SOM :: Volume #8 Strike the Blood (1)

#1175: 《Blue Witch》


———— ———— The atmosphere is trembling. 大气在震颤着。 Before named Prison Barrier Rock Island, above rusting floating bridge, each other hostile people then gaze at fixedly mutually, is promoting Magic Power slowly, making the fluctuation of Magic Power spread to entire space. 名为监狱结界的岩岛之前,生了锈的浮桥之上,彼此敌对的人们便互相瞪视,缓缓的提升着魔力,让魔力的波动扩散至整个空间 Rozen and Number 6 are looking at each other mutually. 罗真第六号在互相对视。 Kojou and Tokoyogi Yuuma are looking at each other mutually. 古城仙都木优麻在互相对视。 Looked like recognized own opponent was the same, besides Kojou, other people was similar to wants to express own is unable to make concessions general, making Magic Power surge. 就像是认定了自己的对手一样,除了古城以外,其余人都如同想表示自身的无法退让一般,让魔力涌动了出来。 As for Meyer Sisters, drawing back secretly to the one side, has not as if dared the make a move involvement. 至于梅雅姐妹,已经偷偷的退至一旁,似乎根本不敢出手介入。 Even Avrora shocking to be the same by the present atmosphere, a few words could not say, can only the whole face worry is waiting and seeing. 阿古罗拉都被现在的气氛给震慑住一样,一句话都说不出来,只能满脸担忧的观望着。 In such a case, continually promoted Magic Power Rozen then to confirm. 在这样的情况下,不断提升魔力罗真便确认了。 It seems like, Giada has not followed to come together.” “看来,嘉妲并没有跟着一起过来呢。” The release the fluctuation of Magic Power, has scanned the surroundings in the 《Heavenly Eye》 skill, without in the surroundings discovered that anybody's Rozen of trail is so determining. 释放出魔力的波动,以《天眼》的技巧扫描过周围,没有在周围发现任何人的踪迹的罗真就如此确定着。 Regarding this, Number 6 had not denied. 对此,第六号也没有否认。 What that pursue is our battle arrives at finally remaining existences.” “那一位追求的是吾等争斗到最后剩下的存在。” Number 6 acknowledged very much confidently Giada will not get involved in two people the matter between of battle. 第六号很是坦然的承认了嘉妲不会介入两人之间的争斗的事情。 This is also my strives.” Number 6 is in front of Rozen's, said: No matter this 《Blazing Banquet》 result is I swallows you, thou conquered me, only then after the result produces, that talent will appear, therefore you can feel relieved greatly.” “这也是吾之所求。”第六号当着罗真的面,这么说道:“不管这场《焰光之宴》的结果是吾吞噬掉你,还是汝征服了吾,只有结果产生以后,那一位才会出现,所以你大可以放心。” In other words , Giada is not only pursuing the powerful enemy, but also before the powerful enemy can become stronger subsidizes the opposite party, letting the opposite party can bring a bigger pleasure to oneself. 换言之,嘉妲不仅在追求着强敌,还在强敌能够变得更强之前资助对方,让对方可以给自己带来更大的乐趣。 This is so-called delivers the salt to the enemy? 这就是所谓的给敌送盐吧? Therefore... 所以... „A war that thou may feel relieved, demonstrates thou to me all, otherwise, I will not acknowledge thou decisively, Minamiya Youbi.” “汝可放心的一战,向吾展示汝之所有,否则,吾断然不会承认汝,南宫曜日。” Number 6 makes such declaration. 第六号做出这样的宣言 However... 但是... What you want to make, that is your matter, why can drag Yuuma and Avrora launches?” “你想做什么,那是你的事情,为什么要拖优麻阿古罗拉下水?” Kojou goes forward one step, sends out the interrogation to Number 6. 古城上前一步,向第六号发出质问。 But, the view of Kojou is wrong. 可是,古城的这个说法是错的。 Not to mention Number 12, but 《Blue Witch》 did not receive my involvement to appear here, another Son of God.” “姑且不说第十二号,但《苍蓝的魔女》可不是受了吾的牵连才会出现在这里的,另外一位神子。” Number 6 shot a look at Kojou one, light is saying. 第六号瞥了古城一眼,淡淡的这么说着。 《Blue Witch》...” 《苍蓝的魔女》...” Kojou's face actually sinks downward, the gaze to has been gazing at itself, on the face consistently is maintaining smile Tokoyogi Yuuma, in the sound disclosed some are painful. 古城的脸却是往下一沉,注视向了一直注视着自己,脸上始终保持着微笑的仙都木优麻,声音中却透露出些许的沉痛来。 „Did you really become Witch? Yuuma!” “你果然成为魔女了吗?优麻!” Kojou has to acknowledge this fact until now. 古城直到现在才不得不承认这个事实。 Although the Kojou only average person, does not know was not because of by the relations that Sinful God took possession, Kojou starting from six months on faint can feel existence of Magic Power and Spiritual Power, can feel now similarly sent out magic essence that from Tokoyogi Yuuma's body, making him have to believe that Tokoyogi Yuuma indeed becomes Witch. 虽说古城只是普通人,可不知道是不是因为咎神附身的关系,古城从半年前开始就隐隐的能够感觉到魔力灵力的存在,现在也同样能够感觉到从仙都木优麻的身上散发出来的魔性,令其不得不相信,仙都木优麻的的确确成为了魔女 only... 只是... Your this view is a little also wrong, Kojou.” “你这个说法也有点错误喔,古城。” Tokoyogi Yuuma is smiling to Kojou, the words that said were actually this. 仙都木优麻对着古城笑着,说出来的话语却是这样的。 I do not become Witch, but from the beginning is Witch.” “我不是成为了魔女,而是从一开始就是魔女。” Right. 没错。 Tokoyogi Yuuma since the beginning is Witch. 仙都木优麻打从一开始就是魔女 I am inborn Witch, a birth had been taken away existence of soul by Devil.” “我是天生的魔女,一出生就已经被恶魔夺去灵魂的存在。” Tokoyogi Yuuma like saying the past of finding it unbearable to recall was the same, like this spoke. 仙都木优麻如同在说着不堪回首的过去一样,这样子出声 Do not look that I am now same age with you, moreover from childhood plays together in a big way, but actually, if really calculates that years of survival, I actually only lived for ten years.” “别看我现在跟你同龄,而且还从小一起玩到大,但其实,如果真的算存活的岁月的话,我其实只活了十年而已。” Because... 因为... I am my mother to flee Prison Barrier the test-tube baby of preparation, was for ten years ago is born, a birth is six -year-old appearance, was that just and you know the little while ago matter?” “我是我的母亲为了逃离监狱结界而准备的试管婴儿,距今十年前才诞生,一诞生就是六岁的模样,那刚好就是和你认识前不久的事情喔?” Tokoyogi Yuuma by the fact that the serene expression said that made Kojou thorough turned very quiet. 仙都木优麻风轻云淡的表情说出来的事实,却让古城彻底的屏住了呼吸。 in other words... 也就是说... „Before I do not have six -year-old memories, least knowledge and with the Devil contracts that needs daily are all my, with that forest that in you and Nagisa meet, although has the castle that I live, but that at all is not my family/home, but is the LCO property, they are also my mother's subordinates, after my mother was imprisoned by Prison Barrier, they according to the order that she keeps, uses her gene to make the vegetative reproduction, was born by me in this world, and concludes the contract by me and Devil, becomes inborn Witch, the learn Witch power usage-style, all. To train spatial control system Witch me, can use 《No.539》 to eradicate the Prison Barrier seal, saves her.” “我没有六岁以前的记忆,日常所需的最少知识及和恶魔的契约就是我的一切,和你与凪沙相遇的那座森林里虽然有我住的城堡,但那根本不是我的家,而是LCo的财产,她们也是我母亲的属下,在我的母亲被监狱结界囚禁以后,她们按照她留下来的命令,利用她的基因做无性繁殖,让我诞生在这个世界上,并让我和恶魔缔结契约,成为天生的魔女,学会魔女力量的使用方式,一切都是为了将我培养成空间制御系魔女,能够使用《No.539》来破除监狱结界的封印,把她救出来。” At this point, Tokoyogi Yuuma somewhat self-ridiculed. 说到这里,仙都木优麻才有些自嘲了起来。 My life, before oneself had not been born had been decided that but the arbiter is mother who my has usually not met.” “我的人生,早在自己还没出生之前就已经被决定好了,而决定者就是我那素未谋面的母亲。” The Tokoyogi Yuuma self-ridiculing sound, making Rozen transfer the line of sight, looked to her. 仙都木优麻的自嘲声,让罗真都为之转过视线,看向了她。 Test-tube baby...” “试管婴儿...” Rozen is then muttering in a low voice, looked that also becomes to the Tokoyogi Yuuma look complex. 罗真便低声喃喃着,看向仙都木优麻的眼神也变得复杂起来。 But even Rozen this, Kojou not to mention. 而连罗真都这样,古城就更不必说了。 Your mother is really...” “你的母亲果然是...” Kojou's tone is more complex than Rozen's look. 古城的语气罗真的眼神还复杂。 But Tokoyogi Yuuma nod acknowledged. 仙都木优麻点下头来承认。 My mother is Tokoyogi Aya, the criminal organization 《Library》 leader, was arrested in Itogami Island, ten years ago was accepted in Prison Barrier Witch ———— 《Witch of the Notaria》.” “我的母亲是仙都木阿夜,犯罪组织《图书馆》的领导者,在弦神岛遭到逮捕,从十年前就被收容在监狱结界魔女————《书记的魔女》。” Tokoyogi Yuuma, precisely Tokoyogi Aya by the daughter who the way of vegetative reproduction gives birth, its prepares item that is used to escape from prison. 仙都木优麻,正是仙都木阿夜以无性繁殖的方式生下的女儿,其所准备的用来越狱的道具 This is the Tokoyogi Yuuma existence significance. 这就是仙都木优麻的存在意义。 How to have that foolish matter...!” “怎么会有那种蠢事...!” Kojou is unable to accept indignantly. 古城无法接受的激愤而起。 Regarding such Kojou, Tokoyogi Yuuma expresses the surprised mood, immediately helplessly smiled gets up. 对于这样的古城,仙都木优麻是表现出惊讶的情绪,随即无奈的笑了起来。 Hears my matter, you also heartfelt is angry for my bitter experience , Kojou or Kojou, have not changed.” “听到我的事情,你还由衷的为我的遭遇感到愤怒,果然,古城还是古城,一点都没变。” The own emotion of only in these words, in the Tokoyogi Yuuma heart only remaining poured into. 这句话里,仙都木优麻心中唯一仅剩的只属于自己的情感就被注入了进去。 This is also natural? 这也是理所当然的吧? My life had been doomed, in addition is not meaningful, but with you and Nagisa meet many changes a point, helping me cross the suitable enrichment over the past several years, therefore I have thanked you very much, Kojou, thank you can run into such me.” “我的人生本就已经注定好,除此之外没有任何意义,但与你和凪沙的相遇却多少改变了一点,让我过去的几年过得相当的充实,所以我一直都很感谢你,古城,谢谢你能够遇到这样的我。” Before Tokoyogi Yuuma is gazing at the Kojou look then, gazes at Nagisa time is equally gentle. 仙都木优麻注视着古城的眼神便和之前注视凪沙的时候一样温柔。 But, Kojou also detected. 可是,古城同样察觉到了。 Detected that hidden in the pain and sadness in look deep place. 察觉到那隐藏在眼神深处的痛苦和悲伤。 Sees here, Kojou then understood. 看到这里,古城便懂了。 Tokoyogi Yuuma, does not want to betray them, makes such matter. 仙都木优麻,根本不想背叛他们,做出这样的事情。 But Tokoyogi Yuuma does not have the means to revolt against such destiny. 仙都木优麻却没办法反抗这样的命运。 The reason is very simple. 原因很简单。 Concludes the contract with Devil, obtains power at the same time, Witches must pay a price, an only price.” “和恶魔缔结契约,得到力量的同时,魔女们都必须付出一项代价,唯一的一项代价。” Tokoyogi Yuuma a hand according to own chest. 仙都木优麻将一只手按在自己的胸口上。 However my price was designed from the beginning, must rescue my mother, Tokoyogi Aya.” “而我的代价一开始就被设计好了,就是必须救出我的母亲,仙都木阿夜。” Taking this into consideration, Tokoyogi Yuuma is unable to defy this time's action. 有鉴于此,仙都木优麻无法违抗这一次的行动 Otherwise, Devil scythe has hung in her head, making the Tokoyogi Yuuma life be fettered by this price. 否则,恶魔镰刀就会一直悬在她的头上,让仙都木优麻的一生都被这个代价所束缚。 Reason of Tokoyogi Yuuma action then in this. 仙都木优麻行动的理由便在此。 She arrives at Itogami Island, simultaneously for this reason. 她来到弦神岛,同时是为了这个理由。 Originally, after I arrive in Itogami Island, the plan can start, but I want in any event before then see again/goodbye you, see again/goodbye Nagisa, in addition Number 6 also wants to see Number 12, our actions have towed now.” “本来,在我抵达弦神岛以后,计划就能开始了,但我无论如何都想在此之前再见你一面,再见凪沙一面,再加上第六号也想见第十二号,我们的行动才会一直拖到现在。” After Tokoyogi Yuuma spoke these words, immediately strangled all sentiments general, looks to Number 6. 仙都木优麻说完这番话以后,立即扼杀了所有的感情一般,看向了第六号 Now, is we destroy Prison Barrier the time, please such as initially agree , helping our helping hand.” “现在,就是我们破坏监狱结界的时候了,请如当初约定的一样,助我们一臂之力吧。” Tokoyogi Yuuma set such request to Number 6. 仙都木优麻第六号提出这样的要求。 Such as and others hoped.” “如尔等所愿。” Number 6 light returning by so words. 第六号淡淡的回以如此话语。 shortly afterwards, its behind, burnt rainbow color flame Valkyrie to come. 紧接着,其身后,燃烧着虹色火焰的女武神现身了。
To display comments and comment, click at the button