SLOGTK :: Volume #5

#425: Naturally must hit

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Repulses the enemy! Now draws back!” Liu Dai quite a while, finally setting firm resolve of said hesitant. simple two character — — „repulsing the enemy”, regarding marching to go to war is actually the very difficult and helpless choice, so the decision basically also means that a strategical big transition appeared. “退兵！现在就退！”刘岱犹豫半天,终于下定了决心言到。简单的两个字——“退兵”,对于行军打仗来说却是十分艰难、无奈的选择,如此决定基本上也就意味着战略上的一个大转折出现了。 Especially regarding Liu Dai, plans Qiao Mao already long time, moreover goes on a punitive expedition against Qiao Mao is also his entire Yanzhou strategy most important part, once after Qiao Mao takes smoothly, Liu Dai also gradually stimulated in the entire Yanzhou range. 尤其是对于刘岱而言,谋划乔瑁已经很长时间,而且征伐乔瑁也是他整个兖州战略最为重要的一环,一旦乔瑁顺利拿下之后,刘岱在整个兖州范围之内也就逐渐盘活了。 At that time in Yanzhou surplus can threaten the Liu Dai status the establishing a separatist regime influence, only remaining Chancellor of Jibei Bao Xin and Mount Tai County Tàishǒu Ding Yuan. And Chancellor of Jibei Bao Xin is loyal to a Han Court side, although the strength cannot be underestimated, so long as found the appropriate reason, Liu Dai has the confidence to strive for a oneself side him. 那时兖州境内剩余能够威胁到刘岱地位的割据势力,也将只剩下济北相鲍信和泰山郡太守丁原而已。其中济北相鲍信忠于汉廷一方,实力虽然不容小觑,但是只要找到合适的理由,刘岱有信心将其争取到自己一方。 Surplus Mount Tai County Tàishǒu Ding Yuan, how long is almost the newly-arrived not time, at present unprepared condition, in Liu Dai looks like its Mount Tai County regarding entire Yanzhou also calculates that remote place, the population or the region are not most critical. Except that Ding Yuan and Yang Rui have beyond the quite close relations, Liu Dai did not fear that other side can threaten him in the Yanzhou right to speak. 剩余的泰山郡太守丁原,几乎是初来乍到没有多长时间,目前还是立足未稳的状态,而且在刘岱看来其所处的泰山郡对于整个兖州来讲也算偏僻之地,无论是人口还是地域都不是最为紧要的。除去丁原与杨锐有着较为亲密的关系之外,刘岱并不怕对方能够威胁到他在兖州的话语权。 Such that actually just like Qiao Mao said that the Liu Dai appetite is actually enormous, as Yanzhou provincial governor he conforms in zhou the influence is also only first, actually Liu Dai also has the ambition regarding Jizhou and Yuzhou even Xuzhou and Qingzhou, to a certain extent Liu Dai even thinks oneself are can representative Han Clan! 其实正如乔瑁所说的那样,刘岱的胃口其实是极大的,身为兖州刺史的他整合州内势力也只是第一步而已,其实刘岱对于冀州、豫州甚至徐州、青州也都有着野心的,在某种程度上刘岱甚至认为自己是可以代表汉室！ After all at this time Han Clan has declined, the place establishing a separatist regime strength that any a little strength mostly has some ambitions, let alone Liu Dai has the Han Clan blood relationship. Ambition big point can also understand actually. 毕竟此时汉室已经式微,凡是有点儿实力的地方割据实力都大多有着一些野心,何况刘岱本来有着汉室的血统。野心大一点倒是也可以理解。 The Liu Dai ambition is not overrated. He plan of stage also is very at present proper. However first actually when facing Qiao Mao repeatedly encounters the setback, has almost not sent the big strength to attack and occupy Changyi City, had been hit the vitality to damage severely, not being able to halt position, must choose repulsing the enemy! This regarding is always supercilious, ambition enormous Liu Dai is not a small attack. 刘岱的野心不为过。他目前阶段的谋划也很到位。不过首先却在面对乔瑁之时就屡屡遭遇挫折,几乎是还未发上多大力气攻占昌邑城,就已经被打得元气大伤、站不住阵脚,只得选择了退兵！这对于一向心高气傲、野心极大的刘岱来讲是一个不小的打击。 However this situation had not ended in light of this, although Liu Dai chose under consoling of its several side general repulsed the enemy at the same night, but Yang Rui and Qiao Mao both sides have actually been ready that pursued raids, only discovered after the Liu Dai implementation repulsed the enemy, then followed close on to pursue. 然而这种情况并没有就此结束,虽然刘岱在其数位部将的劝解之下选择了连夜退兵,但是杨锐与乔瑁双方却是都已经做好了追袭的准备,只等发现刘岱实施退兵之后便紧跟着追了上去。 Even if Liu Dai several side general were to deal with the pursuing troops has also made some preparations, time has arranged according to the strength forces soldiers in turn. In order to the strength of most core first retreat, in facing Yang Rui cavalry and Qiao Mao troops pursues raids is very is also passive, 2~3 day loss of time very is serious. 即使刘岱的几位部将为应付追兵也做了一些准备,将部众士卒按实力、分批次布置了一番。以便将最为核心的战力首先撤退回去,然而在面对杨锐骑兵、乔瑁部卒追袭之时也是十分被动,两三天时间损失可谓十分惨重。 Qiao Mao's footsoldier deals with fortunately, the Yang Rui's cavalry mobility was really too strong, although Liu Dai forces escaped vigorously, actually the aspect that could not avoid everywhere being restrained, in addition the Yang Rui 15000 cavalry minutes have made several section, have powerful historically famed scholar / historically famed general commander, frequently then unexpectedly braved to slaughter one, when held one's ground with great difficulty to Liu Dai forces and deal with single-hearted devotion. Yang Rui's cavalry quickly has actually replaced the pursuit direction 乔瑁的步卒还好应付一些,杨锐的骑兵机动性则实在是太强了,刘岱部众虽是极力逃跑,却也避免不了处处受制的局面,再加上杨锐15000名骑兵分做了几个部分,又都有着强力历史名士/历史名将的统帅,动辄便是出其不意地冒出来厮杀一阵,待到刘岱部众好不容易稳住阵脚、专心应付。杨锐的骑兵却是很快又更换了追击的方向 But in entire process Liu Dai buckle forces most twice when north crosses Jishui and Yellow River, the Liu Dai ships size and scale were completed to transport soldiers to have enough to do in a short time. Unavoidably must be detained a lot of time in Jishui and Yellow River's southern bank, on this occasion that terrifying fire rain successively twice attacks, the Liu Dai forces soldiers disposable loss has then surpassed 30000 troops! 而整个过程中刘岱折损部众最多的两次还是在北渡济水和黄河的时候,刘岱的船只大小和规模本来短时间内完成运输士卒就很吃力。难免要在济水、黄河南岸滞留不少时间,值此之际那种恐怖的火雨又先后两次来袭,刘岱部众士卒一次性损失便超过了30000部卒！ If not for Yang Rui has some worries regarding the Zhang Ning security, reduced as far as possible has used the Heaven Spirit Rains Down Fire skill the number of times, a buckle of Liu Dai side decides however must significantly promote. The bonus is so, when Qiao Mao repulses the enemy to Puyang City finally time, lost has surpassed 100000 forces soldiers! Liu Dai this time dispatches troops to capture Changyi City to rout! 若不是杨锐对于张宁的安全有着一些顾虑,尽量减少了使用天灵火雨技能的次数,刘岱一方的折损定然还要大幅度提升。饶是如此,等到乔瑁最终退兵到濮阳城的时候,也已经损失了超过10万部众士卒！刘岱本次出兵攻取昌邑城可谓是大败！ „This can repel Liu Dai, and made its loss serious, much has taken from all sides advantage of Fierce Sun Sir zhou governor! Please be done obeisance by Qiao Mao!” “今次能够击退刘岱,并令其损失惨重,前前后后可谓是多多依仗了烈阳州牧大人啊！请受乔瑁一拜！” The Qiao Mao vertical soldier pursues raids Liu Dai forces, finally with Yang Rui, when south bank of Jishui converges, quite grateful said. 乔瑁纵兵追袭刘岱部众,最终与杨锐在济水南岸汇合的时候,颇为感激地言道。 From Liu Dai attack Puyang City, Qiao Mao accepts the Yang Rui's strategy successively twice, has realized the shift of sphere of influence successfully and guarantees Changyi City, presently the Liu Dai casualties are repulsed north seriously Jishui, can say south of entire Jishui the region to fall into the Qiao Mao's hand, in a short time Liu Dai is incapable of threatening Qiao Mao. 从刘岱攻击濮阳城开始,乔瑁先后两次采纳杨锐的计策,成功实现了势力范围的转移并保下了昌邑城,当前刘岱伤亡惨重败退济水以北,可以说整个济水以南地带都落入到了乔瑁的手中,短时间内刘岱已是无力威胁到乔瑁。 Moreover during the entire process, Yang Rui has not been short of being upon the jump, provides various messages for defense Qiao Mao, and deploys troops to assist defense Changyi City, function Qiao Mao that Yang Rui's these actions play naturally to be well aware positively. 而且在整个过程当中,杨锐没少了跑来跑去,为守城的乔瑁提供各类消息,并积极调兵遣将协助防御昌邑城,杨锐的这些举动所起到的作用乔瑁自然是心知肚明。 „The Yuanwei brother does not need so, your I to be the intimate alliance, should each other heavy rely on, at this time I help thou to repel Liu Dai, at that time must usefully to the place of Yuanwei brother, hehe” “元伟兄不必如此,你我乃亲密联盟,应该彼此相重相倚,此时吾助汝击退刘岱,彼时亦必有用到元伟兄之处的,呵呵呵” „From working as so! From when so!” “自当如此！自当如此！” Feels grateful the Yang Rui simple region regarding Qiao Mao's, hereafter Yang Rui Yang Rui ordered reorganized and draws in soldiers at the same time, chatted the most morning time with Qiao Mao, referred to so far the entire Yanzhou situation, and entrusted Qiao Mao to pay great attention with Ding Yuan and Bao Xin to collude by checks and balances Liu Dai mutually, this then led oneself all cavalry forces to say good-bye Qiao Mao, caught up to go to Qingzhou Pingyuan County along Jishui anxiously. 对于乔瑁的感激杨锐只是简单地带过,此后杨锐杨锐下令整顿、收拢士卒的同时,又与乔瑁相聊大半个上午的时间,谈及到目前整个兖州的形势,并嘱托乔瑁注重与丁原、鲍信相互勾连以制衡刘岱,这便带领自家所有的骑兵部众辞别了乔瑁,沿着济水向青州平原郡急赶而去。 Qiao Mao this desire invited Yang Rui to make the stay to Changyi City again slightly, but area Qingzhou Pingyuan (plain) as well as Jizhou also had Yuan Shao this big threat, under Yang Rui declined Qiao Mao not to invite. Plan that simultaneously Qiao Mao dispatches troops to help one another also by Yang Rui rejecting, is not Yang Rui strong to has not needed the external force to assist, but Qiao Mao can sweep the gate before this time snow, maintained the Yanzhou balanced situation has made Yang Rui feel at ease sufficiently! 乔瑁本欲再邀杨锐至昌邑城稍作逗留的,不过青州平原以及冀州一带还有袁绍这个大威胁,在杨锐推辞之下乔瑁也就没有力邀。同时乔瑁派兵相助的打算也被杨锐给拒绝了,并不是杨锐已经强到不需要外力相助,只是此时乔瑁能够扫好自己门前雪,保持兖州的均衡态势已经足以让杨锐安心了！ Currently Pingyuan County has Cheng Yu to command troops 100000 to assume personal command, Yang Rui will guard Great Mountain City Wu Anguo to send, believes that at this time early converged with Cheng Yu, in addition also had the Yang Rui's fleet as well as escorted Heyin official family member's 20000 many soldiers ahead of time, early arrived in Pingyuan County, if in a short time in the situation of defense, actually unexpected Pingyuan (plain) lost merely. 目前平原郡有程昱领兵10万坐镇,杨锐又将原本驻守大山城的武安国派了过去,相信此时早已经与程昱汇合了,此外还有杨锐的船队以及先期护送河阴官员家属的2万多名士卒,也已经早到了平原郡境内,短时间内若是仅仅防守的情况下,倒是不虞平原有失。 Cheng Yu defended good, this point when the past Yellow Turban soldier encircled Dong'a District City early had the performance, moreover Wu Anguo, although could not compare Yuan Shao side general Yan Liang and Wen Chou two people, believes that should also be able to play not the minor role under the Cheng Yu's dispatch, this was Yang Rui to two big reasons that the Pingyuan County comparison felt relieved. 程昱本就善守,这一点在当年黄巾兵围东阿县城的时候就早有表现,而且武安国虽说比不上袁绍部将颜良、文丑二人,相信在程昱的调度之下应该也能起到不小的作用,这是杨锐对平原郡比较放心的两大原因。 The bonus is so, Yang Rui after assisting Qiao Mao repelled Liu Dai army to choose went to Pingyuan County immediately, the strategy of Yuan Shao cannot be underestimated, since feudalist Demand for Dong Yang Rui has had to Yuan Shao knew, naturally does not dare to treat it lightly. 饶是如此,杨锐在协助乔瑁击退刘岱大军之后还是选择在第一时间就前往了平原郡,袁绍的谋略不容小觑,诸侯讨董以来杨锐对袁绍有了重新认识,自然也是不敢掉以轻心。 From this Yang Rui after placing Gao Shun and Zhang Liao two people of commanding officer numerous cavalry troops embark, is controls dao wind flying carpet to non-stop fly Pingyuan County to go, with the aim of being earlier rushes to Pingyuan County to understand the current situation. Together also naturally, with Yang Rui used dao wind flying carpet had Zhang Ning, now had collaboration tally seal, in taking along Zhang Ning was very is also convenient. 由此杨锐在安置高顺、张辽二人统领一众骑兵部卒出发之后,也是驾驭道风飞毯直飞平原郡而去,以便早一些赶到平原郡了解当前的局势。当然了,与杨锐共同使用道风飞毯的还有张宁,如今有了协同符篆,捎带上张宁也是十分方便。 Moreover the Zhang Ning Heaven Spirit Rains Down Fire skill coordinates the dao wind flying carpet use might to be enormous, became a Yang Rui new trump card, the Zhang Ning belt/bring, in critical moment can also this big hire on! 而且张宁的天灵火雨技能配合道风飞毯使用威力极大,已经成为了杨锐一个新的杀手锏,将张宁带在身边关键时刻也可以将这一大招用上！ However the issue came quickly, now uses dao wind flying carpet to hurry along, does not use Heaven Spirit Rains Down Fire to oppose the enemy, original Yang Rui disliked the protection, to tie up the measure of ankle area naturally not to need to use again, this instead made Yang Rui even Zhang Ning somewhat feel embarrassed. 不过问题很快就来了,如今只是使用道风飞毯赶路,并不使用天灵火雨对敌,本来杨锐背向防护、捆绑脚踝的措施自然是不需要再使用了,这反而让杨锐甚至张宁有些为难起来。 „I control dao wind flying carpet originally, thou stand in me behind, gets hold of my clothing is” “吾自来驾驭道风飞毯,汝站于吾身后,握紧吾之衣衫便是” Is daytime, is different from night uses dao wind flying carpet before this, Yang Rui after discovery calm Zhang Ning unexpectedly somewhat is always coy, immediately opens the mouth to say. Then actually has avoided mutually awkwardly, two people make the trip quickly. 本来就是白天,不同于此前夜晚使用道风飞毯,杨锐在发现一向沉稳的张宁竟然有些扭捏之后,随即开口言道。如此一来倒是避免了相互尴尬,两人很快成行。 In order to avoid fluctuating of terrain, give full play to the dao wind flying carpet speed, Yang Rui had still chosen along the Yellow River river surface the line. At this time just melted Liu Dai to move in view of Qiao Mao's, the Yang Rui mood is also a loosen, there is Zhang Ning accompanying obviously not to be lonely, therefore quite with great interest paid attention to have scenery along the way. 为了避免地形的起伏,充分发挥道风飞毯的速度,杨锐仍旧选择了沿着黄河河面而行。此时刚刚化解了刘岱针对乔瑁的行动,杨锐心情也是一松,又有张宁相伴不显寂寞,于是颇有兴致地留意起了沿途的风景来。 Above Yellow River the turbulent current turns wells up, flies naturally to have an appeal in the sky, this lets quiet Zhang Ning is also the interest is quite always high, gets down discusses several with Yang Rui once for a while, finally actually low voice recited, changed it usually condition. 黄河之上激流翻涌,当空飞过自然别有一番情趣,这让一向沉静的张宁也是兴致颇高,一路下来时不时与杨锐相谈几句,最后竟然小声吟唱了起来,一改其平素之态。 Finally Zhang Ning possibly was somewhat tired, no longer deferred to Yang Rui saying that simply held its clothing, but tied up the Yang Rui's shoulder above cloud Shang ribbon, if were discovered decided however will think the success and failure the awestricken and obedient dignity 最终张宁可能是有些累了,索性也不再按照杨锐所说抓住其衣衫,而是将云裳之上的丝带捆缚到了杨锐的肩头,若是被人发现定然会觉得失了主臣的体统 Even if Yang Rui somewhat is occasionally slow, actually when by no means the person of puzzled character and style, by „elf girl” Zhang Ning recited low voice aspirates such as orchid as well as „hangs to hang” the action of Yang Rui shoulder, should to some Yang Rui feelings, but before Yang Rui was actually has , the girlfriend — — Little Nan heart knot, little had the thoughts in this aspect, let alone looked like in Yang Rui Zhang Ning is only! 杨锐即使偶尔有些迟钝,却并非不解风情之人,以“精灵女”张宁小声吟唱之时的吐气如兰以及“挂吊”杨锐肩膀的举动来看,应该对杨锐有些情愫,不过杨锐却是有着前女友——小楠的心结,很少动这方面的心思,何况在杨锐看来张宁只是一名呢！ Unknowingly a 2~3 double-hour passes by, Yang Rui controlled dao wind flying carpet to arrive around Pingyuan County governing center. Enters by Yang Rui to Pingyuan (plain) domestic experience, Yuan Shao should not Yang Rui's Pingyuan County as the priority target, dispatches troops to come to capture Pingyuan (plain). 不知不觉两三个时辰过去,杨锐驾驭道风飞毯已是到达了平原郡治所附近。以杨锐进入到平原境内的所见所闻,袁绍应该并没有将杨锐的平原郡作为首要目标,发兵前来攻取平原。 So Yang Rui also feels relieved, before entering Pingyuan (plain) governing center Yang Rui first flies to Pingyuan County and area the Bohai County common border, has nosed the trend in Yuan Shao aspect. But passed through to observe Yang Rui also repeatedly to confirm the Yuan Shao intention, Yuan Shao, although deployed troops much in both armies boundary, was actually a stance of holding troops, its goal should be only the diversion, the priority target was not Pingyuan (plain)! 如此杨锐也就放心下来,不过在进入平原治所之前杨锐首先还是飞临到平原郡与渤海郡交界一带,查探了一下袁绍方面的动向。而经过观察杨锐也再次确认了袁绍的意图,袁绍虽然在两军边界陈兵不少,却是一幅按兵不动的架势,其目的应该只是牵制,首要目标并非平原！ But Yang Rui after the Xipingchang District border discovers large-scale Yuan Shao campgrounds, then stopped dao wind flying carpet, has exchanged the position with Zhang Ning. 而杨锐在西平昌县边境发现一处大规模的袁绍营地之后,便即将道风飞毯停了下来,与张宁对调了一下位置。 „Does Lordship want attack Yuan Shao campgrounds?” “主公是要攻击袁绍营地么？” Zhang Ning saw Yang Rui to make the use popular fire rain attack gesture, in the heart has known how things stand, therefore opened the mouth to ask. 张宁见杨锐又作出了使用流行火雨攻击的姿态,心中已是有数,于是开口问道。 „Hits! Such good opportunity, other side almost does not guard, naturally must hit!”( To be continued......) “打！这么好的机会,对方几乎毫无防备,当然要打！”(未完待续……) Is away from home, on motion version 出门在外,就上移动版
To display comments and comment, click at the button