The magicsectionin the issue of money, has no wayto helptheseWizard, is naturally more embarrassed, adds to the chaosinthisabove.
魔法部在钱的问题上,没法帮到这些巫师们,自然更不好意思,在这上面添乱。But the issuecame, does not raiseWizard, onstreetoccupies a operation. The chaoticpoint, everyone is also very familiar withrandomly.
但问题又来了,不提巫师们,在街上的占道经营。乱一点也就乱一点,大家都挺习惯的。Butonlysafeissue, thisisintolerable.
但唯独安全的问题,这是不能容忍的。Diagon Alleygatheredso manyWizard, the magicsectionnaturallynotwhatever the suspectmixes.对角巷聚集了这么多的巫师,魔法部当然不会任由可疑的人混进来。Stayseachin the Diagon Alleypersonfor a long time, underwent the examination of magic, underwent the registration, toavoidblackWizardmixing.
每个长期呆在对角巷的人,都经过了魔法的检测,经过了登记,以避免有黑巫师混进来。Mayregardingthese, probablyin the peddlers who Diagon Alleypasses in and out, thiswasonegreatlyis troublesome.
可对于那些,要在对角巷进进出出的小贩们,这就是一个大麻烦了。Theyare makingvarioussmall-scale business, once for a whilemustpass in and outinDiagon Alley.
他们做着各种小生意,时不时就要在对角巷进进出出。
A theirbitmustgo backto pick the vegetable/dish, a bitmustgo outto kill the cowslaughter sheep, a bitmustgo backto take the thing, a bitmustgo outto prepare the food.
他们一会要回去摘菜,一会要出去杀牛宰羊,一会要回去拿东西,一会要出去准备食材。Thesethings more than one, enter the turnover, had the safehidden danger.
这些事情一多,一进进出,就有了安全的隐患。After all, the compound prescriptiondecoctioncan a person, turn intoanotherpersoncompletely. Even the conventionalmagic, is unable to examine. Does not needto raise, seizes the soulincantationandabsorbs the godto taketo read, even ifrequests the deliciouscommandwith the cipher, is unsafe.
毕竟,复方汤剂可以将一个人,完全变成另一个人。即使是常规的魔法,也无法检测出来。更不必提,夺魂咒和摄神取念,即使是要求可口令和暗号,也同样不保险。
A complexsecurity check, needsto spendlots oftime.
一个复杂的安检,需要花费大量的时间。Thisregardingthese, mustinDiagon Alley, the passed in and outpeddlers, isunacceptable. But if the ignoresthey, regarding the magicsection, similarlyareunacceptable.
这对于那些,要在对角巷,进进出出的小贩们来说,是不能接受的。但如果放任他们,对于魔法部,同样是不能接受的。both sides on theseissues, are disputingrepeatedly. Alsowellinfooddeaddisciple, since launchingAzkaban'sattack, stopped.
双方就在这些问题上,反复的争执着。也好在食死徒,自从发动了阿兹卡班的进攻以后,又消停了下来。Otherwise, at last, the Diagon Alleydefensiveloophole, have been very many.
不然的话,在最近这段时间,对角巷的防守漏洞,一直挺多的。„Actuallymusttry to find the solution.”
“却得想想办法。”Georgeis pondering over, putting, no matteris not definitely good, butcounted on that thesepeddlers, abide by the extremelytroublesomerule, extremely was rather optimistic.乔治琢磨着,放着不管肯定不行,但指望那些小贩们,遵循太过麻烦的规则,又未免太过于乐观了。Theyafter allareWizard, when the rulecannotlet the words that theywere sincerely convinced, Wizardmusttake advantage of loopholes is too easy.
他们毕竟是巫师,当规则不能让他们心服口服的话,巫师要钻空子实在太容易了。But iftoviolatingstipulationWizard, imposes the harshpenalty, this is extremely also harsh.
但如果对违反规定的巫师,处以严厉的惩罚,这又太过苛刻。After all, theseWizard , is workingforownexpenses. It is not suitable, causestoomanytroublestothem.
毕竟,这些巫师们,也算是在为了自己的开销而劳动。却不适合,给他们制造太多的麻烦。Mr.Weasleycannotconvincethesepeddlers, thesepeddlersnaturallyhave no wayto convincehim, at once, the scenefell intowas at a stalematewithawkwardly.
韦斯莱先生没能说服那些小贩们,那些小贩自然也没法说服他,一时之间,场面陷入了僵持和尴尬。„Arthur.”
“亚瑟。”Georgereveals the whereabouts, distantbeckonstowardMr.Weasley.乔治显露出行迹,远远的朝着韦斯莱先生招了招手。Mr.WeasleyseesGeorgeto look the happy expressionimmediately, heran, arrived at the Georgefront.
韦斯莱先生见着乔治立刻面露喜色,他一路小跑了过来,走到了乔治的面前。„Mr.Soros, does not seefor a long time.”
“索罗斯先生,好久不见。”„For a long timedoes not see, Arthur.”
“好久不见,亚瑟。”GeorgeleadsArthur, fromnearbyalley, entered a side gate, entered a smallcourtyard.乔治带着亚瑟,从旁边的小巷,走进了一间侧门,进到了一个小院子当中。„IjustcomeDiagon Alleytoday, sawDiagon Alleysomesituations, the magicsectionbecause oftheseWizard, is occupying the issueworry that a operationandpasses in and outis right?”
“我今天刚来对角巷,也看到了对角巷的一些情况,魔法部正在因为那些巫师们,占道经营和进进出出的问题烦恼对吧?”Georgeis sayingslowly, oneselfjustobservedsituation, bydeterminationmagicsectionwhether, has the counter measures.乔治慢慢的说着,自己刚刚观察到的情况,以确定魔法部是否,已经有了应对措施。„Yeah.”Mr.Weasleyis excitedimmediately, „doesn't thismake sense, occupied a operationalsoeven, everyonecanunderstand. TheymustkeepDiagon Alley, mustlook for a matterto do, otherwise, being unable to make ends meet, after all is not the means.”
“可不是嘛。”韦斯莱先生立刻激动了起来,“这像什么话嘛,占道经营也就算了,大家都能理解。他们要留在对角巷,总得找点事情做,不然的话,入不敷出,总归不是办法。”Onhisfacebrings an awkwardness, the toneseemssomewhatembarrassed, „Iam notbecauseIjustmanagethis, said that theyatthismatter, trulydo wrong.”
他的脸上带着一丝尴尬,语气显得有些不好意思,“我可不是因为我刚好管这个,才这么说的,他们在这件事情上,确实做得不对。”Heexplainedwas saying, „thismagicsection, on a large scaletook the actioninDiagon Alley. Mypositionwas promoted, Iam leading‚Diagon Alleymarket managementaffairs office’now, responsibleDiagon Alleysafety danger, somerelatedthings. Ourofficehastenpeoplefully, for serveral daysforthesematterworries.”
他解释着说道,“这次魔法部,大举的在对角巷展开行动。我的职位被提升了,我现在领导着‘对角巷市场管理事务办公室’,负责的正是对角巷安全隐患,相关的一些事情。我们办公室足有十人,这些天都在为这些事情烦恼。”Histoneseemssomewhatannoyed, „severaldays, wehad usedmany means that butconvincedtheseWizardno matter how, theyalwaysdo not listen to the advice.”
他的语气显得有些恼火,“已经好几天了,我们用了很多的办法,但不管怎么去说服那些巫师,他们总是不听劝告。”On the face of Mr.Weasleyappearssomewhatdepressed,
韦斯莱先生的脸上显得有些郁闷,Hewas promoted, thisis a biggood deed. Heis responsible for the Diagon Alleysafety dangermatters concerned, thistimedutyis very vital, is relating the Diagon Alleysafety.
他被提升了,这本来是一件大好事。他负责着对角巷的安全隐患事宜,这次的任务很重要,关系着对角巷的安危。Heplannedto flex the muscles, butjuststarted the work, hebumped intomanynails. Thistimeduty, compared withimagination must trouble.
他本来打算大展拳脚的,但刚刚展开工作,他就碰上了不少钉子。这次的任务,比想象的还要麻烦。He is also poor the person, the natureregardingotherWizard, looks for a job the reason that makes to understand. Butinbigreason, atthis time , the reason of having no wayserious offensesecurity.
他也是穷过的人,自然对于其他巫师,找事做的缘由是能够理解。但在大的理由,在这时候,也没法大过安全的理由。Magicsectionso manystaff, so manyWizard of entiremagic, gatheratDiagon Alleynow.
魔法部那么多工作人员,整个魔法界的那么多巫师,现在都聚集在了对角巷。Everyonegathers together, forletsDiagon Alley, provides a secure environmenttoeveryone. Atthis kind of time, everyoneshouldbe cautious.
大家聚在一起,为的正是让对角巷,给大家提供一个安全的环境。在这种时候,所有人都应该小心翼翼。proud the laboriouspatrol, the staff of magic, are working overtime, butathisresponsiblematter, does not have the progress. There is no alternative butto makehimverydepressed.
傲罗们辛苦的巡逻,魔法的工作人员,都在加班加点,但偏偏在他负责的这件事情上,毫无进展。这不能不让他非常郁闷。Heobtainsthiswith great difficulty, the opportunity of flexing the muscles. Heobtainsonewith great difficulty, provesownopportunity.
他好不容易才获得这个,大展拳脚的机会。他好不容易才获得一个,证明自己的机会。Hereallyneedsthisopportunity, healsocares aboutthisopportunityvery much. Hewantsto showto others,heis not without lofty aspiration, withoutability.
他很需要这个机会,他也很在意这个机会。他想向其他人证明,他并不是胸无大志,没有能力。Sees the worry of Mr.Weasley, Georgehas not been circling, hesaidoneselfmeansdirectly.
见着韦斯莱先生的烦恼,乔治没有兜圈子,他直接说出了自己的办法。„Suchignores the safehidden danger, trulyis not being the means. Sincetheytowork, tomake money, thenIgivethem, provides a betterjob. In this case, theyalwaysdid not haveotherreason.”
“这样放任着安全的隐患,确实不是办法。既然他们是为了工作,为了赚钱,那么我给他们,提供一个更好的工作机会。这样的话,他们总没有别的理由了。”
The puredependencetwoopen mouthto hide, wantsto convincetheseWizard, has not definitely counted on. Thinks it overGeorgeto discover, bestway, spends.
单纯的依靠两张嘴皮子,想要说服那些巫师,肯定是没有指望的。想来想去乔治发现,最好的办法,还是花钱。Richeasy to domatter, theseWizardactions, tomake money, totreatinDiagon Alley.
有钱好办事,那些巫师的所作所为,也只是为了赚钱,为了在对角巷待下来。So long ascansolvetheirfinancial problems, otherissues, naturallydirect the blade, butsolved.
只要能够解决他们的经济困难,其他的问题,自然就引刃而解了。Heis sayingslowly, „IhavesomeshopsinDiagon Alley, Icanprovidethem, makessomegood foodrooms, somegeneral stores. In the shopscanmake a connectionmutually, the middle can also use the tracelessextensionincantationexpansion.”
他慢慢的说着,“我在对角巷有一些铺子,我可以将它们提供出来,做成一些美食屋,一些杂货铺。铺子之间可以相互打通,中间还可以用无痕伸展咒扩大。”Resurrecting of firsttwomonths of Lord Voldemort, took to the Diagon Alleyhugeshake, Georgetakingthisopportunity, purchased the shopinDiagon Alleymassively.
前两个月伏地魔的复活,带给了对角巷巨大的震荡,乔治又借着这个机会,在对角巷大量的收购了铺子。Althoughtheseshopsare also openingnow, butmakesunderoneto plan, lets the sameshop, mergesin the togetherwords. Immediatelycanmany, store front that canuse.
虽然这些铺子现在都还开着,但做一个下规划,让相同的铺子,合并在一起的话。立刻就能多出很多,可以使用的铺面来。Not to mention, if necessary, increasessometracelessextensionincantations, but can also expandmorespaces.
更不用说,如果有必要的话,添加一些无痕伸展咒,还能扩大出更多的空间。„Thatmayreally be good.”
“那可真是太好了。”Is listening to the George means that the eyes of Mr.Weasleyalsoshone, words that Georgeis willingto intendto help, thatmaytoobe good.
听着乔治的办法,韦斯莱先生的眼睛也亮了起来,乔治肯出手帮忙的话,那可就太好了。
To display comments and comment, click at the button