Louha especially happy smiling, „naturally does not have the issue, I gave back to you to attend class before.” 洛哈特开心的笑着,“当然没问题,我以前还给你们上过课。” „Although in the curriculum practices insufficient,” “虽然课程中实践不足,” He coughs lightly, „after you , if there is friend or the family member, needs to remember that the treatment in aspect, can look for me. I am this expert in aspect. No matter restores to remember, the adjustment remembers, is my specialty.” 他轻咳一声,“你们以后要是有朋友或家人,需要记忆方面的治疗,都可以来找我。我是这方面的专家。不管是恢复记忆,调整记忆,都是我的拿手好戏。” Louha especially grateful is looking at George, „this also many thanks George you to my reminder, I can find truly.” 洛哈特感激的望着乔治,“这也得多谢乔治你对我的提醒,我才能够找到真正的自我。” „Can go to the building to drink one cup of tea?” “要去楼上喝一杯茶吗？” George asked that he to Louha special experience also very somewhat interest. 乔治问道,他对洛哈特的经历还挺有几分兴趣的。 Louha blinks especially, „facing the invitation of magic greatest Wizard, I am honored utmost.” 洛哈特眨了眨眼睛,“面对魔法界最伟大的巫师的邀请,我荣幸之至。” Therefore they had/left the hospital ward, arrived at six buildings. 于是他们出了病房,来到了六楼。 The teahouses in six buildings are not big, the table that several place separatedly, table side gathers round the chair. 六楼的茶室并不大,几张分开摆放的桌子,桌子旁边围着椅子。 In the teahouse the person are not many, only then the doctors of several wear green gowns are drinking tea the chat. 茶室里人也不多,只有几个穿着绿色袍子的医生在喝着茶闲谈。 Today the patient are few, the doctors were also relaxed. 今天病人较少,医生们也轻松了许多。 Louha is getting them especially, sat before a table by the window. 洛哈特领着他们,在靠窗的一张桌子前坐了下来。 „Hi! The Louha special therapist, everyone, what do you want to drink?” “嗨！洛哈特治疗师,还有各位,你们要喝点什么？” A young moon-face young fellow walked, he has the warm smile, inquired to them. 一个年轻的圆脸小伙走了过来,他带着热情的笑容,向他们询问道。 „Oh, Jim, I take one cup of black tea, a additional milk.” “噢,吉姆,我要一杯红茶,加一点牛奶。” Louha shows a bright smile especially. 洛哈特露出一个灿烂的微笑。 „Black tea, thanks.” “红茶,谢谢。” George wanted one cup of black tea. 乔治要了一杯红茶。 Drink that other person of respective points oneself liked. 其他人各自点了自己喜欢的饮料。 After waiting for the hot tea end to come up, Louha is carrying the teacup especially, small sipped one, breathing a sigh of relief, „present this day also is really good, does not need the worry with trepidation to be discovered.” 等热腾腾的茶水端上来以后,洛哈特端着茶杯,小小的抿了一口,舒了一口气,“现在这种日子还真是不错,不用提心吊胆的担心被人发现。” The Louha especially bright smile, is revealing the white sparking tooth, „I am the real therapist, all experiences, people are real to all my worships.” 洛哈特灿烂的微笑着,露出洁白闪亮的牙齿,“我是货真价实的治疗师,所有的经历,人们对我所有的崇拜都是真实的。” George drank black tea, smiling gently, „seems like, this days, you truly cross very well. Can say your story?” 乔治喝了一口红茶,轻轻的笑着,“看起来,这段日子,你确实过得很不错。要说出你的故事吗？” „Naturally.” “当然。” Louha secular is smiling. 洛哈特微笑着。 He said slowly, „second grade in the experience of Hogwarts, really awoke my thorough hitting. Is facing snake strange that moment, I really think that I died was the same.” 他缓缓说道,“二年级在霍格沃茨的经历,真的将我彻底的打醒了。在面对蛇怪的那一刻,我真的以为我死了一样。” His tone seems somewhat sigh with emotion, „I stole many others' memories, obtained others' honor, I wallow in these false illusions. I wrote many extraordinary books, I in book defeated opponents, difficult, sometimes I really think that was I.” 他的语气显得有些感慨,“我盗取了很多别人的记忆,获得了别人的荣誉,我沉迷在那些虚假的幻觉里。我写了很多了不起的书,书里的我战胜了一个又一个对手,一个又一个困难,有时候我都真的以为那是我自己。” His tone is dignified. 他的语气凝重起来。 „But I will wake up from such illusion quickly, I must be momentarily cautious, I must always pay attention to itself is not seen through an affair. Because I know that is not I, I am only an ignominious swindler.” “但我很快就会从那样的幻觉里醒来,我必须随时小心翼翼,我必须随时注意自己不被拆穿。因为我知道那不是我,我只是一个可耻的骗子。” „These honors make one be enchanted by, but these pressures, crazy.” Louha secular is smiling, „the present recalls, my some are not clear, actually I how walk.” “那些荣誉让人迷醉,但那些压力,又让人疯狂。”洛哈特微笑着,“现在回想起来,我都有些不明白,我究竟是怎么走过来的。” His big mouth drank black tea, is swaying own teacup. 他大口的喝了一口红茶,摇晃着自己的茶杯。 He is saying gently, „that is the total darkness day, the mask wears too for a long time, the person will unable to distinguish clearly to be unreal and realistic.” 他轻轻的说着,“那是暗无天日的日子,面具戴得太久,人会分不清虚幻与现实。” George hinted especially to Louha with the teacup, „all passed, you had the new life.” 乔治用茶杯向洛哈特示意了一下,“一切都过去了,你有了新的生活。” „Yes.” “是啊。” Louha secular is smiling, „wonderful new life.” 洛哈特微笑着,“美妙的新生活。” He blinks, „naturally, I will therefore not attack my snake to be strange on thanks.” 他眨了眨眼睛,“当然,我可不会因此就感谢袭击我的蛇怪。” Louha has taken the teapot especially, added some black tea to oneself. 洛哈特拿过茶壶,给自己又加了一些红茶。 „After life and death online, I know that I cannot continue again.” He smiled, „after all, I was seen through an affair, even to continue to deceive is not good.” “从生死线上走了一圈之后,我知道我不能再继续下去。”他笑了一下,“毕竟,我都被拆穿了,就算想继续骗下去也不行了。” „Professor, after you leave Hogwarts, arrived at Saint Mungo?” “教授,你离开霍格沃茨之后,就到了圣芒戈吗？” Hermione seems somewhat curious, in her memory, by Louha especially that time ability, he should be insufficient the therapist who holds the post of Saint Mungo. 赫敏显得有些好奇,在她的记忆中,以洛哈特那时候的能力,他应该不足以担任圣芒戈的治疗师的。 „ Naturally without is so quick. “当然没那么快。 ” The Louha extra light is saying loosely, „I pass hiding here and there days.” These difficult days, turn head now, he has been able to treat with ease. ”洛哈特轻松的说着,“我还是过一段东躲西藏的日子。”那些艰难的日子,现在回过头来,他都已经能够轻松对待了。 He is smiling, „just left the Hogwarts day not to feel better, I am afraid am seeing the person, I am afraid to be recognized. I am afraid by the person in the presence of everyone accusation am a swindler.” 他微笑着,“刚刚离开霍格沃茨的日子并不好过,我害怕见着人,我害怕被人认出来。我害怕被人当众指责为骗子。” „I hide, does not dare to see the person.” “我一路躲躲藏藏,不敢见人。” In the Louha special tone has several points to sob, recalled then day, but also was really does not support easily. 洛哈特语气中带着几分唏嘘,回想起当时的日子,还真是挺不容易的。 He smiled, „luckily, I grow up in the muggles world since childhood, I replace the magic long gown, lays aside the magic wand, can mix in the middle of muggles. In addition before me, deposited a lot of money, pours is also insufficient to be disappointed.” 他笑了一下,“幸好,我从小是在麻瓜世界长大,我换掉魔法长袍,藏起魔杖,就能混在麻瓜当中。加上我以前也存了不少钱,倒也不至于太潦倒。” George nods, the approval is saying, „is forearmed, everything prepares some rear guards, after all right.” 乔治点了点头,赞同的说着,“有备无患,凡事准备一些后路,总归没错。” Louha especially grateful looked at George one, „you give my note, helped me be busy, I am hiding in the day of person in these, picked up the beforehand these magics gradually.” 洛哈特感激的看了乔治一眼,“你给我的笔记,也帮了我大忙,我在那些躲着人的日子里,渐渐拣起以前那些魔法。” He lowers the head, looked in began the tea just to leave the school the time, my aimless hiding in the house, anyone did not see, except for eating meal and sleeping anything did not do. ” 他低下头,看着手里的茶刚刚离开学校的时候,我漫无目标的躲在房子里,什么人也不见,除了吃饭和睡觉什么也不做。” He used the low and deep sound saying that „in the day of that total darkness, I hid well some time. days, I like wake from the mirror suddenly.” 他用低沉的声音说着,“在那种暗无天日的日子里,我躲藏了好一段时间。有一天,我就像从镜子里突然醒过来一样。” In the Louha special tone brings a strangeness, like saying the unrelated person, unrelated matter. 洛哈特的语气中带着一丝诡异,就像在说着不相干的人,不相干的事情。 „The person in mirror is completely strange, is ugly, sloppy, this is not I, this and I am completely different. I know that cannot continue, I start to study the beforehand these magics.” “镜子里的人是完全陌生的,是丑陋的,邋遢的,这不是我,这和我完全不一样。我知道不能继续下去,我开始重新学习以前的那些魔法。” „Then, I found the pleasure in the magic, found the target, I changed Wizard.” “然后,我在魔法中找到了乐趣,也找到了目标,我重新变回一位巫师了。” He smiled, „naturally, matter had not said absolutely is so easy, but I eventually am Wizard, I found my target.” 他笑了起来,“当然,事情绝对没有说起来那么容易,但我终究是一个巫师,我找到了自己的目标。” He smiled, „a day wakes in the morning, I found my fresh target, I am not hiding. I must return, I must change the past.” 他微笑了起来,“一天早上醒过来的时候,我找到了自己的新目标,我不在躲躲藏藏。我要回到过去,我要改变过去。” In his tone has one to shiver, that is he spans the time of life and death and boundary. Taking advantage of this firm goal, he crawled from the abyss. 他的语气中带着一丝颤抖,那是他跨越生死和界限的时刻。正是借着这个坚定的目标,他才从深渊里爬了出来。 „Change in the past?” “改变过去？” Harry is astonished is asking, „how the past to change?” 哈利讶异的问着,“过去如何改变？” „Change in the past, from changing oneself started.” In the eye of George is flashing the inexplicable ray. “改变过去,从改变自己开始。”乔治的眼里闪着莫名的光芒。 „From changing oneself starts.” Louha especially bright smiling, reveals the sparking white tooth, „change in the past, that was not easy, but my some advantages.” “从改变自己开始。”洛哈特灿烂的笑着,露出闪亮洁白的牙齿,“改变过去,那可不容易,但我有一些优势。” He explained was saying, „the past matter had passed, but the past recollection, hid in the memory. I am the Grandmaster in memory magic. In these study other magics in the processes, I had the new experience, I must about one step, become truly powerful Wizard.” 他解释着说,“过去的事情已经过去了,但过去的回忆,都藏在记忆里。我是记忆魔法方面的大师。在那些学习其他魔法的过程中,我有了新的体会,我要更近一步,成为真正强大的巫师。”