Chapter 422Hungarywood wasp
第422章匈牙利树蜂
The spell of cotton rosehad the effect, excellentgood, herspelldrew outprocession of lanterns'sintensewearyandsleepiness, drew outitswithin the body the potency of medicament.
芙蓉的魔咒起效果了,效果出奇的好,她的魔咒引出了火龙本身的强烈疲倦和睡意,也引出了它体内的药剂的效力。
The fire dragonfell asleep, itevenhas the snoringto come, itrestsverysoundly.
火龙睡着了,它甚至打起呼噜来,它睡得很香。ThispicturemakesGeorgesomewhathelpless, if we had knownmadeHarryalsoprepare the lethargic sleepincantationto be good.
这画面让乔治有些无奈,早知道让哈利也准备昏睡咒好了。
These controlledfire dragonhas not displayed the truestrengthcompletely, regardingsuchfire dragon, insteadis the directdeep sleepincantationcanachieve the besteffect, perhapsthisgame of victorcanbe the cotton rose.
这些被控制的火龙完全没有发挥出真正的实力,对于这样的火龙,反而是直接的沉睡咒能发挥出最好的效果,也许这局的胜利者会是芙蓉。Georgeis seeing the cotton rosesoftlyattaineddragoneggfrom the body of fire dragon, herfastafterretreats.乔治见着芙蓉正轻手轻脚的从火龙的身下拿到了龙蛋,她快速的朝后退去。Hergeneral idea/careless, planning some were smooth, was smoothmakespeoplebe inconceivable, perhapssheis startled, shetakes the dragoneggfastretreat, never expected that the fire dragonhad a longsnoringsuddenly. Roaring flamespewed out, ignitedherclothes.
她大意了,计划有些过于顺利,顺利得让人难以想象,也许她正在吃惊,她拿着龙蛋快速的后退,没想到火龙突然打了一个长长的呼噜。一股烈焰喷涌而出,点着了她的衣服。Althoughcotton rosegeneral idea/careless, butherdealingGeorgeacclaimed, shehas not shouted loudlylike the little miss, has not been thrown into confusion.
虽然芙蓉大意了,但她的应对还是乔治赞叹,她没有像小姑娘一样大喊大叫,更没有手忙脚乱。
Her handis holdingdragonegg, takes the hand of magic wandto transform the clear spring, the waterspews outfromhermagic wandtogether, the pouringextinguishedherflame.
她一只手抱着龙蛋,拿着魔杖的手转换出一道清泉,水从她的魔杖喷涌而出,浇灭了她身上的火焰。LikeCedric, sheattaineddragoneggsmoothly, arrived at the stockadesmoothly. Gives the staff the dragonegg, shewas also brought.
就像塞德里克一样,她顺利的拿到了龙蛋,顺利的走到了栅栏。将龙蛋递给工作人员,她也被带了下去。
The schoolmatescontinueto cheerforthisfiercemiss, loudis callinghername.
同学们继续为这个厉害的姑娘欢呼着,大声的喊着她的名字。MadameMaximis observing the situation others complacently, resembling to remindthem, thisisherstudent, is outstanding, appearancesimilarlyoutstandingstudent.
马克西姆夫人得意洋洋的环视着其他人,似要提醒他们,这是她的学生,表现优秀,外貌同样优秀的学生。Thenis the allocationlink, MadameMaximdoes not have the suspense, displayed the outstandingstudentto get the ten pointsforoneself.
接下来是打分环节,马克西姆夫人毫无悬念的,为自己表现优异的学生打上了十分。Except forProfessorKakaLove, otherprofessorsalsohit a goodscorefor the cotton rose.
除了卡卡洛夫教授,其他的教授也为芙蓉打了一个不错的分数。„WhatfollowingisMr.Krumm!”Bargmannshoutsloudly.
“接下来的是克鲁姆先生!”巴格曼大声喊道。Comes outfrom the tent, Krummseemssomewhatlistless, hispeakis drawing the shoulder, is gloomy the face.
从帐篷里出来的时候,克鲁姆显得有些无精打采,他耸拉着肩膀,阴沉着脸。Looksappearance that henot cares, Georgeis somewhat curious, what kind ofconditionKrummwill display.
看着他毫不在意的样子,乔治有些好奇,克鲁姆会表现出怎样的状态。Heisat the QuidditchWorld Cup the bestpursuingplayer, has seenenoughmanymagnificent scenes. Is on siteto respond that as ifalsogood, coulddisplay the differentconditions.
他是魁地奇世界杯上最好的追球手,见过足够多的大场面。临场反应似乎也不错,也许能表现出不一样的状态。
The condition of afterwardhavinglets the Georgesharp dropeye, Krumm'senoughcalmness, is not anxious. At least in the psychological quality, experiences other Krummpeople of numerousimportantsports eventto be better.
随后发生的状况让乔治大跌眼睛,克鲁姆足够的镇定,一点都不紧张。至少在心理素质上,经历过众多重大赛事的克鲁姆比其他人都要好。Buthispsychological quality was too as if good. Does not know that isDoemeStraughn'stradition, istheirways of teaching, orsimplyis the individuality of Krummin the unseemly behavior.
但他的心理素质似乎太好了。不知道是德姆斯特朗的传统,还是他们的教学方式,又或是干脆是克鲁姆自己的个性在作怪。
After Krummgoes on stage, hehas no expression, tactic that alsohas no. Helike thisis careless, walkstoward the fire dragondirectly.
克鲁姆上场之后,他没有任何表情,也没有任何的战术。他就这样大大咧咧的,直接朝着火龙走去。At leasthismovement and skillareveryagile, heevaded several flame ejaculations of fire dragonflexibly, is getting more and more nearto the fire dragon.
至少他的动作和身手还是很敏捷的,他灵活的躲过了火龙的几次火焰喷射,离着火龙越来越近。
The fire dragonseemsveryhot tempered, although the presentflyis small and weak, is flexibleenough, the flame ejaculationtime and time againwas shunted. Thisprovocation, stimulates the fire dragonto spoutmoreflame.
火龙显得很暴躁,眼前的苍蝇虽然弱小,却足够灵活,一次又一次的火焰喷射都被躲开。这种挑衅,刺激着火龙喷出更多的火焰。
A neutral of spit fire, Krummleft the fire dragonto arrive atenoughdistance. Helikedealing witheach time the Quidditchcompetition, anyflaw and neutralare hardto escapehiseyes.
一个喷火的空挡,克鲁姆离着火龙已经到了足够的距离。他就像应对每次魁地奇比赛一样,任何的破绽和空挡都难以逃过他的双眼。Hismagic wandprojected a white light, the white lightpricked the eye of fire dragonruthlessly.
他的魔杖射出了一道白光,白光狠狠的刺入了火龙的眼睛。Fire dragonpainis calling out, angryis whooshing, the flameflieslike the bombeverywhererandomly, almostflew the stand. Georgehas put out the magic wand, guarded against the fire dragon of going crazyto spurtmistakenly the place.
火龙痛苦的嚎叫着,愤怒的嘶吼着,火焰像炸弹一样四处乱飞,差点飞上了看台。乔治已经拿出了魔杖,防范着发疯的火龙喷错了地方。„Oh, this is really the astonishingaction, Ido not know how shouldappraisehim.”In the hostBargmanntoneis full ofsurprisedly.
“噢,这真是惊人的举动,我不知道该怎么评价他。”主持人巴格曼语气中饱含着惊讶。Krumm'scompetitionendedin the specialform, hedisplaysenoughbravely, is astonishingenough. Buthedid not useinthinksthesedragoneggs, inprocess that the fire dragon of going crazyinstrugglingwithstepped onrandomly, has stepped onbroke to piecesalldragonegg.
克鲁姆的比赛在特别的形式下结束了,他表现得足够勇敢,足够惊人。但他不用在去想那些龙蛋了,发疯的火龙在挣扎和乱踩的过程中,已经踩碎了所有龙蛋。„Shouldsay that Quidditchworthilyis the game of barbarian?”Georgecannot bearcomplain,
“该说魁地奇不愧是野蛮人的游戏吗?”乔治忍不住吐槽,„His , ifout of officeoutsideis rightis the completeconditionfire dragon, suchaction, shouldprepare the funeralforoneself.”Krumm'sastonishingaction, making the audiencetarry, evenforgotto cheerandapplaud, was taken away the arenauntilhim.
“他这要是在野外面对的是全部状态的火龙,这样的举动,就该为自己准备葬礼了。”克鲁姆惊人的举动,让观众都呆住了,甚至忘了欢呼和鼓掌,直到他被带离了赛场。
The fire dragonchanged into the Hungarianwood wasp, covers the blackscale, the bronzecorner, inNagois being covered with the fiercefire dragon of bronze-colorsharpthorn. Itis more flagitious than the previousthreefire dragons, is dangerous, itsflamecanspout50feet.
火龙又换成了匈牙利树蜂,一头覆盖着黑色鳞片,青铜犄角,长尾上长满青铜色尖刺的狰狞火龙。它比此前的三头火龙都要凶残,都要危险,它的火焰能喷出五十英尺。„FinalplayerisHarry Potter.”Bargmanncalled outloudly.
“最后的选手是哈利波特。”巴格曼大声叫道。
The lastplayer in tentwalked, Harrystepped the firmstepto walkfrom the tent.
帐篷里的最后一个选手走了出来,哈利迈着坚定的步伐从帐篷走了出来。„If as expected....”Georgelooks atthatHungariantreepeak, the angerfromroseat heart, „alsoreallyhas the accident/surprise....”
“不出意外的话....”乔治看着那头匈牙利树峰,怒火又从心里升了起来,“还真是有意外....”Comparesanotherthreeto be prescribed medicine, in addition the fire dragon of limit, thisHungarianwood waspis obviously more flexible, is hot tempered.
相比另外三头被下了药,加过限制的火龙,这头匈牙利树蜂明显更加灵活,更加暴躁。Perhaps others will only feel,this is becausethisfire dragonis more dangerous. ButGeorge can actually see,thisfire dragonhad not been obviously limited, itnearlyis the wilddragon under completecondition.
也许其他人只会觉得,这是因为这头火龙本身就更加危险。但乔治却能看出,这头火龙明显没有受到限制,它近乎是完全状态下的野龙。„Whoisatthisthesethings.”Georgecannot bearcalculate, the fire dragonwas safeguardedby the people of magicsection, iswho in secretunder the hands and feet.
“到底是谁在这这些事情呢。”乔治忍不住盘算,火龙是被魔法部的人看管的,是谁在暗中下手脚呢。Withouthefound out a reason why, Harryhad entered the stand, helikeCedric, bent downto lower the body, reducedownexistencefeeling.
没等他想出个所以然,哈利已经走进了看台,他就像塞德里克一样,伏低了身子,降低自己的存在感。Naturally, thisis completely useless, the vision of Hungarianwood waspis astonishing, cansee the lifeform that theserunbeyondseveral hundredfeet, is away from a locationlet alonemerely.
当然,这完全没用,匈牙利树蜂的视力惊人,在几百英尺外都能看见那些奔跑的生物,更何况仅仅是隔着一个场地。Howeverin addition the followingmovement, thiscrouches/submitsDibody, becamehad the significance.
不过加上接下来的动作,这个伏低身子,就变得有了意义。
The Hungarianwood waspblowoutroaring flame, the roaring flameblasts outbefore the Harrybodytogether, an explosion, the mist and dustis billowing, Harryvanishedduring the explosion.
匈牙利树蜂喷出一道烈焰,烈焰在哈利身前炸开,一声爆炸,烟尘滚滚,哈利消失在了爆炸之中。On the standtransmitsvarioustypesto shout and wrangle.
看台上传来各种大呼小叫。„Harrywas fired the ash.”Nevillecried.
“哈利被烧成灰了。”纳威哭了起来。„Was Potterthisfired the ash?”
“波特这就被烧成灰了?”
The Slytherinstudent, somecannotbelieve that owneye, this was also too easy, was their this/shouldcelebration?斯莱特林的学员,有些不敢相信自己的眼睛,这也太容易了吧,他们这是该庆祝了吗?Quicktheyknow,Potteris not easy dead.
很快他们就知道,波特并没有那么容易死掉。Harryvanishedin the arenathoroughly.哈利彻底消失在了斗兽场中。Immediately, hyenas, bravedfrom the soil. The hyenasrunaround the big dragon, evenreveals the buttocks, is swinging the tail, the provocation.
立刻,一个又一个的鬣狗,从泥土中冒了出来。鬣狗们绕着巨龙奔跑,甚至露出臀部,摇着尾巴,挑衅。How could the big dragonhas metsuchwildfood, itforgetsimmediatelyhad been firedgreythatadzuki beanDingbyoneself, moreflamewill spurttotheseprovokeitslifeform.
巨龙何曾遇到过这样猖狂的食物,它立刻忘掉了已经被自己烧成灰的那个小豆丁,将更多的火焰喷向那些挑衅它的生物。
The flame ejaculation of Hungarianwood waspcanover50feet. The wildbig dragonblowoutcolumn of flame, allprovokeditslifeformto fire the soil.
匈牙利树蜂的火焰喷射能超过五十英尺。狂暴的巨龙喷出火柱,将所有挑衅它的生物都烧成了泥土。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button