SLOGTK :: Volume #4

#362: Night assault East Gate

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yuan Benchu alliance lord is opened only by!” “袁本初盟主亲启！” Then rides above the confidential letter that will hand over really to have the Yuan Shao name, after Yang Rui receives, has opened the confidential letter. Watermark advertisement test 骑将递过来的密信之上果然有袁绍的名称,杨锐接过来后便将密信拆了开来。水印广告测试 Watermark advertisement test 水印广告测试 „Benchu alliance lord: The Thief Dong to subdue|grams date increased troops Tiger Prison, at the appointed time Thief Dong and Lü Bu will kiss/intimate, when Benchu paid attention east Luoyang the city gate most military strength still during we dominated in secret, Tiger Prison but had the progress, when lit a beacon outside eastern city gate, my eastern city gate soldiers momentarily braved death to coordinate Deyu personal handwriting!” “本初盟主:董贼克日增兵虎牢,届时董贼与吕布将亲至,本初当留心洛阳东城门大半兵力仍在吾等暗中把持之中,虎牢但有进展,当于东城门外举火为号,吾东城门士卒随时冒死予以配合德瑜亲笔！” Yang Rui greatly slightly read content in the letter/believes, knows that this rides will say not empty, along with, even if removed longspear. He has not really thought, this rides obviously is the bright opposition faction color, its real status unexpectedly is Anti-Dong Alliance faction! 杨锐只是大略读了一下信中的内容,就知道这名骑将所言非虚,随即便将一杆长枪撤了回来。他实在没有想到,明明这名骑将是鲜艳的对立阵营颜色,其真实身份竟然是反董联盟阵营的！ Confidential letter content Yang Rui had learned, but who „Deyu” this person of Yang Rui is actually for a while the correspondence on concrete is not. According to the content in letter/believes, „Deyu” should be Yuan Shao in the Luoyang Imperial City planted agent, its can control east Luoyang the city gate most military strength, obviously is not a simple role! 密信的内容杨锐已经获悉,不过“德瑜”此人杨锐却是一时对应不上具体是谁。按照信中的内容来看,“德瑜”应该是袁绍在洛阳皇城的内应,其能够控制洛阳东城门的大半兵力,显然也不是个简单的角色！ Luoyang eastern city gate was Yang Rui had guarded, therefore relatively was also more familiar, now the Deyu confidential letter exactly falls in the Yang Rui's hand, this was the good opportunity of bestowed by heaven, Yang Rui to enter Luoyang Imperial City to rescue the Liu Bian mother and child without doubt, even there are many harvests, very possible to depend upon Deyu this planted agent. 洛阳东城门是杨锐曾经驻守过的,因此也相对熟悉一些,如今德瑜的密信又恰好落在了杨锐的手中,这无疑是天赐的好机会,杨锐要进入洛阳皇城营救刘辩母子,甚至有更多的收获,很可能要依靠德瑜这名内应了。 „Please reply the person of main affairs, I am subordinate of High-General Sir Yuan Shao, your now confidential letters I have attained and transmit Sir Yuan Shao immediately! Believes that Yuan Shao alliance lord will take the action through waterway, looks at thou and others momentarily to pay attention.” “请回禀主事之人,吾乃袁绍大人之属下将领,尔今密信吾已经拿到并将立即转交袁绍大人！相信袁绍盟主不日将通过水路采取行动,望汝等随时加以留心。” Slightly after the thinking, Yang Rui rides to that by the Yuan Shao side general status will say. Reason that with oneself the name, Yang Rui has not been was worried that other side only buys the Yuan Shao tent/account, after sending out oneself status, instead possibly matter screwing up! 稍稍思索之后,杨锐假借袁绍部将身份向那骑将言道。之所以未用自己之名,杨锐是担心对方只买袁绍的帐,报出自己身份后反而可能会把事情给搞砸了！ „From working as in detail reply!” “自当详细回禀！” That rode will see Yang Rui to receive longspear, in the heart was also a loosen, replied very much respectfully. At present Yang Rui is the special martial general strength, rides the general's talent is intermediate martial general, he naturally does not dare to have in front of Yang Rui disobey. 那名骑将见杨锐收了长枪,心中也是一松,很是恭敬地答道。目前杨锐已是特级武将的实力,骑将才是一名中级武将,他在杨锐面前自然是不敢有所违逆的。 Yang Rui after riding will separate, will then give the Yuan Shao confidential letter to receive, returned to Gathering Spirit Villa. Decides as for confidential letter Yang Rui however will not transmit to Yuan Shao, in the letter/believes has written plainly clearly, so long as after Yuan Shao forces arrives nearby Luoyang Imperial City and lights a beacon, alliance faction forces in Luoyang City eastern city gate full power will coordinate, to aid siege soldiers. 杨锐与骑将分开之后,便将给袁绍的密信一收,回到了聚灵山庄之内。至于密信杨锐是定然不会转交给袁绍的,信中已经明明白白地写明了,只要袁绍部众到达洛阳皇城附近并举火为号之后,洛阳城东城门内的联盟阵营部众就会全力配合,以接应攻城士卒。 Therefore Yang Rui needs to do then must wait, once after Dong Zhou and Lü Bu leave Luoyang Imperial City, Yang Rui then can wait for an opportunity to capture Luoyang from eastern city gate, then at the maximum speed rescues Imperial Palace Emperor Shao Liu Bian as well as Empress Dowager He. 因此杨锐所需要做的便是要等,一旦董卓、吕布离开洛阳皇城之后,杨锐便可以伺机自东城门攻入洛阳,尔后以最快的速度将少帝刘辩以及何太后营救出皇宫。 Since two day, because Yang Rui must pay attention to the Dong Zhou trend frequently, therefore cannot leave to go to Guandong|Kanto to mobilize soldiers once more, at this time wants to draw some military strength to come again, is without enough time, in other words Yang Rui moves finally time , can only take advantage in the hand existing 30000 Step 5 soldiers, these military strength compare in Luoyang City the Dong Zhou strength to decide however are far from, became with inadequate still at two says. 两日以来,由于杨锐要时刻关注董卓的动向,因此也就没能抽身再次前往关东调兵,此时再想拉一些兵力过来,也已经是来不及,也就是说杨锐最终行动的时候,也只能依仗手中现有的3万余名5阶士卒而已,这些兵力相比洛阳城内董卓的实力定然相差甚远,成与不成尚在两说之间。 However can obtain the Yuan Shao confidential letter is an enormous opportunity, Yang Rui naturally easily will not let up this opportunity, at the appointed time must give it all. 然而能够获得袁绍的密信已经是一个极大的机遇,杨锐自然也不会轻易放过这个机会,到时必须要放手一搏了。 Leaves the time of Yang Rui waiting not to be long, such as „Deyu”, the 2nd date in the Yuan Shao confidential letter saying early morning time, Yang Rui's Step 5 robber chieftain reports back Dong Zhou and Lü Bu army to go to the Tiger Prison Pass news, Yang Rui decides to take the action in the evening! 留给杨锐等待的时间并不长,就如“德瑜”给袁绍的密信中所说的,第二日一早的时候,杨锐的5阶盗贼头目就回报了董卓、吕布大军前往虎牢关的消息,杨锐决定当晚就采取行动！ In situation that the wide scope marches, goes to Tiger Prison Pass to require day and night time from Luoyang Imperial City probably, Yang Rui catches up in Dong Zhou and Lü Bu in arriving at the Tiger Prison Pass halfway starts is also quite appropriate, what is most important is can draw support from the shield of dim light of night, forms to defending a city the surprise attack of soldiers. 大范围行军的情况下,自洛阳皇城前往虎牢关大概要一个日夜的时间,杨锐赶在董卓、吕布于到虎牢关的半途之中下手也是比较合适的,最重要的是可以借助夜色的掩护,形成对守城士卒的突袭。 Daytime time, Yang Rui lets Zhang Ning, Gao Shun, Zhang Liao, Chen Lin, Wu Anguo and the others, as well as all forces soldiers raised fully mental, and prepared „Yuan” character flag, in addition had carries the firewood that prepared to set on fire uses along! Is then leading all forces to night 11 p.m. to 1 a.m Yang Rui, detoured east Luoyang City outside along the Mount Beimang east side area city gate the over 10 li place. 一个白天的时间,杨锐让张宁、高顺、张辽、陈琳、武安国等人,以及所有的部众士卒都养足了精神,并准备好了一面“袁”字大旗,另外还有随身携带准备放火之用的柴草等！一直到夜里子时时分杨锐便率领着所有部众,沿着北邙山东侧一带绕行到了洛阳城东城门外十余里处。 This Yang Rui uses dao wind flying carpet all the way in the front line, leading numerous Step 5 robber chieftain to eliminate the Dong Zhou faction patrol military strength. The way that because the Yang Rui choice marches also was quite remote, sorts specially is being away from city and village and town territory quite far position, more than 40 robber chieftain also reluctantly were but actually sufficient. 这一路上杨锐都使用道风飞毯于最前方,带领着一众5阶盗贼头目清除董卓阵营的巡逻兵力。由于杨锐选择行军的路径本来也比较偏僻,专门拣着距离城池、村镇领地比较远的位置,40多名盗贼头目倒也勉强够用了。 „Sets on fire!” “放火！” When all forces arrived at east Luoyang City outside city gate 10 li (0.5 km) to locate, the Dong Zhou faction influence that back and forth the patrol, walked was quite crowded, Yang Rui made forces soldiers set on fire decisively. 等到所有部众都到达了洛阳城东城门外10里处,来回巡逻、行走的董卓阵营势力已经比较密集了,杨锐果断地令部众士卒放起火来。 Because each soldiers beforehand prepared the section firewood to carry along, moreover spring at this time was all various grassy plants withered, after Yang Rui the order of setting on fire, the flame of big piece quickly has burnt, in situation that very far distance can discover here. 由于每个士卒都事先准备了部分柴草随身携带,而且此时正值春天百草枯萎的时候,在杨锐下到了放火的命令之后,大片的火焰已是很快燃烧了起来,在很远的距离都能够发现此处的情况。 Yuan Shao in the Luoyang City East Gate planted agent, since the agreement lights a beacon, has placed soldiers to pay attention outside the city the situation, at this time outside eastern city gate 10 li (0.5 km) position presents the big piece suddenly the fire intensity, already caused in the eastern city gate building to place the attention of soldiers, moreover soldiers quickly also situation reporting outside city, after time about one tea, the main affairs person obtained the related news. 袁绍在洛阳城东门的内应既然约定举火为号,也一直都是安置了士卒留意着城外情况的,此时东城门外10里的位置骤然出现大片的火势,早就引起了东城门楼上所安置士卒的注意,而且士卒很快也将城外的情况禀报了上去,大约一盏茶的功夫之后,主事人已经得到了相关消息。 Before this writes to the person of Yuan Shao is actually military official Wu Qiong, at this time after Wu Qiong obtained the news, then sent for conveying the news at Shìzhōng Zhou Bi and the others located, after oneself held threw over firmly is sharp, directly to the eastern city gate city gate building, was looking into the fire of distant place, while entire volume of own trusted aide forces came. 此前写信给袁绍之人其实乃是校尉伍琼,这时伍琼得到消息之后,便派人将消息转达于侍中周毖等人处,自己则执坚披锐之后直接到了东城门城门楼上,一边眺望着远处的大火,一边整集自己的心腹部众前来。 Just like Wu Qiong said in the confidential letter, he has many arrangement in the eastern city gate place, within very short time Wu Qiong then convened many manpower to come, this then in the Dong Zhou faction officers to eastern city gate started. 正如伍琼在密信中所言的,他在东城门处有着不少布置,很短的时间之内伍琼便召集了不少人手过来,这便对东城门内的董卓阵营将士下了手。 The matter did not have complete assurance, after starting to begin truly, Wu Qiong discovered that must cope in the eastern city gate building Dong Zhou defense soldier before this imagination wanting of also on difficult many! 事情本来就没有完全的把握,真正开始动手之后,伍琼才发现要对付东城门楼内董卓守卒比自己此前想象的还要难上不少！ Dong Zhou the side soldiers is after Hundred Wars, at this time above eastern city gate as well as eastern city wall have less than half are Dong Zhou fierce died, although the soldiers quantity of Wu Qiong accumulation compares with other side to come much, and by having to do mental arithmetic in the situation of having no interest, but after 1 st begins, still fell unexpectedly leeward! 董卓的本部士卒很多都是身经百战的,此时东城门以及东城墙之上有小半都是董卓的悍卒,伍琼聚集的士卒数量虽然较对方要多出一些来,并且还是在以有心算无心的情况下,但是初一动手之后竟然仍旧落了下风！ „Kills!” “杀！” „Kills!” “杀啊！” „Has rebel” “有叛徒” „” “” On the Luoyang City eastern city gate gate tower and city wall the war cry gets up, the Yang Rui knowledge is the planted agent started to begin, therefore also led this side 30000 multi- military force to close on toward Luoyang City East Gate, as everyone knows Wu Qiong actually cannot the earliest possible time open city gate! 洛阳城东城门门楼及城墙上喊杀声起,杨锐知是内应已经开始动手,于是也就率领着本部3万多兵马向着洛阳城东门进逼了过去,殊不知伍琼却并没有能够第一时间打开城门！ At this time Wu Qiong is very is also anxious, in the middle of High-General by Dong Zhou forces tied down including him, for a while can not withdraw, its subordinate soldiers also more and more occupies in the battle leeward, let alone was controls eastern city gate, the self-preservation very much had the difficulty! 此时伍琼也是十分焦急,包括他本人在内都被董卓部众当中的一名将领缠住,一时不得脱身,其手下士卒在争斗之中也是越来越占据下风,别说是控制东城门了,自保都很有难度！ Moreover the words that so develops, other city gate as well as inner city Dong Zhou faction soldiers will quickly also discover here unusuality, when these soldiers catch up to aid, Wu Qiong and forces are finally difficult to run away the tidied up fate. 而且如此发展下去的话,其他各城门以及城内的董卓阵营士卒也将很快发现这边的异常,等到这些士卒赶来援手,伍琼及其部众最终还是难逃被收拾的下场。 In Wu Qiong all kinds are anxious, sees only above the city gate internal ramp to swarm to many soldiers, Wu Qiong immediately is surprised, thinks that was other Dong Zhou forces comes to aid, when to clarifying the person was Zhou Bi and forces, Wu Qiong was relaxed secretly. 正在伍琼万般焦急之时,只见城门内匝道之上已是蜂拥冲上来不少士卒,伍琼当即大吃一惊,以为是其他董卓部众前来援手了,待到弄清楚来人是周毖及其部众之时,伍琼才算暗暗松了一口气。 The arrival of Zhou Bi has drawn level the aspect in eastern city gate building immediately, what is most important, large door of Zhou Bi before rushing to the city gate building east city gate will open, this was rushed to Yang Rui under city gate to provide conveniently, immediately eastern city gate like opening the sluice gates, swarmed to present large quantities of Anti-Dong Alliance faction soldiers. 周毖的到来立即扳平了东城门楼上的局面,最为重要的是,周毖在冲上城门楼之前就将东城门的大门打开了,这为已经冲到城门之下的杨锐提供了方便,顿时东城门就像开了闸一样,蜂拥出现了大批的反董联盟阵营士卒。 In the city gate building original both sides on are battling, both sides respectively cannot take care of oneself, therefore the Yang Rui rate/lead numerous approach city gate time, on the city gate building as well as city wall Dong Zhou faction long-distance archer sparse has projected some feathered arrow, basically has not caused anything to injure. 城门楼上本来双方就在激战,双方都各自自顾不暇,因此杨锐率众靠近城门的时候,城门楼以及城墙上董卓阵营的远程弓箭手只是稀稀拉拉地射出了一些羽箭,基本上未造成什么伤害。 Yang Rui leads forces to penetrate to city gate, then immediately directs forces rushed along city gate as well as nearby city wall 4~5 place circular route. These soldiers are led by Yang Rui, Gao Shun, Zhang Liao and Wu Anguo separately, Zhang Ning and Chen Lin follow in Yang Rui middle, therefore each impulse is quite powerful. 杨锐率领部众突入到城门之内,便立即指挥部众沿着城门以及附近城墙的四五处匝道冲了上去。这几股士卒分别是由杨锐、高顺、张辽、武安国带领的,张宁和陈琳则跟在杨锐一路当中,因此每一股的冲击力都是相当强悍的。 If before this Dong Zhou faction to fighting already somewhat strenuously, but both sides are also at a state of equilibrium the words, Yang Rui and the others the arrivals likely are giant weights, enabling both sides' power balance to have the fundamental change immediately, Dong Zhou defensive army on eastern city gate presented potential of the total collapse. 如果说此前董卓阵营对战起来已经有些吃力,但是双方还处于一个平衡状态的话,杨锐等人的到来则像是一颗巨大的砝码,使得双方的力量对比马上发生了根本性的变化,东城门上的董卓守军已经呈现出全面崩溃之势。 This collapse still in turning toward both sides city wall is spreading unceasingly, Step 5 Iron Guard Personal Attendant is very suitable city offensive and defensive operations, now under the leadership and skill addition of several powerful martial general is like a fish in water, murders very to be sharp, entire eastern city gate and both sides city wall were being nibbled by Yang Rui forces rapidly, the Yuan Shao flag inserted the eastern city gate building. 这种崩溃还在向着两侧的城墙不断蔓延着,5阶铁卫近侍原本就是非常适合城池攻防战的,如今在几名强力武将的带领和技能加成下更是如鱼得水,杀伐十分犀利,整个东城门和两侧城墙正被杨锐部众迅速蚕食着,袁绍的大旗已经插上了东城门楼。 After the eastern city gate situation is clear, Yang Rui leaves behind Zhang Liao commanding officer 10000 Iron Guard Personal Attendant to guard eastern city gate, coordinates to resist Dong Zhou faction defensive army that on both sides city wall gives support with Zhou Bi temporarily, Yang Rui is bringing Gao Shun, Zhang Ning, Wu Anguo and Chen Lin several person of as well as surplus all forces, dashes to Luoyang internal city eastern city gate to go under the guidance of Wu Qiong. 东城门的局势明朗之后,杨锐留下张辽统领1万铁卫近侍驻守东城门,与周毖配合暂时抵挡两侧城墙上前来支援的董卓阵营守军,杨锐自己则带着高顺、张宁、武安国、陈琳几人以及剩余的所有部众,在伍琼的引导之下直扑洛阳内城的东城门而去。 Because Yang Rui is not clear whether smoothly to enter internal city, leaves behind Zhang Liao to also retain a escape route. Zhang Liao „destructive surprise attack” skill, after addition 10000 Iron Guard Personal Attendant, powerful of combat strength very, protects east city gate should not quite to be difficult in a short time. 由于杨锐并不清楚能否顺利进入内城,留下张辽也是为了保留一条后路。张辽的“摧锋奇袭”技能,加成1万铁卫近侍之后,战斗力十分之强悍,短时间内护住东城门应该并不太难。 Although Dong Zhou and Lü Bu have carried off many military strength before this, presently Luoyang City Dong Zhou faction defensive army actually has 400,000~500,000, is only the Luoyang City pond area originally big, just happens to be late at night, other side also is very for a while difficult quickly to concentrate to come! rs 虽然此前董卓、吕布带走了不少的兵力,当前洛阳城的董卓阵营守军其实足足有四五十万之多,只是洛阳城池面积本来就大,又适逢深夜时分,对方一时也很难迅速集中过来！rs
To display comments and comment, click at the button