Chapter 416'sfirsttest
第416章第一个考验HeconfirmedtoHagridseveraltimes, untilaffirmingthemreallymustcompletethisinconceivabletask, until nowheis the expression that soondied.
他向海格确认了好几次,直到肯定他们真的要完成这个不可思议的任务,直到现在他还是一副快要死掉的表情。Hestillremembers that clearly the snake of secret roomis strange, itssnake skininvulnerability, the water and firedoes not injure, the spellis unable to penetrate. Thesefire dragons in competition, will not compare the snaketo be strangeare easierto cope.
他还清楚的记得密室的蛇怪,它的蛇皮刀枪不入,水火不伤,魔咒根本无法穿透。比赛中的那些火龙,不会比蛇怪更容易对付。Evenmore than one year time, hehas the considerableprogress, butresists a magicmost powerfulmagiclifeform, thiswent beyondhisarea of competenceseriously.
即使这一年多的时候,他已经有了长足的进步,但对抗一头魔法界最强大的魔法生物,这严重超出了他的能力范围。Thatis50feethighbig dragons, thesefearfulfangs, the dense and numerousscales and lumps, light/onlyvisitthem, canletpersonscalp tingles, fainteddeadlyin the past.
那可是有五十英尺高的巨龙,那些可怕的獠牙,密密麻麻的鳞片和疙瘩,光是看着它们,就能让人头皮发麻,晕死过去。Flamefull20 to 40 feet that theyspout, needsonecrowd of trainedWizard, cancontrol one triggedfire dragon. The contrast of heandfire dragon, like a beanDing, challenges the monsterwith the toothpick the warrior.
它们喷出的火焰足有20到40英尺,需要一群受过训练的巫师,才能控制住一条已经被制住的火龙。他和火龙的对比,就像一个豆丁,一个用牙签挑战怪兽的勇士。„Do not worry, our is not trying to find the solution!” The comfort of HermioneheartHarry.
“别担心,我们这不正想办法吗!”赫敏心的安慰着哈利。Ronhanded overonecup of watertoHarry, sawhimto drinkup. inwater, with the sympatheticlanguagegas channel/angrily said, „had no way is not worried that was the fire dragon, perhaps the teacherswere insane the cupImake a bet, theseteachershave no wayto defeat the fire dragon, theymake the studentgo the fire dragonto fightunexpectedlyindulgently.”罗恩递了一杯水给哈利,见着他一口气喝光了杯里的水,用同情的语气道,“没法不担心,那可是火龙,也许老师们是疯了。我打赌,那些老师都没法战胜火龙,他们竟然异想天开的让学生去与火龙搏斗。”„Theywill not make the studentsgo to and fire dragonfight, theycould not defeat the fire dragon.”Georgewithaffirmativelanguagegas channel/angrily said, „what the firstprojecttestsis the courage, whatstudentneedisfacing the fire dragon, rather thandefeats the fire dragon.”
“他们不会让学生们去和火龙搏斗的,他们自己都战胜不了火龙。”乔治用肯定的语气道,“第一个项目考验的是勇气,学生需要的是面对火龙,而不是战胜火龙。”Hepondered over, said,„youalsoseedragonegg, theywill be the femaledragon, the organizerwill not look forthatmultipurposenotonthingsintentionally. Thiswordsit seems like, the competition is very possibleto attaindragoneggin front of the fire dragon.”
他琢磨了一下,道,“你还看到很多龙蛋,它们又都是母龙,主办方不会故意找来那么多用不上的东西。这样看来的话,比赛很可能是在火龙面前拿到龙蛋。”„!”BecauseHarrydoes not usewith the mood that the fire dragonfightrelaxes, immediatelyraises, „snatches the dragoneggbefore the body of fire dragon, this non-ratio and fire dragonfightare easy.”
“啊!”哈利因为不用和火龙搏斗而缓和下来的心情,立刻又提了起来,“在火龙的身前抢到龙蛋,这并不比和火龙战斗容易。”Georgeis analyzingslowly, „fire dragonis the powerfulmagiclifeform, youcannotcount on that the puredependencespellinjuresthem. Withsnakestrange, the thickskin of dragonhas the hugeprotection capability, only then the most powerfulspellcanpenetrate.”乔治慢慢的分析着,“火龙是强大的魔法生物,你不能指望单纯依靠魔咒去伤害它们。和蛇怪一样,龙的厚皮有着巨大的防护能力,只有最强大的魔咒才能穿透。”„Theirhugebodies, makingthemnot have the fatalspot, even the brain of dragon, stillin the protection of firmdragon bone|keel. Completing the order formgrownWizard, sees the fire dragonbestwayis beingturns aroundto run awaythroughout.”
“它们巨大的身躯,让它们没有致命的部位,即使是龙的大脑,也在坚固的龙骨的保护中。落单的成年巫师,见着火龙最好的办法始终都是转身逃走。”Hisanalysismakes the Harrycomplexionuglier, hemaynot havemeansturn tail.
他的分析让哈利的脸色更加难看,他可没办法转身逃跑。Georgehas not continuedto frightenHarry, the say/way of comfort, „is goodbecause, youdo not needto fightwith the fire dragon, youneedto doavoidsitmerely, attractsitsattention.”乔治没有继续吓唬哈利,安慰的道,“好在,你并不需要与火龙战斗,你需要做的仅仅是躲开它,吸引它的注意力。”„Isattracts the attentionmerely the words, thatmeanswere many, the glare, the loud sound, the distortionincantation, thesecanattract the attention of opening firedragon. Ifyouin the choicestealth, weakenyourexistencefeeling, thatavoids the fire dragonis not very difficultmatter.”
“仅仅是吸引注意力的话,那办法就多了,强光,巨响,变形咒,这些都能够吸引开火龙的注意力。如果你在选择隐形,削弱自己的存在感,那躲开火龙并不是非常困难的事情。”Hermione the head, said,„theseare the spells that wecanuse, does not needto studyspecially.”赫敏了头,道,“这些都是我们能够使用的魔咒,不需要特别去学习。”Theseyearslater, theyhave had a good command ofmanypracticalincantations. No mattersummoned the glare, made the loud sound, sent out the attack, distorted the animal, theydo not needto studytemporarily. Ifcanreasonably the matchinglearnedincantation, the Harryfollowingduty, seems like can also be easily solved.
这些年下来,他们已经掌握了很多实用的咒语了。不管是召唤强光,制造巨响,还是发出攻击,变形出动物,他们都不需要临时去学习。如果能够合理的搭配已经学会的咒语,哈利接下来的任务,看起来也能迎刃而解。„Thisis not it seems like difficult.”Listens to a Georgeanalysis, Ronto think that is not so formidabeto the fire dragon.
“这样看来也没那么难。”听乔治一分析,罗恩觉得对火龙并不是那么难对付。„Whatthereforethisprojecttestsisyourcourage, does not makeyoubring death.” The Georgesuperficialsay/way, „normalcontest rule, thisproject, youcanknow the duty on the same day of start.”
“所以这一个项目考验的是你们的勇气,不是让你们去送死。”乔治轻描淡写的道,“正常的比赛规则,这个项目,你们在开赛的当天才能知道任务。”„Youonly have the dozen minutes of setup times, mustin a short timeadjust the goodcondition, considered how is goodto cope with the fire dragon. Thencantestyourcourage and strain capacitiestruly, nowis ahead of timeso manygod knowsduty, naturallycannot baffleyou.”
“你们只有十几分钟的准备时间,要在极短的时间里调整好状态,考虑好怎么对付火龙。这才能真正考验你们的勇气和应变能力,现在提前了这么多天知道任务,自然难不倒你们。”„The beforehandparticipantwill dieno wonderso manypeople, more than tenminutesfind outto cope with the means of fire dragon, Iguess, only thenyoucanaccomplish.” The Harrymoodrelaxedfinally, the tonealsobecomesrelaxed. Haseveryone'shelp, the seeminglyinconceivableduty, nowunexpectedlybecomessosimple.
“怪不得以前的参赛者会死那么多人,十多分钟想出对付火龙的办法,我猜只有你才能办到。”哈利心情终于舒缓了下来,语气也变得轻松起来。有着大家的帮助,看上去不可思议的任务,现在竟然变得如此简单。Georgecontinues saying that „the means of dealing withare not difficult, the keylies when youfacing the deterrent of fire dragon, facingflame that itspoutstime, but can also keepcalm.”乔治继续道,“应对的办法并不难,关键在于当你们面对火龙的威慑时,面对它喷出的火焰的时候,还能不能保持镇定。”Helooked atHarryseveralseconds, said,„the Harrywords, Iwas not worried. Whatneedsto be worriedisCedric, hemaynot haveso manypeopleto helphimtry to find the solution, is uncertain the project that hecompetesnot to know.”
他看了哈利几秒,道,“哈利的话,我并不担心。需要担心的是塞德里克,他可没那么多人帮他想办法,不定他连比赛的项目都不知道。”
Before beginning schooltime, hebringsHarry, HermioneandRon, in the AfricanprairiebyArneyMaggs's the fight of shapeadaptationpredator. Theirfrom the beginningis unable to act, does not dareto see the blood, seeschild who the corpsecanvomit, rapidtransformationfor the soldier of blood and iron.
开学前的时候,他带着哈利,赫敏和罗恩,在非洲大草原上以阿尼玛格斯的形态适应掠食者的战斗。他们从一开始的无法行动,不敢见血,见着尸体都会呕吐的孩子,迅速的蜕变为了铁血的战士。ThisisWizard, grasps the specialstrengthunusualness, inconceivablesoldier. Wizardcontrol is not only the magic, is not only the strength, isthoroughgrasps itself.
这就是巫师,掌握特殊力量的超凡者,不可思议的战士。巫师掌控的不仅仅是魔法,不仅仅是力量,更是彻底的掌握自己。
The strongwill, many and variedmagics, canhelpthemuseto crush the physiological reactionin the fightsanely, crushes the mood. The unusualstrengthcan not cleverest in fighting, becomes the powerfulsoldier.
坚强的意志,多种多样的魔法,能够帮助他们在战斗中用理智去压倒生理反应,压倒情绪。超凡的力量能让最不善战的人,成为强大的战士。Harrypondered, said,„IthinkIshouldtellCedric, IseeMadameMaximandKakaLoveinfire dragonthere, theyhave knownthismatter. Theywill definitely telltheirstudentthis, nowCedricdoes not know the person of eventonly.”哈利沉思了一下,道,“我想我该去告诉塞德里克,我在火龙那里看到马克西姆夫人和卡卡洛夫,他们都已经知道这件事情了。他们肯定会将这个告诉他们的学生,现在塞德里克是唯一不知道比赛项目的人了。”„This, Cedric is also ourschool, cannotlethim, anythingdoes not knowgoesfacing the fire dragon. Everyoneis a schoolmate, reallyhad/left the accident, is not when the time comes good.”Hermionehead, approvalis looking atHarry.
“就该这样,塞德里克也是我们学校的,总不能让他一个人,什么都不知道的就去面对火龙。大家都是同学,真出了事故,到时候可不好。”赫敏了头,赞同的望着哈利。„Thisis also good, sinceHarrydid not plan the champion who withthreestrongcompetitions, at leastshouldmakeCedricobtain the champion- AlsoorKrummwins the champion is also good- The cotton rose” the Ronsoundmore and more, more and morewithout the energy, hedoes not knowwhoprobablyshouldwin the championto be good. As if everyone haswith the reason of champion.
“这样也好,既然哈利不打算拿三强争霸赛的冠军,至少应该让塞德里克得到冠军--又或者克鲁姆拿冠军也不错--或者芙蓉好像也”罗恩的声音越来越,越来越没底气,他不知道该谁拿冠军好了。似乎每个人都有拿冠军的理由。Georgesmiling of gently, said,„who the championsare good, so long as the competitionis safe and uneventful, is the bestcompetition.”乔治轻轻的笑了笑,道,“谁得冠军都好,只要比赛安然无事,就是最好的比赛。”If possible, hehopedthistimecompetitionuneventfulcrossing. Alwaysleavessuddenly, hisadvantagetoLord Voldemort, are many a section. No matterhe, isHarry, Hermione, Ron, the people of fraternity.
如果有可能,他更希望这次的比赛风平浪静的渡过。每多出一时间,他对伏地魔的优势,就多出一截。不管是他,还是哈利,赫敏,罗恩,还有兄弟会的众人。
( To be continued.)
(未完待续。)
...
...
To display comments and comment, click at the button