„Un?”
“嗯?”Whenaudiencelivelyeating and drinking, immersesindessertIkki in delicacysimilarlyactuallynoticesownRozen'sanomaly.
在全场都热热闹闹的吃吃喝喝的时候,同样沉浸在甜点的美味中的一辉却注意到自己身边的罗真的异常。„what happened to you? Rozen?”
“你怎么了?罗真?”Ikkisomewhatstrangeis asking.一辉就有些奇怪的这么问着。„No... nothing...”
“不...没什么...”Rozentook a deep breath, after byoneselfcalm down, just nowtoIkkishows the extremelystandardbusinesslikesmile, saying.罗真深吸了一口气,让自己冷静下来以后,方才向一辉露出极为标准的事务性笑容,这么说着。„Iremembermyalsomattersuddenly, thereforeIfirst...”
“我突然想起我还有点事,所以我就先...”Rozenusesmostnot to have the excuse of persuasive power, andpreparesto sneak off.罗真就用着最没有说服力的借口来,并准备开溜。What a pity, a few words, but alsowithoutsaidwith enough time was broken.
可惜,一句话,还没有来得及说完便被打断。Moreover, the condition that worst, mostdoes not wantto seeby the Rozententative plan, by the person who mostdoes not wantto seebreaking.
而且,还是以罗真设想中最糟糕、最不想看到的状况,被最不想见到的人给打断。„Thisis the lastdessert, sorry, the service personis insufficient, thereforeIdeliveredwhile convenient, entertainmentinconsiderately, but alsopleaseexcuse memuch.”
“这是最后一道甜点,抱歉,服务员不够,所以我顺便送过来了,招待不周,还请多多见谅。”Withtogethernot onlytranquilandsuch asresounding of pleasing to the earclearexquisitevoice, the gate of theater boxwas opened.
随着一道既宁静又如银铃般清亮的优美嗓音的响起,包厢的门被打开了。Whatcomes from outside the doorisbeautifulfemale.
从门外进来的是一个美丽的女性。Incomparablybeautifulfemale.
无比美丽的女性。Pure whiteandwaistlong hair, as the taking a walkswing of opposite party.
洁白的及腰长发随着对方的走动摇摆。bright and piercing eyessuch asbloomsbrillianceis being bright.炯炯有神的眼眸如绽放着光辉般明亮。Opposite partysuchopen and aboveboardwalkedfromoutside the door, bodyputs onhome the civilian clothes, wears the apron, at first sightlikeveryvirtuouswife, is walking, whilealsoturns towardhereto expose the affinityfullwarmsmile.
对方就这么堂堂正正的从门外走了进来,身上穿着一身家居似的便服,围着围裙,乍看之下就像一个非常贤惠的妻子似的,一边走着,一边还向着这边展露出亲和力十足的温馨笑容。„————”
“————”Looks atsuchpassing through the gate of beautifulfemale, those presentdumbfounded.
看着这样一个美丽的女子的进门,在场的人们均都呆住了。„So... so beautiful...”
“好...好漂亮...”EvenStella, Shizuku, Totokubara Kanataas well asTomaru Renrenand otherfemale studentsforiteyes opened wide.
连史黛菈、珠雫、贵德原彼方以及兔丸恋恋等女生们都为之睁大了眼睛。Beautifulfemale that walksfromoutside the door, to the firstimpression of person, thenlooks likesufficientlyso, makingpeoplethinkshocking.
从门外走进来的美丽女性,给人的第一印象,便足以像这般,让人觉得惊艳。Only thenfew people, look at the appearance of thisbeautifulfemale, presented the differentresponses.
只有一部分人,看着这个美丽女性的出现,出现了不同的反应。FirstisRozen.
首先是罗真。Sees the appearance of thisbeautifulfemale, hisat the scenecorner of the mouth twitches, shortly afterwardsjust likewanting to cry but have no tearsgeneral, hurriesto restrainaura, is shrinking the body, desperatedecreasingsense of presence.
看到这美丽的女性的出现,他当场嘴角抽搐,紧接着宛若欲哭无泪一般,赶紧收敛气息似的,缩着身子,拼命的减低存在感。NextisIkki and Toudou Touka.
其次是一辉和东堂刀华。Whydoes not know, IkkiandToudou Toukaeyesconcentratessuddenly, complexionunexpectedlywasappearssomewhatdignified.
不知为何,一辉与东堂刀华陡然眼眸一凝,面色竟是显得有些凝重了起来。In addition, there is still oneperson'sappearanceto such a beautifulfemalehad the differentresponses.
除此之外,还有一个人对这样的一位美丽的女性的出现产生了不同的反应。Thisperson, preciselyArisuin Nagi.
这个人,正是有栖院凪。Sees only, Arisuin Nagi's expressionsuddenlychanges, until nowhas hung the kindsmileonfacevanisheswithout a trace.
只见,有栖院凪的表情豁然一变,至今为止一直挂在脸上的亲切微笑消失得无影无踪。What replaces it is alarmed and afraid.
取而代之的是惊惧。Yes.
是的。Alarmed and afraid.
惊惧。Thisalarmed and afraid, merelyflickering in an instantfromArisuin Nagi's face, along withevenvanished from sight.
这惊惧,仅仅是从有栖院凪的脸上一闪即逝,随即便消失不见。Butitindeedappeared, appearsonArisuin Nagi's face.
但它的的确确出现了,出现在有栖院凪的脸上。What a pity, anybodyhas not discoveredthis.
可惜,任何人都没有发现这一幕。IncludingRozen.
包括罗真。Because, Rozendoes not have the ample forceto pay attention to others, evenwas it can be said that unable to defend oneself.
因为,罗真已经没有余力去注意其他人,甚至可以说是自身难保了。
The converselyopposite party, like has long been used toothersto displaysurprisedly, selfishbrought the tray in hand, lastdessertdeliveringtable.反倒是对方,如同早已经习惯别人过于惊讶的表现了似的,自顾自的将手中的托盘带了进来,将最后一道甜点给送上桌。„Pleasetake your time.”
“请慢用。”shortly afterwards, the opposite partylowers the headlikeslightly, awakenspresentedeveryone.紧接着,对方像这样子微微低了低头,唤醒了在场所有人。„, Thank you.”
“啊,谢谢你。”„Thanks.”
“谢谢。”Stellaand the othersthenresponded, hastilyone by onesubconsciousfollowsto lower the headto salute.史黛菈等人这才反应了过来,连忙一一下意识的跟着低头行礼。Sees that reducespray that silentlysense of presenceRozennon-stop.
见状,降低自身存在感的罗真不停的默默祈祷。
( Walksquickly... walksquickly... walksquickly...)
(快走...快走...快走啊...)Rozenmakessuchperformancerarely.罗真难得做出这样的表现。However, as the saying goesfeared that anythingcomesanything, sometimesis unable to achieve wishes.
然而,正所谓怕什么就来什么,有时候偏偏就是无法让人如愿。originally, beautifulfemaleindeedispreparesto put down the dessertto walk, in the pastshealsocontinuouslylike, toavoidpresenting the unnecessarytrouble, aftershort-handedmakes contact with the memberwill leavedirectly, will not stop overcasually.本来的话,美丽的女性的确是准备放下甜点就走,以往她也一直都是像这样,为了避免出现不必要的麻烦,在人手不足的时候搭上一把手以后就会直接离开,绝不会随便逗留。Buttoday, the factor, making the opposite partystop the footsteps.
但今天,有一个因素,让对方停下了脚步。Thatis the peoplebodywear.
那就是众人身上的穿着。„Could it be that you are students from the Knight Academy?”
“你们难道是骑士学园的学生吗?”
The femalevisionhas swept the people, somewhatis immediately curiousasked.女性的目光就扫过众人,随即有些好奇般的这么问了。Thistimegoes out, the peoplemostlywore the civilian clothes, butalsosomepeoplewear the uniform/subdue.
此次外出,众人就大多都穿上了便服,可也有人身穿制服。For example the Student Councilpeople, put onwoman of qualitybesidesTotokubara Kanata the formal clothesandTomaru Renrenput onsportswear, wears the uniform/subduelikeToudou Touka, Misogi Utakataas well asSaijou Ikazuchi.
例如学生会的众人,除了贵德原彼方穿着贵妇似的礼服和兔丸恋恋穿着运动服外,像东堂刀华、御祓泡沫以及碎城雷都穿着制服。Seesthatuniform/subdue, so long ashas the understoodpersontoKnight Academy, thatcan certainlylook, Rozenand the othersisHagun Academy's studentKnight.
看到那一身制服,只要是对骑士学园有所了解的人,那就一定能够看出来,罗真等人都是破军学园的学生骑士。Perhapsissawrarelywill haveStudent Knightto wear the uniform/subdueto eat the dessert, the opposite partywill havethisoneto ask.
或许是难得看到有学生骑士身穿制服来吃甜点,对方才会有此一问。„Yes, weareHagun Academy's student.”
“是的,我们是破军学园的学生。”Misogi UtakataasSenpai of onlyone by onehigher gradeson the scene, althoughseems likeelementary school student, was actually the generationpresentseveryoneto answer the issue of opposite party.御祓泡沫作为在场唯一一名高年级的学长,虽然看起来像个小学生,却还是代在场所有人回答了对方的问题。„so that's how it is, Hagun Academy.”femalenodded, understoodprobablygenerally, said: „Buteveryonedoes not seem likegeneralStudent Knight, inHagun Academy, shouldbequiteextraordinary existence?”
“原来如此,破军学园啊。”女性点了点头,像是了解了一般,却是这么道:“但各位看起来好像不是一般的学生骑士,想必,在破军学园里,应该都是相当不凡的存在吧?”femalesaidunexpectedly.女性竟是这么说了。„This...”
“这...”StellaandShizukuand the otherslook at each other in blank dismay, at once, does not knowhowimmediatelyunexpectedlyshouldreply.史黛菈、珠雫等人顿时面面相觑,一时之间,居然不知道该怎么回答。converselyIkki and Toudou Touka, had the responseat this timefinally.反倒是一辉和东堂刀华,这个时候才终于是有了反应。„if must talk about extraordinary, youaretrueextraordinary.”
“要说不凡的话,您才是真正的不凡呢。”Ikkiis staring at the opposite party, suddenlysaid.一辉凝视着对方,突然如此说了。„Onii-sama?”
“兄长大人?”Shizukuthenstares.珠雫便为之一愣。other peopleis the sameresponse, somewhatcannot keep up with the topic.其余人也是一样的反应,多少有些跟不上话题。Only hasToudou Touka, just likeIkki, is staring at the opposite party, like thissaying.
只有东堂刀华,和一辉一样,凝视着对方,这样子说着。„Likesuch that Kurogane-san said that youseemed like a onlyordinarystaff, the posture that butwalkeddid not have the flaw, seemed likeverycasualis taking a walk, butIactuallylinked a weakness unable fromyourbodyto see, soimpregnablephysique, even ifrespected teachercould not accomplish, youwere the trueextraordinaryperson.”
“就像黑铁同学说的那样,您看起来好像只是个普通的员工,但走路的姿势却毫无破绽,看似很随便的在走动,可我却连一个弱点都无法从您的身上看到,如此无懈可击的身姿,即使是恩师都办不到,您才是真正不凡的人。”Toudou Toukasaidsuchwords, makingpeopleone after another of audienceturn very quiet, lookedto the opposite party.东堂刀华就说出了这样的话,让全场的人们纷纷都屏住了呼吸,看向对方。
The atmosphereimmediatelybecomessomewhatdignified.
气氛顿时变得有些凝重。Thisdid not finish.
偏偏,这还不是结束。„Wordssaid where Ihave seenyou?”Stellasaid somewhat doubtfully: „Howto feel that youa littledo look familiarprobably?”
“话说,我是不是在哪里见过你啊?”史黛菈有些疑惑的道:“怎么感觉你好像有点眼熟?”these words, makingone by onegaze atpeoplealsoone by one on the sceneopposite partyto be awakened the similarfeelingto be the same probably, doubt.这番话语,让一个个注视着对方的在场众人们也都一一好像被唤醒了同样的感觉一样,狐疑了起来。People the accumulation of line of sightsimultaneouslyinbody of opposite party, is frowningtightly, attemptsto remember the forgottencertainmemories.
众人的视线齐齐的聚集在对方的身上,紧皱着眉头,企图想起被遗忘的某些记忆。It is a pity that the peopleon the scenewere defeated.
遗憾的是,在场的众人都失败了。Because, somepeoplethisdoes not wear the homeclothing/taking and apronat present, seeminglyvirtuouswife'ssamebeautifulfemaleandthatformassociatingtoone.
因为,不会有人将眼前这个身穿家居服以及围裙,看起来像贤惠的太太一样的美丽女性和那一位的身影给联想到一块。Thisis not the issue of look, butis the issue of atmosphere, makingsas well asimpression.
这不是相貌的问题,而是氛围、气质以及印象的问题。„Ithink that everyoneshouldadmit mistakes, Idid not haveyouto saywas so great.”
“我想各位应该是认错了,我没你们说的那么了不起。”
The opposite partyhave the warmsmile, probablyentertainsguestsameintimateandcourteous.
对方带着温馨的笑容,像是招待客人一样的亲近、有礼。„That, excuse me, what's your name?”
“那个,请问你叫什么呢?”Shizukuhesitated for a moment, asked such a question.珠雫犹豫了一会,问出了这么一个问题。Therefore...
于是...„CalledmeEdelthen it will be alright.”
“叫我小爱就行了。”
The beautifulfemalesmiledoes not reducesaid.
美丽的女性笑容不减的这么说了。Yes.
是的。Edel.小爱。Thisisoneaccompaniesitsmanyyears, lefthertwoyears ago, withherorigindeepyoungsterto the pet name that shetakes.
这是一位陪伴其多年,又在两年前离开了她,与她渊源深厚的少年给她取的爱称。Although, oneselfinitsfrontperformancestronglyrepugnance, butat this moment, she was actually in the drivingreportthisname.
虽说,本人在其面前竭力的表现出了反感,可这一刻里,她却是主动报上了这个名字。She, preciselytowersin the end of say/way of swordalone, stands and waits for a long timeinunattainablemostswordswoman of above summittop.
她,正是独自耸立于剑之道的尽头,伫立于遥不可及的巅顶之上的最女剑士。《Twin-Wings》————Edelweiss.《比翼》————爱德怀斯。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1335: Called me Edel then it will be alright