Chapter 225Georgedreamcooked rice crust
第225章乔治的梦幻锅巴„Suchgood, when the time comesHarrycaneat mealwithus, many are also manyonepoint of liveliness.”Annais also sayingwith ease.
“那样挺好,到时候哈利可以和我们一起吃饭,多一个人也多一分热闹。”安娜也轻松的说着。Finally, Georgein the grandmotherandAnnaanticipation, untilcannot supportagain, is allowedto leave the table.
最后,乔治在祖母和安娜的期待中,直到再也撑不下去,才获准离开餐桌。Helikesthisfeelingvery much, adapts tothisanticipationvery much, thisbecameGeorgeSorostooto be really goodfor a lifetime.
他很喜欢这种感觉,很适应这种期待,这一辈子成为乔治索罗斯实在太好了。Hehas not becomeothers, has not becomeHarry Potter, has not becomeRonWeasley, has not becomeDracoMalfoy, has not becomeTomRiddle, hebecomesbestGeorgeSoros
他没有成为别人,没有成为哈利波特,没有成为罗恩韦斯莱,没有成为德拉科马尔福,没有成为汤姆里德尔,他成为了最好的乔治索罗斯In the following several days, Georgeis enjoying the leisure and joy of family life, the growth of strength, brought aboutmanychanges.
接下来的几天里,乔治享受着家庭生活的休闲与快乐,实力的增长,带来了诸多的变化。Hedoes not useallthoughts, allenergy, incompleteinvestmentmagicexperiment. Hecanenjoy a pointoneselfleisuretimeslightly, thisregardinghas tightenedhim of spiral spring, is the specialexperience.
他已经不用将所有心思,所有精力,都完全投入魔法实验中去。他可以略微的享受一点自己的闲暇时光,这对于一直绷紧发条的他来说,也是特别的体验。Georgepoints atfrom the skywaves, operates a circularbigballfrom the skyto rotate, red-orangeflamejust like the sunglowsamejumpin the ballbody of bigball, walks randomly, the bigball and flame, composed a gorgeoussmallSuntogether.乔治一只手指在空中舞动,操纵着一个圆形的大球在空中转动,一圈橘红色的火焰在大球的球身犹如日冕一样的跳跃,游走,大球与火焰,共同组成了一个绚丽的小太阳。Withsmallsolarunceasingrevolving, the jump that the sunglownon-stop, dances in the air. Fragrance of foodmix, dispersesin the roomslowly, rich, is stimulating the sense of person, is stimulating the taste bud of person, making the personenunciationpromote saliva or body fluids.
随着小太阳不断的旋转,日冕不停的跳跃,飞舞。一阵食材混合的香气,慢慢在屋里散开,浓郁,刺激着人的感官,刺激着人的味蕾,让人口齿生津。Strong wind from afarliterature, www.cfwx.net
长风文学,www.cfwx.net„Ihave not thought that canprepare foodunexpectedly.”Annadeeplyattractedfragrance, was enchanted is saying.
“我从来没想过,竟然可以这么做饭。”安娜深深吸了一口香气,迷醉的说着。„Ialso the first time amsawsomepeopleto have the leisurely moodlike this, handlessuchmatterwith the magic.”Grandmotherchuckle, favorslooks atGeorge that drowns.
“我也是第一次见着有人这样有闲心,用魔法做这样的事情。”祖母轻笑一声,宠溺的看着乔治。„Slightlymanages a household the specially-madedreamcooked rice crust, Imake a bet, hecannot certainly achieveme is so good.”Georgealsoseemsveryexcited, is hopefulaboutpresentsolarcommonfood.
“小当家特制的梦幻锅巴,我打赌,他一定做不到我这么好。”乔治也显得非常兴奋,对眼前的太阳一般的食物充满期待。Histhese daysleisuretime, startedto tryto prepare food, taking advantage of the convenience of magic, heexceeded the previous generationto force-feedownlevelquickly, now his cook, went to the previous generationunimaginablesituation.
他这几天闲暇时光,开始重新试着自己做饭,借着魔法的便利,他很快就超越了前世喂饱自己的水平,现在他的厨艺,已经达到了前世不可想象的地步。Has saying that Wizardinbornis the person of cheating, theyhad the average personnostrength. Manyaverage people can only stay the idea and creativityinfantasy, Wizardcanrealizedirectly, canimitatedirectly, thisuniqueexperience, reallyextremely makes one be enchanted by.
不得不说,巫师天生就是作弊的人,他们拥有了普通人没有的力量。很多普通人只能停留在幻想中的想法和创意,巫师们直接就可以实现,直接就可以模仿,这种独一无二的体验,实在太过让人迷醉。Taking advantage of the convenience of magic, completelyprecisemeasuring and control, the cookingdid not haveanysecretregardingGeorge. Severaldays of time, madehiscookachieve the inconceivableboundary.
借着魔法的便利,完全精确的度量和控制,烹饪对于乔治没有了任何秘密。才几天时间,就让他的厨艺达到了不可思议的境界。
The ordinarycookingcannotsatisfy the Georgehobby, hestartedto duplicateonce in the cartoonhas seen the idea, stemmed fromgood foodcartoonChinaslightlyto manage a household the dreamcooked rice crust, became his today'swork.
普通的烹饪已经不能满足乔治的爱好了,他开始复制曾经在漫画中见过的想法,出自美食漫画中华小当家中梦幻锅巴,就成了他今天的一项作品。Situation that the average person who overhaulpreparing food of dreamcooked rice crust, has been separated fromcompletelycanimitate.
改制的梦幻锅巴的做饭,已经完全脱离的普通人可以模仿的地步。Roasts the full circlesphericalcooked rice crustby the charm the rice, the cooked rice crustinner wallspreads out the thinthinbeef, the shelled fresh shrimp, the green pepper, the chicken legmeat, the squid, is frying the fragranceslightly, addsfewsoup stockto thicken soupby the lotus root starch, calls in the white pepperpowder and salt.
将米饭以魔力烤成圆球状的锅巴,锅巴内壁铺上细薄的牛肉,在将虾仁,青椒,鸡腿肉,鱿鱼,略为炒香,加入少量高汤以藕粉勾芡,调入白胡椒粉和盐。
The food of mixwas sealedinto the sphereshapein the cooked rice crust, finallysummoned the flame, bakedwith the aid of the strength of revolvingevenly, the tastiness of allfood, completeinfiltrationtodreamcooked rice crust.
混合的食材被封入圆球状的锅巴之中,最后召唤火焰,借助旋转的力量均匀烤制,将所有食材的鲜美,完全的渗透到梦幻锅巴之中。„Thisis the good food that wiseWizardcanmake.”
“这是只有高明的巫师才能制作的美食。”Georgehas toacknowledge,oneselfthistypeis used in being opportunisticapproach of cooking the magic, wiseWizardcanimitate.乔治不得不承认,自己这种将魔法用于烹饪的取巧做法,只有高明的巫师才能模仿。„Seemed likeyesterday'sdreamMapo bean curdis more delicious.”Annais sayingwith the hopefultone.
“看上去比昨天的梦幻麻婆豆腐还要好吃。”安娜用充满期待的语气说着。Althoughmultipurpose of Georgewill makeher unable to bearsomewhatfrustrates, the specialty that thenprepares foodcontinuallywas also inferiorbyhim. Howeverlooks at presentthismarvelousscene, making one unable to bear the anticipation and happiness.
虽然乔治的万能会让她忍不住有些挫败,这下连做饭的专长也被他比下去了。不过看着眼前这奇妙的场景,让人忍不住期待和高兴。Ordinarydailypreparing food, becomessuchmagicto be interesting, inpeacefulwarmlifetofamily/home, increasedseveralpoints of anticipation and interest.
普通日常的做饭,变得如此的魔幻有趣,给家里安静温馨的生活,增添了几分期待和趣味。When the dreamcooked rice crustinstalls the tablefinally, Georgealsodeliberatelymanufactured, the flasheffect that in the cartooncanpresent, duplicatedperfectlyslightlymanaged a household the scene.
在最后梦幻锅巴装上餐桌的时候,乔治还刻意制作出了,漫画中才会出现的闪光效果,完美的复制了小当家中的场景。Althoughfinally, the dreamcooked rice crustcannotto eathas tears streaming down the face, but the excellentflavor, the specialcreativity, thiscan bein additionperfectlyonetimereappeared.
虽然最后,梦幻锅巴不会让人吃得泪流满面,但绝妙的味道,加上特别的创意,这算得上是最完美的一次重现了。
The leisuretimewas relaxedandgood, was inspired byGeorge, the grandmotherandAnnaalsotomanufacturingsomespecialdreamsattended to the interest. Theyare wresting away the kitchen, dailypreparing food, will join the interest of magic.
闲暇的时光轻松而美好,受到了乔治的启发,祖母和安娜也对制作一些特别的梦幻料理有了兴趣。她们霸占着厨房,将日常的做饭,加入了魔法的趣味。Has saying that so long aswants, Wizard are really the bestchefs, theycompare the ordinarymaster chef, hastoomanyadvantages. Matchingandmix that the incomparablecrucial moment and bladelabor, cannot achievemanuallycompletely.
不得不说,只要愿意,巫师们真的是最好的厨师,她们相比普通的大厨,有着太多的优势。无可比拟的火候和刀工,手工完全做不到的搭配与混合。Wizardcanlet the foodin the flash, undergoes many differentingredientsways. Underall sorts ofcheating, to the master chefs, the Grandmastershasmanylofty aspirations and high ideals, compared withdoes not press the magicskill that the repertoireplays a cardcompletely.巫师可以让食材在一瞬间,经受多种不同的料理方式。在种种的作弊之下,任凭大厨们,大师们有着多少雄心壮志,也比不过完全不按套路出牌的魔法技巧。RegardingGeorge, after enjoying the leisurerelaxed, shouldreturn to the subject. AsWizard, powerfulisallsafeguards, hewill not forgetabsolutely. Recently the growth of strength, hehad the moodfinally, has the time, is enjoying the goodtime.
对于乔治来说,享受了闲暇放松之后,又该回到正题。作为巫师,强大才是一切的保障,他绝对不会忘记。正是最近实力的增长,他才终于有心情,有时间,享受着美好的时光。Has eaten after the morning, Georgetidied up the mood, tidied up the material that purchasesandlooks forfromeach region, hearrived atoneselfunderground base.
吃过早晨后,乔治收拾了心情,也收拾了从各地购买和淘换回来的材料,他来到了自己的地下基地。Thisis a basement that hebuiltlast year, from the heavy/thickraised floor of library, unearths more than 20metersdownward, was walking more than 50metersalong the said/tunnel, is a simplebroadbasement.
这是他去年建立起来的一个地下室,从藏书室的一块厚重的活动地板下,往下挖掘二十多米,在沿着地道走了五十余米,就是一个简单宽阔的地下室。
The brightlight, just like the daytimeherephoto, in the airhas the specialmedicinal herbsaura, making the personspiritshake.
明亮的灯光,将这里照得犹如白昼,空气中有着特殊的药草气息,让人精神一震。Although the underground base, actuallyandthere is no thing of breaking a prohibition, hewill to not put the thing of realdangerat home. Compares, heratherbringsalong.
虽说是地下基地,其实并没有什么违禁的东西,他可不会把真正危险的东西放在家里。相比起来,他宁愿随身带着。
The basement, hiddenanything, ratheristhisgloomy and cold, peacefulenvironment, more suitableWizarddedicatedwork. Will not at least haveanysoundto pass tohere, Anna and grandmotheralsoknow,will not disturbhimatthis time.
地下室,与其说是隐藏什么,不如说是这种阴冷,安静的环境,更适合巫师专注的工作。至少不会有任何声音传到这里,安娜和祖母也知道,不会在这时候打扰他。
A spatialplace of smalldrill groundsizesets outmanytables, on the tablehasmassively, varioussmallequipmentfrommugglesworld. Beaker, graduated cylinder, dropper, bent/tuneXingping, precisebalanceandweight and measure. Undersomecrucibles, the spirit lampboiling of keepingis makinganything.
一个小操场大小的空地方摆着多张桌子,桌子上有着大量,来自麻瓜世界的各种小的器材。烧杯,量筒,滴管,曲形瓶,精确的天平与度量衡。一些坩埚之下,还有酒精灯在不停的熬制着什么。Georgehas not goneto managetheseto boil the system the thing, hearrivesby the labortablestage of cornerdirectly, on the work tableis the snakestrangescaleskin that the reorganizationfoldsputs away.乔治没去管这些正在熬制的东西,他径直走到靠墙角的一个工桌台,工作台上是整理叠放好的蛇怪的鳞皮。Hemustduring the summer vacation, as far as possibleblamesmaterial the snake, transformsto be able the item of strength. Thisis not easy, matter that butmusthandle. Otherwise after going back to the school, hemaynot have the time, withoutlocation, processesthesematerials.
他要在暑假期间,尽可能的将蛇怪身上的材料,都变换成能够增强实力的道具。这并不容易,但又是必须做的事情。不然回到学校后,他可没时间,没有场地,去处理这些材料。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #225: George dream cooked rice crust