【Second! WisheseverybodyHappy New Year! Third00 : 00 pm issued!】
【第二更到!预祝大家新年快乐!第三更晚上00点发布!】InYang Rui , on marketis busy withseeks to buyfoodstuffs, the System Promptsoundonce morein the Yang Ruiearresounds.
正在杨锐在市场上忙于搜购粮食的时候,系统提示音再次在杨锐耳边响起。
„ System Prompt: After the system timenine-daycompetition schedule, the Territory ConfrontationcompetitionFirst Stagecompetitiondrew toa close, 112playerthroughowneffort, emergedto obtainentered the qualifications of Second Stagecompetition.
“系统提示:经过系统时间为期9天的赛程,领地对抗竞赛第一阶段比赛已经落下帷幕,共有112名玩家通过自身的努力,脱颖而出获得了进入第二阶段比赛的资格。
The Territory ConfrontationcompetitionSecond Stagecompetitionestablishes16competitiongroups, 112playerby the random distributiontoonegroup, eachgroupwill be assigned7player, carries on6monowheelcirculationsemi-finals, carries oneverytwodays, finallygivesfirsttwo of eachgroup, total32playerare in the finalfinal stage.领地对抗竞赛第二阶段比赛共设置16个比赛小组,112名玩家将被随机分配到其中的一组当中,每个小组分配7名玩家,进行6场单轮循环小组赛,每两天进行一场,最终取每小组的前两名,共计32名玩家进入最后的决赛阶段。Competitiongroupinglaterseparatelywill informeverybodyto be promotedplayerin the way of systemshort note, pleaseparticipatingplayerpay attentionto receivemessage. Meanwhile, allgroupingautomaticallywill announceat the gamebuilt-inofficialforum, ifthere is a needpleasein detailto inquire. ”
比赛分组情况稍后将以系统短信的方式分别通知各位晋级玩家,请参赛玩家注意接收信息。同时,所有的分组情况将在游戏内置官方论坛上自动公布,若有需要请详细查询。”„dī dī, dī dī......”
“滴滴,滴滴……”System Promptjustfinished, in the Yang Rui'sgamebuilt-inshortmailboxreceived a systemshort note, openslooks is really aboutcompetitiongrouping.系统提示刚刚结束,杨锐的游戏内置短信箱里就收到了一条系统短信,打开一看果然是是关于比赛分组情况的。
„ Systemshort note: RespectplayerFierce Sun, congratulatesyouto enter the Territory ConfrontationcompetitionSecond Stagecompetitionby the splendidstrength, youparticipated in the competitionby the systemrandom distributiontoHgroups, starting tomorrowevery timewill be separated for 1dayto have a semi-final, groupthisgroup of firsttwoplayerwill enter the finalfinalsafter the game, wishyouto make persistent effortsin the followingcompetition, makesmore magnificentprogress!
“系统短信:尊敬的玩家烈阳,恭喜您以出色的实力晋级领地对抗竞赛第二阶段比赛,您被系统随机分配到H组参加比赛,自明天起每间隔1天有一场小组赛,小组赛后该组前两名玩家将晋级最终的决赛,祝您在接下来的比赛中再接再厉,取得更加辉煌的成绩!Meanwhile, systemgroupingannouncedat the gamebuilt-inofficialforum, ifneedsto inquireconcretemessage of thisgroup, as well asothergrouping and relatedcompetition scheduletables, pleaseland the systembuilt-inforumto carry on the detailedinquiry. ”
同时,系统分组情况已经在游戏内置官方论坛公布,若需要查询本小组的具体信息,以及其余所有分组情况和相关赛程表,请您登陆系统内置论坛进行详细查询。”
After having read the systemshort note, Yang Ruilanded the systemofficialforumimmediately, examinedgrouping of Second Stagecompetition.
看过系统短信之后,杨锐当即登陆了系统官方论坛,查看了一下第二阶段比赛的分组情况。However after Yang Ruilanding/sign inforum , discovered that systemso-called„groupconcretemessage”also is just the simplelist and competition schedulearrangement, butin the listhas indicated the participatingplayernickname, the territorynameas well asrespectivecivilizationmerely, totallydoes not haveas forothermessage.
然而杨锐登陆论坛之后才发现,系统所谓的“小组具体信息”也只不过是简单的名单和赛程安排而已,而名单中仅仅注明了参赛玩家的昵称、领地名称以及所属文明,至于其他信息则是一概没有。WithYang Rui in Hgroups, respectivelyis came from RussiaSlavic Civilization, Egypt CivilizationandMexicocivilization, Greece Civilizationas well astwoJapanWarring States Civilization6player. It seems likeYang Rui'shas„indissoluble bond”withJapanfirmly, the competitiongroups to bump intotwo!
与杨锐同在H组的,分别是来自俄罗斯斯拉夫文明、埃及文明、墨西哥文明、希腊文明以及两名倭国战国文明的6名玩家。看来杨锐的确与倭国有着“不解之缘”,比赛分组都能碰上两名之多!Had known the after list of groupplayer, naturallycansearchtheirrankthrough the worldterritoryranking, somerelatedeconomic strength and military powerparametercanlook up, insteadcompared with the content that at the forumissues, ifwantscompletelysome!
得知了同组选手的名单之后,自然可以通过世界领地排行榜查找到他们的排名情况,还有一些相关的经济实力、军事实力参数都可以查到,反而比论坛上发布的内容要想尽一些!
What the parameter in rankingrepresentsisplayer and territorycurrentstrength, but when the competitionleads into the registrationstrength, althoughsomedeviations, shouldnot be big! After Yang Ruislightlysearch, thenhas found out the approximatestrengths of othergroup6matches.
只不过排行榜上的参数代表的是玩家与领地目前的实力,而比赛中则是带入报名时的实力罢了,虽然有些偏差,应该也不会太大!杨锐稍稍一番查找之后,便摸清楚了同组其余6名对手的大致实力。Whatinthese6playerranksis highestisthatMexicoplayer, was in the 19 th positionin the worldlist, the nicknamehas been called„Peyt”, butitsterritorynamewas called„Peyt Home”unexpectedly, does not know that was the reason of translation, thisplayerwas disinclinedto giveothernamesagain.
这6名玩家中排名最高的是那名墨西哥玩家,在世界榜单中占据了第19名的位置,昵称叫做“裴特”,而其领地的名称竟然叫做“裴特领”,不知道是翻译的原因,还是这名玩家已经懒得再取其它的名字。Peyt Homevariousparameters are quite balanced, the developmentis quite coordinated. The Yang Ruijudgment, liketerritoryshouldbe, it is estimated thatisYang Rui that the large-scaleorganization, guildor the large-scaleplayroomestablishesinthisgroupbiggestcompetitor!裴特领的各项参数都比较均衡,发展比较协调。杨锐判断,像这样的领地应该是大型组织、公会或者大型游戏室所建立的,估计是杨锐在本小组最大的竞争对手!Worldlistranks of other5player, entirein the 40~50nameaboutto100many, butcaneliminatethat manyplayerto enter the Second Stagecompetition, explained that whichtheirstrengthswill not misstogo! The simplerankcannot showanyissue!
其余5名玩家的世界榜单排名,都全部在四五十名开外至一百多名不等,但是能够淘汰那么多的玩家进入第二阶段比赛,说明他们的实力都不会差到哪儿去!简单的排名说明不了什么问题!EspeciallythatEgypt Civilizationplayer, he positioninworldrankingunexpectedlyis252, butmilitary powerparameteralsoaveragelynotwonderful, hecan the turbulent currententerto enterbravelyentersto the secondroundcompetition, believes that certainlyhassomespecial places!
尤其是那名埃及文明玩家,他在世界排行榜上的名次竟然是252名,而军事实力参数也平平无奇,他能够激流勇进进入杀入到第二轮比赛当中,相信一定有其一些特别之处!Yang Ruinaturallypaid attention, butthisEgyptplayername is too long, after translatingChinese, likeonepile of unsystematicsymbols, „sweetthatfive......”divine horse (anything), thereforeYang Ruireallytook downhisname, can only take the firstcharacterto call, therefore the pitifulkidturned into„Agan”Yang Ruihere!杨锐对此自然留意了一下,不过这名埃及玩家名字实在是太长,翻译成中文之后就像一堆无规则的符号,“甘那五起……”神马的,所以杨锐实在记不下他的名字,只能取了第一个字来叫,于是可怜的娃儿在杨锐这里就变成了“阿甘”!Besidespaying attentionthesetwomatches, Yang Ruialsospeciallyexamined the Japan Regiontwoplayersituations, discovered that their placed more than 70, anotherperson placed more than 90, thesetwoJapanplayer is quite balancedinvariousparameters that in the rankingdemonstrates, andmustmissonesectioncompared withYang Rui, thereforeYang Ruiagainhas not been careful, when the time comes after the bitter experience, lets loose the handoppressivelyand that's the end! Has not saidtoJapanpersonanything!
除了留意这两名对手之外,杨锐还特意查看了一下倭国区两名玩家的情况,发现他们一人排在70多名,另一人则排在90多名,这两名倭国玩家在排行榜上显示的各项参数都较为均衡,并且都比杨锐要差了一截,所以杨锐也就没怎么再去上心,到时候遭遇之后放开手虐就是了!对倭国人没什么好说的!
The Yang RuifinalvisionstayedinthatRussiaplayermaterial, hewas the firstmatch who tomorrow'sYang Ruimustrun into.杨锐最后的目光停留在了那名俄罗斯玩家的资料上,他是明天杨锐要遇到的第一个对手。ThisSlavic Civilizationplayernicknameis called„Slavski”, territoryname„Black Mountain State”, becauseitsnameis not goodto record, Yang Ruisimplifieshimas„Little Si”as usual!
这名斯拉夫文明的玩家昵称叫做“斯拉维斯基”,领地名称“黑山国度”,由于其名字也不好记,杨锐照例将他简化为“小斯”!„Little Si”ranks52in the worldranking, the militaryparameteris quite prominent, believes that onlymilitary powermade the rank of histerritoryraisemuch! Naturally, comparesYang Ruito come, histerritorysomemilitary powerdisparitiesand that's the end.
“小斯”在世界排行榜排名52位,军事参数较为突出,相信只军事实力这一项就让他领地的排名拔高了不少!当然,相比起杨锐来,他领地的军事实力还是有些差距就是了。Russiapersoncombative, the Slavic Civilizationbranch of the servicesalsofavor the attack and hand-to-hand fighting, but„Little Si” the territorymilitary power is also not weak, it seems likein the tomorrow'scompetitionYang Ruimusthaveone„tough battle” to hit!俄罗斯人好斗,斯拉夫文明的兵种也倾向于进攻和肉搏战,而“小斯”领地的军事实力也是不弱,看来明天的比赛中杨锐要有一场“硬仗”要打了!Naturally, Yang Ruianticipatedis a nicecompetition, „Little Si”suchmatchcould not have achievedto shake the Yang Rui'sdegree.
当然了,杨锐所期待的不过是一场像样的比赛而已,“小斯”这样的对手还达不到撼动杨锐的程度。
After having understoodthese, Yang Ruihad a look at the timeearly, thennot to withdraw from the game.
了解过这些之后,杨锐看看时间已是不早,便退出了游戏。Those whomakeYang Ruiaccidental/surprisedis, thisLittle Huileft earlyto playunexpectedlyrarelycompared withhim! Yang Ruidraws back, Little Huimovedside the wheelchairYang Rui's, boredis flipping through a severalmeterscomic book! Alsoonce for a whilelooks attwotoYang Rui.
让杨锐意外的是,这一次小惠竟然罕见地比他早退出了游戏一回!杨锐退出来的时候,小惠已经将轮椅挪到了杨锐的身边,正无聊的翻着一本几米的漫画书呢!还时不时地向杨锐这边看两眼。„brother≈≈youlook atyou! Why doesn't ownmatterworry?!”
“哥≈≈你看你!自己的事情为什么不着急呢?!”Little Huigets angryhonk the mouth, both handsare also holding the Yang Rui'sarmto shakefreely, veryyoungest daughter'sappearance for a part!小惠嗔怒的嘟着嘴,双手还抱着杨锐的胳膊不住地摇动,非常小女儿的扮相!„How? Whatmatter?”Yang Ruisomewhatcould not feel the brains, whatownmatter, whatdoesn't worry?
“怎么了?什么事?”杨锐有些摸不着头脑了,什么自己的事情,什么不着急了?„brother! Did youforget?! TonightSister Sisisistermustaskusto eat meal! Did youforgetunexpectedly?!”
“哥!你忘了?!今天晚上丝丝姐姐要请我们吃饭的!你竟然忘记了?!”„≈≈yousaythismatter! Was almost madeto faintbyyou! IfIdo not remember, suchwill leave earlyto play? Iremembered certainly!”
“哦≈≈你是说这事啊!差点被你弄晕了!要是我不记得,又怎么会这么早退出游戏了呢?我当然记得了!”
The Yang Ruiadmirehas tapped the smallhead of Little Hui, could not bearboth handspinchherflushed the redsmallcheek saying that „? Became impatient? Shuts out the big brothercraftsmanship, wantsto exitto have the feast?”杨锐爱慕地拍了拍小惠的小脑袋,忍不住又双手掐了掐她酡红的小脸蛋道,“怎么?等急了?是不是嫌弃大哥的手艺,想出去吃大餐了?”„brother! Iam not greedy! To seeSister Sisi! Has the feastiswhile convenient......”
“哥!我才没有那么馋呢!是想见丝丝姐了呢!吃大餐就是顺便罢了嘛……”older brother and younger sistertwo people is a merriment, Yang Ruithentidy upreadily, pushesLittle Huito go out.兄妹两人又是一番笑闹,杨锐这才收拾停当,推着小惠出了门。Ren Sisiconsidered that the Little Huimotionhasto inconvenience, at noontelephonesapproximatelytimelooked foroneto be away fromYang Ruidwellingnearhotel, Yang Rui, even ifpushedLittle Huito walk, could not exceed the distance of verybell.任丝丝考虑到小惠行动有所不便,中午打电话约的时候就找了一家距离杨锐住处较近的饭店,杨锐即使推着小惠步行,也超不过十分钟的路程。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #79: Step 2 section competition