At the same time, on a street some distance away from the alley, a lengthening black sedan is stopping here, gave to swing the glass. 同一时间,离小巷有一段距离的一条大街上,一辆加长的黑色轿车正停在这里,将车窗都给摇了下来。 The black sedan only has a person. 黑色的轿车内部仅有一个人。 Does not sit on the driver seat, but sits in the following seat, depends on the glass, is looking into the old person in distant place. 一个并不是坐在驾驶座上,而是坐在后面的座位,靠着车窗,眺望着远方的老人。 Feels to ascend from the distant place, but Spiritual Energy and Magical Power, look again in the dragon that the sky of alley hovers, on old person's face appears a smile. 感受到从远方升腾而起的灵气和咒力,再看着在小巷的上空翱翔的龙,老人的脸上浮现出一个笑容。 That is as if stiff ice piece twists forcefully is the same, very unnatural smile. 那是仿佛僵硬的冰块强行扭曲一样,非常不自然的笑容。 „Tsuchimikado Family's dragon?” “土御门家的龙吗？” In old person's mouth reveals the accidental/surprised young sound. 老人的口中吐露出意外年轻的声音。 „Really made one fondly remember.” “真是令人怀念啊。” Was saying such words old person, words that carefully looks, that will discover, his body except for anomaly, only has anomaly. 说着这样的话的老人,仔细一看的话,那就会发现,他的身上除了异常,只有异常。 The old person wears the black narrow sleeve to install with the kimono of black ceremonial outer garment, dresses up has the age feeling, in the hand is grasping the walking stick, a white hair like the feather, combing is neat and tidy, on the face actually wears sunglasses, a time confused feeling, then but to is not the jet black luster that the sunglasses present, but is such as the blood general scarlet red, increased infinite strange monster in this confused modernity. 老人身着黑色的窄袖装与黑色的外褂的和服,打扮得相当有年代感,手中握着拐杖,一头白发则如羽,梳得是整整齐齐,脸上却是戴着一副墨镜,给人一种时代错乱的感觉,但那对墨镜呈现出来的不是漆黑的色泽,而是如血一般的赤红色,在这份错乱的时代感上又增添了无穷的妖异。 In fact, old person indeed strange monster. 事实上,老人的确妖异。 Seeming like is really old, even was it can be said that ordinary like the passed away deceased person, face was covered by the sunglasses, on the face did not have the tiny bit expression, is wriggling like the machinery common lip of cold ice, put out the voice. 看上去甚为年老,甚至可以说是如同已经气绝身亡的死人一般,脸庞被墨镜所覆盖,脸上却没有一丝一毫的表情,只有如同冷冰的机械一般的嘴唇在蠢动,吐出话音而已。 However, old person's voice with the deceased person mask no expression polarity, is young, and is full of the rich sentiment, bases on like the vivid person to being on the verge of death the body of old person's on simply general, strange, that strange. 然而,老人的声音却与死人面具般的无表情正相反,非常年轻,并饱含着丰富的感情,简直如同生龙活虎的人凭依到濒死的老人的身体上一般,有多诡异,那就有多诡异。 What is stranger, why does not know, the surroundings of black sedan the old person is at obviously are a street, should fill the stream of people, but at this moment, this avenue liked is blocked was the same, without a little bit of liveliness, presented a desolate and uninhabited feeling. 更诡异的是,不知为何,明明老人所在的黑色轿车的周围是一条大街,本应充满着人流,可此时此刻里,这条大街就有如被封锁了一样,一点的生气都没有,呈现出一种荒无人烟的感觉。 This is because the old person launched barrier, stream of people scattering. 这是因为老人展开了结界,将人流给驱散了。 Old person precisely Onmyouji. 老人正是一名阴阳师。 Moreover, Onmyouji that in a industry no one is able to neglect. 而且,还是一名业界里谁都无法忽视的阴阳师。 „Since Abe no Seimei, that dragon has spread in Tsuchimikado Family, but can make Dragon Energy surge upward to this situation person, besides Tsuchimikado Yakou, this is first time, interesting, interesting, it seems that that reincarnation talk is not completely made up.” “自从安倍晴明以后,那条龙一直都在土御门家里流传,但能够让龙气高涨到这种地步的人,除了土御门夜光以外,这还是头一遭,有趣,有趣,看来转世之言也不尽为虚构。” Old person's stiff face is pulling the ugly smile, is smiling, while thought aloud. 老人僵硬的脸扯着难看的笑容,一边笑着,一边自言自语。 „It seems like comes to have a look not to have the advantage specially, simple now on the past......” “看来专门过来看看也并不是没有好处,干脆现在就过去......” A few words, but also without said with enough time, calculation of old person was prevented. 一句话,还没有来得及说完,老人的盘算就被阻止了。 „Just is the first day that Onmyou Academy enters a school, couldn't you have borne?” “只不过是阴阳塾入学的第一天而已,你就已经忍不住了吗？” Such a sound such towering rushed in this to be covered by People-Clearing Field, should not have in the world of second person. 这样的一个声音就这么突兀的闯进了这个被驱人的结界所覆盖,理应不存在第二个人的世界里。 „Oh?” “哦？” The old person makes the accidental/surprised sound, smile on face has not actually changed, turning the head slowly, looks to the one side of glass. 老人发出意外的声音,脸上的笑容却没有改变,缓缓的转过头,看向车窗的一旁。 In there, when did not know, presented a person unexpectedly. 在那里,不知道什么时候,竟是出现了一个人。 That is one body by the sedan, similarly is looking into distant place the man of dragon. 那是一个将身体靠在轿车上,同样在眺望着远方的龙的男子。 The man is giant man, the height is close to two meters, the muscle of body is the single layer single layer is sticking out, even if wore the suit unable to cover his strong body to be strong, could not cover wild nature. 男子是一名巨汉,身高接近两公尺,身上的肌肉更是一重一重的隆起着,即使身着西装都掩盖不了其身强体壮,更掩盖不了一身的野性。 His head is going against like Royal Crown general golden hair, under the hair is one compares to appear tiny face with the physique, the facial features are profound, as if has bloodline of Southern Europe. 他的头上顶着如同王冠一般的金发,头发下是一张与体格相比显得细小的脸庞,五官深邃,似乎有着南欧的血统。 His eyebrow draws the exquisite curve, eyes narrows the fine lace to be common, also bridge of the nose and thick lip of standing tall and erect. 他的眉毛画出优美的曲线,双眼眯成细线一般,还有着高耸的鼻梁和厚厚的嘴唇。 His western-style clothes take to him intellectual, mixes together with intense wild nature, instead astute feeling. 他的一身西服带给他知性,与强烈的野性混合在一起,反而给人精明的感觉。 But the physique that the man stands and waits for a long time a skilled worldly-wise succinct feeling, coordinates that grandiose physique and King makings, at first sight simply is Leader of Mafia, making one can feel the out of the ordinary charm. 而男子伫立的身姿更是给人一种熟练世故的洗练感,配合那壮硕的体格和王者般的气质,乍看之下简直就是黑手党的头目,令人能够感受到非同凡响的魅力。 only, such a boorish man looks into the look actually extraordinary gentleness of distant place, on resolute face brings is remaining unmoved laid-back. 只是,这样一个粗野的男子眺望远方的眼神却出奇的柔和,刚毅的脸庞上带着的则是不为所动的随性。 Looks at such man, the old person exudes the coarse laughter. 看着这样的男子,老人发出难听的笑声。 „Really, thou could not bear.” “果然,汝也忍不住了啊。” Looking like has long known that he will appeared same, old person happy smiling. 就像是早就知道他会出现一样,老人愉快的笑着。 And, the old person also said made the words that one is unable to neglect. 并且,老人还说出了令人无法忽视的话语。 „Was separated by above half a century, thou is also fondly remembering once early man, Oni King.” “相隔了半个世纪以上,汝也在怀念曾经的旧人啊,鬼王。” The old person then said such words. 老人便说出了这样的话。 But was called the Oni King man actually to remain unmoved by it as before, only continues to look into the dragon that hovers in the midair, reveals the calm acoustic ray. 而被其称为鬼王的男子却依旧不为所动,只是继续眺望着在半空中翱翔的龙,吐露出沉稳的声线。 „Just has a look, is not fondly remembers.” Oni King shot a look at an old person, said: „You, appeared before him actually at this time, wants to give to destroy him?” “只不过是过来看看而已,算不上怀念。”鬼王瞥了一眼老人,道:“倒是你,这个时候就出现在他面前,是想将他给毁了吗？” At this point, Oni King's body sent out not aura that allowed to despise. 说到这里,鬼王的身上散发出了不容轻视的气息。 That is one type is Spiritual Energy, rather is miasma aura ———— ghostly aura. 那是一种与其说是灵气,不如说是瘴气的气息————鬼气。 Although is just flickering in an instant, but that ghostly aura, if there is a third party to feel here, meets the whole body to feel cold absolutely, the heart stops steep, even the blood stops flowing, must with amazement in the extreme. 虽然只不过是一闪即逝而已,可那股鬼气,若是有第三者在这里感受到的话,绝对会浑身发冷,心脏陡停,连血液都停止流动,骇然得无以复加。 May feel this ghostly aura, old person's voice instead becomes happier. 可感受到这股鬼气,老人的声音反而变得更加愉快。 „Old Man does not want to ruin his idea.” Old person stretch/open He saying with a smile of stiff mouth: „Since is Yakou's reincarnation, should give bored for a long time Old Man to bring the pleasure sufficiently, before that person awakens, Old Man will not make to break off his future crude behavior.” “老朽可没有想毁掉他的想法。”老人张合着僵硬的嘴巴的笑道:“既然是夜光转世,应该足以给无聊许久的老朽带来乐趣,在那个人觉醒之前,老朽不会做出折断他未来的粗暴行为。” hearing this, Oni King actually thinks little. 闻言,鬼王却是不以为意。 After all... 毕竟... „If real only this, you will not release Spiritual Energy quietly, making that person notice your existence.” Oni King coldly said: „You do this, doesn't want to make him look for you?” “如果真的只是这样的话,你就不会悄悄的释放出灵气,让那个人注意到你的存在了。”鬼王冷冷的道:“你这样做,不就是想让他过来找你吗？” „gā gā gā...” The old person smiled, is vibrating the body, while said: „No, some only tests, since is Yakou's reincarnation, at least should also detect the camouflage of this degree of 《Stealth Magic》, if this could not have paid attention, Old Man must be disappointed.” “嘎嘎嘎...”老人笑了起来,一边抖动着身体,一边道:“没什么,只是些许的考验而已,既然是夜光转世,至少也该察觉到这种程度的〈隐形术〉的遮蔽,如果这还注意不到,老朽就得失望了。” „...... Was the same as before, will only act unreasonably casually, does lets the matter that the person had a headache about.” Oni King silent for a split second, sighed immediately: „Ok, in any case I now also merely a traveller.” “......还是跟以前一样,只会随便乱来,做些让人头疼的事情。”鬼王沉默了半响,随即叹息道:“算了,反正我现在也只是一个过客。” Then, Oni King looked at dragon in a midair again, shortly afterwards had turned around, left here. 说完,鬼王再次看了一眼半空中的龙,紧接着转过身,离开了这里。 Until Oni King turns around, the sleeve of his hand light, inside, is empty unexpectedly. 直到鬼王转身,其一只手的袖子才轻飘飘的荡开,内里,竟是空无一物。 Lacked Oni King of hand. 缺了一只手的鬼王。 If some people see this, will open eyes surely, panic-stricken? 要是有人看到这一幕,必定会为之睁大双眼,惊恐而起吧？ Because, such characteristics, enough have made one know this Oni King's true identity. 因为,这样的特征,已经足够让人得知这位鬼王的真实身份。 The old person looks at departure of Oni King, smiles happily. 老人就看着鬼王的离去,笑得更加欢乐。 „Oneself also emit ghostly aura to divert Old Man obviously on own initiative, unexpectedly said is the traveler, thou also is really loyal and devoted, Ibaraki-douji.” “明明自己也主动放出鬼气来牵制老朽,居然说是过客,汝还真是忠心耿耿啊,茨木童子。” The old person is calling One Armed Oni King by such old name, looks at the direction of dragon, the smile is starting to become strange monster. 老人以这样一个旧名称呼着独臂的鬼王,望着龙的方向,笑容开始变得妖异。 „When next time see again/goodbye, hoping thou can bring the pleasure to Old Man, Tsuchimikado's boy.” “下次再见时,希望汝能给老朽带来乐趣,土御门的小子。” The words fall, the glass of sedan swings, the vehicle also floated strangely, expunges forward, finally vanishes on the avenue, is missing. 话落,轿车的车窗摇起,车子亦是诡异的浮了起来,向前开去,最后消失在大街上,不见了踪影。 Perhaps, even hasn't Rozen thought? 或许,连罗真都没有想到吧？ That two that oneself feel hide in Spiritual Energy secretly, that so-called main course, unexpectedly is such existence. 自己所感受到的那两股躲在暗地里的灵气,那所谓的主菜,竟是如此的存在。 In the future, when Rozen met with these two people again, he will discover. 日后,当罗真再次与这两人相遇,那他就会发现了。 Discovered that these two existences, are legends. 发现这两个存在，均为传说。