Chapter 176Dumbledoreswas recalled
第176章邓布利多被罢免„Hagrid, good evening.”IsDumbledores, hesaid a hellotoHagrid, walked. Hiscomplexionis serious, absolutelyusuallydid not havegentleinrelaxing, healsofollowsbehind an odd-lookingman.
“海格,晚上好。”是邓布利多,他给海格打了一个招呼,走了进来。他脸色非常严肃,完全没有了平日的慈祥于放松,他身后还跟着一个模样古怪的男人。Thisstrangeris short and stout, solid, a chaotichair, anxiouslook. Lookssimple and honest, was somewhat disclosingseveralpoints of deceit, makingHarryrememberhismother's sister's husband.
这个陌生人矮矮胖胖,结结实实,一头乱糟糟的头发,焦急的神色。看着有些憨厚,却又透露着几分狡诈,让哈利想起了他的姨父。
The strangerclothes are also strange, the western-style clothes of thinstripe, the tieisbright red, longblackcape, is joined to the purpletipboots, under the armis the dark blueceremonial hat, the whole bodyseems like the hodgepodgeto be the same.
陌生人身上的衣服也非常奇怪,细条纹的西服,领带是鲜红色的,长长的黑色斗篷,又配上紫色的尖头靴,胳膊底下是暗绿色的礼帽,全身看上去就像是大杂烩一样。Ronat the Harrysidewhisper, „thatismy father'sboss, the magicsectionminister, ConnellyPok.”Harrymakes the acheto hintRonto leavewith the elbow.罗恩在哈利身边耳语,“那是我爸的上司,魔法部部长,康奈利福吉。”哈利用胳膊肘制造出疼痛示意罗恩别。
The Hagridcomplexionhas becomepallid, on the foreheadfullis the sweat, hefellon a chair, looked atConnellyPok, anticipated « did not have<wrong « novelWw.uldis looking atDumbledores.海格的脸色已经变得煞白,额头上满是汗水,他跌坐回了一把椅子上,看了看康奈利福吉,又期待《无〈错《小说Ww.uld的望着邓布利多。„Verysorry, Hagrid.”Pokis sayingwith the clearfastintonation, „I am sorry, butIhave tocome, inschoolpresentedthreeattacks. Thiswas too inconceivable, thisis for 50yearsnever the matter, the magicsectionmusttake action, wecannotwait formorethingsto happen.”
“很抱歉,海格。”福吉用清晰快速的语调说着,“我很抱歉,但我不得不来,学院里出现了三起袭击事件。这太不可思议了,这是五十年来从来没有过的事情,魔法部必须采取行动,我们不能等着更多的事情发生。”„Reallyis notI.”Hagridlooks atDumbledoreswith the vision of plea, „your, ProfessorDumbledores, I have not handledthesethings.”
“真的不是我。”海格用恳求的目光看着邓布利多,“你的,邓布利多教授,我没有做这些事情。”„Connelly, Ihopesyou, ItrustHagridto have nothing to dowiththesethingscompletely.”Dumbledoresis frowningtoPoksaid.
“康奈利,我希望你,我完全信任海格与这些事情无关。”邓布利多皱着眉头对福吉说。„Ido not hopethis, flatterdoes not think.”Pokunnaturalswinging, „the record of Hagridis very disadvantageoustohim, hehas the criminal record. The magicsection can only takesuchmeasure, wehad had the contactwith the board of education, theyalsoagree withthisaction.”
“我也不希望这样,阿不思。”福吉不自然的摆动着手,“海格的记录对他很不利,他有着前科。魔法部只能采取这样的措施,我们已经和学校董事会取得了联系,他们也同意这个举措。”InDumbledores'sblueeyesflashes the anger of rarelyhaving, histonesaiddignifiedly,„Connelly, youwant, carries offfrom the schoolHagriddoes not help matters.”
邓布利多的蓝眼睛里闪着很少出现的怒火,他语气凝重的说,“康奈利,你要,把海格从学校带走根本是无济于事。”„You must frommyviewpointone.”Poktoneseemssomewhatserious, in heholds appreciativelyto begin the ceremonial hat, „don't Ido? Mypressure is also very big, the attackhad happened for severalmonths.”
“那你也得从我的角度考虑一下吧。”福吉的语气显得有些沉重,他把玩着手里的礼帽,“我难道就也不做?我压力也很大的,袭击已经发生了好几个月了。”„Wehad not said that butallpeopleare staring atouractionnow, wemusttake action. Ifwefind outare notHagrid, hesafereturnHogwarts, mya few wordswill not haveimmediately. Butnow, I , if not take awayhim, theywill regardmyresponsibility.”
“我们一直没有说些,但现在所有的人都盯着我们的举动,我们必须采取行动。如果我们查出不是海格,他立刻就会安全的回到霍格沃茨,我一句话也没有。但现在,我如果不把他带走,他们会看待我的职责。”„Cantake awayme?”Hagridshiversaid,hehas thought of a hellfearfulplace.
“要把我带去哪?”海格颤抖的说,他已经想到了一个地狱般可怕的地方。Pokdoes not dareto look at the eye of Hagrid, is sayingambiguously, „is very short, thisis not the penalty, buttopreventaccident/surprise. Ifheldotherperson, will immediately letyou, wethereforeseriousapology.”
福吉不敢看海格的眼睛,含混的说着,“很短,这并不是惩罚,只是为了防止意外。如果抓住了另外的人,立刻就会让你,我们会因此郑重的道歉。”„Isn'tAzkaban? Correctnovelnetmanycharacters”Hagridaskedwith the hoarselow and deepsound, hemaynot have the thoughtsto listen tothesepompousnonsense, heonlythinks that whichwill be taken away, wasthathellsameplace.
“不会是阿兹卡班吧?无错小说网不少字”海格用嘶哑低沉的声音问道,他可没心思听这些冠冕堂皇的鬼话,他只想会被带去哪,是不是那个地狱一样的地方。Pokdid not havewith enough time, somepeopleinnumerousknocking on a door.
福吉还没来得及,又有人在重重的敲门。Dumbledoresopens the door, the Harrythreepeoplewith the handcovered the mouth, avoidsexuding the sound.
邓布利多去开了门,哈利三人都用手捂住了的嘴,避免发出声来。
The LuciusMalfoyarrogantstridewalked. Hiswhole bodyis binding a solidblacktravelcloak, on the faceis the well satisfiedice-coldsmile, happilyandis showingwildlyexistence.
卢修斯马尔福趾高气扬的大步走了进来。他全身裹着一件严严实实的黑色旅行披风,脸上是心满意足的冰冷的微笑,得意而猖狂的彰显着的存在。„Youalsoarrived, Pok.”Luciussaidsatisfied,„is very good, is very good”
“你也到了,福吉。”卢修斯满意的说,“很好,很好”„Do youcomethis to do?”Hagridangrystaringin a big way the eye, „heredid not welcomeyou, goes out, leavesmyhouse.”
“你来这想干?”海格愤怒的瞪大了眼睛,“这里不欢迎你,出去,离开我的房子。”„Pleasewantme, dear, Ido not walk intoyourabsolutelyhappily, oh, did thisalsocall the house?”Luciusis looking all aroundthisnarrow and smalldisorderlylog cabin, jokes, „Icome to the schoolto have a look, heard the principalhere.”
“请你一定要我,亲爱的,我也绝对不高兴走入你的这间,噢,这也叫房子?”卢修斯环顾着这狭小杂乱的木屋,讥笑道,“我来学校看看,又听人说校长在这里。”HarrytoLucius'swords, an expressionwill not believe that哈利对卢修斯的话,连一个表情都不会信,„Greater part of the nightrunningschool, buthas a look, deceives the spirit! Suchgreater part of the nightwhocantellhisDumbledoreshere, if notPokdiscloses secret information, ishecontinuouslyinsecret, is staring atDumbledores.”„Youwantto askmeto work, Lucius?”Dumbledoresasked,hemaintainsthispolitedemeanor, butin the blueeye, the angerhas not abatedslightly.
“大半夜跑学校来,只是看看,骗幽灵呢!这么大半夜谁能告诉他邓布利多在这里,如果不是福吉通风报信,就是他一直在暗地,盯着邓布利多。”“你又想找我做事情,卢修斯?”邓布利多问,他保持这礼貌风度,但蓝色的眼睛之中,怒火丝毫没有消退。„Matter is so always bad.”Luciussaidlazily,heputs outonevolume of longsheepskinvolumes, „board of directorsthought that youcannotprotectschool, is not suitableto continueto stay in the school. Thisis the appointment and dismissalnotice that makesyouleave, 12directorssigned the agreement.”
“事情总是那么糟糕。”卢修斯懒洋洋的说,他拿出一卷长长的羊皮卷,“董事会觉得你不能保护学院,已经不适合继续留在学校了。这是让你离开的任免通知,十二位董事都签字同意了。”„Yourintentionhas not protected the student, so far, had hadmanyattacks. Butyouwere unresponsive,even the shadow of murdererhas not seen. No matter the board of directors, is the guardian of student, cannotacceptsuchresult. After wecannotwaits for the mugglesstudentto be attackedcompletely, takes the measure.”
“你并没有用心的保护学生,到目前为止,已经发生了多起攻击事件。而你们毫无反应,连凶手的影子也没有看见。不管是董事会,还是学生的家长,都不能接受这样的结果。我们不能等麻瓜学生全部都被袭击后,才采取措施。”„, A matter, youwantto do, Lucius.”Pokis sayingflurriedly, „Dumbledoreswas recalled, thisis not the matter that wereach an agreementare notweagree with.”
“哦,回事,你想做,卢修斯。”福吉慌乱的说着,“邓布利多被罢免,这可不是我们说好不是我们同意的事情。”„Very regrettable, Pok, andrecallsto the appointment of principalis the decision of board of directors.”Malfoysaidwith the lighttone, „Dumbledores, sincecannotpreventtheseattacks”
“很遗憾,福吉,对校长的任命和罢免是董事会的决定。”马尔福用平淡的语气说,“邓布利多既然不能阻止这些袭击”„But, Lucius, ifDumbledoresis not even ableto prevent the murderer.”Poksaid,onhisfacehas startedto emit the beads of sweat, „Imeant, but who can also be ableto organizethesethings.”
“可是,卢修斯,如果连邓布利多都无法阻止凶手。”福吉说,他的脸上已经开始冒出汗珠,“我是说,还能有谁能组织这些事情。”„We can only wait.”OnLucius'sfaceis the deceitfulsmile, „our12peoplemade the decision, agreed withthisappointment and dismissal.”
“那我们只能拭目以待了。”卢修斯的脸上是奸诈的笑容,“我们十二人都做出了决定,同意了这项任免。”Hedoes not care about the student association of schoolto meet the condition, the student is always onlyhisboard game piece, candiscardboard game piece that canuse.
他才不在意学校的学生会遇上状况,学生从来都只是他的棋子,可以舍弃可以利用的棋子。Harrylooks atLucius'swildness, read outhisindifferenceandviciousfromhisface, is the air/Qiresults in the toothto be itchy.哈利看着卢修斯的猖狂,从他的脸上读出了他的冷漠和凶狠,更是气得牙痒痒。Hagridstoodfrom the chairfiercely, the giantheadalmostscratched the ceiling, hisangrysaying, „how manyyouusedto threaten, extort, the blackmail, the curse, forcedthemto agree withyourplot, Lucius?”海格猛地从椅子上站了起来,巨大的脑袋几乎擦到了天花板,他愤怒的说道,“你们用了多少威胁,勒索,敲诈,诅咒,才逼迫他们同意你的阴谋的,啊,卢修斯?”„Oh, but alsoreallydares saying that you, yourbadtemperamentwill bring the hugetroubletoyouquickly, Hagrid.”Luciuscoldlysaid,„I can you an advice, do not shout loudlytoAzkaban'sguards, theywill not easily let offyoulike this.”
“天哪,还真是敢说呢,你很快就会,你的坏脾气会给你带来巨大的麻烦,海格。”卢修斯冷冷的说,“我可以给你一个忠告,不要对阿兹卡班的看守们大喊大叫,他们可不会这样轻易的放过你。”
( To be continued.)
(未完待续。)Chapter 176Dumbledoreswas recalled【Monthly ticket180in addition】
第176章邓布利多被罢免【月票180加更】Chapter 176Dumbledoreswas recalled【Monthly ticket180in addition】By【Does not havewrong*】【Is small- said- net】 The memberhandhits, manychapterswelcometowebsite:
第176章邓布利多被罢免【月票180加更】是由【无*错】【小-说-网】会员手打,更多章节请到网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #176: Dumbledores was recalled