Tom Riddle more than ten years all fantasies, all anticipations. 残酷的现实,打破了汤姆里德尔十多年来所有的幻想,所有的期待。 His father is not only not Wizard, instead is one abandons the wife to abandon trash muggles of child, but his mother is a sorceress, is actually a useless waste that throws down the child. 他的父亲不仅不是一个巫师,反而是一个抛妻弃子的垃圾麻瓜,而他的妈妈虽然是一个女巫,却是一个丢下孩子的没用废物。 Tom Riddle many years of ambition and dream thorough being shattered. 汤姆里德尔多年的野心和梦想彻底的破灭了。 All are false, all fantasies and anticipations are false. 一切都是假的,一切的幻想和期待都是假的。 Some many loves, many hate, many anticipations, many angers. 有多少爱,就有多少恨,有多少期待,就有多少愤怒。 Tom Riddle killed off oneself all relatives, in that moment, changes name as Lord Voldemort. 汤姆里德尔杀光了自己所有的亲戚,在那一刻,改名为伏地魔。 ..... ..... Time already by 1996 in early January. 时间已经到了1996年的一月初。 Saturday time, left the school from Malfoy already one week, Ron must extricate from the confinement finally. 周六的时候,距离马尔福离开学校已经一周了,罗恩也终于要从禁闭中解脱了。 In the Hogwarts campus, still brings several points of heaviness, having several points to constrain. 霍格沃茨的校园里,仍旧带着几分沉重,带着几分压抑。 Ron returns to the day of castle, only then Harry and Hermione remembered. 罗恩回到城堡的日子,只有哈利和赫敏记住了。 They bring between -meal snack ahead of time, arrived at the Hagrid hut. 他们提前就带着零食,来到了海格的小屋。 In the Hagrid hut, Ron skilled brewed up pot tea to Harry and Hermione. 在海格的小屋里,罗恩熟练的给哈利和赫敏泡上了一壶茶。 He sat returned to the chair, cautious asking, „didn't Malfoy have the news?” 他坐回到了椅子上,小心翼翼的问道,“马尔福还是没消息吗？” Hermione and Harry look at each other one, they shake the head, „the Malfoy manor has no reply.” 赫敏与哈利对视一眼,他们摇了摇头,“马尔福庄园没有任何回信。” Harry is saying slowly, „matter had been in this situation, we can only treat as Malfoy to turn to Lord Voldemort.” 哈利慢慢的说着,“事情已经到了这个地步,我们只能当做马尔福已经投靠了伏地魔。” He knows, time over the past week, Malfoy, if comes back, should come back. Such aspect, can only treat as Malfoy to turn to Lord Voldemort. 他知道,时间都过去一周了,马尔福要是回来,早就该回来了。这样的局面,只能当做马尔福已经投靠了伏地魔。 Hermione sighed, „to this kind of time, Malfoy has not possibly come back, in the school was to his hostility and discrimination.” 赫敏叹了口气,“到这种时候,马尔福已经没可能回来了,学校里都是对他的敌视和歧视。” She said this reluctantly, „ in these days, the Slytherin students regarded the rebel Malfoy, 她无奈的说这,“这些天里,斯莱特林的学生都把马尔福当成了叛徒, They hated about Goyle and Crabble. Malfoy was impossible to go back to the school. ” „Good.” 他们连带着对高尔和克拉布都恨上了。马尔福不可能在回到学校了。”“好吧。” Heard this reply again, Ron somewhat abandoned something as beyond redemption, „Malfoy brought about own destruction, this may no wonder others.” 再一次听到这个回答,罗恩有些破罐子破摔了,“马尔福自寻死路,这可怪不得别人。” Hermione stared Ron one, has turned the head, Ron previous time almost kills Malfoy, will not have such matter. 赫敏瞪了罗恩一眼,又转过头去,要不是罗恩上次差点将马尔福杀死,也不会有这样的事情。 Harry from the pocket on table, puts out the strawberry cake to give Ron together, „congratulates you, tomorrow can go back to the school.” 哈利从桌子上的口袋里,拿出一块草莓蛋糕递给罗恩,“恭喜你,明天就可以回到学校了。” Harry is saying calmly, „Malfoy will truly not give up, but we are not good to bully, even if he were transformed the monster by Lord Voldemort, I do not believe, our three people will lose to him.” 哈利平静的说着,“马尔福确实不会善罢甘休,但我们也不是好欺负的,就算他被伏地魔改造成怪物,我也不相信,我们三个人会输给他。” Ron received the strawberry cake, small bit one. The sweet cake, the comfort of Harry, making his mood good. 罗恩接过草莓蛋糕,小小的咬了一口。甜甜的蛋糕,哈利的安慰,让他的心情好了起来。 He nods, „Lord Voldemort definitely cannot be victorious George, so long as summer vacation time, Lord Voldemort died, all can return to the original condition. Even if Malfoy were transformed the monster, I do not fear him. This but actually is also.” Is listening to this saying, Hermione was also more relaxed. 他点了点头,“伏地魔肯定打不过乔治,只要暑假的时候,伏地魔死了,一切就都可以回到原状了。马尔福就算被改造成怪物,我也不怕他。这倒也是。”听着这话,赫敏的心情也轻松了一些。 She from thinking of the pocket of between-meal snack, puts out a blueberry cake, small mouth is eating. 她从装着零食的口袋里,拿出一个蓝莓蛋糕,小口的吃着。 The delightful cake, making them be separated from the serious burden, happiness that the mood changed. 甜美的蛋糕,让他们脱离了沉重的负担,心情变的舒畅。 „Right, Hagrid?” “对了,海格呢？” Harry looked around, he and Hermione this coming, has not been seeing the Hagrid form. 哈利张望了一下,他和赫敏这次过来,始终没见着海格的身影。 „Said words that our these come times, probably rarely sees Hagrid.” “说起来的话,我们这几次过来,好像都很少看见海格。” Harry presently , they saw Ron suddenly for serveral days time, is always very rare Hagrid. Also knows, he is busy anything. 哈利突然现,这些天里,他们来看望罗恩的时候,总是很少见着海格。也知道,他在忙着些什么。 „What is Hagrid busy at?” “海格在忙些什么？” Has the reminder of Harry, Hermione also present this, she is asking curiously. 有着哈利的提醒,赫敏也现了这点,她好奇的问着。 „Hagrid...” “海格嘛...” Ron hesitated, later, his quick eats the cake in hand. 罗恩迟疑了一下,随后,他快的啃完手里的蛋糕。 He stood, both hands rubbed rubbing on the clothes, „Hagrid annoyed to trouble, I led you to have a look in the past.” 他站了起来,双手在衣服上蹭了蹭,“海格又惹上麻烦了,我带你们过去看看。” „Hagrid annoyed to trouble......” “海格又惹上麻烦了......” Harry and Hermione looked at each other one, in the eye is a helplessness. 哈利和赫敏对视了一眼,眼里都是一阵无奈。 They kept up with the Ron step, walks toward the forest deep place. 他们跟上了罗恩的步子,朝着禁林深处走去。 Ron brings the road in front, they from the Hagrid hut, along a trod out trail, walk in the direction of forest deep place. 罗恩在前面带着路,他们从海格的小屋,沿着一条被踩出的小径,朝着禁林深处的方向走去。 „What did Hagrid annoy to trouble?” “海格又惹上了什么麻烦？” Hermione drives away this shrubbery with the magic wand, while is asking. 赫敏一边用魔杖驱赶这灌木丛,一边问着。 „This .... You arrived knew,” Ron seemed very hesitant, for a while does not know how to open the mouth. “这个....你们到了就知道了,”罗恩显得很犹豫,一时不知道怎么开口。 He is saying slowly, „I for serveral days, have been urging Hagrid, but he is not willing to listen my. You also urged Hagrid with me, the matter of school, was impossible to hide the truth from George.” 他慢慢的说着,“我这些天,一直在劝海格,但是他一直不肯听我的。你们也和我一起劝劝海格吧,学校的事情,不可能一直瞒着乔治的。” Listened to this saying, Hermione to look at Harry, the Harry complexion was also more bitter and astringent. 听着这话,赫敏看了一眼哈利,哈利的脸色也更加苦涩了。