Regarding Rozen's return, people's response has the difference respectively, the adopted attitude also has the difference respectively, but is a little only certain. 对于罗真的回归,众人的反应各有不同,采取的态度亦各有不同,可唯有一点是可以肯定的。 That is, once Rozen returns, that Chaldea is true Chaldea, can display the original function, to save Human Order starts to operate. 那便是,一旦罗真回归,那迦勒底才算是真正的迦勒底,可以发挥出原本的机能,为了拯救人理而开始运作。 Taking this into consideration, after joy of reunion, the people join during the work immediately. 有鉴于此,经过重逢的喜悦以后,众人立即投身进工作之中。 „Convenes all technical staff, prepares Rayshift, to before already the analysis proportion promotion of four Singularities observed, especially 2nd Singularity, must take processing and ensure can involve momentarily.” “将所有技术人员都召集起来,准备灵子转移,对之前已经观测完毕的四个特异点的分析比重提升,特别是第二特异点,必须作为优先处理,保证随时都能进行介入。” Olga Marie issued such a decisive order, making Chaldea thorough becomes must live it up. 奥尔加玛丽就下了这样的一个果断的命令,让迦勒底彻底的变得热闹而起。 thanks to this, Roman joins in Da Vinci one after another in operation, a start inspects the operation of 《Coffin》, is also responsible for mixing all technical staff as the chief technician, making the today's Chaldea probably firepower be full, each staff tighten the nerve, does not dare one to neglect. 拜此所赐,罗曼与达芬奇都纷纷投身在工作中,一个开始检查《筐体》的运作,一个亦是作为首席技师负责调配所有的技术人员,令今天的迦勒底像是久违的火力全开一样,每一个工作人员都绷紧神经,不敢有一丝怠慢。 Reviews Rozen and Mash, at this time, was actually given the instruction of rest. 反观罗真与玛修,在这个时候,却是被下了休息的指示。 „Your Quest must make physical condition maintain best Status/condition, before Rayshift starts conducts the full rest, waits for here convening.” “你们的任务就是得让身体状况保持最佳状态,在灵子转移开始前进行充分的休息,等待这边的召集。” Olga Marie unquestionable is saying to two people, gave to expel Control Room Rozen and Mash. 奥尔加玛丽不容置疑的对着两人这么说着,将罗真和玛修都给赶出了管制室。 This was also a convention. 这也算是一种惯例了。 Before Rayshift starts, as needs to involve Master and Servant in Singularity, the person who Rozen and Mash can rest only. 在灵子转移开始前,作为需要介入到特异点中的御主跟从者,罗真和玛修是唯一可以休息的人。 Perhaps because, if don't rest well, then did not have the opportunity to rest. 因为,若是不好好休息的话,接下来或许就没有机会休息了。 But some physical condition anomaly may affect the fight, in turn affects Quest conducts, this is the absolutely not permitted matter. 而些许的身体状况的异常都有可能影响到战斗,进而影响到任务的进行,这是绝对不被允许的事情。 Therefore, even if Olga Marie could not look again others are too idle, at this time, must make Rozen and Mash similarly rest. 所以,哪怕奥尔加玛丽再看不得别人太闲,这种时候,同样必须得让罗真跟玛修去休息。 Also is thanks to this, Rozen and Mash can finally well gathering. 也是拜此所赐,罗真与玛修总算能够好好的相聚一下了。 At this time, in Rozen's room, youngster and young girl then sitting side-by-side on bed. 此时,在罗真的房间里,少年与少女便肩并肩的坐在床上。 Rozen's body is throwing over the coat as before. 罗真的身上依旧披着大衣。 In Mash's hand is holding Fou. 玛修的手中则是抱着芙芙。 two people is speaking. 两人就正在说着话。 Said accurately, should say was Mash is saying, Rozen was earnest listening attentively. 更准确的说,应该说是玛修在说着,罗真则是认真的倾听而已。 „so that's how it is.” “原来如此。” after a while, Rozen understands clearly nodded. 一会以后,罗真才了然般的点了点头。 „In the half year, you also very diligently, Mash.” “这半年里,你也很努力呢,玛修。” Rozen is so sigh with emotion. 罗真就这么感慨着。 Just, Mash then mentioned itself in half year, conducted the training in Chaldea diligently the matter. 刚刚,玛修便提及了自己在这半年里,于迦勒底中努力进行训练的事情。 In order to let Mash can play the major role in the fight, in half year, Chaldea all resources centralized in Mash's body, helping Mash enhance the strength. 为了让玛修能够在战斗中发挥出更大的作用,在这半年里,迦勒底就将所有的资源都集中在玛修的身上,帮助玛修提升着实力。 In the past, the resources in Chaldea divided equally to all Master, lets they conducted simulated combat wait/etc. training, may be frozen in all Master, under condition that Rozen also left, these resources completely centralized to Mash's body. 过去,迦勒底内的资源都是平分给所有的御主,让他们进行模拟战斗等等的训练,可在所有的御主都已经被冻结,罗真也离开的状况下,这些资源就全部都集中到了玛修的身上。 With such support, Mash's strength almost can be said as is progressing rapidly. 在这样的支持下,玛修的实力几乎可以说是飞速的进步着。 Originally, Mash was unable to display within the body completely by power that unknown Servant entrusts, even the oneself suitable effort, is actually an undeniable crude person. 本来,玛修就还没有能够完全发挥出体内被不知名的从者所托付的力量,即使本人相当的努力,却一直都是一个不可否认的半吊子。 But under this six-month difficult training, Mash already gradually within the body power excavating, becomes today we are no longer as we have been. 但在这为期半年的艰苦训练之下,玛修已经渐渐的将体内的力量给发掘出来,变得今非昔比。 Rozen discovered this point on immediately. 罗真就在第一时间里发现了这一点。 Discovered Mash body power had the large scale growth. 发现了玛修身上的力量有了大幅度的增长。 If the present... 如果是现在的话... „Perhaps, Mash has Ultimate-Class Familiar's strength.” “恐怕,玛修已经有了最上级使魔的实力了。” This is Mash after the harvest that a half year of effort obtains. 这就是玛修经过半年的努力得到的收获。 Thus it can be seen, Mash is now more powerful than the past, the paid effort was also bigger than before did not know many. 由此可见,玛修现在已经比过去强大了许多,付出的努力亦是比以前大了不知道多少。 „But, I cannot liberate oneself true Noble Phantasm.” “但是,我还是没有能够解放自己真正的宝具。” Mash then somewhat regretted and even loses is saying. 玛修便有些遗憾乃至失落的说着。 Because does not know that gives own Heroic Spirit's True Name power, Mash, although can define to liberate Noble Phantasm's power, is actually not able to display Noble Phantasm's true powerful ability. 由于不知道将力量交给自己的英灵的真名,玛修虽然能够限定解放宝具的力量,却无法发挥出宝具的真正威能。 Even after a half year of difficult special training, Mash cannot liberate oneself true Noble Phantasm, lets this Mystery Noble Phantasm as before by the seal. 即便经过了半年的艰苦特训,玛修也还是没有能够解放自己真正的宝具,让这一神秘的宝具依旧被封印着。 „Da Vinci-chan has said that if not know that gives my Heroic Spirit's True Name power, perhaps I cannot liberate Noble Phantasm.” “达芬奇亲已经说过了,若是不知道那位将力量交给我的英灵的真名,或许我会一直解放不了宝具。” Mash somewhat is ashamed lowering the head. 玛修就有些惭愧般的低下头。 „Has agreed must try hard, my actually such immature, really sorry, Senpai.” “明明就已经约定过要努力,我却还是这么不成熟,真是对不起,前辈。” Mash seemingly about this point felt appearance that cares about very much. 玛修貌似就对这一点感到很在意的样子。 „Do not say.” “别这么说。” Rozen patted Mash's shoulder, comforting. 罗真拍了拍玛修的肩膀,宽慰着。 „You indeed getting stronger, first-class Servant have not dared saying that is stronger than present you, you have done very well, has not disappointed me.” “你的确已经变强了很多,连一流的从者都不敢说比现在的你更强,你已经做得很好了,一点都没有让我失望。” This is the truth. 这是实话。 Even Rozen has not thought, Mash can by own effort, Demi-Servant Status/condition upgraded to that from was once suspended in midair endure compared with first-class Servant Ultimate-Class Familiar Level unexpectedly at one fell swoop now. 就算是罗真也没有想到,玛修居然能够凭借自己的努力,一举从曾经不上不下的亚从者状态提升到如今堪比一流从者的最上级使魔等级。 if it's the current Mash, even alone to first-class Servant, winning, similarly is not a impossible matter. 若是现在的玛修的话,就算单独对上一流的从者,战而胜之,同样不是一件不可能的事情。 Naturally, even if present Mash, that is also tactical level. 当然,哪怕是现在的玛修,那也不过就是战术级而已。 if wants to achieve strategic level, that also needs many efforts. 想达到战略级的话,那还需要不少的努力。 Just... 只不过... „My these dozens... six months did not pass in vain.” “我这几十...半年的时间也不是白白度过。” Rozen is showing a faint smile to Mash. 罗真对着玛修微微一笑。 „Comes employing by present me you, even if the opponent is Demon God Pillar, I still have the means to make you defeat it.” “由现在的我来使役你,就算对手是魔神柱,我也有办法让你战胜它。” Compared with Mash, Rozen's promotion is exaggerating. 比起玛修,罗真的提升更是夸张。 Therefore, regarding following 2nd Singularity, Rozen also didn't have too much tension, instead had to plant compared with the past goes to a France more relaxed feeling of 1st Singularity. 因此,对于接下来的第二特异点,罗真并没有太大的紧张感,反而有种比过去前往第一特异点的法兰西更加轻松的感觉。 „We indeed have in getting stronger.” Rozen said with a fearless smile: „Believes me, at least following several Singularity, I have the confidence to solve very much.” “我们的确有在变强。”罗真无畏似的笑道:“相信我吧,至少接下来的几个特异点,我还是很有信心能够解决的。” Otherwise, these dozens years, Rozen was also lived in vain. 否则,这数十年的时间,罗真也算是白活了。 When compared with went to 1st Singularity initially, Rozen's getting stronger were firmly more. 比起当初前往第一特异点时,罗真的确变强了很多很多。 That time Rozen has not grasped the summon of High-Class Familiar, even Magus's Eight Great Steps only grasps Seventh Step, strength also very weak. 那个时候的罗真即没有掌握上级使魔的召唤,连魔术师的八大阶梯都仅是掌握到第七阶梯而已,实力还非常的弱。 But now, Rozen has not only been able to summon High-Class Familiar conveniently, but also has begun to start to study Ultimate-Class Familiar's summoning, even obtained 《Onmyou Arts》 as well as 《Scarlet Wing Formation》 such ultimate weapon, does not use under the condition of card in hand to compare favorably with strategic level, compares favorably with top Servant, let alone uses the card in hand. 而现在,罗真不仅已经能够随手召唤上级使魔,还已经着手开始研究最上级使魔的召唤,甚至得到了《阴阳术》以及《红翼阵》这样的大杀器,不动用底牌的状况下都能媲美战略级,媲美顶级的从者,更别说是动用底牌了。 Let alone... 更何况... „We also no longer only have two people.” “我们也不再是仅有两个人。” Rozen is showing the smile of being as deep as a well to Mash. 罗真对着玛修露出高深莫测的笑容。 „Gives you to introduce the new companion, Mash.” “给你介绍一下新的同伴吧,玛修。” Saying, Rozen tears off the body coat, takes down silver ring of left hand. 说着,罗真将身上的大衣扯下,更将左手的银戒取了下来。 „Comes out, Golden Crow, Jade Rabbit.” “出来吧,金乌,玉兔。” Under Rozen's call... 在罗真的呼唤下... „Zheng————!” “铮————！” The jet black coat and silver ring bloom simultaneously the ray, changes to three-legged crow and snowy white rabbit, appears in the room. 漆黑的大衣与银色的戒指同时绽放出光芒,化作三足的乌鸦和雪润的白兔,出现在房间里。