SOM :: Volume #7 Fate/Grand Order (3)

#798: 《Mystic Code》


LNMTL needs user funding to survive Read More

Senpai...?” 前辈...?” When such murmur spreads to Rozen's ears, when spreads to Rozen's heart, Rozen lifted the head finally, looked to Mash. 当这样的呢喃声传入罗真的耳中,甚至于传入罗真的心中时,罗真终于是抬起了头,看向了玛修 At this moment , the vision of youngster and young girl meets in the midair. 这一刻里,少年与少女的目光在半空中相遇。 Is staring each other, and was confirming the status of present person , the young girl and young girl then as if saw many scenes. 凝视着彼此,并且确认着眼前之人的身份,恍惚间,少女与少女便仿佛看到了许许多多的场景。 In that scene, there is a primary meet of two people. 在那场景里,有两人的初次相遇。 In that scene, there is a mutual consolation of two people. 在那场景里,有两人的互相慰藉。 In that scene, the young girl is awakening because of staying up late to sleep like a log the youngster. 在那场景里,少女正在唤醒因熬夜而睡得死死的少年。 In that scene, the youngster is hugging the young girl of being on the verge of death, established the contract in the sea of fire. 在那场景里,少年正抱着濒死的少女,在火海中立下了契约。 Now, the youngster and young girl had a reunion again. 如今,少年与少女再一次的重逢了。 one has been separated by dozens of years. 一个相隔了数十年 one has been separated by half a year. 一个相隔了半载 Although in the time is not very equal, may reveal in the youngster as well as missing and dependence of young girl in the eyes unexpectedly is the same richness, same assiduous being unforgettably engraved on one's mind. 虽然时间上很不平等,可流露在少年以及少女眼中的思念与依恋竟是同样的浓郁,同样的刻苦铭心。 However, this has passed. 但是,这都已经过去了。 I came back.” “我回来了。” Rozen is then holding Fou, showed the big smile toward Mash. 罗真便抱着芙芙,向着玛修露出了大大的笑容。 hearing this, Mash eyes drags slightly, on the shortly afterwards face appears a tranquil, peaceful and gentle expression. 闻言,玛修眼眸微微摇曳而起,紧接着脸上浮现出一个恬静、安宁且温柔的表情。 Welcome back, Senpai.” 欢迎你回来,前辈。” Mash smiled with closed eyes. 玛修闭着眼睛的笑着 That smile, as then two people mutually promise and distinction time is the same, is filling warmly. 那个笑容,一如当初两人互相许诺并分别的时候一样,充满着温馨。 Until this time, other people responded. 直到这个时候,其余人才反应过来。 Brat! When you come back?” “臭小子!你什么时候回来的啊?” Roman first flushed, on the face appears, but is the incomparable pleasant surprise happened simultaneously. 罗曼第一个冲了上来,脸上浮现而出的是无比的惊喜交加。 Aniki.” 老哥。” Looks that own biological elder brother to/clashes toward oneself, Rozen is not pleasantly surprised like the opposite party, in the eyes actually also reveals some excitements. 看着自己的亲兄长就这么向着自己冲来,罗真不像对方那么惊喜,眼中却也流露出些许的激动。 The brothers who although, in other world, some Rozen also many from childhood grow up together, may compare with Roman, naturally missed many feelings. 虽说,在其余的世界里,罗真也不乏一些从小一起长大的兄弟,可跟罗曼比起来,自然还是差了不少的感觉。 How to say again, at present this men are Rozen's biological elder brother, the blood brother of sharing the same roots, is essentially different. 再怎么说,眼前这个男人都是罗真的亲哥哥,血脉相连的亲兄弟,本质上就是不同的。 Come back also is really the time.” “回来的还真是时候啊。” Da Vinci is also the sigh, other people is not excited, only stands there is smiling. 达芬奇亦是感叹不已,不似其余人那么激动,只是站在那里笑着。 One person, bursts out the endless anger in this situation. 只有一个人,在这种场合下迸发出无尽的怒气。 Loreley Agnesen!” 罗雷莱·阿涅真!” Olga Marie kicked from on the ground finally, flies, float in midair, is shouting to Rozen angrily. 奥尔加玛丽终于是从地面上扑腾了起来,一飞而起,悬浮在半空中,对着罗真怒气冲冲的嚷嚷了起来。 You drag to come back to the present unexpectedly!? know or not entire Chaldea, because your missing almost falls into Status/condition that is unable to operate!?” “你居然拖到现在才回来!?知不知道整个迦勒底都在因为你一个人的失踪差点陷入无法运作的状态啊!?” In Olga Marie heart anxious and anxious changes to the anger completely, erupted in this moment. 奥尔加玛丽心中的焦虑和忧虑就全部都化作怒火,在这一刻里爆发了出来。 Oh? Rozen then looked to Olga Marie's direction, said with feigned surprise: Director, originally you also in?” 哦?罗真这才看向了奥尔加玛丽的方向,故作惊讶似的道:“所长,原来你也在啊?” Simple a few words, helped encourage several times that in the Olga Marie heart the huge anger rubbed directly. 简简单单的一句话,直接帮奥尔加玛丽心中本就庞大的怒火蹭蹭的助长了好几倍。 You think that I am joking with you!?” Olga Marie said full of anger: „The observation of Singularity has conducted the certain extent, only missed Master and Servant Rayshift in the past, but you actually disappeared entire six months, causing also six Singularities not to repair now, the rest of the time were actually less than one year, because if your sloppiness caused Human Order's destruction...!” “你以为我是在跟你开玩笑吗!?”奥尔加玛丽火气十足的道:“特异点的观测早就已经进行到一定程度了,就只差将御主从者灵子转移过去而已,可你却消失了整整半年的时间,导致现在还有六个特异点没有修复,剩下的时间却不到一年,要是因为你的散漫而导致人理的毁灭...!” Olga Marie's words did not have to say by Rozen stopping up with enough time completely. 奥尔加玛丽的话语还没有来得及全部说完就被罗真给堵了回去。 „Haven't I come back now?” Rozen quite ill-humoredly said: Is mad senseless there, might as well hurries to find the way to restore the original body or hurries to adapt to the present body simply, strong going on living, Director-sama.” “我现在不是已经回来了吗?”罗真颇为没好气的道:“有空在那里生无谓的气,还不如赶紧想办法恢复本来的身体或者干脆赶紧适应现在的身体,坚强的活下去,所长大人。” You...!” The Olga Marie climate resulted in the sound to shiver. “你...!”奥尔加玛丽顿时气得声音都颤抖了。 Sees that the observers hurry to come to stop. 见状,旁观者们赶紧上前来阻拦。 Senpai, Director in half year also very diligently is adapting to all, now has been able to appear by the Evil Spirit status in Chaldea, no longer evades everyone, everyone also accepted the Director present condition, you left are mad Director again intentionally.” 前辈,所长在这半年里也很努力的在适应一切,现在已经能够以邪灵的身份出现在迦勒底之中,不再逃避大家,大家也都接受了所长现在的状况,你就别再故意气所长了。” Mash hastily persuaded with kind words. 玛修连忙好言相劝 Really is, once why you two meets, can look like each time loudly quarrels?” “真是的,为什么你们两个一旦遇上,每次都得像这么大吵一架啊?” Roman is helpless of whole face. 罗曼则是满脸的无奈 Regarding this, Rozen is just spread out the hands. 对此,罗真只不过是摊了摊手 Although, in Machinart World, Rozen thorough got rid, was no longer held by the past grief absurdly, before the Chaldea also no longer resembles repels like that but can accept it calmly, even when the Walpurgis Royal Academy of Machinart leave thinks to come back, has put down beforehand grievances, may face Olga Marie, Rozen refuses to admit being inferior very much. 虽然,在机巧的世界里,罗真已经彻底的摆脱了过去,不再被过去的伤痛所执妄,对迦勒底也不再像以前那般排斥,而是能平心静气的接受它,甚至在华尔普吉斯皇家机巧学院休假的时候想到要回来,早已放下以前的恩怨,可面对奥尔加玛丽,罗真还是很不甘示弱的。 This is not Rozen has what opinion to Olga Marie, pure only two people's personalities did not gather, once meets, is not noisy, that is an incomparably strange matter. 这不是罗真奥尔加玛丽有什么意见,单纯只是两人的个性本来就不合,一旦遇上,不吵上一架,那才是一件无比奇怪的事情。 Naturally, Rozen can also understand Olga Marie's feelings, knows that by her personality, under the Human Order Incineration crisis, oneself has not come back, definitely anxious extremely, but Rozen is not enjoys the beauties of nature similarly, naturally have no reason to withstand Olga Marie's anger. 当然,罗真也能理解奥尔加玛丽的感受,知道以她的个性,在人理烧却的危机下,自己迟迟没有回来,肯定已经焦急万分,可罗真同样不是去游山玩水,自然没有理由承受奥尔加玛丽的怒火了。 Naturally, Olga Marie really does not hate Rozen similarly, anxious forget it/that's all in only in venting heart. 理所当然,奥尔加玛丽同样不是真的痛恨罗真,只是在发泄心中的焦虑罢了 In brief, since had come back, that hurries to be ready!” “总而言之,既然已经回来了,那就赶紧做好准备!” Olga Marie was saying bitterly such words, made don't go too far that Rozen showed neither approval nor disapproval. 奥尔加玛丽恨恨的说着这样的话,令罗真不置可否的别过头去 Well?” “咦?” At this time, Da Vinci made noise suddenly surprisedly. 这个时候,达芬奇突然惊疑出声。 Loreley, your body that coat probably very not ordinary appearance.” 罗雷莱,你身上的那件大衣好像很不普通的样子啊。” The Da Vinci's words, making people one after another on the scene be startled, turning the head of simultaneously, looked to Rozen's direction. 达芬奇的话,令得在场的众人纷纷为之一怔,齐齐的转过头,看向罗真的方向 Until this time, the people noticed, Rozen's body is throwing over an extremely magnificent jet black coat. 直到这时,众人才注意到,罗真的身上正披着一件极其华丽的漆黑大衣。 Because returns to the Chaldean time to give to change Walpurgis Royal Academy of Machinart student uniform, then exchanges the relations of Chaldea's uniform, the Rozen body wear has not presented the dubious place, only then the body coat, threw over by it as in body, simply has not taken. 因为回到迦勒底的时候已经将华尔普吉斯皇家机巧学院学生制服给换下,转而重新换上迦勒底的制服的关系,罗真身上的穿着并没有出现值得怀疑的地方,只有身上的大衣,依旧被其披在身上,根本没有拿下来。 That is also natural. 那也是自然。 This is I now the rare partner.” “这可是我现在不可多得的伙伴。” Rozen is caressing the body coat lightly, is smiling to the people suddenly. 罗真轻抚着自己身上的大衣,对着众人蓦然一笑。 Had it, even the opponent is Servant, I had the means to deal with.” “有了它,即便对手是从者,我都有办法应付得了。” these words and this speech, made everyone on the scene entirely surprised. 此言此语,令得在场的所有人通通都惊讶了起来。 Even can Servant deal with?” Roman then surprised said: „Is could it be that that very powerful Mystic Code?” “连从者都能够应付?”罗曼便惊讶的道:“难道那是非常强大的魔术礼装吗?” ———— 《Mystic Code》. ————《魔术礼装》 That is Machinart World Magic Tool and Magical Tool in Tokyo Ravens world has the wonder of equally good results from different methods, has item of Magecraft effect Magi uses. 那是和机巧世界魔具东京暗鸦世界里的咒具有着异曲同工之妙,为魔术师们所用的具有魔术效果的道具 Chaldea's uniform actually is also Mystic Code, can alleviate the injury that the user receives to a certain extent , to promote Magecraft some effects, and also probability avoids in view of the attack of vital point independently, is quite practical. 迦勒底的制服其实也是一种魔术礼装,能够在一定程度上缓解使用者所受的伤势,提升魔术的些许效果,并且还有几率自主回避针对要害的攻击,算是比较实用的了。 Therefore, from concept of this world, Golden Crow's Coat can indeed can be called is Mystic Code. 所以,从这个世界的概念来看,金乌所化的大衣的确能够称得上是一种魔术礼装 only... 只是... ( Compared with Mystic Code, it was more like Noble Phantasm to be right.) (比起礼装,它更像是宝具就对了。) Rozen in heart silently is saying. 罗真在心中默默的这么说着。 the strongest armament that is formed by fantasy and belief ———— Noble Phantasm. 由幻想和信仰所形成的最强武装————宝具 Magical Tool that from Fantasy and belief as similarly is born Divine Spirit that the incarnation becomes, Golden Crow's Coat indeed compares to Mystic Code, is more like Noble Phantasm. 作为同样从幻想与信仰中诞生的神灵所化身而成的咒具,金乌所化的大衣的确比起礼装,更像是宝具呢。 Naturally, Jade Rabbit is also the same. 当然,玉兔也是一样的。 However, these were very difficult to explain clearly are right. 不过,这些都很难解释得清楚就对了。
To display comments and comment, click at the button