SOM :: Volume #9 Chivalry of a Failed Knight

#1277: Has decided?


LNMTL needs user funding to survive Read More

In Rozen and in the Stella's bedroom, welcomed the guest for the first time. 罗真和史黛菈的寝室里,第一次迎来了客人。 Moreover, the guest is not only only has Ikki, the also accompaniment in nearby Shizuku. 而且,客人不仅仅是只有一辉,还有陪同在一旁的珠雫 Just, two people's expressions is actually completely different. 只不过,两人的表情却是完全不同。 Ikki is a firmness and earnestness of face, appearance that as if anything decided. 一辉是一脸的坚定和认真,似乎下了什么决定的样子。 On the face of Shizuku worries with helpless completely, probably unable to resist Ikki is ordinary, can only choose the compromise. 珠雫的脸上满是担忧和无奈,却好像拗不过一辉一般,只能选择妥协。 two people appears in Room 406 outside the door together, after Stella opens the door, walked together. 两人就一起出现在406室门外,等到史黛菈开门以后,一起走了进来。 Sorry, this time also disturbed you.” “对不起,这种时间了还来打扰你们。” Ikki first apologized to Rozen and Stella. 一辉首先是向罗真史黛菈道歉了。 However... 但是... I have a matter, in any event thinks to chat now, therefore excuse me, can give me time?” “我有一件事情,无论如何都想现在谈谈,所以不好意思,能不能给我一点时间?” Ikki on raised the head, the gaze, its vision to it person, precisely sits Rozen on sofa. 一辉抬起头,注视过来,其目光所至之人,正是坐在沙发上的罗真 Obviously, Ikki is mainly looks for Rozen's. 显然,一辉主要是来找罗真的 What's the matter? Shizuku?” “怎么回事啊?珠雫?” Stella then lowered her voice, inquiry secretly Shizuku that follows to come together. 史黛菈便压低着声音,偷偷的询问跟着一起过来的珠雫 you will understand later.” 待会你就知道了。” Shizuku is sighing, unwilling makes such response. 珠雫叹着气,不情不愿似的做出这样的回应。 conversely Rozen, probably sees anything to be the same from the Ikki look and expression, no longer accidental/surprised. 反倒是罗真,像是从一辉的眼神以及表情中看出什么一样,不再意外 Although I have guessed correctly your purpose in coming probably, but first makes me listen to your idea in brief.” “虽然我大概已经猜到你的来意了,但总之还是先让我听听你的想法吧。” Rozen shrugs, saying. 罗真耸了耸肩,如此说着。 In brief, first comes to sit down.” “总之,先进来坐下吧。” hearing this, Ikki nodded, with the Shizuku same place, arrived in front of Rozen, sits down shoulder to shoulder. 闻言,一辉点了点头,和珠雫一起,来到罗真的面前,并肩坐下。 Stella sits down in Rozen's side, does not manage in the clothing in hand continually, loses to the Rozen's bed on unexpectedly directly, seemingly cares about the appearance of this matter very much. 史黛菈则是在罗真的身边坐下,连拿在手中的衣物都不管了,竟是直接丢到罗真的床上,貌似很在意这件事情的样子。 Looks that on own bed is sprinkling clothes of woman, underwear that also runs many, Rozen one speechless, shortly after, in order to shift the others' attentions, does not make others see that own bed is the same, took the initiative to speak. 看着自己的床上洒着一身女人的衣服,其中还不乏跑出来的贴身衣物,罗真就一阵无语,旋即像是为了转移别人的注意力,不让别人看到自己的床一样,率先出声 Ok, had anything, said.” “好了,有什么事情,说吧。” Rozen's words, making the vision of people centralized to Ikki's body. 罗真的话语,让众人的目光都集中到了一辉的身上 Withstand/Top is presenting everyone's line of sight, Ikki took a deep breath. 顶着在场所有人的视线,一辉深吸了一口气 I want to ask your matter.” “我想拜托你一件事情。” Ikki looked by the unprecedented earnest look to Rozen, made such request. 一辉以前所未有认真的眼神看向了罗真,作出这样的请求。 Please let me and Altera-san continues to study the sword.” “请让我和阿蒂拉小姐继续学剑吧。” Ikki's voice then incomparably clear spreads to everyone's ear. 一辉的声音便无比清晰的传入所有人的耳中。 Wha... what?” “什...什么?” Stella immediately stunned. 史黛菈顿时愕然了起来了。 Oh...” “唉...” Shizuku sighs, seemingly has known that Ikki will make this decision the matter. 珠雫则是叹了一口气,貌似已经知道一辉会做出这个决定的事情。 Also is really is as expected.” “还真是不出所料啊。” Rozen is also not surprised at all, resembling has guessed correctly Ikki's purpose in coming general, is welcoming Ikki's vision, similarly looked to him. 罗真亦是一点都不意外,似早就猜到一辉的来意一般,迎着一辉的目光,同样看向了他。 The atmosphere all of a sudden becomes heavily. 现场的气氛一下子变得沉重而起。 Without the means. 没办法。 Since you had decided that must do that you should be mentally prepared?” “既然你已经决定要这么做,那你应该早就做好心理准备了吧?” Rozen anything had not said, only is confirming like. 罗真什么都没有说,只是像这样确认着而已。 This is must the confirmation. 这是必须进行的确认。 After all... 毕竟... „The Altera's guidance way you have also seen, besides directly conducts the fight with you, will not have the second way.” 阿蒂拉的指导方式你也已经见过了,除了直接与你进行战斗以外,不会有第二种方式。” Rozen frankly said is bright. 罗真直言不讳的道明。 If you continue to accept Altera's guidance, that is representing, you need like today, with Altera unceasing conducts the actual combat, including dangerous, should not need me to explain especially?” “如果你继续接受阿蒂拉的指导,那就代表着,你需要像今天那样,与阿蒂拉不断的进行实战,其中有多危险,应该不需要我特地说明了吧?” Indeed does not need to explain. 的确不需要说明。 Because fight between Altera and Ikki, those present personally see, is clear, the danger in actually astonishing. 因为阿蒂拉一辉之间的战斗,在场的人都是亲眼所见,非常清楚,个中的危险究竟有多惊人。 At least, Altera absolutely won't show mercy, does not understand existence of show mercy, if Ikki continues with the Altera fight, then, is similar today such, was almost hacked to death, is the quite good result, even the slightest misstep, died at the scene, similarly is not the strange matter. 至少,阿蒂拉是绝对不会手下留情,更不是懂得手下留情的存在,若是一辉继续和阿蒂拉战斗,那么,类似今天那样,被差点砍死,已经是比较好的结果,稍有不慎的话,当场死亡,同样不是什么奇怪的事情。 No, should say, the probability that if really continues to accept Altera's guidance, the Ikki body dies is biggest. 不,应该说,真的继续接受阿蒂拉的指导的话,一辉身死的概率才是最大的。 This point, believes that is not only Ikki, other people is very clear is right. 这一点,相信,不仅是一辉而已,其余人都很清楚才对。 Such being the case... 既然如此... Such being the case, you also decided that can accept Altera's guidance?” “既然如此,你还决定要接受阿蒂拉的指导吗?” Rozen is confirming Ikki's determination for this reason. 罗真就为此确认着一辉的决心 But Ikki... 一辉... Yes, I have decided.” “是的,我已经决定了。” Ikki without any hesitation nodded, in the expression is filling the focus not then. 一辉没有任何犹豫点下了头,表情中充满着绝不回头的执着。 Looks at such Ikki, the people are very clear, make such decision, actually to have difficulty how. 看着这样的一辉,众人很清楚,做出这样的决定,究竟有多么的困难。 Even some Ikki dreams, even there are to vainly hope to make all efforts, and withstands all not equal firm and resolute, but that and to vainly hope for not to hesitate to pay with the life is two matters. 即使一辉有梦想,甚至有为了梦想而付出一切努力,并承受一切不平等的坚毅,可那和为了梦想不惜付出生命是两回事。 How to say again, Ikki and Stella is different. 再怎么说,一辉都和史黛菈不同。 Stella for the national and country that oneself love, even the price is own safety, thinking getting stronger that she refuses to balk. 史黛菈是为了自己所爱的国民以及国家,就算代价是自身的安危,她都在所不惜的想变强 Ikki actually to resist own destiny, becomes outstanding Mage-Knight, therefore thinks getting stronger. 一辉却是为了抵抗自身的命运,成为一名优秀的魔导骑士,所以才想变强 in other words, Ikki's dream, must be able own survival to take the premise, just now can realize. 也就是说,一辉的梦想,必须得以自身的存活作为前提,方才能够实现。 Once died, that Ikki is unable to realize own dream forever, is unable to become in its mind outstanding Mage-Knight. 一旦死了,那一辉就永远无法实现自己的梦想,无法成为其心目中优秀的魔导骑士了。 Taking this into consideration, for own dream does not hesitate to pay with the life, this determination, Ikki did not have in the past. 有鉴于此,为了自己的梦想不惜付出生命,这种决心,一辉过去是没有的。 It is not Ikki cannot achieve, but has not considered. 不是一辉做不到,而是没有考虑到而已。 Until today, Ikki for own dream, did not hesitate to give to press own life finally. 直到今天,一辉才终于是为了自己的梦想,不惜将自身的性命都给压了上来。 Such as I said that does not sacrifice all, does not put out the full power, I could not realize my dream.” “就像我所说的那样,不豁出一切,不拿出全力,我是实现不了自己的梦想的。” Ikki then so opens the mouth decidedly. 一辉便如此决然的开口。 Therefore, I have decided that starting today, accepts Altera-san's guidance, until having till power that realizes the dream.” “所以,我已经决定了,从今天开始,接受阿蒂拉小姐的指导,直到拥有实现梦想的力量为止。” This is Ikki in returning to the bedroom, after ten thousand struggling and considerations matter that decides. 这就是一辉在回到寝室里,经过万番的挣扎和考虑以后所决定的事情。 Perhaps otherwise, I could not defeat Kirihara-san, even if luckily defeated, Kurogane Family will not give up, definitely to hinder me unceasingly, to my make a move, making opponent one by one that Kirihara-san was more powerful, is fiercer and is unattainable appear in my front.” “不这样的话,我或许连桐原同学都战胜不了,哪怕侥幸战胜了,黑铁家也不会就这么放弃,肯定会为了阻碍我,不断的向我出手,让比桐原同学更加强大、更加厉害、更加遥不可及的对手一一出现在我的面前。” After today's matter, Ikki on thorough understood this point. 经过今天的事情,一辉就彻底的明白了这一点。 In summary... 综上所述... I did not have the time to be at a loss again, did not have the time to hesitate.” “我没有时间再迷惘了,更没有时间再犹豫了。” Ikki knelt to sit at the scene, lowers the head toward Rozen, was bumped into the floor by own forehead. 一辉当场跪坐了下来,向着罗真低下头,让自己的额头都碰到了地板。 Please comply with my request, asked.” “请你答应我的请求,拜托了。” speech finished, Ikki anything did not say that is maintaining posture that lowers the head the plea, motionless. 语毕,一辉就什么都不说了,维持着低头恳求的姿势,一动不动。 Perhaps, so long as Rozen does not comply, Ikki will maintain this posture forever, doesn't get up? 恐怕,只要罗真不答应,一辉永远都会维持这个姿势,再也不起来吧? The people saw this determination from Ikki's body. 众人就从一辉的身上看到了这份决心。 „...... Like this? Shizuku?” “......这样好吗?珠雫?” Stella silent for a split second, looks immediately to Shizuku, indecisive is inquiring. 史黛菈沉默了半响,随即看向珠雫,犹豫不决的这么询问着。 Ikki makes such decision, most is Shizuku that opposes as well as most is worried? 想必,一辉做出这样的决定,最反对以及最担心的莫过于珠雫了吧? only... 只是... How...... even if not good to be able?” “......就算不好又能怎么样呢?” Shizuku does not have in the language rarely the belt/bring thorn, only spoke as if giving up. 珠雫难得没有语中带刺,只是放弃般的出声 if could prevent, I have prevented, precisely because could not prevent, I can only have no alternative.” 能阻止的话,我早就阻止了,正是因为阻止不了,我才只能无可奈何。” In Shizuku's voice is full of the sigh. 珠雫的声音中就充满着叹息。 In these circumstances... 在这样的情况下... Asks the litigant.” “还是问问当事人吧。” Rozen like staying out to be the same, saying. 罗真如同置身事外一样,这么说着。 At once... 旋即... Has decided?” “已经决定了吗?” With spreading of light words, the white young girl appeared like the fog here. 伴随着淡淡的话语的传出,白色的少女如雾般出现在了这里。
To display comments and comment, click at the button