SMGHP :: Volume #6

#552: Pitiful Ginny

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 552 pitiful Ginny 第552章可怜的金妮 Mr. Weasley and his wife join the phoenix society that Dumbledores established, the Ron two graduated elder brothers, this Ron family also is really various. 韦斯莱先生和夫人又加入了邓布利多建立的凤凰社,还有罗恩两个已经毕业的哥哥,这一下罗恩一大家子还真是各过各的了。 „It is not this.” Ron is saying ill-humoredly, „Percy and Penello lived in one, Bill and cotton rose Drakul turned in the friend, Charlie planned to join the phoenix society-” “可不就是这样嘛。”罗恩没好气的说着,“珀西和佩内洛住到了一起,比尔和芙蓉德拉库尔交上了朋友,查理打算加入凤凰社--” „Cotton rose Drakul, Beauxbatons that female student?” Harry curious is asking. “芙蓉德拉库尔,布斯巴顿那个女生？”哈利好奇的问着。 Cotton rose Drakul is in the middle of three strong competitions, the representative in Beauxbatons school, is one has female student who flatters the kid bloodline. She caused a big stir in the school, many male students see her are becoming will unable to walk. 芙蓉德拉库尔是三强争霸赛当中,布斯巴顿学校的代表,是一个有着媚娃血统的女生。她可是在学校里引起了不小的轰动,很多男生见着她都会变得走不动路。 Ron is somewhat saying depressed, „she looked for a work in the ancient spirit pavilion, said that to enhance English, actually she had a liking for Bill, Bill has been giving her many individual coaching.” 罗恩有些闷闷不乐的说着,“她在古灵阁找了一份工作,说是为了提高英语,其实她是看上了比尔,比尔一直在给她许多个别辅导。” Sees the cotton rose Drakul's feeling to be very subtle at home, he really has actually not likes cotton rose Drakul, but sees such to have the favorable impression female student to walk back and forth at home, then likes oneself Elder Brother, always feels strangely irritable. 在家里见着芙蓉德拉库尔的感觉很微妙,他倒不是真的有多喜欢芙蓉德拉库尔,但是见着这样一个自己有好感的女生在家里走来走去,然后喜欢的还是自己的哥哥,总感觉让人怪别扭的。 „Snort.” Hermione gently snort/hum, saw among the male student who cotton rose Drakul cannot be taking a walk, included Ron. “哼。”赫敏轻轻的哼了一声,见着芙蓉德拉库尔走不动的男生当中,就包括了罗恩。 George smiling of gently, without speech. 乔治轻轻的笑了笑,没有说话。 He detected that Ron as if likes the age big female student. When three broom hotels, Ron Ms. Ross Murtagh to hotel very has the favorable impression, as for Beauxbatons cotton rose Drakul, was needless saying that Ron saw her to be about unable to walk. 他发觉罗恩似乎喜欢年纪比自己大的女生。在三把扫帚酒店的时候,罗恩就对酒店的罗斯默塔女士挺有好感,至于布斯巴顿的芙蓉德拉库尔,就不用说了,罗恩见着她都快走不动路了。 Ron has not paid attention to Hermione, he continued, „Fred and Qiao can only in the staying family/home, Ginny visit them at home.” 罗恩没理会赫敏,他继续说着,“弗雷德和乔是只能呆家里了,金妮得在家看着他们。” „Does Ginny visit them at home? Isn't Madame Weasley at home?” Harry is saying heavyheartedly, „can Ginny watch Fred and Qiao? Fred and Qiao can/but are not the law-abiding people, in the school, their always practical joke, the teachers has no way to provide lodging they.” “金妮在家看着他们？韦斯莱夫人不在家吗？”哈利忧心忡忡的说着,“金妮能够看住弗雷德和乔吗？弗雷德和乔可不是安分的人,在学校的时候,他们就总是恶作剧,老师们都没法管住他们。” „Should.” Ron is saying with not too definite tone. “应该可以吧。”罗恩用不太确定的语气说着。 „Recently Fred and Qiao also found the matter that must handle, they placed the energy developed on these joke toys, they have planned to begin school, gained one greatly. After all the Diagon Alley shop, reduces prices to process even greatly, is not their spending money can buy.” “最近弗雷德和乔也找到了要做的事情,他们把精力都放在了开发那些笑话玩具上,他们已经打算开学的时候,大赚一笔了。毕竟对角巷的铺子,就算是降价大处理,也不是他们那零花钱可以买下的。” Regarding Ginny whether to watch Fred and Qiao, Ron not too much energy, but , the twins found the matter that oneself must handle well recently. In this case, perhaps they are not thinking runs away secretly, moreover in the family/home also has the television, summer vacation they could obediently dull at home. 对于金妮能否看住弗雷德和乔,罗恩也没有太多底气,不过好在,最近双胞胎们找到了自己要做的事情。这样的话,也许他们不会想着偷偷跑出去,而且家里又有电视,暑假他们也许能乖乖的呆在家里。 „Parents often disappear, it is estimated that was goes to the phoenix society. Ginny dull is looking after Fred and Qiao at home, our family/home is Ginny prepares food now, after all, if you planned that counted on Fred and Qiao prepare food, they will burn down the kitchen directly.” Ron is saying slowly. “爸爸妈妈时常不见踪影,估计是去凤凰社去了。金妮得呆在家里照看着弗雷德和乔,我们家现在是金妮做饭,毕竟,如果你打算指望弗雷德和乔做饭的话,他们会直接把厨房烧掉。”罗恩慢慢的说着。 „You? You do not prepare food.” Hermione is saying pertinently. “那你呢？你也不做饭吧。”赫敏一针见血的说着。 Will not prepare food regarding Wizard this matter, Hermione finds it very ridiculous, after all Wizard wield the magic wand to achieve a lot. Regarding Wizard, preparing food was extremely really easy. In this case, Fred and Qiao will not have prepared food, is loaf purely, Ron is also same. 对于一个巫师不会做饭这种事情,赫敏觉得非常可笑,毕竟巫师们挥挥魔杖就能做到很多事情。对于巫师来说,做饭实在太过容易了。在这种情况下,弗雷德和乔还不会做饭,纯粹就是偷懒,还有罗恩也是一样。 Ron is somewhat saying embarrassed, „actually I will make some simple food, but the flavor does not well, will also tease by Fred. Therefore I do not want in the staying family/home, comes simply the training.” 罗恩有些不好意思的说着,“其实我还是会做一些简单的食物的,但味道做得不好,还会被弗雷德和乔取笑。所以我一点都不想呆家里,干脆过来训练。” Ron has also discovered, in the family/home no one is managing words, Fred and Qiao can raise a rumpus simply. He does not want with Fred and Qiao Guaiguai stays together, therefore his decisive throwing down Ginny, rushes to George here to take part in the training. Thinks of these, he cannot bear for the pitiful younger sister pays silent tribute. 罗恩也已经发现了,家里没有人管着的话,弗雷德和乔简直能闹翻天。他可不想和弗雷德和乔乖乖呆在一起,所以他果断的丢下金妮,跑到乔治这里来参加训练。一想到这些,他就忍不住为自己可怜的妹妹默哀。 „Pitiful Ginny.” Hermione with loving dearly the words are saying. “可怜的金妮。”赫敏用心疼的话语说着。 Thinks that Ginny is smaller than a grade them, actually wants throughout entire summer break dull at home, takes care of her two fool elder brothers, 想到金妮还比他们小一个年级,却要整个暑假呆在家里,照顾她的两个笨蛋哥哥, Hermione does not hit one on the air/Qi. „Yes, pitiful Ginny.” Ron is saying with the similar tone, he actually similarly very for the Ginny worry, but must make him take care of Fred and Qiao's words throughout entire summer break, his rather Ginny suffers hardships. 赫敏就气不打一处来。“是啊,可怜的金妮。”罗恩用同样的语气说着,他其实同样很为金妮担心的,不过要让他整个暑假去照顾弗雷德和乔的话,他宁愿还是金妮去受苦吧。 Hermione deng ruthlessly Ron, saw his wishful thinking, immediately the decision is not managing this fellow. 赫敏狠狠的磴了罗恩一眼,看出了他的小心思,立刻决定不在理这个家伙。 Unknowingly, they have arrived at outside the George main house gate, they cleaned up thing on a lower part of the body, following the attractive fragrance, went to the restaurant. 不知不觉中,他们已经走到了乔治的家门外,他们清理了一下身上的东西,循着诱人的香气,来到了餐厅。 When is seeing full table fine attractive food, Ron decisive the pitiful younger sister will throw after the brain, comes to the George home is really right. 当见着满桌精美诱人的食物,罗恩果断的将可怜的妹妹抛在了脑后,来乔治家果然是对的。 Thinks is occupying him to prepare food humbly, throughout entire summer break must face Fred and Qiao's explosive sound, bang the sound, his whole person is not good. Therefore he has to brutally drop out oneself younger sister, a person rushed to the happy life. 一想到在陋居他要自己做饭,整个暑假都要面对着弗雷德和乔的爆炸声,轰隆声,他就整个人都不好了。为此他不得不无情的抛下了自己的妹妹,一个人奔向了美好的生活。 Solely sees food of these delicacies, Ron is feeling this difficult decision, was not hard to choose. He has not eaten so many delicious food. 单单是见着这些美味的食物,罗恩就觉得这个艰难的决定,也不是那么难以抉择了。他从来没有吃过这么多好吃的食物。 Said honestly, the cook of Madame Weasley is very good, the Hogwarts food flavor is also good. But compares George family's food that only to be considered as is huge difference. 老实的说,韦斯莱夫人的厨艺很好,霍格沃茨的食物味道也挺不错。但相比起乔治家里的食物那只能算得是天壤之别。 Ron is not the first experience George cook, when the African prairie, George had also taught specially they make the special barbecue, with the aim of making them after using Arney Maggs shape, can supplement the physical strength of consumption fast. 罗恩已经不是第一次见识乔治的厨艺了,在非洲大草原的时候,乔治还特意教导过他们制作特殊的烤肉,以便让他们在使用阿尼玛格斯形态之后,可以快速的补充消耗的体力。 In final of vacation, he also grasped that type of special barbecue reluctantly, the road of his cook, starts from that barbecue time. Therefore he will say, time at home, he will also prepare food occasionally. 在假期的最后,他也勉强掌握了那种特殊的烤肉,他的厨艺之路,就是从那一次的烤肉开始的。所以他才会说,在家里的时候,他偶尔也会做饭。 However except for that summer vacation training, he usually few prepares food directly. Therefore although he also understands about the crucial moment and time concept, but starts other food, the flavor is extremely really ordinary. 不过除了那一个暑假的训练,他平时很少有自己直接做饭的时候。所以他虽然也懂得一些关于火候和时间的概念,但做起其他的食物来,味道实在太过普通。 But makes him make the barbecue daily the words, he himself will also dislike troublesome, anything does not do simply, waits for Ginny to do. Moreover he also knows, Fred and Qiao actually are also the same wishful thinkings. As Wizard, really like Hermione said that wields the magic wand merely, the housework was really extremely simple. 可是天天让他做烤肉的话,他自己也会嫌麻烦,干脆就什么也不做,等着金妮去做。另外他还知道,弗雷德和乔其实也是一样的小心思。作为一个巫师,真的就像赫敏说的,仅仅是挥动一下魔杖,家务实在是太过简单了。 ....... ....... After eating one greatly, supplemented in the morning because of the arduous training the physical strength of consumption. 大吃一顿之后,补充了早上因为繁重的训练而消耗的体力。 Everyone uses a lazy posture, leans in the comfortable soft sofa, sits is drinking tea in the living room, is chatting, is enjoying the satisfied lunch break. 大家用一个慵懒的姿势,倚靠在舒服柔软的沙发上,坐在客厅里喝着茶,聊着天,享受着惬意的午休时间。 After being satiated with food and wine, Ron could not bear a guilty conscience, the sigh is saying, „pitiful Ginny, she is also taking care of Fred and Qiao at home, I am actually enjoying such good food, such difference was really big.” 吃饱喝足了以后,罗恩忍不住有一种负罪感,叹息的说着,“可怜的金妮,她还在家里照顾着弗雷德和乔,我却享受着这样的美食,这样的差别实在是太大了。” ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button