„Bang bang bang bang bang————!” “砰砰砰砰砰————！” Red long spear/gun then changes to red meteor, shoots up to the sky, while crushes all light arrows, if the rainstorm will fall in torrents, but below light arrow almost will rout completely. 红色的长枪便化作红色的流星,一边冲天而起,一边击碎所有的光箭,将如暴雨般倾泻而下的光箭几乎全部击溃。 „That is...!?” “那是...！？” Atalanta cannot help but startled. 阿塔兰忒不由得一惊。 Own Noble Phantasm by such easy routing, was beyond control Atalanta is not startled unexpectedly. 自己的宝具居然被这么轻而易举的击溃,由不得阿塔兰忒不惊。 When Atalanta is surprised, other people called out in alarm similarly. 而在阿塔兰忒为之一惊的时候,其余人同样惊呼了起来。 Especially Jason. 尤其是伊阿宋。 „Demonic Spear/Magic Gun...!?” “魔枪...！？” Jason then said. 伊阿宋便叫了起来。 Obviously, saw that red long spear/gun plunders like meteor, making Jason remember Cú Chulainn throwing of Demonic Spear/Magic Gun immediately. 显然,看到红色的长枪如流星般掠来,让伊阿宋立即想起了库-丘林的魔枪的投掷。 What a pity... 可惜... „No! That is not Demonic Spear/Magic Gun!” “不！那不是魔枪！” Scáthach denial without hesitation. 斯卡哈毫不犹豫的否认。 Rozen opens the mouth similarly in a low voice. 罗真同样低声开口。 „———— 《Gáe Dearg》.” “————〈破魔的红蔷薇（gaeDearg）〉。” ———— 《Gáe Dearg》. ————〈破魔的红蔷薇（gaeDearg）〉。 That is the love in Celtic Mythology with god of Angus of youth gives own adopted son Demonic Spear/Magic Gun. 那是凯尔特神话中的爱与青春之神安格斯送给自己的养子的魔枪。 This Demonic Spear/Magic Gun inscribes 『Yew (Sacred Tree)』, 『Bind』, 『Gift』, 『Birch Tree (Fertility)』 as well as 『War God (Victory)』 Runes on, the length approximately two meters, is one can Magic Power constitution the spear/gun of Divine Protection invalid, it attacks regarding is especially effective by Magic Power establishment armor, exerts Magecraft in arming to strengthen as well as attach ability wait/etc., when contacted this also to lose all effects the spear/gun, is based in launch Noble Phantasm, does not need True Name to chant may also achieve the effect, it can be said that can only use the spear/gun of Noble Phantasm assassin the physical method defends. 这把魔枪上刻有着「紫衫（圣树）」、「束缚」、「赠礼」、「桦（富饶）」以及「军神（胜利）」的卢恩符文,长约两公尺,乃是一把能将魔力构成的加护无效化的枪,其攻击对于由魔力编制的防具尤其有效,施加于武装上的魔术强化以及附加能力等在接触到这把枪的时候也会失去一切效果,乃是常驻发动型的宝具,不需要真名咏唱亦可发挥效果,可以说是只能使用物理手段来防御的宝具杀手之枪。 Now, this was treated as flight item to throw by his owner the spear/gun, the Magic Breaker effect of above having bends/bow the hope the arrow of rain Divine Protection to give the elimination the Atalanta's god unexpectedly, causing all light arrows to break. 现在,这把枪被其所有者当做飞行道具投掷了出来,其上所拥有的破魔效果竟是将阿塔兰忒的神弓祈求的加护之箭雨都给消灭,导致所有的光箭都破碎了。 But Master of this spear/gun, precisely... 而这把枪的主人,正是... „Diarmuid Ua Duibhne...!” “迪卢木多-奥迪那...！” Mash said loudly had/left this spear/gun the name of Master. 玛修大声的道出了这把枪的主人的名字。 „Bang————!” “砰————！” Almost is during the same period of time, Magic Breaking Spear crushed the final light arrow, comes toward Argo direction violently shoots. 几乎是在同一时间里,破魔之枪击碎了最后的光箭,向着阿尔戈号的方向暴射而来。 „It is not good!” “不好！” several Servants one after another spoke like this. 数骑从者相继如此出声。 Because, if this really has to eradicate all Magic Power Divine Protection effects the spear/gun, not only will be Mash's Noble Phantasm is defeated, float flight on Argo will be eradicated including Magecraft of enforcement, finally will cause the Argo crash land. 因为,如果这把枪真的拥有破除所有魔力的加护的效果的话,那不仅是玛修的宝具会被击破,连加持在阿尔戈号上的漂浮飞行的魔术都会被破除,最终使阿尔戈号坠落大地。 Therefore, cannot make that touch Argo the spear/gun absolutely. 所以,绝对不能让那把枪触及阿尔戈号。 „Lets on! Master!” “让余上吧！御主！” Rama then turns toward Rozen to plead. 罗摩便向着罗真请命。 To keep off that Magic Breaking Spear, the defense of Magic Power constitution is absolutely incorrect, must use the pure physical the method to be good. 想挡下那把破魔之枪,魔力构成的防御是绝对不行的,必须用纯物理的手段才行。 The method of this aspect, Rozen can be said as almost does not have, only then hand-to-hand fighting ability excellent Servant has the means to accomplish this point. 这方面的手段,罗真可以说是几乎没有,只有白刃战能力高超的从者才有办法办到这一点。 As expert in the hand-to-hand fighting, Martial Arts receives the Scáthach approval youngster Hero, Rama attacks is indeed appropriate. 作为白刃战中的行家,武艺受到斯卡哈认同的少年英雄,罗摩出击的确非常合适。 However, before Rozen nod... 然而,就在罗真点头之前... „Knows that your idiots are definitely unreliable!” “就知道你们这些蠢货肯定靠不住！” Jason is first step erupted, does not know is frightened or angry shouts. 伊阿宋已经是先一步爆发了,不知道是恐惧还是愤怒的嚷嚷起来。 „Do not think that can hit my ship easily!” “别以为那么容易就可以打中我的船！” Saying, Jason unexpectedly is fierce steer, making entire Argo like the brush general, inclines to the one side. 说着,伊阿宋竟是猛的一转舵,让整艘阿尔戈号如同神来之笔一般,倾斜向一旁。 „Chī...!” “嗤...！” Magic Breaking Spear immediately danger and danger is scratching Argo side, fell on the vacancy. 破魔之枪顿时险而又险的擦着阿尔戈号的边,落在了空处。 However, because of Jason this sudden shift, people one by one on deck could not come to a stop, completely unstab. 但是,因为伊阿宋这突如其来的转向,甲板上的众人一个个也都均站不稳了,全部东倒西歪了起来。 “Ah!” “啊！” Mash almost cannot come to a stop similarly, causes the body one crookedly, in hand shield one slanting, Noble Phantasm starts Status/condition immediately to be cancelled. 玛修同样差点站不稳,导致身体一歪,手中盾牌一斜,宝具的发动状态立即被取消。 „xiū xiū xiū xiū xiū ————!” “咻咻咻咻咻————！” Arrow rain shooting up to the sky of again hiding the sky and covering the earth, came out by Celtic's soldiers shooting, covers to Argo. 铺天盖地的箭雨再一次的冲天而起,被凯尔特的士兵们射击出来,覆盖向了阿尔戈号。 „Damn! Damn! Damn! Damn! Damn!” “该死！该死！该死！该死！该死！” Jason incessantly shouted with an anxious expression, the movement in hand is actually not slow, just like God Speed steer, let Argo is such as lives unexpectedly came general, the direction continuously to fluctuate, finally, gave to avoid that hiding the sky and covering the earth arrow rain unexpectedly obstinately. 伊阿宋面露焦急之色的不停的叫着,手中的动作却是一点都不慢,宛如神速般的转舵,让阿尔戈号竟是如活了过来一般,方向不住变幻,最后,居然愣是将那铺天盖地的箭雨都给避开了。 „This...” “这...” „Can't?” “不会吧？” „Deceived people...” “骗人...” In the deck, unstab Servants because of this, one after another looks to be dumbfounded. 甲板上,东倒西歪中的从者们因为这一幕,纷纷都看傻了眼。 „Is this fellow Jason?” “这家伙是伊阿宋？” Even Rozen is stunned, had almost not suspected that own eye has the issue, even suspected that own 《Eye of the Mind》 has the issue. 连罗真都错愕,差点没怀疑自己的眼睛有问题,甚至怀疑自己的〈心眼〉有问题。 But this indeed is the reality. 但这的的确确是现实。 at this moment, Jason showed the excellent driving skill, making Argo give to avoid everywhere arrow rain, even avoided Magic Breaker Noble Phantasm. 此时此刻里,伊阿宋就展现出了过人的驾驶技巧,让阿尔戈号将漫天的箭雨都给避开,甚至避开了破魔的宝具。 „Although understands everyone's mood, but please should not be surprised, this is Jason-sama.” “虽然明白大家的心情,但请不要惊讶,这就是伊阿宋大人。” Grasps Medea of magic wand to smile bitterly to the people opens the mouth. 手持魔杖的美狄亚苦笑着对着众人开口。 „Even usually is that welldoing, may in the crucial moment, Jason-sama become the inexplicable reliability, his driving technique/technology is numerous Hero stares continually, therefore only 《Riding》 Skill is EX-Rank.” “即使平时是那副德行,可在生死关头,伊阿宋大人就会变得莫名的可靠,他的驾驶技术更是连众多的英雄都为之瞠目,所以唯独〈骑乘〉技能是ex级。” Truth that knows from the Medea mouth, let people becomes silent. 从美狄亚的口中得知的真相,让众人哑然了。 Only has Jason, as before is that anxious. 只有伊阿宋,依旧是那么焦急。 „Are your fellows still in a daze? Hurries to counter-attack! Is really dying!” “你们这些家伙还在发什么呆啊？赶紧反击啊！真的要死了！” Jason is then roaring to numerous Hero. 伊阿宋便冲着众多的英雄怒吼着。 The performance that cannot withstand, is really presenting the inverse proportion with ability that his at this moment shows. 那不堪的表现,真的和他此时此刻里展现出来的能力呈现着反比。 only... 只是... „Hahaha! Do not think avoided Diarmuid struck can feel at ease! Warriors!” “哈哈哈！别以为避开了迪卢木多的一击就能安心了！勇士们！” Such big laughter transmitting from far to near. 这样的一个大笑声由远及近的传来。 „......!” “......！” The people fierce turning the head, looked immediately to the front. 众人立即猛的转过头,看向了前方。 In there, high jumping of a figure from land, surpasses Argo all of a sudden, arrived at the upper air, is turning away from Sun, holds up purple spear. 在那里,一道身影从大地上高高的跃起,一下子超过阿尔戈号,来到了高空,背对着太阳,举起紫色的长枪。 „Also receives my Noble Phantasm!” “也来接下我的宝具吧！” Fionn liberated own Noble Phantasm loudly. 芬恩大声的解放了自己的宝具。 „This is degeneration Divine Spirit can slaughter one of the demons completely to strike!” “此乃堕落的神灵都能屠戮殆尽的魔之一击！” This does not exaggerate, but really has its matter. 这并不是夸大其词,而是确有其事。 It is said that the double pistol in Fionn hand was then defeated the spear/gun of Magic Divine Spirit Orne who degenerates for evil Fairy, not only has the function of automatic attack, also invalid mental aspect interference ability of all negative effects. 据说,芬恩手中的双手枪便是打败了堕落为邪恶妖精的神灵奥恩的魔法之枪,不但有着自动攻击的机能,还有着无效化精神方面的干涉的所有负面效果的能力。 When its True Name liberation, as the War God Nuada descendant, Fionn can use its control water, making in the hand the spear/gun change to surging of water to flow rapidly, sends out vigorously to strike. 而当它的真名解放之时,作为战神努阿达的后裔,芬恩可以使用其司掌的水,让手中之枪化作水的激荡奔流,发出倾力一击。 Only this one strikes, actually reaches as high as Rank A+ Anti-Army Noble Phantasm. 仅此一击,却是高达A+级的对军宝具。 Therefore... 因此... „《Mac an Luin》!” “〈无败紫靫草（MacanLuin）〉！” When this Noble Phantasm's True Name was liberated, berserk water stream bursts out in the upper air loudly, seemed to be a lake to come by Teleportation, suddenly blasting open. 当这个宝具的真名被解放时,狂暴的水流在高空中轰然迸发,似有一个湖泊被瞬间转移了过来似的,骤然炸裂。 These water stream resemble the mobile air current to be the same completely, from surges to open in all directions, one after another in the long spear/gun gathering toward Fionn hand goes again. 这些水流就全部都似流动的气流一样,从四面八方激荡而开,再纷纷都往芬恩手中的长枪汇聚而去。 At once, the Fionn whole person is following the flood of surging, drops from the clouds, the bang approached Argo. 旋即,芬恩整个人就伴随着激荡的大水,从天而降,轰向了阿尔戈号。 Facing this strikes... 面对这一击... „《Brahmastra Kundala》.” “〈梵天啊，诅咒我身（BrahmastraKundala）〉。” Cold silencing sound resounding through slowly however. 一个冷静寂然的声音缓缓的响彻而起。 „Bang!” “轰！” The dreadful roaring flame emerges immediately. 滔天的烈焰顿时涌现。