75th Floor, Collinia. 第75层,科力尼亚。 This is cities that is filling the ancient Rome style building. 这是一座充满着古罗马风格建筑物的城镇。 The street in cities by slivering the white limestone of four corner/horn is piled up the construction, and is called the symbol of Collinia with the temple style building and broad canal. 城镇的街道是由切成四角型的白色石灰岩堆积起来建造而成的,与神殿风格建筑物和宽广的水道并称为科力尼亚的象征。 But before Teleport Gate of this cities, has huge arena. 而在这座城镇的转移门前,有着一座巨大的竞技场。 This arena similarly is the symbol of Collinia, can provide to the player uses, if there is a duel also or is athletics and so on matter happened, can definitely treat as the location here, conducts the full use. 这座竞技场同样是科力尼亚的象征,可以提供给玩家使用,若是有决斗亦或者是竞技之类的事情发生,完全可以将这里当做场地,进行充分的利用。 Now, one by one arrives in Collinia Clearer players then entering arena in groups through Teleport Gate, gathers in the arena auditorium. 现在,一个个通过转移门来到科力尼亚的攻略组玩家们便成群结队的走进竞技场中,在竞技场的观众席上聚集。 Because the location enough big relations, each Guild occupied a corner, even some player teams occupy some corners alone, making in the arena auditorium a distance be filled with the player every other, each other talked, seemed especially lively. 由于场地够大的关系,每一个公会都占据了其中一个角落,连一些玩家队伍都独自占据着一些角落,让竞技场的观众席上每隔一段距离就坐满着玩家,彼此交谈,显得格外热闹。 Naturally, turns over to lively lively, the atmosphere is very serious. 当然,热闹归热闹,气氛还是非常严肃的。 Facing 75th Floor's Floor Boss Raid, the entire Clearer players fill are being anxious and disturbed. 面对第75层的守层Boss攻略战,整个攻略组的玩家都充满着不安和忐忑。 „Heard that sacrificial victim had appeared...” “听说牺牲者已经出现了...” „Is the people of patrol?” “就是侦察队的人吧？” „Entire 12 people...” “整整十二人呢...” „Since this first time following 25th Floor has been on Floor Boss Raid presented sacrificial victim?” “这还是继第25层以来第一次在守层Boss的攻略战上出现牺牲者吧？” „Although investigates merely, but also is not truly captures...” “虽说仅仅是侦查,还算不上真正的攻略...” „Oh...” “唉...” The one by one player was then discussing one after another such topic, making some serious atmosphere fill the air. 一个个的玩家便相继的谈着这样的话题,让些许沉重的氛围一直在弥漫。 The appearance of sacrificial victim, seemingly proposed one to awake to the players. 久违的牺牲者的出现,貌似给玩家们又提了一个醒。 That is here eventually is death game. 那就是这里终究是一个死亡游戏。 Now, the entire 3/4 floors had been captured, has quite been close to 100th Floor of most peak, the following capturing/raiding difficulty will be getting higher and higher, sacrificial victim will also appear again one after another also perhaps. 如今,整整四分之三的楼层都已经被攻略,离最顶端的第100层已经颇为接近,接下来的攻略难度将会越来越高,牺牲者也会再次相继出现也说不定。 By that time, how many but can also keep here player some? 到那时,还能够留在这里的玩家又有多少呢？ Everyone has such thought that making the heavy atmosphere lasting. 大家就心存这样的念头,让沉重的气氛持久不消。 In addition... 再加上... „Heard that 《Mage》 has come back.” “听说〈魔师〉已经回来了。” „Also should be the time comes back?” “也该是时候回来了吧？” „The words that does not come back will not really be able to bear.” “再不回来的话真的会受不了。” „Only then he in can avoid the appearance of personnel losses.” “只有他在才能避免减员的出现呢。” „Does not know how the 《Scarlet Wing》 person actually thinks, unexpectedly in such important floor captures on makes own President be on leave.” “也不知道〈红翼〉的人到底是怎么想的,居然在这么重要的楼层攻略上让自家的会长去休假。” „If 《Mage》 does not leave the forefront, perhaps the people of that patrol will not die.” “如果〈魔师〉不离开最前线,那或许侦察队的人就不会死了。” "Yes." “就是。” The players start the heart in anxious and disturbed divulged in this manner. 玩家们开始将心中的不安和忐忑以这种方式宣泄了出来。 Obviously, some players are regarded as the performance that the Rozen's leave does not fulfill responsibility. 显然,一部分玩家都将罗真的休假当做是不尽责的表现。 Naturally, leading the player of this idea to have, the player who regarding this refuted also had. 理所当然,带着这种想法的玩家有,对此反驳的玩家也有很多。 „Others 《Mage》 also does not have the duty to protect everyone.” “人家〈魔师〉又没有义务得保护所有人。” „Is willing to lead Clearer to conduct Floor Boss Raid already very good, do you also want to make the person family/home be the nanny?” “肯领导攻略组进行守层Boss攻略战就已经很不错了,你还想让人家当保姆吗？” „If you are the 《Scarlet Wing》 person also regard as another matter, why otherwise to request others to protect you?” “如果你是〈红翼〉的人倒还另当别论,否则凭什么要求别人保护你啊？” "Yes." “就是。” Like the player of bright affair is very many. 像这样明事理的玩家还是挺多的。 Originally, Clearer on only to capture/raid gathers the together group at ease, if same Guild or squad also has no problem, gathers for the same benefit like at one, naturally have no reason to request others to make contribution to oneself. 本来,攻略组就只是为了攻略才凑到一起的闲散集团,如果是同一个公会或者小队也就算了,像这样为了同一个利益而聚集在一块的话,自然没有理由要求别人一定得为自己尽力。 Let alone, becomes Clearer leader matter, although can make one obtain the good reputation, but in other words , anything did not have in addition. 更别说,成为攻略组的领导者这种事情虽然能够令人获得不俗的名声,可反过来说,除此之外就什么都没有了。 Therefore, because this advances Rozen's body the responsibility, without doubt is one type vents anger and slanders. 所以,因为这样就将责任推到罗真的身上,无疑是一种迁怒和诽谤而已。 Then, the players are conducting all kinds of opinions in arena. 就这样,玩家们在竞技场中进行着各种各样的言论。 And naturally also has the 《Knights of the Blood》 player. 其中自然也有〈血盟骑士团〉的玩家。 „Also is really in great confusion...” “还真是乱成一团啊...” Asuna then stands in being the 《Knights of the Blood》 player, is leading the 《Knights of the Blood》 players, similarly occupied a arena corner. 亚丝娜便站在属于〈血盟骑士团〉的玩家中,带领着〈血盟骑士团〉的玩家们,同样占据了竞技场的一个角落。 The behind, numerous 《Knights of the Blood》 players are discussing one after another similarly, the topic on generally and other people conducts similar, making Asuna silently sighed the one breath. 其身后,一众〈血盟骑士团〉的玩家们同样在议论纷纷着,话题大抵上和其余人进行中的差不多,让亚丝娜默默的叹出一口气。 „Rozen had tried hard obviously very much...” “明明罗真已经很努力了...” Asuna is Rozen feels not indignation. 亚丝娜就为罗真感到不忿。 From 1st Floor, that man has stood in the frontline of players, is leading everyone, rushed to here, but also is maintaining the extremely inconceivable lossless record, directly or saved indirectly does not know that many people life, in this period usually was a lazy appearance, may not idle in the item of capturing/raiding, in the entire two years do not know that made many contributions. 从第1层开始,那个男人就一直站在玩家们的最前方,带领着所有人,一路闯到了这里,还维持着极为不可思议的无损记录,直接或者间接的拯救了不知道多少人的命,期间平时都是一副懒散的模样,可在攻略的事项上从没有懈怠过,整整两年里不知道做出了多少贡献。 As the matter stands, do others want slightly the rest some time, could it be there's anything wrong? 这样一来,人家想稍微休息一段时间,难道有什么错吗？ „Do not treat as the natural matter the dependence...” “别把依赖当做理所当然的事情啊...” Asuna is then speaking such words in a low voice. 亚丝娜便低声说着这样的话。 These words, were trade immediately approval that player who approached. 这些话,立即是换来了靠近过来的玩家的赞同。 „Said right.” “说的没错。” „these idiots is really the head has not straightened out.” “那些笨蛋还真是脑袋不开窍呢。” With such words, went down in the world Samurai katana wielder as well as tall and strong two-handed axe wielder appears together. 伴随着这样的话语,落魄武士般的太刀使以及魁梧的双手战斧使一起出现了。 „Long time no see, Asuna-san.” “好久不见了,亚丝娜小姐。” Klein raises hand, greeting of somewhat frivolous as. 克莱因举起手来,有些轻浮似的打着招呼。 „Do two weeks disappear? Previous time the time of event that meets Kuradeel.” “两个星期不见了吧？上次见面还是克拉帝尔的事件的时候呢。” Agil is also holding the arm, not a parsimonious smile appearance. 艾基尔同样抱着手臂,一副毫不吝啬笑容的模样。 „Klein-san, Agil-san.” “克莱因先生,艾基尔先生。” Asuna responded, shows the smile to the ally who two are approaching. 亚丝娜反应过来,对着两名靠近过来的战友露出笑容。 That beautiful smile, lets Klein and Agil somewhat thought that dazzling as, narrowed the eye. 那美丽的笑容,让克莱因和艾基尔都有些觉得耀眼似的,眯起了眼睛。 At once...... 旋即...... „Saw that you came back me to feel relieved.” Agil seldom nod, while said with a smile: „It seems like Rozen that fellow indeed came back.” “看到你回来我就放心了。”艾基尔煞有其事般的一边点头,一边笑道:“看来罗真那个家伙的确回来了呢。” „damn fellow!” Klein quite uncomfortable shouted: „Unexpectedly lives in together with Asuna-san, was too enviable, that bastard!” “可恶的家伙！”克莱因则颇为不爽的嚷嚷道:“居然跟亚丝娜小姐住在一起,太令人羡慕了,那个混蛋！” A few words, letting stood in Asuna behind 《Knights of the Blood》 the voice of players reduced, looked. 一句话,让站在亚丝娜身后的〈血盟骑士团〉的玩家们的声音都减小了下去,看了过来。 On the face of people does not have accidental/surprised, some only pure uncomfortable and disgruntled. 众人的脸上没有意外,有的只是纯粹的不爽和不悦而已。 This indicated a matter. 这说明了一件事。 Everyone understood. 所有人都知道了。 Knows matter that Rozen and Asuna is living together. 知道罗真和亚丝娜正在同居的事情。 „Why will know this matter for... you!?” “为...为什么你们会知道这件事情啊！？” Asuna's charming face then for it one red, the sound cannot help but improves, became flustered. 亚丝娜的俏脸便为之一红,声音不由得有所提高,变得慌张了起来。 Asuna naturally does not know, in she immerses when the life of happy, some mouse this information divulging, like that although without disclosing detailed address that as then said that the matter that but two people lived together would have no politely, was all passed on. 亚丝娜自然不知道,在她沉浸在幸福的生活中时,某只老鼠早已将这个情报给泄露了出去,一如当初所说的那般,虽然没有透露出详细地址,但两人同居的事情就没有客气了,全部都被传了开来。 Does not know that Asuna of this matter can only be flustered. 不知道这件事的亚丝娜只能慌张。 But that blushes the shy appearance, instead stimulated the people. 但那个脸红害羞的模样,反而刺激了众人。 „it seems like this matter is true.” “看来这件事情是真的了。” Agil regrets sigh. 艾基尔惋惜似的叹息着。 „Later asks that fellow to do accounts!” “之后再找那个家伙算账！” Klein is one clenches jaws. 克莱因则是一阵咬牙切齿。 Then, two people starts to change over to the subject. 然后,两人才开始转入正题。 „Right, Asuna-san.” Klein observed the situation around one, strange say/way: „Hasn't Heathcliff come together?” “对了,亚丝娜小姐。”克莱因环视了一眼周围,奇怪的道:“希兹克利夫没有一起过来吗？” hearing this, Asuna also alleviated a shyness slightly, coughed slightly, so said: „Captain does not know recently is busy at anything, as if did not see the person's shadow the appearance.” 闻言,亚丝娜也稍微缓解了一下害羞,微微咳嗽了一声,这般道:“团长最近不知道在忙什么,似乎一直不见人影的样子。” So the words, let Klein and Agil looked at each other mutually. 如此话语,让克莱因和艾基尔互相对视了起来。