„Buzz...” “嗡...” When Irori and Komurasaki turns away respectively to Rozen, letting Rozen palm building one on the left and other on the right when their conducting the back, during Magic Power then in loud sound trembles, poured into two bodies of young girls. 当伊吕里和小紫分别背对向罗真,让罗真将手掌一左一右的搭在她们的背上时,魔力便在一声震颤之中,注入了两个少女的身体。 „Wū...” “呜...” "Ah..." “啊...” Is feeling Magic Power that flows in within the body, Irori and Komurasaki cannot help but makes the sound respectively, in the sound is filling absent-minded. 感受着流入体内的魔力,伊吕里和小紫不由自主的分别发出声音,声音中充满着恍惚。 Flows in two people within the body Magic Power is not many, only then a very scarce wisp. 流入两人体内的魔力并不算多,只有非常稀少的一缕而已。 But, under the Rozen exquisite incomparable operation, Magic Power of this faint trace looks like a comfortable warm current simply, in a within the body circulation of Irori and Komurasaki, is two young girls makes the sound slightly unexpectedly. 可是,在罗真精妙无比的操纵之下,这一丝丝的魔力简直就像是一股再舒服不过的暖流,于伊吕里跟小紫的体内微微一流转,竟是两个少女不禁发出声音来。 „This... this is...” “这...这是...” Irori charming face slightly blushed, actually also very surprised. 伊吕里俏脸微红,却也非常的惊讶。 „So... so comfortable! Always crosses such feeling...!” “好...好舒服呀！从来过这样的感觉...！” Komurasaki was directly is more comfortable to narrow the eye. 小紫更是直接舒服得眯起了眼睛。 „Wū wū wū...!” “呜呜呜...！” Looks own two sisters enjoyed the thing that can usually monopolize, Yaya envy bites the handkerchief. 看着自己姐妹两人享受着自己平时才能独占的东西,夜夜嫉妒得都咬起了手帕了。 Only has Rozen, when had closed own eye, Magic Power pours into within the body of two young girls, its 《Eye of the Mind》 is also the full speed revolution. 只有罗真,已经是闭上了自己的眼睛,魔力注入两个少女的体内时,其〈心眼〉亦是全速的运转起来。 Regarding 《Setsugetsuka》 Magic Circuit, Rozen has known completely. 对于〈雪月花〉的魔术回路,罗真早已全部都知晓了。 As eldest daughters in three sisters, Irori is honored as Doll of 《Snow (Setsu)》, has splendid space to control technique/technology and domain controls technique/technology, its Magic Circuit is 《Himokagami》, such as the meaning in wording is the same, is can change to fierce freezing Magecraft of the world of ice and snow the surrounding area. 作为三姐妹中的长女,伊吕里被誉为〈雪〉之人偶,拥有着非常出色的空间控制技术以及领域支配技术,其魔术回路为〈冰面镜〉,如字面上的意思一样,乃是能够将周围的一带化作冰天雪地的凶恶冻结魔术。 In the past, in Karyuusai Shouko's mansion, is Irori that Rozen first met, at that time was also attacked by opposite party, was almost injured by the cold ice of Irori release. 过去,在花柳斋硝子的宅邸里,罗真最先遇到的就是伊吕里,当时亦是遭到了对方的攻击,被伊吕里释放的寒冰差点伤到。 If, Yaya's 《Kongouriki》 is absolute invincible with defense, making him not be injured absolutely, that Irori's 《Himokagami》 will be the absolute control and attack, will therefore be in 《Setsugetsuka》 series has highest combat power Automaton, if has enough Magic Power , will give to integrate in the snowstorm city, easy. 如果说,夜夜的〈金刚力〉乃是绝对的无敌跟防御,令其绝对不会受伤的话,那伊吕里的〈冰面镜〉就是绝对的支配和攻击,因此为〈雪月花〉系列中拥有着最高的战斗力的自动人偶,若是拥有着足够的魔力,那么,将一座都市都给纳入暴风雪中,轻而易举。 in other words, Irori's combat power even must above Yaya. 也就是说,伊吕里的战斗力甚至还要在夜夜之上。 Therefore, side Irori will be kept by Karyuusai Shouko, is not only because Irori basically is responsible for all business in Karyuusai Shouko mansion , because she has enough combat power, can protect Karyuusai Shouko from any threat advocate, making Karyuusai Shouko be insufficient to be harmed by the evildoer. 所以,伊吕里才会被花柳斋硝子留在身边,不仅仅是因为伊吕里基本负责着花柳斋硝子宅邸中的所有事务,更是因为她有着足够的战斗力,可以从任何的威胁中保护花柳斋硝子,让花柳斋硝子不至于被奸人所害。 Compared with Irori, Komurasaki is another extreme. 而与伊吕里相比,小紫则是另外一个极端。 Because, Komurasaki is the pure assistance and support with the shield, oneself have not had many combat power, its Magic Circuit is 《Yaegasumi》, is can hoodwink various lifeform five senses, is not only the vision, even the sense of hearing and sense of smell can shield, making others unable to feel own existence, is very outstanding deceiving Magecraft. 因为,小紫是纯粹的辅助、支援跟掩护,自身并没有拥有多少的战斗力,其魔术回路为〈八重霞〉,乃是能够蒙蔽各种生物的五感,不仅是视觉而已,连听觉与嗅觉都能屏蔽,使他人感受不到自身的存在,是一种非常优秀的欺瞒魔术。 Before, Karyuusai Shouko's group after arriving in Liverpool, reason that can enter the school unscrupulously, but was not discovered, precisely because Komurasaki relations of the Magecraft. 之前,花柳斋硝子一行在抵达利物浦以后,之所以能够肆无忌惮的进入学院而不被发现,正是因为小紫的这种魔术的关系。 Naturally, Komurasaki can enter the school once for a while, deliberately creates trouble with Yaya, similarly due to this Magecraft reason. 理所当然,小紫能够时不时的进入学院,和夜夜一起胡闹,同样是由于这种魔术的原因。 Sounds, this as if is not all that serious, really does not seem like can with Magic Circuit that 《Himokagami》 and 《Yaegasumi》 compare favorably with, is unable to make Komurasaki call it highest level Automaton. 听起来,这似乎并没有什么大不了,实在不像是能够与〈冰面镜〉和〈八重霞〉媲美的魔术回路,更无法让小紫称之为最高级的自动人偶。 However, only then Rozen knows, this idea is wrong. 然而,只有罗真才知道,这种想法是错的。 Moreover, is completely mistaken. 而且,还是大错特错。 „Like Yaya's 《Kongouriki》, if falls in the common Puppeteer hand, that can only be used to promote Physical Ability, displays powerful Defensive Ability, only in the hands of those who have learned 《Eye of the Mind》 the condition of each form can be paid attention to, then achieves the invincible effect same, Irori's 《Himokagami》 and Komurasaki's 《Yaegasumi》 are not that simple things.” “就像夜夜的〈金刚力〉一样,若是落在一般的人偶使手中,那就只能用来提升身体能力,发挥出强大的防御能力而已,只有在习得〈心眼〉的人手中方才能够留意每一个单子的状况,进而达到无敌的效果一样,伊吕里的〈冰面镜〉和小紫的〈八重霞〉根本就不是那么简单的东西。” Before had said that Karyuusai Shouko manufacture is not the common goods that who can use, but is truly the talent , was approved can display its true value divine armament. 以前就说过,花柳斋硝子制作的可不是谁都能够使用的大路货,而是真真正正只有获得认可的人才可以发挥出其真正价值的神兵利器。 Relied on 《Eye of the Mind》's ability perfect start Komurasaki's Magic Circuit, Rozen was grasping 《Yaegasumi》's essence on immediately. 凭借着〈心眼〉的能力完美的启动小紫的魔术回路,罗真就在第一时间里掌握了〈八重霞〉的本质。 This ability... 这个能力... „Basic deceives five senses of enemy is so simple on not solely only, all sense information that but can further control the enemy, make the illusion that even the pain can feel.” “根本就不单单只是欺瞒敌人的五感那么简单,而是能够更进一步的支配敌人的一切感官信息,制造出连痛感都可以感受到的幻觉。” This is 《Yaegasumi》's true ability. 这才是〈八重霞〉的真正能力。 Namely the essence is a mirage, but does not let the thing that the person sees does not have. 即本质为海市蜃楼,但并不是让人看到不存在的东西。 When receives being led astray of 《Yaegasumi》, the sound will not convey from the direction of acoustic source, the form will not appear in the true body position, aura will be much farther, the sense of taste and sense of smell will also be confused, even the sense of touch was corroded to change into the severe pain by the intense sense either, either does not have simply, is extremely outstanding Illusion Technique. 受到〈八重霞〉的眩惑时,声音不会从声源的方向传来,身影不会在本尊的位置出现,气息会远得不可思议,味觉和嗅觉亦是会被混淆,连触觉都要么被激烈的异物感所侵蚀而化为剧痛,要么就干脆没有,乃是极为优秀的幻术。 At least, in Rozen's mind, in that numerous Magical Arts knowledge, can compare favorably with 《Yaegasumi》 Illusion Technique not to have, but regardless of which with 《Yamantaka Method》 same level and even in its above, must undergo some complete preparations with high-level technique/spell that lasting the long arrangement has been able to realize. 至少,在罗真的脑海中,那众多的咒术知识里,能够媲美〈八重霞〉的幻术并不是没有,但无论哪一个都是与〈大威德法〉相同等级乃至在其之上,必须经过一些周全的准备跟为时过长的布置才能实现的高级术式。 „Person who if by having 《Eye of the Mind》 operates, this Magecraft can let people who similarly have 《Eye of the Mind》 could not see through, can only play in applauses.” “如果是由持有〈心眼〉的人来操纵的话,这个魔术同样能够让拥有〈心眼〉的人都看穿不了,只能被玩弄于鼓掌之间。” Therefore, perhaps Komurasaki does not have Irori such astonishing attack power, does not have Yaya like that invincible defensive power, has compared with two people more fearful confusion ability, can easy is stranded the enemy in the illusion, can dodges to provide the unexpected help to the attack of one's own side. 所以,小紫或许没有伊吕里那样惊人的攻击力,更没有夜夜那般无敌的防御力,却拥有着比两人更加可怕的迷惑能力,能够轻而易举的将敌人困在幻境里,更能够对己方的进攻与闪避提供意想不到的帮助。 Irori's 《Himokagami》 same Profound Truth is in addition infinite, person who if by having 《Eye of the Mind》 uses, that can capture the thermal energy of goal in the atomic level, freezes all, namely does not need to blow the snow and ice, does not need to brandish the ice blades, only needs peaceful stood in place, that can make all around change into an icefield silently...... 再加上伊吕里的〈冰面镜〉同样奥义无穷,若是由拥有〈心眼〉的人来使用的话,那就能够在原子层次上夺取目标的热能,冻结所有的一切,即不需要刮起冰雪,更不需要挥舞冰刀,只需要安安静静的站在原地,那就能无声无息的令四周都化为一片冰原...... „Is this 《Setsugetsuka》?” “这就是〈雪月花〉吗？” Has to acknowledge, in Rozen's heart same some agitated. 不得不承认,罗真的心中同样有些情绪激动了起来。 These three sisters are simply true treasures. 这姐妹三人简直就是真真正正的瑰宝。 Perhaps, by the potential, they is also less than Hokuto such True Dragon. 也许,论潜力,她们还不及北斗那样的真龙。 Perhaps, by the standard, they is also less than Golden Crow and Jade Rabbit such Divine Spirit. 也许,论位格,她们亦不及金乌、玉兔那样的神灵。 But if, is used by present Rozen, simultaneously manipulates these three sisters , their three people collaborate, not necessarily cannot contend with top Servant. 可是,若是由现在的罗真来使用,同时操纵这三姐妹的话,那么,她们三人联手,未必就不能和顶级的从者一较高下。 Even... 甚至... „If can promote again them...” “如果能够将她们再提升上去...” Rozen as if saw three radiant incomparable Jewel are the same, can see that they bloom myriad radiance in the battlefield. 罗真就仿佛看到了三颗璀璨无比的宝石一样,能够看到她们在战场上绽放万千光华。 At this moment, Rozen on incomparable to rejoice. 这一刻里,罗真就无比的庆幸。 „fortunately does to agree with Shouko, after becomes the Wiseman, can obtain you.” “幸好跟硝子做下约定,成为魔王以后就能得到你们。” Saying such words that Rozen is from the heart. 罗真发自内心的说出这样的话语。 „Non-... thanked your praise!” “非...非常感谢您的夸奖！” Irori charming face is still blushing, look not like the past like that calm with calm, instead some panic feelings, even the ear becomes glowing red. 伊吕里俏脸还在发红,神色也不像以往那般冷静跟镇定,反而有种惊慌失措的感觉,连耳朵都变得红彤彤的。 „Hee hee, Onee-sama was shy, although Rozen's makes others very comfortable firmly, Na, Rozen, our one more time.” “嘻嘻,姐姐大人害羞了,虽然罗真的确让人家很舒服啦,呐,罗真,我们再来一次吧。” Komurasaki first is laughs secretly, shortly afterwards is looks to Rozen that both eyes shines, said the different meanings full words. 小紫则先是窃笑起来,紧接着又是两眼放光的看向罗真,说出了歧义满满的话语来。 Saw a Irori heated appearance, the Komurasaki also whole face anticipates looks to Rozen, Yaya cannot bear finally. 眼看着伊吕里一副面红耳赤的模样,小紫亦满脸期待的看向罗真,夜夜终于是受不了。 „Onee-sama! Komurasaki! Please go back!” “姐姐大人！小紫！请你们回去吧！” Yaya cried finally. 夜夜终于是哭了。 Considers everything, this young girls have not calculated, most dangerous vixen is own sisters? 想必,千算万算,这个少女都没有算到,最危险的狐狸精原来就是自己的姐妹吧？ Really having given away a bride, to lose one's army on top of it. 真是赔了夫人又折兵啊。