SLOGTK :: Volume #5

#408: Puyang fights

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Yang Rui arrives at Gong District district city, in the bitter experience Yanzhou provincial governor Liu Dai military force, Liu Dai the time from the time merely was happen to later than Qiao Mao the 2~3 date, should be after Qiao Mao feudalist that the second group leaves to leave, its goal was worth deliberating. 在杨锐到达巩县县城的时候,正好又遭遇上了兖州刺史刘岱一路兵马,从时间上来看刘岱出发的时间仅仅比乔瑁迟了两三日而已,应该是继乔瑁之后第二路动身离开的诸侯,其目的就很值得推敲了。 In order to help Qiao Mao thoroughly gets rid of the entanglement of Liu Dai, Yang Rui hypocrisy and Liu Dai gathering half day, this puts him to leave Gong District to go to the Tiger Prison Pass direction. Because in the Liu Dai surface relates with Yang Rui's also maintains well, therefore is not good to decline. 为了帮助乔瑁彻底摆脱刘岱的纠缠,杨锐又假意与刘岱相聚半日,这才放其离开巩县向虎牢关方向而去。由于刘岱表面上与杨锐的关系还维持得不错,所以也就不好推辞。 Heyin District Du Yang district magistrate is preparing the migration commoner matter, but the matter of migration is not in one single day can complete, therefore Yang Rui is not very worries to hurry back, this will spend the time to block Liu Dai, with it „having a friendly chat over a cup of wine”, good is Qiao Mao wins some more loose time. 河阴县杜阳县令正在准备迁徙平民的事情,而迁徙的事情不是一朝一夕所能完成的,所以杨锐也不是十分着急赶回去,这才会花时间将刘岱拦下来,与其“把酒言欢”一番,好为乔瑁争取一些更为宽松的时间。 After Liu Dai separates, in Yang Rui returns to the Heyin District City journey unexpectedly again not to meet any evacuation feudalist, this also highlights urgent of Liu Dai, believes that if not for in Yang Rui partner line of situations, perhaps Liu Dai early could not wait to Qiao Mao start. 与刘岱分开之后,在杨锐回归河阴县城的路途之中竟然没有再遇到任何一路撤离的诸侯,这也凸显出刘岱的急迫,相信若不是杨锐伴行的情况下,说不定刘岱早已经等不及要对乔瑁下手了。 Deadline of Heyin migration originally only then 10 several days, waits for Yang Rui to return to Heyin District City the time, Du Yang district magistrate mobilized section and prepares migration, Yang Rui then immediately began to start the matter of migration. 河阴迁徙的期限本来就只有十几天,等杨锐回到河阴县城的时候,杜阳县令已经动员了一部分并做好了迁徙的准备,杨锐便立即着手开始迁徙之事。 Henan Administration quantity already extremely few, the environment of Heyin survival significantly changed, after the mobilization of Du Yang district magistrate, the personnel of Heyin District voluntary migration is also not infrequent, moreover stems from its original wish, when the situation of moves to be critically different before this with Dong Zhou moves the capital plunders. 河南尹一带数量已经极少,河阴生存的环境已经大为改变,经过杜阳县令的动员,河阴县自愿迁徙的人员也不在少数,而且都是出自其本来意愿,因此迁徙起来与此前董卓迁都时掳掠的情形大为不同。 Because of this, although the quantity of Heyin District first batch of migrations has achieved the 500000 person, but Yang Rui also sent Gao Shun one person to lead 10000 Step 5 Iron Guard Personal Attendant soldiers to escort. Simultaneously Yang Rui uses dao wind flying carpet to examine team that along the road situation and coordinates the following migration. 正因为如此,虽然河阴县第一批迁徙的数量达到了50万人,但是杨锐也只是派了高顺一人带领10000名5阶铁卫近侍士卒护送而已。同时杨锐使用道风飞毯沿路查看情况并协调后续迁徙的队伍。 Naturally. Yang Rui had not forgotten that examined earliest through several tens of thousands official family and Step 4 who soldiers the waterway transports. These people are responsible for leading by Chen Lin, has lance boat as well as more than 1500 water soldier guards, the security field does not have the too big problem, Yang Rui goes to investigate also guards against the eventuality. 当然了。杨锐也没有忘记查看一下最早通过水路转运的数万名官员家眷、4阶士卒等。这些人是由陈琳负责带队的,有着戈船以及1500余名水卒的护卫,安全方面不存在太大问题,杨锐前往探查也只是防范万一而已。 However Yang Rui when goes to track down the fleet from Gong District actually when some accidental/surprised discovery, other day Yang Rui returned to Heyin District various road feudalist that has almost not left moved the camp to step the return trip in abundance. Probably beforehand reaches an agreement is the same. 不过杨锐在从巩县附近前去追寻船队的时候却有了个意外的发现,本来日前杨锐回归河阴县时几乎还未动身的各路诸侯已经纷纷搬营踏上了归程。好像是事先商量好的一样。 This point has aroused the Yang Rui not small interest, after turning back Luoyang Imperial City investigates, Yang Rui discovered that Luoyang is the condition of being reminded of dear ones who have left, such that just like really he guessed reason that feudalist left to step the return trip respectively, originally was because Anti-Dong Alliance alliance lord — — Yuan Shao also left Luoyang Imperial City. 这一点引起了杨锐不小的兴趣,经过折返洛阳皇城又探查过后,杨锐发现洛阳已是人去楼空的状态,果然正如他所猜测的那样,诸侯之所以各自动身踏上归程,原来是由于反董联盟盟主——袁绍也已经离开了洛阳皇城。 Under has suspected. Yang Rui confesses to Gao Shun, then beforehand controlled dao wind flying carpet to rush to Yanjin along Yellow River, in overtaking migration fleet also arrived at north Yuan Shao to turn over to nearby Yellow River section — — Guandu and Yanjin of Jizhou likely process the Yellow River section, and turned toward the Tiger Prison Pass search to go from this, he must clarify the Yuan Shao specific itinerary. In order to hurry back to Qingzhou to make to deal promptly. 有所怀疑之下。杨锐向高顺交代一番,便事先驾驭着道风飞毯沿着黄河一路赶到了延津,在追上迁徙船队的同时也到达了袁绍北归冀州很可能经过的一段黄河段——官渡与延津附近黄河段,并由此地一路向着虎牢关搜索而去,他要弄清楚袁绍的具体行程。以便及时赶回青州做出应对。 Places on other player, perhaps thinks that Yang Rui temporarily gave up brushing Unrest of Dong Zhou plot a little extremely to keep, if the Dragon Soul and other large-scale player organizations were in the Yang Rui's position to could both sides also deal, but Yang Rui only then alone a person, at present not this strength. But first straightens out Pingyuan County as well as entire Qingzhou, simultaneously guards against Yuan Shao is Yang Rui after measures the later decision repeatedly. 放在别的玩家身上,也许会认为杨锐暂时放弃刷董卓之乱剧情有点太过保守了,若是龙魂等大型玩家组织处于杨锐的位置也许能够两面同时应对,但是杨锐只有独自一个人,目前并没有这种实力。而优先理顺平原郡以及整个青州,同时防范袁绍是杨锐经过反复权衡之后的决定。 Waited for Yang Rui to find Yuan Shao the time, discovered that Yuan Shao crosses Tiger Prison Pass unexpectedly! Were most from Luoyang Imperial City over two day time, Yuan Shao does not have such speed to surpass Yang Rui's to anticipate. But Yuan Shao can so quickly arrive at east of Tiger Prison Pass. It may be said that nonstop catches up, even most forces will have placed certainly behind, brought more than 10000 cavalry merely. 等杨锐找到袁绍的时候,发现袁绍竟然已经过了虎牢关！从洛阳皇城出发最多也就不超过两日时间,袁绍有这样的速度已经超出了杨锐的预期。而袁绍能够如此快就到达了虎牢关以东。可谓是马不停蹄赶出来的,甚至将绝大部分部众都放在了身后,仅仅带了10000余骑兵而已。 Yuan Shao hurries along and only have the cavalry action to make Yang Rui hurriedly similarly is very the accident/surprise. The intention that at this time although he also not clear Yuan Shao eagerly hurries along is anything, but actually also produced had suspected, therefore by far decorated in Yuan Shao forces behind the big half day time. 袁绍匆忙赶路、只带骑兵的举动同样令杨锐很是意外。此时他虽然还不清楚袁绍急于赶路的意图是什么,但是却也产生了一些怀疑,于是又远远地缀在袁绍部众身后大半日时间。 This tracks, Yang Rui had really discovered, Yuan Shao has not gone to Guandu to cross north Yellow River, but turns toward place of — — Suanzao (sour date) feudalist Conference of Alliance originally to go. The so after big half day rushes to the Suanzao (sour date), in the middle of the Yang Rui field of vision left big piece tent unexpectedly! 这一跟踪下来,杨锐果然有所发现,袁绍并没有前往官渡渡黄河北去,而是一路向着诸侯原本的会盟之地——酸枣而去。如此大半日赶到酸枣附近之后,杨锐视野当中竟然多出了大片营帐来！ Although in the middle of this tent has not set up any flag. However Yang Rui has not spent many strengths then to clarify this big piece tent origin, such that just like Yang Rui first guessed. Liu Dai military force that here tent front removes! 这处营帐当中虽然没有树立任何旗帜。但是杨锐并未花费多少力气便弄清楚了这大片营帐的来历,正如杨锐第一时间猜测的那样。此处营帐正是前面撤回来的刘岱一路兵马！ Hence the cardinal principle situation of matter was almost clear, the goal that Yuan Shao whirls then must come to converge with Liu Dai! As for they converge later attempts, Yang Rui almost does not need to want also to guess pretty close, should go to Qiao Mao's East County. 至此事情的大体情形已经差不多清楚了,袁绍一路急行的目的便是要前来与刘岱汇合的！至于他们汇合之后的所图,杨锐几乎不用去想也能够猜测个八九不离十,应该是冲着乔瑁的东郡而去的。 Crosses Yellow River after the Suanzao (sour date) nearby north, is away from East County governing center — — Puyang District City very not to be remote, the middle is away from Liyang district city merely, even also wants to be nearer than Luoyang to the Tiger Prison Pass distance not to do a bit less, the rapid march 1~2 date time then can achieve probably. Yang Rui speculated that Yuan Shao this came 80% to assist Liu Dai to cope with Qiao Mao! 由酸枣附近北渡黄河之后,距离东郡治所——濮阳县城并不十分遥远,中间仅仅隔着一座黎阳县城而已,甚至比洛阳至虎牢关的距离还要近出不少来,急行军大概一两日时间便可以达到。杨锐推测袁绍此来八成是要协助刘岱对付乔瑁了！ Yuan and Liu have this action, it seems like that the Yang Rui previous guard did not calculate to be aimless, tracked the Yuan Shao big half day to get down Yang Rui to find out Yuan Shao and Liu Dai two people of attempts probably, however in the time also only with enough time officially informed Qiao Mao, how then dealt is an issue. 袁刘二人有此举措,看来杨锐此前的防范也不算无的放矢了,跟踪袁绍大半日下来杨锐大概摸清了袁绍、刘岱二人的企图,然而时间上也只来得及知会乔瑁一下,接下来如何应对就是个问题了。 At present several efficient great general in Yang Rui hand also in Henan Administration and Great Mountain City, although in Qingzhou also has a substantial number of military strength, but wanted to assemble is without enough time, even if also leave 2~3 time Great Mountain City to the Puyang distance compared with Suanzao (sour date), is unable to deal with Yuan Shao and Liu Dai two people. 目前杨锐手中的几名得力大将都还在河南尹、大山城境内,虽然青州境内也有着为数不少的兵力,但是想要调集过来已是来不及了,即使大山城至濮阳的距离也要比酸枣多出了两三倍来,根本无法应对袁绍、刘岱二人。 Since Yuan Shao whirls to catch up to converge with Liu Dai, to a great extent then must start to take East County as soon as possible, to make other road feudalist without enough time meddle this matter, therefore simply does not have the time to be used for the assemble forces to Yang Rui. 既然袁绍一路急行赶来与刘岱汇合,很大程度上便是要尽快下手取东郡,以使其他各路诸侯都来不及插手此事的,所以根本没有时间给杨锐用来调集兵力。 No matter how must make Qiao Mao know this matter promptly, therefore Yang Rui pondered at the same time the countermeasure, controls dao wind flying carpet to go to the Puyang District City direction rapid flight. Under the so urgent situation, the matter of Heyin District migration people also can only delay temporarily on the several th on. 不管如何都得让乔瑁及时知道此事,于是杨锐一边思考应对之策,同时也驾驭着道风飞毯向濮阳县城方向疾飞而去。在如此紧急的情况之下,河阴县迁徙民众的事情也只能暂时耽误上几日了。 At this time the function of dao wind flying carpet has also manifested, the under distance of original 1~2 date in Yang Rui caught up anxiously has not rushed with three double-hour! 此时道风飞毯的作用也就体现了出来,本来一两日的路程在杨锐急赶之下还未用三个时辰就赶到了！ „What Fierce Sun does zhou governor so sharply sharply come to have?” “烈阳州牧如此急急而来可有何事？” „The Yuanwei brother and listens to me to say......” “元伟兄且听吾细细道来......” Yang Rui in the Puyang City Tàishǒu mansion found Qiao Mao, then Liu Dai and Yuan Shao two people of trends in detail has informed Qiao Mao, and also one and said the truth that the military strength is unable to aid promptly. 杨锐在濮阳城太守府内找到乔瑁之后,便将刘岱与袁绍二人的动向详细地告知了乔瑁,并将自己兵力无法及时援助的实情也一并说了出来。 „Doesn't this then know what to do?! This then does not know what to do......” “这便如何是好？！这便如何是好啊......” Situation that Qiao Mao Tàishǒu hears the Yang Rui ascertainment in later, somewhat is then thrown into confusion. 乔瑁太守听到杨锐探知的情况在之后,便有些手忙脚乱起来。 „The Yuanwei brother does not need to worry, above the journey that my this comes to carefully has also considered this matter, at present wants to come also not to have any countermeasure but actually!” Yang Rui saw Qiao Mao to lose the discretion, after knitting the brows slightly, said. “元伟兄也无需过于着急,吾此来的路途之上也仔细考虑过此事,目前想来倒也并非没有任何应对之策的！”杨锐见乔瑁失了分寸,稍稍皱眉之后出言道。 „Fierce Sun does zhou governor have what brilliant plan?! Said in a big hurry......” Qiao Mao hears the word of Yang Rui, immediately at present a bright urging said. “烈阳州牧有何良策？！快快道来......”乔瑁听得杨锐之言,顿时眼前一亮催促道。 „ East County governing center Puyang District City is also great city, Yuan Shao and Liu Dai two people, although threatening, but will rely on Puyang City defense defense several day should not to have any issue temporarily. “东郡治所濮阳县城也是一座大城,袁绍与刘岱二人虽然来势汹汹,但是凭借濮阳城的防御暂时防御几日应该不会有什么问题。 At this time Yuan Shao two Yuan great general — — Yan Liang and Wen Chou in the army, its have not brought also to only have 10000 cavalry at this time, does not favor the siege war \; But in Liu Dai this person of hand military strength, although is perfect, but had not heard that its has what famous great general, thus the Yuanwei brother defends stubbornly City of Puyang several day not to be possible by no means. 此时袁绍的两元大将——颜良、文丑此时都未在军中,其所带又只有10000名骑兵,并不利于攻城战\;而刘岱此人手中兵力虽然健全,但是也并未听说其有何出名的大将,因而元伟兄固守濮阳城池几日也并非不可。 If Puyang were defended on the several th by the Yuanwei brother, I from going to Qingzhou mobilized soldiers while this time then am, waited for my reinforcements to arrive, encirclement of Puyang was also easy to solve...... ” 若是濮阳由元伟兄守住几日,吾趁此时间自去青州调兵便是,等吾援军到来,濮阳之围也就容易解了......” Although already thinks that Yuan Shao and Liu Dai two people will begin to Qiao Mao, but the Yang Rui innermost feelings are hugging before some luckily, he then walks very to be intimate with Qiao Mao intentionally to prevent Yuan and Liu begins, and Yang Rui decides to return to base area Qingzhou also to protect the Qiao Mao's intention, has not actually thought that these two people choose so an opportunity to start unexpectedly, indeed makes Yang Rui somewhat be caught off guard. 虽然早就想到袁绍、刘岱二人会对乔瑁动手,但是此前杨锐内心还是抱着一些侥幸的,他故意与乔瑁走得十分亲近便是为了预防袁刘二人动手的,并且杨锐决定回防青州一带也有力保乔瑁的意图,却没想到这二人竟然选择如此一个时机下手,的确让杨锐有些措手不及。 On road that in marches on to Puyang, Yang Rui had been pondering this matter's countermeasure, has thought finally also of two temporary countermeasures. 在向濮阳赶来的路上,杨锐一直都在思考着此事的对策,最终也只是想到了两条暂时的应对之策而已。 „After this......” listens to the Yang Rui lecture the first suggestion, Qiao Mao also hesitates. “这......”听杨锐讲完第一条建议之后,乔瑁不禁又犹豫起来。 If can look like, Qiao Mao that Yang Rui said can defend the Puyang District City 5~6 date time, Yang Rui goes to Qingzhou to mobilize soldiers actually also has the possibility. However looks at the Qiao Mao's manner, regarding defending a city probably also not many assurance appearance. 若是能够像杨锐所说的,乔瑁能够守住濮阳县城五六日时间,杨锐前往青州调兵倒是也有可能。然而看乔瑁的态度,对于守城好像也并没有多少把握的样子。 „Yuanwei brother, if thought that this suggestion cannot take, Fierce Sun has thought actually also of a countermeasure. Yuan Shao and Liu Dai attempt are East County of border Yuanwei brother, since other side comes to capture Puyang District City, the Yuanwei brother might as well so deal......” “元伟兄若是觉得此条建议不甚可取,烈阳倒是还想到了一条应对之策。袁绍与刘岱所图乃是元伟兄之东郡地界,既然对方前来攻取濮阳县城,元伟兄不如这般应对......” The first article persevering that raises waits the idea of help not to have many assurance including Yang Rui, therefore Yang Rui, then was also Qiao Mao proposed suggested. When with hearing the Yang Rui first suggestion responded differs from, after this Qiao Mao hear Yang Rui's kibitzed , the whole person was startled, obviously it to the accidental/surprised degree that Yang Rui said! 第一条所提的坚守待援之计连杨锐自己都没有多少把握,于是杨锐便即又为乔瑁提出了一条建议来。与听到杨锐第一条建议时反应有所不同,这一次乔瑁听完杨锐的支招之后整个人都怔住了,可见其对杨锐所言的意外程度！ „Yeah! According to Fierce Sun zhou governor, Yuan and Liu so forced, I also can only wrestle by the fate with it!” Although Qiao Mao is astonished, but after undergoing a consideration, should the Yang Rui's second article suggest unexpectedly! “哎！就依烈阳州牧所言,袁刘二人如此逼迫,吾也只能与之以命相搏了！”乔瑁虽然惊异,但是经过一阵思虑之后竟是应下了杨锐的第二条建议来！ Therefore following Yang Rui then starts to deal with Yuan Shao and Liu Dai matters concerned with Qiao Mao. But Yuan Shao and Liu Dai also come are quick enough, almost in the 2nd date noontime will approach from now on then under Puyang City! 于是接下来杨锐便与乔瑁开始着手应对袁绍、刘岱的事宜。而袁绍、刘岱来得也是足够快,几乎是在第二日午时过后便逼近了濮阳城下！ „The Benchu brother and Gongshan brother, two didn't return to govern respectively goes? Why was unsolicited Puyang City? The Yuanwei brother has the matter not in inner city, entrusting me to defend a city the 1~2 date for it, at this time I was also a guest, but was actually not suitable entertains two......” “本初兄、公山兄,二位不是各回辖地去了么？为何不请自来到了濮阳城呢？元伟兄有事不在城内,嘱托吾替其守城一二日,此时吾亦是客人,倒不宜招待二位了......” Yuan Shao and Liu Dai to the Puyang south city, want to hit Qiao Mao one to be caught off guard suddenly, discovery each city gate early has actually closed, moreover Qingzhou zhou governor Fierce Sun also accidentally/surprisingly appeared above the Puyang City wall! ( to be continued ) 袁绍与刘岱突至濮阳南城下,本想打乔瑁一个措手不及,却发现各个城门早已经关闭了,而且青州州牧烈阳也意外地出现在了濮阳城墙之上！(未完待续)
To display comments and comment, click at the button