Chapter 323strengthensversionQuidditch
第323章加强版魁地奇Looks atthis, Georgecannot bearsomewhatsigh with emotion, „the Quidditchruletrulyshouldchange, today'scompetition was too ugly. Although the Quidditchcompetitionis the demonstration of Wizardstrengthandwisdom. Butthisdemonstration, should notincludingturn the stickto the female student, wields the fist.”
看着这一幕,乔治忍不住有些感慨,“魁地奇规则确实应该改一改,今天的比赛实在太难看了。虽然魁地奇比赛是巫师力量与智慧的展示。但这个展示,可不应该包括对女生轮棍子,挥拳头。”Katediscontentedcomments, „barbaricuncouthlygame, Ido not likethiscompetition.”Sheobtained the Quidditchcompetitionto be proudfor the Gryffindorgirls, butshehad no wayto likeonthiscompetition.
凯特不满的评价道,“野蛮粗鲁的游戏,我不喜欢这种比赛。”她为格兰芬多的姑娘们获得了魁地奇比赛而骄傲,但她没法喜欢上这场比赛。Georgecontinuesto think, thought aloud, „if possible, couldlike the previouscompetition, introduced the resistance of disasterin the competition. Let the team memberresist the nature, rather thanlashes outmutually, thatis too ugly, was too inferior.”乔治继续思索着,自言自语道,“如果可以的话,也许可以像上次比赛一样,在比赛中引入天灾的对抗。让队员去对抗自然,而不是相互出手攻击,那太难看,太低劣了。”Kate'slookalsoshone, sheponders overto saycarefully,„if so, will competeplaces the resistancenaturaldisasterwith emphasis, rather, whateveramong the team membersattacks each other, is much friendlier than the competition, the significance of competition is also much bigger.”
凯特的眼神也亮了起来,她细细琢磨道,“如果是这样的话,将比赛重点放在对抗自然天灾,而不是任由队员之间相互攻击,那比赛会友好得多,比赛的意义也大得多。”Sheshakes the headimmediately, „competitionis heldin the field, only ifwewill competeto put the suburb, infieldwherehascanresist, the previoustimerainstorm, oneyearmeetsseveraltimesrarely.”
她随即又摇了摇头,“比赛是在球场进行,除非我们将比赛放到郊外,在球场哪有可以对抗的,上次的暴雨,一年都难得遇上几次。”George asked that „whycan'tplace the suburb the competition?”乔治反问道,“为什么不能将比赛放在郊外呢?”Hislightsaying, „weareWizard, wedo not needto sitin the spectators'stand, takes the popcorn to watch the competition. Wecanonflying broom, on the flyingblanketwatch the competition. Wecanon the waterfall, watch the competitionin the sea level. Wecanwelcome the setting sun, is pulling the rosy-colored clouds at dawncompetition.”
他平淡的说道,“我们可是巫师,我们不需要坐在观众台,拿着爆米花才能看比赛。我们可以在飞天扫帚上,飞毯上看比赛。我们可以在瀑布上,在海面上看比赛。我们可以迎着落日,挽着朝霞比赛。”Georgewithmisleading the tonesaid,„weareWizard, wehave the broadworld, wedo not needto fantasizeandanticipateprojectlike the mortalon the player. Wecanpass through the canyonwith the player, pursues the livelihoodtogether, participates in the competitiontogether.”乔治用蛊惑的语气说道,“我们是巫师,我们拥有广阔的天地,我们不需要像凡人一样将幻想和期待投射在球员身上。我们可以和球员一起穿过峡谷,一起追逐日月,一起参与比赛。”
The ray in Kateeyesis getting more and more bright, picture of Georgedescription, causedherthickcuriosity. Pursues the livelihoodonflying broom, passed through the canyonwith the playerstogether, the passing over gently and swiftlywaterfall, suchcompetitioncompared withwill certainly turn the stickin the fieldmutually, brandishing the fistwas much more attractive.
凯特眼里的光芒越来越亮,乔治描绘的画面,也引起了她浓浓的好奇。在飞天扫帚上追逐日月,与球员们一起穿越峡谷,掠过瀑布,这样的比赛一定会比在球场互轮棍子,挥舞拳头要好看得多。„In a big waytakesonepiece6as the field, takesthe whole worldas the arena.”Georgetwitteringsaying, he himselfwas dauntedbythisastonishingidea.
“以一片大六为球场,以整个世界为赛场。”乔治呢喃的说道,他自己都被这个惊人的想法吓住了。Is listening to the Georgewords, Katejumpedquickly, „in a big waytookonepiece6as the field, thatsimplytoo, simplytoo-”
听着乔治的话,凯特都快跳起来了,“以一片大六为球场,那简直太,简直太--”Shedoes not know how shouldappraise, this was too absurd, but too was also attractive. Takesoneentirebig6as the field, takesthe whole worldas the arena, suchQuidditchcanbewhat kind ofmajestic, what kind ofinconceivable.
她不知道该如何评价,这实在太荒谬了,但又实在太诱人了。以一整个大六为球场,以整个世界为赛场,那样的魁地奇会是何等的大气磅礴,何等的不可思议。Georgeponderedsome little time, shook the headfinally, said,„theseare not the presentcanaccomplish, took6as the fieldin a big way, flying broom when ifat leasttentimes of hotcrossbow bolt. Mustlook all about the watchingcompetition of overall situation, only ifdepends upon the mugglessatellite.”乔治思考了好一会,最后摇了摇头,说道,“这些远不是现在可以办到的,以大六为球场,飞天扫帚的时至少要是火弩箭的十倍。要纵览全局的观看比赛,除非依靠麻瓜的卫星。”„.”Healso the transitsaid,„moves to the open country the field, these were very easyto achieve, seemed like the region of danger, was also very ordinaryregardingWizard. With the aid of the help of natural environment, Wizardwere very easyto transformmanynaturaltests, the violent stormdoes not needto wait for the weather.”
“不过。”他又转口说道,“将球场搬到野外,这些是很容易达成了,一些看上去危险的地域,对于巫师来说也很平常。借助自然环境的帮助,巫师们很容易改造出更多的自然考验,狂风暴雨也就不需要等着天气了。”Kate'sexcitingnod, said,„thisdefinitelyis much more attractive than the presentQuidditchcompetition. The contrast the mutualpetty action in Quidditcharena, the mutualattackfightsnow, withQuidditch that naturallyresistsis the trueQuidditchcompetition.”
凯特兴奋的点了点头,说道,“这样肯定比现在的魁地奇比赛要好看得多。对比现在魁地奇赛场上的互相小动作,相互攻击斗殴,与自然对抗的魁地奇才是真正的魁地奇比赛。”„But is also much more dangerous, is much more troublesome.”Georgeponders over the possibility that thistransforms the Quidditchcompetition, said,„the implementation of smallrangeis not difficult, after allonlyneeds an expensesexpense, Wizard everyone is the efficientlabor force, in less thanhow muchtimeandexpenditures.”
“但也危险得多,麻烦得多。”乔治琢磨这改造魁地奇比赛的可能性,说道,“小范围的试行并不难,毕竟只需要一点开销费用,巫师们每个人都是高效的劳动力,用不了多少时间和花费。”„The place of troublelies inneeding the personto go to the organization, the safekeeping of securitywork of competition must be at the right placeeach time, the competitionneedspowerfulWizardto bring up the rear.”Georgecalmsaying.
“麻烦之处在于需要人去组织,每次比赛的安全保护工作也必须到位,比赛都需要强大的巫师压阵。”乔治冷静的说道。Hestartsto analyze the drawback and trouble of thiscompetition, heis notLouhaespeciallythattype, idea, a fantasy, startedto associatetooneselfhad obtained the person of Merringmedal.
他又开始分析这种比赛的弊端和麻烦,他可不是洛哈特那种,一个点子,一个幻想,就开始联想到自己已经获得了梅林勋章的人。Georgeknows, a goodtentative plan, is only the insignificantstart, mustrealizeto become the reality the tentative plan, but alsohas the innumerabledifficulties to overcome.乔治知道,一个好的设想,只是微不足道的开始,将设想要实现成为现实,还有着无数的困难要克服。Hein the study of magic, has had the innumerablethissetbacks, so long ashisunceasingcorrection policy, the unceasingexplorationrule, he can always finally the welcomingharveststep by step.
他在魔法的学习上,已经有过无数次这种挫折,但只要他不断的修正策略,不断的探索规则,他最后总能够一步一步的迎来收获。Thinks ofhere, hesmilesgently, said,„theseare the remotethings, laterneedsto consider, the magicpopulationis the biggest problem. At the magicpresentpopulation, the bigchange and activitymostlydo not have the significance.”
想到这里,他轻轻笑了笑,说道,“这些都是遥远的事情,以后才需要考虑,魔法界人口是最大的问题。以魔法界现在的人口,大的改变和活动大多没有意义。”Said the bottom, magic biggest problem orpopulationbottleneck, if the populationwere manyenough, the demandwere manyenough. The gradation of Quidditchcompetition, moreevents, thesewill comply with the demand of marketto appear.
说道底,魔法界最大的问题还是人口瓶颈,如果人口够多,需求够多。魁地奇比赛的分级,更多的比赛项目,这些都会顺应市场的需求出现。Withoutenoughpopulation, oneyearseveraltimesQuidditchenoughWizardentertainmentoneyear, everyonenotneedmoreevents, notneedmanyrecreational activities.
但如果没有足够的人口,一年几次的魁地奇已经足够巫师们娱乐一年了,大家并不需要更多的比赛项目,不需要更多的娱乐活动。........
........
After Quidditchcompetition, is the longstudy, inschool the near futurealready less things. Everyonewill concentrate on the study, intwomonths, the test of end of the periodhad been decidingwhethertheycan beinto the nextgradesmoothly.魁地奇比赛之后,是漫长的学习,学院里近期已经没有更多的事情。所有人都将精力放在了学习上,在过两个月,期末的考试决定着他们能否顺利升入下一个年级。Buttheseare notHarry, Hermione, Ronneedto be worried. The request of Hogwartsteachingverylow, except forNevilleandCrabble, everyoneis very difficultto imagine, others will fail a gradebecause of the resultissue.
但这些都不是哈利,赫敏,罗恩需要担心的。霍格沃茨教学的要求非常的低,除了纳威和克拉布,大家很难想象,其他人会因为成绩问题而留级。Harryhas the matter that oneselfneedto be worried about, cango to the opportunity in HogueMordevillageto the students. Thisis the Harrylong-awaitedmatter, isheprepareslong timefight.哈利有着自己需要担心的事情,又到了学生们可以去霍格莫德村的机会。这是哈利期待已久的事情,也是他准备良久的战斗。Nighttime, Harrytosses and turnson the bed, is unable to go to sleep. Tomorrowwill arrive atHogueMordevillagetime, heknows that ownpresentshouldbe calm, shouldsleepimmediately. Heneeds the sleep, heneedsto rest, tomorrow'shewill need the bestcondition.
夜里的时候,哈利在床上辗转反侧,一直无法入睡。明天又到去霍格莫德村的时候了,他知道自己现在应该冷静,应该马上睡觉。他需要睡眠,他需要休息,明天的他需要最好的状态。Butmorereminded itselflike this, hemore was hardto go to sleep. Usuallyin attended class, hecanpour into the thoughtsto the study, coversthing that hidesat heart.
但越是这样提醒自己,他越是难以入眠。平日里上课,他可以将心思更多倾注到学习上,掩盖心里潜藏的东西。Buttomorrowis the specialday, to the night, the mood of several daysconstraining, allnegativethings, spew outinthis moment. Pictureone after anotherinappearsat heartunceasingly, hishaving no waycalms down.
但明天是特殊的日子,一到了深夜,这些天压抑起来的情绪,所有的负面的东西,都在这一刻喷涌而出。一幕又一幕的画面在心里不断浮现,他没法冷静下来。In a Dursleydarkday, hishopeto the family, called back the soul of the deceasedto blame the memory of the innermost soulunearthing, before mother at the point of deathentreaty, the Lord Voldemortsharplaughter , the Sirius Blackuglycountenance. Preparation that these daystraining, hemade, tomorrow'sduty.
在德思礼一家的黑暗日子,他对家庭的渴望,被摄魂怪从灵魂深处挖掘出的记忆,母亲临死前的哀求,伏地魔尖厉的笑声,小天狼星布莱克丑恶的嘴脸。这些天的训练,他所作出的准备,明天的任务。Complicated, all, appearsin the Harrymind, the tomorrow'sactionwill be important.
千头万绪,所有的一切,都浮现在哈利的脑海里,明天的行动至关重要。
( To be continued.) 8manysplendidnovels, welcometo visiteveryonestudyinginstitute
(未完待续。)八更多精彩小说,欢迎访问大家读书院
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #323: Strengthens version Quidditch