Chapter 636Dumbledores'soversight
第636章邓布利多的疏漏Harrynods, the approvalis saying, „Ido not like the domesticlittle elf, thisismyrealidea. Novel”哈利点了点头,赞同的说着,“我也不喜欢家养小精灵,这是我真实的想法。小说”Helooked atHermione, slowlyis saying, „took the friend, wejoined your whatassociation.....”
他把目光转向了赫敏,慢慢的说着,“做为朋友,我们加入了你的那个什么协会…..”Hermioneremindedlow voicewas saying,„wass.p.e.. The meaningis the domesticlittle elfrightspromotion agency.”赫敏小声的提醒着说,“是s.p.e.。意思是家养小精灵权益促进会。”„Un, wasthatSanything'sassociation”Harrycontinues, „, butwe must acknowledge,webecause offriend'srelations, because ofyourrelations, wejoinedthatassociation. All that wemake, merelybecause to yoursupport.”
“嗯,就是那个s什么的协会”哈利继续说着,“但我们必须得承认,我们是因为朋友的关系,因为你的关系,我们才加入那个协会的。我们所做的一切,仅仅是因为对你的支持。”Histoneis sayingseriously, „, butin addition, wetothesedomesticlittle elfnotfavorable impressions, especiallythesecrazies and evildomesticlittle elves, hope that youcanunderstandthis point.”
他语气严肃的说着,“但除此之外,我们对那些家养小精灵并无好感,特别是那些疯癫和邪恶的家养小精灵,希望你能够明白这一点。”Hermionehoodwinkedfor a while, shedoes not know,regarding the unconditionalsupport of friends, shouldbehappy, this/shouldtofrienddid not understand that wassorry.赫敏一时蒙了,她不知道,对于朋友们的这种无条件的支持,是该感到高兴,还是该对朋友的不理解感到难过。Ronsays, „Hermione, weare the friends, matter that thereforeyouhandle, evenwedo not approve, weare still willingto help. Butpleasedo not useyouridea, restrainsus, ourdomesticlittle elf the repugnancy to thesecrazies, will never change.”罗恩开口说道,“赫敏,我们是朋友,所以你做的事情,即使我们并不认同,我们也愿意去帮忙。但请不要用你的想法,去约束我们,我们对那些疯癫的家养小精灵的讨厌,永远不会改变。”„Therefore, Hermione, youneedto understand.”
“所以,赫敏,你需要明白。”Georgeis sayingsincerely, „, whenyoubecause ofsomeunrelatedperson, evenissomeunrelatedevil, butblamefriendinsufficientlytoleranttime. Youactuallyone sideadvances the friend, youbetween these friendship of consuming and friendaccumulating.”乔治语重心长的说着,“当你因为一些不相干的人,甚至是一些不相干的邪恶者,而责怪朋友不够宽容的时候。你其实是在将朋友推到一边去,你是在消耗着和朋友之间积累的那些友谊。”„Amongfriends, except forstaying on good terms with everyone, each otherboundaryalsoneedsto obtainclearly.”
“朋友之间,除了一团和气,彼此的边界也需要分得清楚。”Georgeis sayingseriously, „Iwill sayunrestrained/no trace of politeness,canapprove the person who andlikeRicse, no matteras the friend, isas the stranger, shouldbe far away. SincetheycanapproveandforgiveRicse, toturning intoKerry was not quite also far.”乔治严肃的说着,“我会毫不客气的说,能够认同和喜欢克利切的人,不管是作为朋友,还是作为陌生人,都应该远离。他们既然能够认同和原谅克利切,离变成克利切也就不太远了。”„In my opinion, Dumbledores, if not for can also perceive the advice, knows that immediatelyapology, Iwill persuade others to be separated from the phoenixsocietyimmediately.”
“在我看来,邓布利多若不是还能够听进去劝告,知道马上的道歉,我立刻会劝说其他人脱离凤凰社。”Heis sayingunrestrained/no trace of politeness, „Dumbledores'stolerationtoRicse, is the unforgivablemistake, perhapslikehe said that heafter allwasold, already the old stick-in-the-mud, did not distinguish clearly between right and wrong.”
他毫不客气的说着,“邓布利多对克利切的纵容,是不可原谅的错误,也许就像他说的一样,他毕竟是年纪大了,已经老顽固,分不清是非了。”„Thatbrainhatredandhatreddomesticlittle elf, as long ascatches a crevice, will immediately sell toLord Voldemorteveryone of phoenixsociety. Althoughutter devotionincantationis powerful, buthas the flawabsolutely.”
“那个满脑子仇恨和怨毒的家养小精灵,但凡抓到一个空隙,立刻就会将凤凰社的所有人卖给伏地魔。赤胆忠心咒虽然强大,但绝对不是没有破绽的。”Until nowit seems like, Dumbledores'stolerationtoRicse, soinconceivable. Simplylikestrength that heindulgedLord Voldemortin the past, thisiscankilleveryone'sflaw, thisiscanlet the member of phoenixsociety, beyond redemptionflaw.
直到现在看来,邓布利多对克利切的纵容,也是如此的不可思议。简直就像他过去放纵伏地魔的壮大一样,这是能够害死所有人的破绽,这是能让凤凰社的成员,万劫不复的破绽。Ronfierceonestartled, stoodfrom the sand.罗恩猛的一惊,从沙上站了起来。Hehad not previously consideredthis point, hetoRicseis only the simplerepugnancy , because family memberinsultedanger. Hehas not thoughtis hiding the direconsequence, is listening to the reminder of George, heresponded.
他此前可没考虑到这一点,他对克利切只是朴素的讨厌,是因为家人被侮辱的愤怒。他没有想到这其中潜藏着的可怕后果,听着乔治的提醒,他才反应了过来。„Luckily, luckily,”hepatted the chest, slowlyis returning to normal the mood, his facegratefullooks atGeorge, „Georgewashed off all memories of thatdomesticlittle elfluckily, otherwise, perhapswhichday......”
“幸好,幸好,”他拍了拍胸口,慢慢的平复着心情,他一脸感激的看着乔治,“幸好乔治洗掉了那个家养小精灵的所有记忆,不然的话,也许哪天……”Hedoes not dareto continue, does not dareto imaginesuchpicture.
他不敢继续说下去,也不敢去想象那样的画面。Once the headquarters of phoenixsocietywere disclosedbyRicsetoLord Voldemort, his parents, hisElder Brotheryounger sister, hisfamily member there. Theyin the subordinate of Lord Voldemort, will turn into the icy, bloodycorpse.
一旦凤凰社的总部被克利切透露给伏地魔,他的爸爸妈妈,他的哥哥妹妹,他的家人都在那里。他们都会在伏地魔的手下,变成冷冰冰,血淋淋的尸体。„Has not massacredhim, wascheaphe.”Harryis sayingicily, „Dumbledoresmore and moredotard, the domesticlittle elfwithout a doubt, canbetray the master. Wehave seensuchsituation, theyonlyneedafter the betrayal, punishes itself, canescape the security of phoenixsociety.”
“没杀掉他,算是便宜他了。”哈利冷冰冰的说着,“邓布利多越来越老糊涂了,家养小精灵毫无疑问,是可以背叛主人的。我们已经见过这样的情况了,他们只需要在背叛之后,惩罚自己,就可以逃过凤凰社的保密措施。”Remembersthatdireaspect, Harryalsohas a lingering fear.
想起那种可怕的局面,哈利也是心有余悸。Except thatGeorgealsohasHermione, Rononeisheinmagicbiggestworrying,
除了乔治还有赫敏,罗恩一家是他在魔法界最大的牵挂,Alsotohebestfamily member. Hedoes not dareto imagine, ifRon, the trick of utter devotionincantationbecauseagainDumbledoresplays, diesin the subordinate of Lord Voldemort, what kind offearfulnessthatcanbe. Harryhates the sound saying that „Dumbledores'soversight, the first time is not. The flaw of firstutter devotionincantation, takes the pricewith the life of myfamily member, if not for the vigilance of George, Ricsewill definitely become his secondoversight.”
也是对他最好的家人。他不敢想象,如果罗恩一家,再一次因为邓布利多玩的赤胆忠心咒的把戏,死在伏地魔的手下,那会是怎样的可怕。哈利恨声说道,“邓布利多的疏漏,已经不是第一次了。第一次赤胆忠心咒的破绽,就是用我家人的性命作为代价的,若不是乔治的警惕,克利切肯定会成为他的第二次疏漏。”Hehas concluded, so long as, Ricsewill leadLord Voldemortto attack the headquarters of phoenixsocietyat the first opportunity, cares about the person who andcares aboutto massacrethesehimcompletely.
他已经断定了,只要一有机会,克利切就会带着伏地魔进攻凤凰社的总部,将那些他关心和在意的人全部杀掉。Butfinally, Dumbledoresmeets the long in coming, a faceguiltytold others. Oneselfcomelateonestep, oneselfarelamented, oneselfshoulddiscretely.
而最后,邓布利多又会姗姗来迟,一脸愧疚的告诉其他人。自己来迟一步,自己是多么悔恨,自己应该更谨慎一点的。Hermionedid not saylowering the head, the friendsdid not likeherto the domesticlittle elfexcessivewarm, butis listening totheirpresentviews, she can also understandtheirworriesslowly.赫敏一言不的低着头,朋友们都不喜欢她对家养小精灵的过度热情但听着他们现在的说法,她也慢慢能够理解他们的顾虑。
The domesticlittle elfis not good, the domesticlittle elfis unable to be independent, whentheylivein a blackWizardfamily, theyrepresentis the interest and idea of blackWizard. Formaster'sorder, theywill kill peoplewithout hesitation and crime, this pointanybodyhave no wayto refute.
家养小精灵并不都是好的,家养小精灵无法独立,当他们生在一个黑巫师家庭的时候,他们代表的就是黑巫师家的利益和想法。为了主人的命令,他们会毫不犹豫的杀人和犯罪,这一点任何人都没法反驳。„Ok, indid not say that Ricse'smatter, was goodhad washed offallmemoriesbecause ofhim. ThisIam certain, evenDumbledores, does not have the abilityto restorehismemory, Ricse'smatter, completelyhad ended.”
“好了,不在去说克利切的事情了,好在他已经被洗掉了所有记忆。这点我可以肯定,即使是邓布利多,也没有能力恢复他的记忆,克利切的事情,已经彻底的结束了。”In the Georgetonewas disclosingpowerfulself-confidence, heis self-confident, no one, can the memory that uses the powerfulmemoryincantationto destroyrecoverhim. No matterDumbledores, isLord Voldemort, not. Thisisas the Wizardworld, most powerfulWizardabsoluteself-confident.乔治的语气中透露着强大的自信,他自信,没有任何人,可以将他用强力记忆咒破坏的记忆复原。不管是邓布利多,还是伏地魔,都不可以。这是身为巫师世界,最强大巫师的绝对自信。„Regardingdomesticlittle elfconditionthis, on the one hand, some of some of myalsoviews.”
“对于家养小精灵的境况这一方面,我也是有一些看法的。”Georgerelaxed the tone, continued, „before me, has said that Idid not like the domesticlittle elf the condition, Ialsosaw the domesticlittle elfrepugnantly. TheyandWizardthisbadinteraction, will makeWizardseemverybarbaric. Does not use the magicfor a long time, lacks the training, will let the magicabilitydegeneration of Wizard.”乔治缓和了语气,继续说着,“我以前就说过,我不喜欢家养小精灵的状况,我也讨厌看到家养小精灵。他们与巫师这种糟糕的互动,会让巫师们显得非常野蛮。长期不使用魔法,缺乏训练,也会让巫师的魔法能力退化。”Helooks atHermionelightly, „triesto propagandizeto the schoolmatesinyou, letstheyjoinyourwhatassociation the time, Iam nothave not done.”
他平淡的看着赫敏,“在你试着向同学们宣传,让他们加入你的什么协会的时候,我也并不是什么都没做。”Hearshere, Hermionecautiousupholdbackground.
听到这里,赫敏才小心翼翼的抬起来头。Ronaddsimmediately, „thisIknow, these«HomeMagicLifeGuide»seriesbook that Georgeandmy motherpublish, now more and more peoplehave startedto acceptandlike. ThiscanmakeWizardget rid ofthesedomesticlittle elves, inwithoutcompared with this bettermatter.”罗恩立刻补充道,“这我知道,乔治和我妈妈出的那些《家居魔法生活指南》系列书,现在已经越来越多人开始接受和喜欢了。这能够让巫师们摆脱那些家养小精灵,在没有比这更好的事情了。”
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #636: Dumbledores's oversight