On the crowded street, Saotome Suzu walked here, continuously silent. 人来人往的街道上,早乙女凉走在了这里,一直沉默着。 The side, on the shoulder stops Kakugyouki of jet black crow not to know appears, walks with it shoulder to shoulder. 其身旁,肩膀上停着漆黑的乌鸦的角行鬼不知道什么时候出现,与其并肩而走。 The surrounding person has not detected this conspicuous two people of groups as well as three-legged crow. 周围的人都没有察觉到这显眼的二人组以及三足的乌鸦。 In such a case, among two people filled the very heavy atmosphere. 在这样的情况下,两人之间弥漫起了非常沉重的氛围。 „That, what to do then should?” “那么,接下来该怎么办呢？” Kakugyouki like breaking this depressing silence was the same, conducted the inquiry. 角行鬼如同打破这阵压抑的沉默一样,进行了询问。 Regarding this, Saotome Suzu's replied that does not have the hesitation of half a point. 对此,早乙女凉的回答没有半分的犹豫。 „Continues to look.” “继续找。” Saotome Suzu such unemotional reply. 早乙女凉就这么面无表情的回答。 „How should look?” “该怎么找？” Kakugyouki had not opposed, also has not supported, only continues to inquire. 角行鬼即没有反对,亦没有支持,只是继续询问。 this time, Saotome Suzu same without any hesitation. 这一次,早乙女凉同样没有任何的犹豫。 „Goes to Tsuchimikado Family.” Saotome Suzu said indifferently: „Tsuchimikado Yasuzumi there definitely has the answer that we want.” “去土御门家。”早乙女凉漠然道:“土御门泰纯那里肯定有我们要的答案。” This is Saotome Suzu's decision. 这就是早乙女凉的决定。 Kakugyouki was actually surprised. 角行鬼倒是惊讶了起来。 „Did you plan to leave Tokyo finally?” “你终于打算离开东京了吗？” Kakugyouki as if really very accidental/surprised appearance. 角行鬼似乎真的很意外的样子。 But, Saotome Suzu does not have to reply again. 可是,早乙女凉却没有再进行回答。 „First goes to say goodbye with Priest Douman.” Saotome Suzu only such indifferently said: „Should be the time terminates the contract relations.” “先去跟道摩法师道别吧。”早乙女凉只是这么淡淡的道:“该是时候解除契约关系了。” „Good.” Kakugyouki spread out the hands, said: „I accompany your one time again.” “好吧。”角行鬼摊了摊手,道:“那我就再奉陪你一次吧。” two people mixed in the crowd, vanished from sight. 两人就这么混入了人群,消失不见。 Soon, two people left Tokyo, went to Tsuchimikado Family. 不久以后,两人离开了东京,前往了土御门家。 only, this, two people is doomed to run a fruitless errand. 只是,这一趟,两人注定白跑。 Because, such result, Tsuchimikado Yasuzumi has expected. 因为,这样的结果,土御门泰纯早就已经预料到。 ............ ............ Here is located in altar in a darkness. 这里是位于一片黑暗之中的祭坛。 The altar is not big, the surroundings also do not have the light, only then sacrificial altar the flame on candle is dragging, seems somewhat strange. 祭坛并不大,周围亦没有光,只有祭台上的蜡烛的火光在摇曳着,显得有些灵异。 But in the front of altar, the young girl is standing. 而在祭坛的前方,正有一名少女站着。 body of young girl puts on Onmyou Academy's female student uniform unexpectedly, keeps a little volume shoulder-length hair, and arranged several little braids, on little braids also ties up to have some jade bead, looks has a noble feeling. 少女的身上竟是穿着阴阳塾的女生制服,留着一头有点卷的齐肩短发,并编了几条小辫子,小辫子上还绑有着一些玉珠,看起来颇有种高贵的感觉。 Carefully looks, the hair color of young girl unexpectedly is very conspicuous bright red. 仔细一看,少女的发色竟是非常显眼的鲜红色。 Now, the young girl then stands before is reading aloud spell that the sacrificial altar takes undivided attention. 现在,少女便站在祭台前心无旁骛的念诵着咒文。 „———— The Onmyouji in this place, sincerely approaches Taizan Fukun and Gods of the Underworld reported ————” “————此间之阴阳师,谨向泰山府君及冥道诸神禀告————” The young girls chant such spell unexpectedly. 少女竟是咏唱出这样的咒文。 „———— here, the sun and the moon shine upon each other, I, Souma Takiko with the name of present age Onmyouji, inherits secret skill ————” “————在此,日月交辉,我,相马多轨子以当代阴阳师之名,传承秘技————” Magical Power in the body agitation of young girl, made in his hand takes a shape that wrote all over the congratulatory remarks is turning automatically. 咒力在少女的身上鼓动,令其手中所拿着的一份写满祝词的都状自动翻着。 „———— O Gods, please let the soul return ————” “————众神啊，请让灵魂归位————” The young girls ended chanting, and shape will throw to the midair. 少女就这么结束了咏唱,并将都状抛向半空。 „Bang!” “嘭！” Wrote all over the shape of congratulatory remarks to burn immediately, changed to the flame, fluttered to the altar. 写满祝词的都状顿时燃烧了起来,化作火光,飘向了祭坛。 In there, has talisman. 在那里,有着一张符篆。 That is ceremonial talisman. 那是式符。 Just, technique/spell on ceremonial talisman is not the ink writes, but is carved by the blood. 只不过,式符上的术式并不是墨水所写,而是由鲜血所刻下。 The flame falls on above, is ordinary like one group of will-o'-the-wisp, integrates in ceremonial talisman. 火光就落在上面,如同一团鬼火一般,融入到式符中。 Young girls then cautious is making noise to ceremonial talisman. 少女便小心翼翼的对着式符出声。 „Mutobe-san?” “六人部先生？” The name that the young girls call is this. 少女唤出来的名字是这样的。 „Zheng...” “铮...” It looks like to respond sound of young girl, ceremonial talisman sent out the dim ray. 就像是为了响应少女的声音似的,式符发出了朦胧的光芒。 Sees that the young girl showed the smile. 见状,少女露出了笑容。 „Welcome back, Mutobe-san, later please advise much.” “欢迎你回来,六人部先生,以后就请多多指教了。” Leaves such words, young girl extend the hand, ceremonial talisman in altar receiving. 留下这样的话,少女伸出手,将祭坛上的式符给收了起来。 At this time, the back of young girl presented a figure. 这个时候,少女的背后出现了一道身影。 „Princess, I came back.” “公主,我回来了。” Like this previously that wears monocle toward precisely of young girl respectful bending the waist, puts on like the gentry youth. 这样向着少女毕恭毕敬的弯下腰的正是先前那名戴着单边眼镜,穿着有如绅士般的青年。 The young girls seemingly had felt that the arrival of youth, has turned around, looks to the youth. 少女貌似早就感觉到青年的到来,转过身,看向了青年。 „Came back? Yashamaru?” “回来了吗？夜叉丸？” The young girls called the youth. 少女就这么称呼了青年。 „Yes, Princess.” “是的,公主。” Named Yashamaru's youth graceful saluting, while looks at ceremonial talisman in young girl hand, showed the smile. 名为夜叉丸的青年一边优雅的行礼,一边看着少女手中的式符,露出了笑容。 „already called Mutobe back?” “已经将六人部给唤回来了吗？” Yashamaru seems like gazing at the comrade to be the same, is making noise to young girl hand in ceremonial talisman. 夜叉丸像是在注视着同志一样,对着少女手中的式符出声。 ceremonial talisman sends out the ray again, probably is answering. 式符再次散发出光芒,像是在做出回答。 Meanwhile, the young girl also made noise. 同时,少女也出声了。 „Mutobe-san calling, just like you, will take care of me as my 『Yase Douji』, from now on, you will be called Kumomaru him.” “已经将六人部先生给唤回来,和你一样,都将作为我的「八濑童子」来服侍我,今后,你就将他称为蜘蛛丸吧。” The young girls ceremonial talisman in own hand for Shikigami that represented gave such a name. 少女就为自己手中的式符所代表的式神起了这样一个名字。 „understood, Princess.” “知道了,公主。” Yashamaru very simple nod. 夜叉丸很是干脆的点头。 „Right, Yashamaru.” The young girls like remembering any important matter are the same, suddenly the whole face anticipates looks to Yashamaru, so said: „Have you seen Akimiru?” “对了,夜叉丸。”少女有如想起什么重要的事情一样,突然满脸期待的看向夜叉丸,这般道:“你已经见到秋观了吗？” The young girls unexpectedly are extremely affectionate is calling Rozen's this name. 少女竟是极为亲昵的唤着罗真的这个名字。 Moreover, mentioned this name time, in the eyes not only of young girl has the anticipation, also longs for and gives birth for the first time. 而且,提到这个名字的时候,少女的眼中不但有期待,还有渴望与开怀。 Obviously, the young girl has the enormous favorable impression to Rozen that has usually not worn a mask. 显然,少女对素未蒙面的罗真抱有着极大的好感。 Yashamaru has not felt strange. 夜叉丸并没有对此感到奇怪。 „Yes, Princess, the subordinate had seen Tsuchimikado Akimiru, therefore, the important things need to report to the princess.” “是的,公主,属下已经见到了土御门秋观,所以,有一件重要的事情需要向公主汇报。” Yashamaru does not lose graceful lowering the head, said one. 夜叉丸不失优雅的低下头,这么说了一句。 „Had confirmed that Tsuchimikado Akimiru is not Yakou's reincarnation.” “已经确认了,土御门秋观并不是夜光的转世。” Such remarks, young girl smile on face stiffened immediately. 此话一出,少女脸上的笑容顿时僵住了。 shortly afterwards, young girl excited. 紧接着,少女激动了起来。 „impossible!” The young girls then said excitedly: „Why Akimiru is not Yakou's reincarnation!? He is not Yasuzumi's son!?” “不可能！”少女便激动道:“为什么秋观不是夜光的转世！？他不是泰纯的儿子吗！？” Excessively excited, lets young girl body some Spiritual Power disorder. 过度的激动,让少女身上的灵力都有些紊乱。 „shā shā...!” “沙沙...！” Comes under young girl's the influence of Spiritual Power, the whole body of named Yashamaru's youth presented nucleus splitting reaction unexpectedly. 受到少女的灵力的影响,名为夜叉丸的青年的全身竟是出现了裂核反应。 This youth impressively is Shikigami of young girl, now the Spiritual Power disorder of young girl, he is then affected, becomes some is not unstable the materialization. 这名青年赫然便是少女的式神,现在少女的灵力紊乱,他便受到影响,连实体化都变得有些不稳定了。 But Yashamaru seems to have expected the young girl to have this response. 但夜叉丸似乎已经料到少女会有这个反应。 „Do not be please flustered, Princess, these definitely have what reason.” Yashamaru then expostulates, while smiles is entering said: „After all Yasuzumi has been shirking own responsibility, perhaps was he made anything, that also perhaps.” “请别慌张,公主,这其中肯定有什么原因。”夜叉丸便一边劝诫,一边微笑着进言道:“毕竟泰纯君一直都在逃避自己的责任,兴许就是他做了什么,那也说不定。” The young girls were silent immediately. 少女顿时沉默了。 Immediately, making noise of young girl somewhat weak as. 随即,少女有些无力似的出声。 „Actually that true is Yakou's reincarnation who?” “那真正的夜光转世究竟是谁呢？” This issue, should be everyone wants to know? 这个问题,应该是所有人都想知道的吧？ Regarding this, Yashamaru eyes glittering, in the heart as if has what idea, has not said it, but asked. 对此,夜叉丸眼眸闪烁,心中似乎有什么想法,却没有将它说出来,而是这么问了。 „Since Tsuchimikado Akimiru is not Yakou's reincarnation, what attitude we should use to him?” “既然土御门秋观不是夜光的转世,那我们该用什么态度对他呢？” hearing this, young girl hesitated for a moment, looks immediately to Yashamaru. 闻言,少女犹豫了一下下,随即看向夜叉丸。 „Even if Akimiru is not Yakou's reincarnation, his ability is everyone is still obvious to all, current 《Twelve Divine Generals》 can be a worthy opponent continually, I think that we should also admit him to become our comrades.” “就算秋观不是夜光的转世,他的才能也是所有人都有目共睹,连现任的〈十二神将〉都能匹敌,我认为我们也应该接纳他成为我们的同志。” The young girls are speaking such words, and more said vigorously, beforehand being incapable does not see, restores to anticipate with the hope. 少女说着这样的话,并且越说越起劲,之前的无力已经不见,重新恢复了期待跟渴望。 „what do you think? Yashamaru?” “你觉得呢？夜叉丸？” The young girls then inquired toward oneself Shikigami. 少女便向着自己的式神进行询问。 „Your decision is correct, Princess.” Yashamaru echoes immediately, the graceful smile of only having a face is invariable throughout, like this said: „my daughter has also become that person's Shikigami, that person also inherits Tsuchimikado Family's next family head in name, I think this decision unusual stick.” “您的决定是正确的,公主。”夜叉丸立即附和,只有脸上的优雅笑容始终不变,这样说道:“小女也已经成为那个人的式神,那个人也是名义上继承土御门家的下一任当主,我认为这个决定非常的棒。” „Yes?” The young girls unfold the face to smile immediately, very happily said: „That defers to scheduled, enters Onmyou Academy to contact Akimiru by me.” “是吧？”少女立即展颜一笑,很开心的道:“那就按照预定,由我进入阴阳塾去接触秋观吧。” „All follow the decision of princess.” Yashamaru salutes again, and said: „Here will also send people to go to Tsuchimikado Family to investigate the surveillance.” “一切遵循公主的决定。”夜叉丸再次行礼,并道:“这边也会派人前往土御门家进行监视和调查。” „, Asked you.” Young girl nodded. “啊,拜托你了。”少女点下了头。 Therefore, new darkness starts to be close, lifts prologue of new chaos. 于是,新的黑暗开始接近,掀开新混乱的序章。