[ Todaythreegreetarrivesin the new year! First! ThankedWorld of Lonelinessspecially, early or northern Song dynastyempire!]
[今日三更迎接新年到来!第一更到!特意答谢孤独的天下,赵宋帝国!]„Wants the conditionto be appropriate, is namedbyyourshopbut actually.”Facing the request of Shopkeeper Wang, a Yang Ruiponder, thenhas given slightly the answer.
“只要条件合适,由贵店来冠名倒也可以。”面对王掌柜的要求,杨锐稍一思考,便给出了答复。
The naming rights of Great Mountain Villagespecial productliquorwater, althoughYang RuientrustedgameTrading Platformto hangto sell, but the potentialcustomer in realitycurrentis not necessarily ableto realizethistype of situation, thereforesellstoNPC is also a goodchoice.大山村特产酒水的冠名权,虽然杨锐已经委托游戏交易平台挂出去售卖,但现实中的潜在买主当前未必能认识到这种先机,因此出售给NPC也是个不错的选择。„Condition?”Shopkeeper Wanghas not thoughtobviouslyYang Ruiwill put forward the extracondition, the browwrinkledslightly, an appearance of thinking.
“条件?”王掌柜显然没有想到杨锐会提额外的条件,眉头稍稍皱了起来,一副思索的样子。AsFirst Class Fragranceintotalshopkeeper of Juping Districtbranch store, recentlyas a result of the Great Mountain Villagecooperationsweet potatoitem, wasFirst Class Fragrancemakes not the smallprofit, Shopkeeper Wangis praisedbyaboveseveral times, andcanupwardwalkvery muchhopefullyagainonestep!
作为一品香在钜平县分店的总掌柜,近一段时间由于与大山村合作甘薯事项,为一品香获取了不小的利润,王掌柜已经被上面赞誉过数次,并且很有希望能再往上走一步!ArrivedShopkeeper Wangthisposition, the wealthhas not lackedvery much, buthe, whenshopkeeperapproached for 10years, the innermost feelingslong forclimbingactuallyagainupwardlyonestep!
到了王掌柜这个位置,钱财已经很是不缺,但他当掌柜已经接近10年时间,内心其实非常渴望再向上攀一步!Butat presentis an opportunity, Shopkeeper Wang, ifcancooperatewithGreat Mountain Villageonce more, takesitsspecial productliquorwater the specially sellingpower, believes that canbeFirst Class Fragrancebrings a richprofit! As the matter stands, in a short timehehadtwice the remarkableachievement, thinks that was not conspicuousis difficult!
而眼前就是一个机会,王掌柜若是能够再次与大山村合作,拿下其特产酒水的专销权,相信又能为一品香带来一笔丰厚的利润!这样一来,短时间内他就有了两次显著业绩,想不显眼都难了!„Ifdiscussedaccording toZhao GuanjiaandFierce Sunvillage chief, advancedliquorwatercurrentprice100copper/unit, special productliquorwatercurrentprice500copper/unit, was bigto the profitspace that Fierce Sunworthy little brotherleftenough, moreoverin the price changesold rule----referred to the foodstuffsprice trendto decide, will not makeworthy little brothersuffer a lossabsolutely! Fierce Sunthought that namesthismatter......”
“若是按照赵管家与烈阳村长所谈的,高级酒水当前价格100铜/单位,特产酒水当前价格500铜/单位,给烈阳贤弟留下的利润空间已经足够大了,况且价格变动上还是老规矩----参照粮食价格走势而定,绝对不会让贤弟吃亏的!烈阳觉得冠名这事......”Althoughinnermost feelingsverywantsto reach the liquorwatercooperation agreementwithYang Ruiurgently, butShopkeeper Wangactuallymaintains composure, after allwasoldJianghu, naturallyhadonesetin the negotiations! MoreoverhisveryclearYang Rui is also understand this line of work, ifthereforehisintentionexposesare too manyandis too early, but was a little passive!
虽说内心十分迫切想与杨锐达成酒水合作协议,但是王掌柜却是不露声色,毕竟是老江湖了,在谈判上自然有一套!而且他很清楚杨锐也是深谙此道的,因此他的意图若是暴露地太多、太早的话,可就有点儿被动了!„frankly speaking, Shopkeeper Wang! Mythishas not sold the plan of special productliquorwaternaming rights.”Guessed that hisfollowingintention, Yang Ruidoes not needhe saying that thenhas snatched the thread of conversation, „before thishas a friendto raise the matter of titlewithme, andpledged that invests200gold/metalnames the expense, Ihave not compliedinhim!”
“实不相瞒,王掌柜!我本没有出让特产酒水冠名权的打算。”猜测到他下面的意图,杨锐不待他说完,便抢过了话茬,“此前有个朋友已经跟我提过冠名的事情,并承诺出资200金算是冠名费用,我都不曾答应于他!”SinceShopkeeper Wangmusttry to conceal, Yang Ruisimplycameto release in order to catch, the Shopkeeper Wangescape routestopping up, but alsoreported a base pricecalmly.王掌柜既然要藏而不露,杨锐干脆来了个欲擒故纵,把王掌柜的后路给堵了,还不动声色地报了个底价。„? Hasthis matterunexpectedly?”Shopkeeper Wanghad the profound meaningto look atYang Ruigreatly, the browhas instead stretched.
“哦?竟有此事?”王掌柜大有深意地看了一眼杨锐,眉头反而舒展了开来。„But, ifShopkeeper Wangwantsto name, thatnatureyes!” The Yang Ruitone a revolution, looked likesells the bigfaceto giveother sideimmediatelyprobably.
“不过,若是王掌柜想要冠名的话,那自然是可以的!”杨锐语气顿时一转,看起来好像卖了好大的面子给对方似的。„Good! hā hā! Good! Sothenmany thanksFierce Sunvillage chiefgave up what one treasures!”Zhao Guanjiainsideinstantaneouslysound said.
“好!哈哈!好啊!如此便多谢烈阳村长割爱了!”赵管家在身旁不失时机地出声道。„Hehe, thismatterold manbefore thiswas actually inconsiderateentire.”Shopkeeper Wang the surfaceonecondition, „must at the right momentmakeFierce Sunvillage chiefawkward! Like this, wedefer to250gold/metal the pricepaymenttitleexpenses, makesFierce Sunvillage chiefgoodto have a confessionbefore the friendis not?”
“呵呵,这事倒是老夫此前考虑不周全了。”王掌柜适时地表了一下态,“还得让烈阳村长为难!这样吧,我们就按照250金的价格支付冠名费用,也让烈阳村长在朋友面前好有个交代不是?”„Shopkeeper Wangreallythoughtthoroughly, soFierce Sunthenapologized...”
“王掌柜真是想得周到,如此烈阳便谢过了…”„Forgavemutually! Hehe...”
“相互体谅而已!呵呵…”
......
……
Under Yang RuiandShopkeeper Wang and Zhao Guanjiathreepeople, maintained composure the special productliquorwatertitleassignment feecoming to an arrangement, but„250gold/metal”thisdigitalsomewere inauspicious.杨锐与王掌柜、赵管家三人,不动声色之下就将特产酒水冠名转让费给谈妥了,只不过“250金”这个数字有些不吉利而已。According toexchange rate that currenteachgameTrading Platformprovides, 250gold/metalgame coinexchanged the presenttrue-value currency the wordsalsoto have the 70,000~80,000block! ThereforeYang Rui is quite satisfied, moreoverhenowscarcestisgame coin, after havingthese250gold/metalgame coin, completesquest that Yellow Turbanold daoistgivesto success when conditions are ripe!
依照当前各个游戏交易平台提供的兑换率,250金游戏币兑换成现实币的话也有七八万块了!因此杨锐还是比较满意的,况且他现在最紧缺的就是游戏币,有了这250金游戏币之后,完成黄巾老道交给的任务就水到渠成了!Naturally, aboutotheraspects that the liquorhydrationmakes, Yang RuiandFirst Class Fragranceboth sidesnaturallyalsoachievehave specially sold the agreement.
当然,关于酒水合作的其它方面,杨锐和一品香双方自然也是达成了专销协议。
„ Great Mountain VillageandFirst Class FragranceliquorwaterPurchase and Sales Document:
“大山村与一品香酒水购销文书:Great Mountain Villagespecial productliquorwatertitlefor<\;First Class Fragrance Special Wine>\;, advancedliquorwatertitlefor<\;First Class Fragrance House Wine>\;.大山村特产酒水冠名为<\;一品香特酿>\;,高级酒水冠名为<\;一品香家酿>\;。Great Mountain Villageis responsible for<\;First Class Fragrance Special Wine>\;and<\;First Class Fragrance House Wine>\;supply, First Class Fragrance is supplied the objectonly, is responsible forspecially sellingtwotypes of liquorwater...大山村负责<\;一品香特酿>\;和<\;一品香家酿>\;的供应,一品香为唯一被供应对象,负责专销两种酒水…From the Guanghethreeyears in April the 15datebeginning, both sidesstarted the supply-demand relation, withinoneyearfor<\;First Class Fragrance Special Wine>\;, <\;First Class Fragrance House Wine>\;promotedtime, <\;First Class Fragrance House Wine>\;supply priceforconsumed the foodstuffscost price2times, <\;First Class Fragrance Special Wine>\;supply priceforconsumed the foodstuffscost price20times\;Oneyearlater, is responsible for the promotion of liquorwaterbyFirst Class Fragrance, attainsmarketbenefitGreat Mountain Villageto account for50%, First Class Fragranceaccounts for50%...
自光和三年四月十五日始,双方开始供求关系,一年以内为<\;一品香特酿>\;、<\;一品香家酿>\;推广期,<\;一品香家酿>\;供应价格为所消耗粮食成本价格的2倍,<\;一品香特酿>\;供应价格为所消耗粮食成本价格的20倍\;一年以后,由一品香负责酒水的推广,所获市场利益大山村占五成,一品香占五成…
......
……Great Mountain VillageandFirst Class Fragrancehavecommonguarantee<\;First Class Fragrance Special Wine>\;and<\;First Class Fragrance House Wine>\; the rights and obligations of regular productionsale, regardless in 30years of deadlinewhichsideresponsibilitycausesboth sidesto lose, will undertake the half of currentobtaining benefitsasgiving the payment of other side...大山村和一品香有共同确保<\;一品香特酿>\;和<\;一品香家酿>\;正常生产销售的权利和义务,30年期限内无论哪一方责任导致双方损失,都将承担当前获益的一半作为给对方的赔付…
...... ”
……”Thisagreementis similarto the previoussweet potatobuying and sellingagreement, butGreat Mountain Villageoccupieswas dividedto enhance20%, the cooperation termalsopostponed30years. After both sidessignature, became effectiveaftersystems certification.
这份协议与此前的甘薯购销协议非常类似,只不过大山村占的分成提高了两成,合作期限也延长到了30年份。双方签署之后,经系统认证就算生效了。Had the biglist of thisliquorwatersupply and sales, Yang Ruithento leavedistrict citynext morning, hurried totowardGreat Mountain Villagewell satisfied.
带着这份酒水供销的大单,杨锐第二天一早便离开了县城,心满意足地往大山村赶去。
After returning toGreat Mountain Village, Yang RuifirstgaveWang Haito arrange100people, was ledspecially the wine-makingwork of managingadvanceddistillerybyit, preparedwith a sudden burstto produce the liquorwater! Now the saleis unimpeded, the profithasveryto be considerable, Yang Ruinaturallymustinvestsomestrengthsinthisaspect!
回到大山村后,杨锐第一时间就给王海配齐了100人,由其带领专门从事高级酒坊的酿酒工作,准备卯足了劲生产酒水!现在销路畅通,利润有十分可观,杨锐当然要在这方面多投入一些力气!Meanwhile, Yang Ruialsogaveto callQian Qiang, gavehimto formulatehas swept the plan of goodsfrommarket.
同时,杨锐将钱强也给叫了过来,重新给他制定了从市场上扫货的计划。HadYang Rui of 250gold/metalinhand, the energynatureandbefore thisisdifferent. Heappropriated50gold/metalto serve astoQian Qiangdirectlyfrommarketwashesfoodstuffs, andconfessedQian Qiang, so long asdid not deviate the marketregular priceto be too many, can definitely allpatfoodstuffs that onmarketsaw, strives forin 10 days«Grain and Fodder In Advance»thisquestcompletes!
有了250金在手中的杨锐,底气自然与此前又是不同。他直接给钱强拨付了50金用作从市场上淘粮食,并且交代钱强,只要不是偏离市场正常价格太多,完全可以将市场上见到的粮食全都拍下来,争取在10天之内将《粮草先行》这个任务完成!ButQian QiangafterprevioustimeafterYang Rui'scommunicates, is takes seriouslyYang Ruito sharetohisquest, hepresentedonmarketfoodstuffsquantity, foodstuffspriceand otherdataThree Kingdoms Civilization Regionevery dayhas conducted the statistics, the workwas done is careful.
而钱强经过上一次与杨锐的沟通之后,很是重视杨锐分担给他的任务,他将三国文明区每天出现在市场上的粮食数量、粮食价格等数据又重新做了统计,工作做得很是细致。WhenhearsYang Ruito wanthimwithin10daysto seek to buy1,000,000unitfoodstuffs, confidentQian Qiangstrikes one's chest the guarantee, heonlyrequires7days of timeto completequest! This was also benefitsfromhimhad conducted the result of investigationandstatisticsahead of time.
在听到杨锐要他10天之内搜购100万单位粮食的时候,胸有成竹的钱强拍着胸脯保证,他只需要7天时间就可以完成任务!这也正是得益于他先期做过调查、统计的结果。
In Yang Rui on enthusiasm, pattedfoodstuffslistonmarketwithQian Qiangtogether. About the daymustpatsuffices1,000,000unitfoodstuffs, every day the averagealmostwants the 100000unit! Butonmarkethangsfoodstuffs that sellseachto be only mostalsoon the 500~600unit, fewtalentseveral10unitsto the 100~200unit, even ifbyeachlist200unitcomputations, mustsufficiently collect100000unitfoodstuffsat leastalso to pat more than 500lists!
正处于兴头上的杨锐,在市场上与钱强一起拍起了粮食单子。天左右要拍够100万单位粮食,每天平均下来差不多要10万单位!而市场上挂售的粮食每单最多也就五六百单位,少的才几十单位至一二百单位不等,即使以每单200单位计算,要凑够10万单位粮食至少也得拍得500多单!
A Qian Qiangpersonmustbe busy atinternal affairs, mustpatfoodstuffs, is not an easymatter! Yang Ruisimplyadjustedoneto have„the primarygovernment affairs”talentvillagerto come, specificallywas responsible formaking the foodstuffsmatterfrommarket.钱强一个人又要忙内政,又要拍粮食的,也不是个容易事!杨锐干脆又调了一名具备“初级政务”天赋的村民过来,专门负责从市场上拍粮食的事情。Althoughtalenttalented personrefresh rate in government affairsis extremely low, since thesethreemonthsGreat Mountain Villagealsoaccumulated2~3thiskind of talented person, currently speakingwasreluctantlyis also sufficient. Likethisname„Chi Zhong”talent, couple days agobrushed.
虽然政务方面的天赋人才刷新率极低,这三个多月以来大山村也积累了两三名此类人才,目前来讲也算是勉强够用了。像这名叫做“池中”的天赋者,就是前几天才刷出来的。
„
“Name: Chi Zhong
称谓:池中aptitude: A Grade资质:A级Loyal: 80
忠诚:80talent: primarygovernment affairs天赋:初级政务profession: Does not have职业:无prestige: 0声望:0Status: Great Mountain Villagevillager
身份:大山村村民merit: 0功勋:0rating: zeroth level等级:0级martial power: 3intelligence: 10politics: 10commander: 7武力:3智力:10政治:10统帅:7Life skills: Does not have
生活技能:无
......
……Money: 100copper coins...... ”
金钱:100铜币……”AlthoughChi ZhonglikeQian Qiangis notexistence of doubletalent, butitsintelligenceandpoliticsinitialattribute is actually the fullvalue10, wantsto be higher than itQian Qiang!池中虽然不像钱强那样是双天赋的存在,但是其智力和政治的初始属性却都是满值10,比之钱强还要高一些!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #78: class 1 Fragrant Special Wine