SLOGTK :: Volume #4

#363: Rescues Emperor Shao

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Luoyang Imperial City layout is much more complex than general city, actually merely the city east one side including on East Gate, East Gate as well as mao gate several city gate, because just East Gate and mao gate scale is small, eastern city gate that usually in the significance spoke was on East Gate. 洛阳皇城的布局比一般城池要复杂得多,其实仅仅城东一侧就包括上东门、中东门以及秏门几处城门,只不过由于中东门与秏门规模都较小,通常意义上所讲的东城门便是上东门。 But Luoyang Imperial City internal city also including two section, is divided into southern palace and North Palace, southern palace is sovereign emperor and chancellor administrative place, North Palace is the place of Sovereign Family daily life, Yang Rui this line of main goals is Emperor Shao Liu Bian as well as Empress Dowager He in North Palace. 而洛阳皇城内城也是包括两部分的,分为南宫和北宫,南宫是皇帝、大臣们的行政场所,北宫则是皇室起居之地,杨锐此行最主要的目的便是北宫内的少帝刘辩以及何太后。 Then from East Gate since later, is North Palace that charges into honestly is, Yang Rui quick then arrived at beside North Palace East Gate under the guidance of Wu Qiong, Wu Qiong also told all the way subordinate troops sets on fire to attract the Dong Zhou faction defensive army attention in all directions. 自上东门进入之后,正直冲向的便是北宫所在,杨锐在伍琼的引导之下很快便到了北宫的东门之外,一路上伍琼还吩咐手下部卒四处放火以吸引董卓阵营守军的注意力。 Although Yang Rui does not know Wu Qiong and Zhou Bi, but these two people are to actually know Yang Rui's, when Dong Zhou just went to the capital at first, Yang Rui is also one of the earthshaking four groups of troops, therefore Capital inner city most official knows Yang Rui's, included Yang Rui to result in the Warlords Demand for Dong deputy alliance lord status at this time, in Luoyang Imperial City person also almost everybody knew. 杨锐虽然不认识伍琼、周毖,但是这二人却是识得杨锐的,在最初董卓刚刚进京的时候,杨锐也是叱咤风云的四路人马之一,因此京城内大多数官员都是认识杨锐的,就包括此时杨锐得了群雄讨董副盟主的身份,洛阳皇城内之人也是几乎人人知晓。 Because of this, after Yang Rui flaunts the Yuan Shao banner is entering on East Gate, Wu Qiong and Zhou Bi two people of not slight suspicions, after Yang Rui lives in the East Gate situation stably, must first seek for Emperor Shao Liu Bian as well as Empress Dowager He this matter, with Wu Qiong and Zhou Bi two people of institutes wants also very consistent! 正因为如此,杨锐打着袁绍旗号进入上东门之后,伍琼、周毖二人没有丝毫的怀疑,而当杨锐稳定住上东门局势之后,首先要去寻找少帝刘辩以及何太后这事,与伍琼、周毖二人所想也是非常的一致！ Yang Rui for quest, but Wu Qiong and Zhou Bi take rescuing Emperor Shao have the twists and turns as the priority target, involves quite a lot, Yang Rui naturally cannot think at this time. 杨锐是为了任务,而伍琼、周毖把营救少帝作为首要目标则是另有曲折,其中牵扯颇多,杨锐此时自然是想不到的。 in public, under after rescue Emperor Shao, Warlords Demand for Dong has also taken action with just reasons, Dong Zhou waste Emperor Shao sets up King of Chenliu is the main connection that warlord dispatches troops, if can rescue Emperor Shao Liu Bian, warlord is the master of principle of righteousness. If lost Liu Bian to make Dong Zhou set up King of Chenliu truly became legitimate, then warlord dispatched troops also changed the nature. 于公来讲,营救下少帝之后,群雄讨董也就师出有名了,董卓废少帝而立陈留王是群雄出兵的主要接口,若是能够将少帝刘辩营救出去,群雄便是大义之师。若是失去了刘辩而让董卓所立陈留王真正成为了正统,那么群雄出兵也就变了性质。 Wu Qiong and Zhou Bi two people perceive this point, this continuously full power Zhou Hu Emperor Shao Liu Bian safety, when saw that Yang Rui the leading troops strength is unable to control Luoyang Imperial City by far. First thinks also first rescues Emperor Shao Liu Bian! Moreover Wu Qiong, Zhou Bi and the others also to rescue Emperor Shao Liu Bian planned is very long! 伍琼、周毖二人正是觉察到这一点,这才一直全力周护着少帝刘辩的安危,并且在看到杨锐所带兵力远远无法控制洛阳皇城的时候。第一时间想到的也是首先营救少帝刘辩！而且伍琼、周毖等人也已经为营救少帝刘辩谋算很久了！ Naturally. And also some temporarily unknown personal reason, made the people rescuing Emperor Shao has treated as the priority target. On the one hand this also understands a general idea after was very long Yang Rui. 当然了。其中还有一些暂时不为人知的私人原因,也使得众人都把营救少帝当做了首要目标。这一方面直到很久以后杨锐也才了解到了一个大概而已。 „I am Wu Qiong, opens city gate quickly!” “吾乃伍琼,快开城门！” And said that Wu Qiong sends for setting on fire in all directions, attracts the attention of Dong Zhou faction, while brought the North Palace internal city East Gate direction Yang Rui forces quickly. Shouts toward city gate above greatly. 且说伍琼一边派人四处放火,吸引董卓阵营的视线,一边将杨锐部众很快带到了北宫内城东门的方向。向着城门之上大喊道。 „zhī gā gā......” “吱嘎嘎......” As after Wu Qiong shouts several, North Palace East Gate opened accordingly! 随着伍琼大喊几声之后,北宫东门已是应声而开！ Yang Rui still in being worried about internal city city gate is hard to break through, is preparing struggle the time, has not expected so smoothly calls city gate unexpectedly, immediately no longer hesitant, is leading Gao Shun, Zhang Ning, Wu Anguo, Chen Lin and other side general, as well as numerous soldiers first then broke in east North Palace the city gate building. 杨锐本来还在担心内城城门难以攻破,准备着一场苦战的时候,没料到竟是如此顺利就叫开了城门,随即不再犹豫,率领着高顺、张宁、武安国、陈琳等部将,以及一众士卒第一时间便冲入了北宫东城门楼。 When with controlling on outer city East Gate different. Controlled North Palace East Gate easily obviously many, and has not made many moves to come, this made Yang Rui accidental/surprised, as everyone knows Wu Qiong, Zhou Bi and the others have planned long time for this reason. Who made both sides rescue Emperor Shao Liu Bian to regard together the priority target! 与控制外城上东门之时不同。控制北宫东门显然容易了不少,而且还没有弄出多少动静来,这让杨锐大为意外了一阵,殊不知伍琼、周毖等人已经为此谋划了很长时间。谁让双方将营救少帝刘辩当成共同首要目标了呢！ By the North Palace eastern city gate building as well as above nearby city wall, had 5000~6000 Wu Qiong placement soldiers probably, Yang Rui sends Wu Anguo to lead 10000 Step 5 Iron Guard Personal Attendant soldiers to guard here, to guarantee unimpeded of escape route. 北宫东城门楼以及附近两侧的城墙之上,大概有五六千名伍琼安置的士卒,杨锐又派了武安国率领1万5阶铁卫近侍士卒镇守在此,以保证退路的畅通。 Before this on outer city East Gate city gate, Yang Rui noted Wu Anguo to command troops the situation of combat, even if unable to place on a par with Gao Shun and Zhang Liao two people of soldiers addition attribute, the soldiers strength that Wu Anguo leads is very is also powerful, in the effect does not compare other group of difference many! Also therefore just, Yang Rui felt relieved that leaves behind Wu Anguo to guard east North Palace internal city city gate! 此前在外城上东门城门的时候,杨锐已经注意到了武安国率兵作战的情况,即使无法与高顺、张辽二人的士卒加成属性相提并论,武安国所率领的一路士卒战力也是十分强悍的,效果上并不比其他各路差多少！也正因此,杨锐才放心留下武安国镇守北宫内城东城门！ „Quick! Quick! Quick...” “快！快！快...” Still under the leadership of Wu Qiong, Yang Rui led surplus Iron Guard Personal Attendant and first warrior soldiers, fast went toward Emperor Shao Liu Bian and Empress Dowager He put under house arrest place, the pilot process was smooth somewhat makes Yang Rui accidental/surprised! 仍旧在伍琼的带领之下,杨锐率领剩余的铁卫近侍、先登勇士士卒,快速地向着少帝刘辩与何太后被软禁的地点而去,中间过程顺利得让杨锐都有些意外！ To looking to see Emperor Shao Liu Bian and Empress He two people of moment, Yang Rui some have not even believed that this guild is so smooth! In Dong Zhou faction old nest, faced with n multiple in the military strength of one's own side, Yang Rui saw this line of goals of the help of Wu Qiong easily, even also some opportunities inquired Empress Dowager He, manages the situation of head ornaments and royal crown court lady person about the palace. 一直到找见少帝刘辩、何皇后二人的一刻,杨锐甚至还有些不相信此行会如此顺利！在董卓阵营的老窝之内,面临n多倍于己方的兵力,杨锐在伍琼的帮助下轻而易举地就见到了此行的目标,甚至还有机会询问了一下何太后,关于宫中管理头饰、冠冕女官之人的情况。 Yang Rui has this one to ask, naturally has thought of Diaochan this possible character, the answer of but getting is not ideal, Empress Dowager He cannot reply for a while so issue in broken bits, merely is knows these court ladies the cardinal principle position. 杨锐有此一问,自然是想到了貂蝉这一可能出现的人物,不过所得到的答案却是并不理想,何太后一时也回答不上来如此细碎的问题,仅仅是知道这些女官所住的大体位置而已。 According to Empress Dowager He, Yang Rui made Zhang Ning and Chen Lin two people lead most forces to bring Emperor Shao Liu Bian and Empress Dowager He to go to east North Palace city gate to wait in advance, but Yang Rui led 1000 Iron Guard Personal Attendant soldiers to go to Empress Dowager He the place of saying to search for the person with Gao Shun. 根据何太后所言,杨锐令张宁、陈琳二人率领着大部分的部众带着少帝刘辩、何太后先行前往北宫东城门等候,而杨锐自己则与高顺率领1000名铁卫近侍士卒前往何太后所言之处搜人。 However arrives at the North Palace northeast side court lady after several courtyards, Yang Rui then discovered, originally the management head ornaments and royal crown court lady may not be a Diaochan person, moreover other court ladies also live in the surrounding courtyard, is unable one to discover Diaochan that person, therefore Yang Rui then coerces a court lady who can find to turn toward the North Palace East Gate direction to go together. 然而到达北宫东北侧女官所住的几处院落之后,杨锐这才发现,原来管理头饰、冠冕的女官可并不是貂蝉一人,而且其他女官也都住在周围的院落之内,根本无法一下找出貂蝉其人,于是杨锐便裹胁着所能找到的一众女官一起向着北宫东门方向而去。 After all emerges for a while, had not had many hopes to find Diaochan, in the place of Luoyang Imperial City this dangerous spot, Yang Rui naturally does not have to be the Diaochan matter expenditure too much time, when he rushes to North Palace East Gate, shortly after Zhang Ning and the others also arrive. 毕竟只是一时兴起,本来也没有抱多少希望能够找到貂蝉,又是在洛阳皇城这一龙潭虎穴之处,杨锐当然没有为貂蝉的事情花费太多的时间,当他赶到北宫东门的时候,张宁等人也才到达不久而已。 However at this time North Palace East Gate is falls into the fierce struggle, Wu Anguo leads to do Iron Guard Personal Attendant defense to get up already somewhat difficultly, in addition newly-arrived Zhang Ning and other talented person has stabilized the aspect, controlled North Palace East Gate firmly in the hand. 不过此时北宫东门已是陷入到了激斗之中,武安国率领一干铁卫近侍本来防御起来已经有些困难,加上新到的张宁等人才算是重新稳住了局面,将北宫东门牢牢地掌控在了手中。 North Palace internal city here is so aspect, on outer city that it can be imagined Zhang Liao guards the East Gate condition is definitely worse, therefore Yang Rui made various people not prolong contact, drew in forces rapidly, evacuated North Palace East Gate, was bringing Emperor Shao, empress dowager as well as more than 30 court ladies' on East Gate direction toward outer city goes. 北宫内城这里已是如此局面,可想而知张辽所据守的外城上东门境况肯定更为恶劣,于是杨锐令诸人都勿恋战,迅速地收拢了部众,撤离了北宫东门,带着少帝、太后以及30余名女官向着外城上东门的方向而去。 Emperor Shao, empress dowager, court lady and the others walked is slow, Yang Rui placed Gao Shun and Zhang Ning to lead more than 6500 first warrior soldiers in the behind guard, Chen Lin also accompanying in which \; Yang Rui and Wu Anguo and other numerous Iron Guard Personal Attendant troops, then cleared away the barrier speedily to clash in the front line. 少帝、太后、女官等人行走较慢,杨锐安置了高顺、张宁率领6500余名先登勇士士卒在后面护卫,陈琳也随行其中\;杨锐与武安国等一众铁卫近侍部卒,则是一路扫清障碍疾速冲在了最前方。 The action that Wu Qiong sets on fire before this in all directions received certain effect, after Yang Rui and the others left North Palace, sees outer city has many fire points in all directions, attracted Dong Zhou faction many strengths to beat out a fire in various places unexpectedly! 伍琼此前四处放火的举动收到了一定效果,杨锐等人出了北宫之后,就见外城的四面八方都有着不少的火点,竟是吸引了董卓阵营不少的力量在各处扑火！ However has not run out of the long-distance range, on the war cry of East Gate tower over a city gate place is clearly discernible , when compared with beforehand Yang Rui enters on East Gate has lived it up much, obviously was the Dong Zhou faction influence in Luoyang City started to counter-attack full power! Yang Rui was urging immediately forces attacks, the speed of turning back in order to help friendly forces full power improves. 然而没冲出多远距离,上东门城楼处的喊杀声已是清晰可见,比之前杨锐进入上东门时还热闹了不少,显然是洛阳城内的董卓阵营势力已经开始全力反击了！杨锐当即催促着部众全力冲击,回援的速度又有所提高。 „Guo Si here, rests prevails ominously!” “郭汜在此,休得逞凶！” In Yang Rui and the others speedily advance, in the slanting thorn suddenly kills one, a blade cut to flushed in Wu Anguo of front line, oncoming force very was turbulent! 正在杨锐等人疾速推进之际,斜刺里突然杀出一将,一刀斩向了冲在最前方的武安国,来势十分汹涌！ Is good is not good to deal with because of Wu Anguo, faces an emergency grasps the long of sledgehammer horizontally, the dangerous strategic place a blade that seeming like is unable to avoid putting up, merely after was slightly passive the 1~2 move, Wu Anguo with the Guo Si dogfight in one, the hammer came the blade toward, for a while could not branch out to be high. 好在武安国也不是好相与的,临机将大锤的长柄横握,险险地把看似无法躲避的一刀给架开了,仅仅是稍稍被动了一两招之后,武安国已经与郭汜缠斗在了一起,锤来刀往,一时也分不出个高下来。 Yang Rui sees that divided one group probably 2000~3000 Iron Guard Personal Attendant soldiers to help in the fighting hurriedly, resists forces that Guo Si brought, Yang Rui has the surplus military strength still East Gate to outer city to go. More is on approaches East Gate more can feel the emergence of situation, Yang Rui did not have the time to delay on Guo Si one line of! 杨锐见状,急忙分了一拨大约两三千名铁卫近侍士卒助战,抵住郭汜带来的部众,杨锐自己则带着剩余的兵力仍旧向外城上东门而去。越是接近上东门越是能够感觉到其中情况的危急,杨锐已经没有时间耽误在郭汜一行人身上！ „Kills!” “杀啊！” „......” “啊......” When Yang Rui nears East Gate finally, discovered here situation imagination also wanted more critical, at this time Zhang Liao as well as a handful forces is compressed nearby the city gate building, but above surrounding city wall has been filled with Dong Zhou faction soldiers, was reducing the activity space of Zhang Liao people unceasingly inward! 等到杨锐终于抵近上东门,才发现这里的情况比想象的还要危急一些,此时张辽以及一小撮部众已经被压缩到了城门楼附近,而周围的城墙之上已是挤满了董卓阵营的士卒,不断地向内压缩着张辽众人的活动空间！ Although Iron Guard Personal Attendant is fierce, under Zhang Liao auxiliary skill addition, however at this time also merely the appearances of remaining 2000 people, Zhang Liao oneself also the positions and two Dong Zhou faction High-General dogfights of most surrounding, these two High-General skills are not unexpectedly weak in Zhang Liao many appearance. Yang Rui without delay, leading surplus 10000 Iron Guard Personal Attendant then to get up city wall, was in the most critical time metastable an aspect. Had joining of Yang Rui people, nearby the city gate building again controlled, Dong Zhou faction troops duplicate was rushed to the city wall section. 铁卫近侍虽然勇猛,又在张辽辅助技能的加成之下,然而此时也仅仅剩下一两千人的样子,张辽本人也正在最外围的位置与两名董卓阵营将领缠斗着,这两名将领的身手竟然也都不弱于张辽多少的样子。杨锐二话不说,率领剩余的1万余名铁卫近侍便上了城墙,算是在最危急时刻暂时稳定了一下局面。有了杨锐众人的加入,城门楼附近又重新被控制了下来,董卓阵营部卒复又被赶到了城墙段上。 However in the Yang Rui hand has not brought long-distance soldiers to become the biggest flaw, in the other side soldiers crowd combined many archer, at this time fights hand-to-hand Dong Zhou faction soldiers short-range, although is inferior, these scattered archer project arrows unceasingly, the time is giving Yang Rui forces to cause the casualties! 然而杨锐手中未带远程士卒成了最大的缺陷,对方士卒人群中混杂了不少的弓箭手,此时近距肉搏董卓阵营士卒虽然处于劣势,这些分散的弓箭手不断射出箭矢,时刻都在给杨锐部众造成着伤亡！ Therefore can say that guards East Gate each quarter time is by damaging soldiers received exchange, but the soldiers quantity in Yang Rui hand also is very at present limited, therefore on after Yang Rui city wall, then led the numerous to look for the north city wall section vigorously suddenly the past, to attack received in exchange for bigger defensive space! 因此可以说据守上东门的每一刻时间都是由损伤士卒来换取的,而目前杨锐手中的士卒数量却又很有限,因此杨锐上了城墙之后便率众找准了北侧的城墙段极力突了过去,以进攻换取更大的防守空间！ Nearby the south city wall section is Zhang Liao and enemy to the institute of war, cannot add on many to be busy by Yang Rui present strength, instead will possibly build oneself. Wu Qiong of colleague also brought soldiers to go round Zhang Liao and other side enemy the place of fierce combat, attempted toward the south side city wall advance, but the effect was actually not tangible. 南侧城墙段附近则是张辽与敌将对战之所,以杨锐现在的实力并不能帮上多少忙,反而很可能会把自己搭进去。同行的伍琼则也带了士卒绕开了张辽与对方敌将激战之处,尝试向着南侧城墙突进,不过效果却是不明显。 At this time Yang Rui can do as if also only then waited for Gao Shun, Wu Anguo, Zhang Ning and the others! 此时杨锐所能做的似乎也只有等待高顺、武安国、张宁等人了！
To display comments and comment, click at the button