SOM :: Volume #7 Fate/Grand Order (3)

#839: sudden attack of powerful enemy


LNMTL needs user funding to survive Read More

Saw that Rama exposes the fearless smile, and steadfast said that words, Rozen's entire group was actually one after another fell into the somewhat complex silence. 眼看着罗摩展露出无所畏惧般的笑容,并坚定不移的说出那番话语,罗真一行人却是纷纷都陷入了有些复杂的沉默。 this is the only matter that the current me can do, gives the Sita only compensation.” 这是只有现在的余才能做到的事情,亦是给予悉多唯一的补偿。” These words, people unaware of the circumstances of the matter may not understand it, may want the understood person to 《Ramayana》, that certainly is very clear, actually this is what meaning. 这句话,不知情的人或许会不明白是怎么一回事,可只要是对《罗摩衍那》有所了解的人,那就一定很清楚,这究竟是什么意思。 All causes, must sum up to be captured this matter in Rama's wife Sita by Demon King Ravana. 一切的起因,都要归根于罗摩的妻子悉多魔王罗波那所俘虏这件事。 Because once the captured relations, returned to homeland to ascend the throne in Rama for the king, after Ayodhya City presented piping time of peace, the nationals spread Sita was not a virgin unexpectedly, its pure and chaste already by the rumor that Demon King (Wiseman) tarnished. 因为曾经被俘虏的关系,在罗摩回国登基为王,阿逾陀城出现太平盛世以后,国民们竟是传出了悉多不算贞女,其贞洁早已被魔王所玷污的谣言。 For does not go against the public opinion, to implement as the responsibility of king, Rama will endure suffering will be pregnant in the Sita abandonment of body in the Ganges shore, even if in the heart believes that the pureness of Sita, Sita will also prove own chastity repeatedly, but Rama actually thinks that this is unable to earn the trust of the people. 为了不违背民意,亦为了贯彻身为王的责任,罗摩就忍痛将怀孕在身的悉多遗弃在恒河岸边,即使心中相信悉多的清白,悉多亦多次证明自己的贞节,可罗摩却认为这无法取信于民。 Therefore, Sita in helpless and desperate, called for help to the land, if oneself pure and chaste did not have the flaw, asking the land to accept her. 于是,悉多无奈与绝望之下,向大地呼救,若自己贞洁无瑕,请大地收容她。 Therefore, the land splits, Sita also jumps to invest the land, proved to the world own pureness, has not actually come back again. 为此,大地裂开,悉多亦纵身投入大地,就此向世人证明了自己的清白,却再也没有回来。 In other words , mounts throne later Rama, although as completion of Hero and King, its standard is not under Karna and Scáthach, may regarding Sita, Rama indeed have a deficit, disappoints. 换言之,登上王位以后的罗摩虽然是身为英雄与王者的完成型,其位格不在迦尔纳以及斯卡哈之下,可对于悉多,罗摩的确即有亏欠,更有辜负。 Therefore, Rama will say, for Sita, he can sacrifice all, this is matter that only then present he can achieve. 所以,罗摩才会说,为了悉多,他可以牺牲一切,这是只有现在的他才能做到的事情。 Because only, present Rama by youngster period present world, even the mind/energetic level returns immature, because just purely and purely, he can not consider the throne, does not consider the responsibility wholeheartedly, only is loving Sita. 只因为,现在的罗摩是以少年时期现界,即使精神层面还不成熟,但正因为单纯且纯粹,他才能不考虑王位,不考虑职责,只是一心一意的爱着悉多 But this also gives the Sita only compensation, this is the matter that is unable to refute in any event. 而这也是给予悉多唯一的补偿,这是无论如何都无法反驳的事情。 Taking this into consideration, Rama must look for Sita, must rescue Sita. 有鉴于此,罗摩必须去找悉多,必须去救悉多 Although does not have Hanuman to help me now, the side does not have the regiment that ape composes to be able employing, but might as well, I am the King of Kosala who could defeat even the Demon King who controlled the Gods, trivial Celtic's the class/flow of Servant, I will crusade against them all, rescues Sita.” “虽然现在已经没有哈奴曼可以帮我,身边也没有猿猴组成的军团可以使役,但无妨,余是连使役众神的魔王都能击溃的拘萨罗之王,区区凯尔特的从者之流,余定会将他们全部讨伐,救出悉多。” Rama is saying, even on face as before arrogant, is filling as before fearlessly, but who was clear, if Rama really such to Servant on Celtic, but also rushes in the supreme headquarters of enemy, that definitely has not to return. 罗摩就这么说着,即使脸上依旧傲慢,依旧充满着无所畏惧,可谁都清楚,若罗摩真的就这么对上凯尔特一方的从者,还闯进敌人的大本营,那绝对是有去无回。 Is indebted to look, appreciates.” “承蒙关照,不胜感激。” Rama then left such words, raised Brahmastra in hand, the preparation leaves. 罗摩便留下了这样的话,提起手中的不灭之刃,准备离开。 Looks at such Rama, the people had all responded. 看着这样的罗摩,众人皆是有所反应。 When the people preparation said anything... 就在众人准备说些什么的时候... This is... the Servant response...!?” “这是...从者反应...!?” communication device in Rozen wrist/skill spreads Olga Marie's alarmed cry suddenly. 罗真手腕上的通讯器陡然传出奥尔加玛丽的惊呼声 However, is this screams, making the people one after another look on the scene concentrate. 但是,就是这个惊呼声,令得在场众人纷纷神色一凝。 But this was not finished. 可这并不是结束。 This... this is the multiple Servants response and Magic Power response...!” “这...这是复数的从者反应和魔力反应...!” Roman said. 罗曼叫了起来。 You were careful! The regiments came toward you! In space!” “你们小心!有一个军团向着你们这边过来了!就在天上!” Even Da Vinci gave the enhancement own sound. 达芬奇都将自己的声音给提高了。 Space?” “天上?” Rozen's entire group immediately simultaneously is startled. 罗真一行人顿时齐齐的一怔。 Then... 然后... What that... that is...!?” “那...那是什么啊...!?” The surrounding native people collective exuded the screams, a face panic-stricken looked to the midair. 周围的原住民们集体都发出了惊呼声,一脸惊恐的看向了半空。 Rozen's entire group follows hastily raised the head, looks upwards. 罗真一行人连忙跟着抬起头,看向上方。 the next moment, everyone saw. 下一刻,所有人都看到了。 Deceived people...” “骗人...” Can't...?” “不会吧...?” This matter will also happen...” “这种事情也会发生啊...” In Chaldea, Olga Marie, Roman and Da Vinci three people were shocked. 迦勒底内,奥尔加玛丽罗曼以及达芬奇三人均都惊呆了。 Including Rozen's entire group also does not have many accidental/surprised. 罗真一行人亦是没有多少的意外 Ship...?” “船...?” Mash somewhat at a loss said this phrase. 玛修有些茫然似的道出了这个字眼。 Yes. 是的。 Ship. 船。 Extremely magnificent and radiant golden ship slowly the horizon travel from distant place came, to arrive at the sky of basin. 一艘极其华丽又璀璨的黄金之船正缓缓的从远方的天际行驶而来,来到了盆地的上空。 Above the deck of ship, semblances only remain skeleton soldier to be the same like the dead who just drilled from the tomb, dense and numerous is standing. 船的甲板之上,一具具外表仅剩骨骼的士兵如同从墓地里刚刚钻出来的死者一样,密密麻麻的站立着。 precisely Dragon Tooth Warrior. 正是龙牙兵 Roooooooooooaaaaaaaaaar ————!” 吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼吼————!” One is fierce and brutal the terrifying roaring sound resounds through to open from the front of Dragon Tooth Warrior regiment, lets stand against the wind, stands above the forefront bow, is gripping tightly the axe sword, face upwards the giant man physique that roared to print everyone's view. 一个即凶暴又恐怖的咆哮声就从龙牙兵军团的前方响彻而开,让迎风而立,站在最前端的船首之上,正紧握着斧剑,仰天咆哮的巨汉的身姿印入所有人的眼帘。 Besides Berserker, but who can also be? 除了Berserker以外,还能是谁呢? Greek Divine Country...” 希腊神国...” Karna has mentioned Divine Spear, gazes on the face of sky full is being serious. 迦尔纳早已提起神枪,注视着天空的脸上满是郑重。 Unexpectedly is Greek Servant?” “居然是希腊的从者吗?” Rama also stops the footsteps that the preparation left, knitted the brows. 罗摩亦是停下了准备离开的脚步,蹙起了眉头 Found here to come?” “找到这里来了啊?” Scáthach same narrowed the eyes. 斯卡哈同样眯起眼眸 Why is...?” “为...为什么?” Mash emanation such sound cannot help but. 玛修则不由自主的发出这样的声音。 golden ark then in the most stirring way, appeared here. 黄金的方舟便以最为震撼人心的方式,出现在了这里。 Looks at this unceasingly, Rozen in the eyes appears bright light. 看着这一幕,罗真眼中不断的浮现出精光 Under 《Eye of the Mind》's ability enforcement, Rozen naturally can see, that golden ship, reason that can float in the midair, not because of his power, but is the effect that some Magecraft brings. 〈心眼〉的能力加持下,罗真自然能够看出,那艘黄金船,之所以可以悬浮在半空,不是因为其本身的力量,而是某种魔术带来的效果。 Relies on Magecraft power, golden ark can float the midair, and raids from the midair. 凭借着魔术力量,黄金的方舟才能浮上半空,并从半空中袭来。 Naturally, the goal of opposite party is this stretch of basin. 理所当然,对方的目标是这一片盆地。 No, should say that is in Rozen's entire group in this piece of basin to be right. 不,应该说是身在这一片盆地中的罗真一行人才对。 kā kā kā kā kā kā...” 咔咔咔咔咔咔...” Dragon Tooth Warrior then jump down from the golden ark deck, toward the direction landing of basin. 一具具的龙牙兵便从黄金的方舟甲板上一跃而下,往盆地的方向降落而来。 Quick... runs!” “快...快跑!” Devil came!” 恶魔来了!” Devil!” 恶魔!” native people immediately panic escaping, making the entire basin present one type scared and noisy mixed and panicked and disorderly appearance. 原住民们立即惊慌失措的逃跑,让整个盆地都呈现出一种恐慌、吵杂以及惊乱的模样。 Senpai! Scáthach-san! barrier...!” 前辈斯卡哈小姐结界...!” Mash toward Rozen and Scáthach loudly shouted, seeming like wants to make two people launch established in the basin surrounding barrier appearance. 玛修向着罗真斯卡哈大声呐喊,似乎是想让两人展开原本设置在盆地周围的结界的样子。 What a pity... 可惜... Has not worked.” “已经行不通了。” Scáthach without hesitation issued such reply. 斯卡哈不假思索的做出这样的回复 Rozen similarly calm opens the mouth. 罗真同样冷静的开口。 Opposite has powerful Magus.” “对面有一个非常强大的魔术师。” Therefore, launches in a hurry, even has not completed the arrangement completely barrier to the opposite party is no matter uses. 所以,仓促之间展开,甚至还没有完全完成布置的结界对对方是不管用的。 This was also the opposite party can find the reason that this extremely covert place came. 这也是对方能够找到这种极其隐蔽的地方来的理由。 In such a case, Dragon Tooth Warrior one after another leaps from the deck, gradual entry, making the basin the front cover entirely the regiment that skeleton soldier is forming. 在这样的情况下,一具具的龙牙兵相继的从甲板上跃下,逐渐的登陆,让盆地的前方布满着骸骨士兵形成的军团。 Roar!” “吼!” With fearful roaring, Berserker jumps down similarly, such as a round of shell is common, pounding ruthlessly in the frontline of Dragon Tooth Warrior regiment, raised one to thunder as well as sand dust, making the ground tremble slightly. 伴随着一个慑人的咆哮,Berserker同样一跃而下,如一发炮弹一般,狠狠的砸在了龙牙兵军团的最前方,掀起一声轰鸣以及一阵沙尘,让地面都微微一颤。 Such Berserker lifted eyes that covers entirely the wild and crazy attitude, staring stubbornly to Rozen as well as Mash. 这样的Berserker抬起了布满狂气的眼眸,死死的盯向罗真以及玛修 ...!” “唔...!” Mash conditioned reflex holding up shield. 玛修不禁条件反射的举起盾牌 Stared at us?” “又盯上我们了吗?” Rozen sighed slightly. 罗真则微微叹息。 two people completed preparation that meets the approaching enemy the enemy. 两人均都做好了迎击敌人的准备。 After all, lord who this Berserker cannot listen to the logical expression, when to/clashes suddenly is not the strange matter. 毕竟,这个Berserker可不是能够听人话的主,什么时候突然冲过来都不是奇怪的事情。 only... 只是... Now has not arrived you go into action, Berserker, you may not act unreasonably.” “现在还没有到你出马的时候,Berserker,你可千万别乱来哦。” a voice resounded from the golden ship, spreads to everyone's ear. 一个声音从黄金船上响了起来,传入所有人的耳中。
To display comments and comment, click at the button